Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2164
.pdf
[]
Усовершенствования в процессе и оборудовании для получения электродуговой сварки, пригодной для
плавления металлов и распыления расплавленного металла в виде струи.
Мы, SOCIEDAD ELECTRO-QUIMICA DE Компания Spain, являющаяся испанской компанией, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Уже были предложены процессы, обычно называемые процессами
металлизации, согласно которым металл одной или нескольких проволок расплавляется под действием
электрического тока, проходящего между ними, а расплавленный металл распыляется струей сжатого воздуха
или газа, которая направляет его на поверхность, которую необходимо покрыть указанным металлом, и на
которой частицы металла образуют металлическое покрытие. В этом классе процессов основная трудность
заключается в обеспечении стабильности и регулярности электрической дуги, а также в том, чтобы она не
прерывалась действием сжатого воздуха, выбрасывающего расплавленный металл, или, по крайней мере,
чтобы в случае ее затухания и прерывания указанным сжатым воздухом или по любой другой причине
электрическая дуга автоматически и немедленно возобновилась.
Было предложено для этой цели комбинировать высокочастотный ток с переменным током обычного
напряжения и частоты, которым питается дуга, однако в используемом до сих пор оборудовании не удавалось
добиться промышленно полезной работы установки, а также не удавалось полностью предотвратить
протекание высокочастотного тока по линии, питающей электрическую дугу, и, следовательно, повреждение
другого оборудования, подключенного к указанной линии. Кроме того, уже известно, что для зажигания и
поддержания электрической дуги между не соприкасающимися электродами используется ответвление от
основной цепи, подающей ток к дуге, с целью возбуждения первичной обмотки трансформатора, вторичная
обмотка которого соединена с колебательным контуром, включающим первичную обмотку колебательного
трансформатора, один полюс которого соединен через промежуточный конденсатор с электродами, а другой
полюс соединен через конденсатор с проводником вблизи электродов для образования запальных искр.
Настоящее изобретение представляет собой способ получения электрической дуги, пригодной для плавления
металлов и распыления расплавленного металла, характеризующийся использованием двух
трансформаторов, отходящих от сети переменного тока, один из которых вырабатывает низковольтный ток
для питания электрической дуги, а другой — высоковольтный ток для питания колебательного контура,
генерируя тем самым высокочастотный ток, который дополняет низковольтный ток, вырабатываемый
вторичной обмоткой вышеупомянутого трансформатора, питающего электрическую дугу. Изобретение также
включает в себя дополнительные особенности, описанные и заявленные ниже. Практическая конструктивная
форма аппарата для осуществления усовершенствованного процесса, описанного в настоящем изобретении,
проиллюстрирована на примере на прилагаемых чертежах, где: - Рисунок 1 представляет собой общую схему
аппарата. На рисунке 2 представлен вид сбоку, частично в вертикальном разрезе, выполненном по линии II-II
на рисунке 3, одного из вариантов конструкции аппарата.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный вдоль линии III-III на рисунке 2. Как
показано на рисунке, клеммы 1 являются входными клеммами всей установки, подключенными к основной
сети переменного тока 14, а клеммы 12 — входными клеммами, подключенными к электродам. От входных
клемм 1 отходит первичная обмотка трансформатора 3, который вырабатывает высоковольтный ток,
пригодный для питания колебательного контура. Например, если основной 14-й суп- частота 50 периодов, -
трансформатор 3 может быть однофазным трансформатором мощностью 1/2 киловатта, повышающим
напряжение с 220 вольт до 6000 вольт. Для обеспечения желаемой градуировки работы этого
трансформатора последовательно с первичной обмоткой вставлена регулируемая индуктивность 2. Эта
индуктивность образована U-образным сердечником 20 с катушками 21 на двух его плечах, а в пространстве
между верхними концами двух плеч расположен скользящий магнитный мостик 22, положение которого можно
регулировать снаружи с помощью маховика 23.

Таким образом, можно изменять самоиндукцию катушек 21 и регулировать трансформатор 3.
Последовательно с двумя концами вторичной обмотки трансформатора 3 расположены резистивные катушки
4, которые соединены, как показано на рисунке 1, с колебательным контуром, состоящим из конденсатора 5,
разрядника или искрового разрядника 6 и первичной обмотки 8 высокочастотного трансформатора. Вторичная
обмотка 9 этого высокочастотного трансформатора имеет один из концов, соединенный непосредственно с
одним из выводов 12, в то время как другой ее конец, как показано на рис. 1, соединен последовательно со
вторичной обмоткой трансформатора 11, питающего данный трансформатор. Для обеспечения прохождения
высокочастотного тока предусмотрена шунтирующая цепь, включающая конденсатор 10. Первичная обмотка
трансформатора 11 питается от провода 13, который ответвляется от клемм и создает ток относительно
низкого напряжения, подходящий для работы электрической дуги. Например, в упомянутом выше случае этот
трансформатор 11 может представлять собой трансформатор мощностью 2 киловатта, который понижает
напряжение с 220 вольт основного трансформатора 14 до 110 вольт.
Для предотвращения образования постоянного электрического зазора на разряднике 6, в случае которого
высокочастотный ток не будет генерироваться, перед этим разрядником 6 установлено сопло 7, через которое
струя сжатого воздуха или подходящего газа под давлением направляется на искру и тем самым немедленно
гасит любой непрерывный электрический зазор, который может образоваться между двумя точками
разрядника 6. Благодаря этой конструкции высоковольтный ток, генерируемый во вторичной обмотке
трансформатора 3, после прохождения через реактивные катушки 4 заряжает конденсатор 5, который затем
разряжается через зазор 6 и через первичную обмотку 8 высокочастотного трансформатора, тем самым
генерируя высокочастотный ток, который течет к выводным клеммам 12 и, следовательно, к электрической
дуге. Реактивные катушки 4 служат для обеспечения полной защиты от прохождения высокочастотного тока
на вторичную обмотку трансформатора 3. Высокочастотный ток, исходящий из вторичной обмотки 9
трансформатора, проходит через конденсатор 10 и...
Благодаря самоиндукции, низковольтный ток, образующийся во вторичной обмотке трансформатора 11, не
может пройти через конденсатор 10, не будучи вынужденным вернуться через вторичную обмотку 9
высокочастотного трансформатора и пройти к клеммам 12. Питающая магистраль 14 ни в одной точке не
соединена металлическим проводником с цепью, по которой протекает высокочастотный ток, и таким образом
исключается возможность протекания высокочастотного тока в питающую магистраль и возникновения сбоев
в работе этой магистрали или различного оборудования, подключенного к ней. Как показано на рисунках 2 и 3,
комбинация всех этих устройств смонтирована на раме или якоре 15, расположенном внутри корпуса 16,
заполненного маслом, подобно коробкам трансформаторов. Предпочтительно рама 15 подвешивается к
крышке 17 корпуса, которая может быть снабжена кольцами 18 для подъема комбинированных устройств.
Охлаждающая деталь 16 изготовлена из гофрированного листового металла с целью увеличения ее
охлаждающей поверхности.
Таким образом, созданная установка в компактной форме включает в себя все электрические устройства,
необходимые для работы металлизационной установки с помощью электрической дуги удобным и простым
способом, поскольку достаточно подключить клеммы 1 к сети переменного тока, а клеммы 12 — к дуге, а
сопло 7 — к трубопроводу, питаемому от источника сжатого воздуха или газа, используемого для подачи
расплавленного дугой металла. В процессе работы установки нет необходимости вносить какие-либо
изменения или маневры в этот аппарат, за исключением регулировки индуктивности 2 с помощью маховика
23. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
