Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2097
.pdf
Обрабатываемое вещество помещается между плоскостями или пластинами, обрабатываемыми в
соответствии с условиями, например, между полыми, горизонтальными, вертикальными, твердыми, гибкими
пластинами, и приводится в движение определенной силой. Затем это вещество распределяется под
действием этой силы между этими плоскостями к краям, откуда оно выходит из аппарата в виде частиц,
диаметр которых ограничен расстоянием, разделяющим плоскости или пластины.
Плоскости или пластины могут частично вращаться, либо все вращаться в одном или противоположных
направлениях. Они могут быть снабжены проводящими агентами, которые наносятся или вживляются на них,
чтобы облегчить разделение материалов или регулировать расстояние между плоскостями фиксированным,
подвижным или автоматическим способом.
Целью таких устройств для диспергирования или диффузии является достижение в их среде однородного
диспергирования или диффузии частиц в заданных диаметрах.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209078.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209078&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209078A
[]
Аппарат. Усовершенствования, касающиеся резервуаров для электрооборудования, погруженного в масло,
или относящиеся к ним. Здания в Вестминстере, британская компания, правопреемники CLARENCE. Являясь
гражданином Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к резервуарам для хранения электрооборудования, погруженного в масло, в
частности, к средствам для создания инертной атмосферы в пространстве над маслом в таких резервуарах.
Было установлено, что присутствие кислорода и водяного пара в пространстве над маслом в резервуарах для
различных электроприборов, таких как трансформаторы, автоматические выключатели и тому подобное,
вызывает реакцию с маслом, в результате чего происходит образование масляного осадка, что приводит к
ухудшению его диэлектрических свойств. Согласно настоящему изобретению, резервуар для погруженных в
масло электрических устройств снабжен вентиляционной трубой, предназначенной для изоляции
пространства над маслом от атмосферы, и имеет между вентиляционной трубой и резервуаром кожух,
предназначенный для размещения легкоокисляемого металла или сплава в мелкодисперсном состоянии,
смешанного с неактивным материалом для удаления паров, способных к химической реакции с маслом, из
атмосферы внутри резервуара, содержащего такие газы или пары.
Также предусмотрены средства для инициирования или ускорения реакции между газами или парами и
металлом или сплавом, а также средства связи между окислительной камерой и резервуаром,
обеспечивающие циркуляцию воздуха внутри камеры для существенного сокращения времени, необходимого
для завершения первоначального обескислороживания. Для более ясного понимания изобретения и его
более легкого внедрения в практику, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых в качестве
примера показана его конструктивная форма, причем на фиг. 1 изображен вид сбоку трансформированного
резервуара, воплощающего изобретение (некоторые части показаны для наглядности), а на фиг. 2 —
фрагментарный разрез материала, составляющего данное изобретение. Резервуар трансформатора 1
снабжен крышкой 2 и заполнен изоляционным маслом 3, при этом между крышкой и поверхностью масла
остается зазор 4 для компенсации расширения указанного масла. Трубки 5 и 6, открывающиеся в
пространство 4 в точках 7 и 8 соответственно, закреплены на контейнере или корпусе 9, имеющем
вентиляционную трубку 10 U-образной формы, заполненную ртутью или другой жидкостью 11.
Открытый конец 12 из них сообщается с наружным воздухом. Внутри контейнера 9 находится активный
материал 13, который по существу представляет собой слой 14 мелкодисперсного активного металла или
сплава, тщательно смешанного с асбестом или другим основным материалом, обеспечивающим большую
площадь поверхности указанного металла. Слои 15 и 16 асбеста образуют защитные поверхности для
указанной активной смеси 14. Слои марли 17, расположенные снаружи конструкции, удерживают слои 14, 15 и
16 в правильном положении. Активная масса 13 вводится в контейнер 9 через отверстие, закрытое крышкой
18. Нагревательный элемент 19 в контейнере 9 расположен таким образом относительно активной массы 13,
чтобы быть способным нагревать ее до надлежащей температуры для инициирования и ускорения
окислительной реакции. Провода 20 от нагревательного элемента 19 образуют замкнутую цепь с источником
тока 21 и выключателем 22. При работе устройства, когда бак трансформатора заполнен маслом,
пространство 4 над ним содержит кислород и водяной пар.
Переключатель 22 замыкается, в результате чего нагреватель 19 повышает температуру активного
материала 13 до такой степени, что инициируется его окислительная реакция и начинается циркуляция газов
в трубках 5 и 6. Окисление и дегидратация протекают быстро, так что за короткое время вся атмосфера 4
становится инертной и состоит в основном из азота. Затем переключатель 22 размыкается, и нагрев элемента
19 прекращается. В процессе нормальной работы трансформатора через трубу 10 происходит своего рода
«дыхание», в результате чего в систему поступает больше кислорода и водяного пара. В присутствии
водяного пара и вступая в реакцию с тем же веществом, образуются гидраты металлов активного сплава.
Таким образом, при нормальном «дыхании» трансформатора весь кислород и водяной пар, попадающие в
контейнер 9, удаляются из воздуха, поддерживая тем самым инертную атмосферу в пространстве 4. Во
многих случаях желательно создать восстановительную атмосферу в трансформаторе, и этого можно легко
добиться с помощью нового материала.
При обычных температурах водяной пар реагирует с активным сплавом магния и свинца или с любым из
указанных металлов, образуя их оксиды и выделяя водород, который создает восстановительную атмосферу.
Это достигается путем увлажнения слоев 15 и 16 активного материала 13, благодаря чему во время дыхания
или из-за парциального давления пара при рабочих температурах пар контактирует с активным сплавом и
вызывает протекание реакции. Кроме того, водяной пар может быть введен различными другими способами,
как это легко заметить. Хотя был описан конкретный вариант осуществления изобретения, очевидно, что
изобретение не ограничивается показанными и описанными деталями. Например, оно не ограничивается
структурными особенностями, показанными здесь, и может быть заменено любой другой подходящей
системой. Хотя предпочтительно использовать сплав, содержащий 20% магния и 80% свинца, для этой цели
подходят многие другие металлы и сплавы аналогичного состава. Например, часть или весь один или оба
металла могут быть заменены такими металлами, как алюминий, цинк, железо или медь в мелкодисперсной
форме.
Или же такие металлы могут быть добавлены к вышеуказанным активным сплавам. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_209079.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=209079&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB209079A
[]
Обмены. Усовершенствования в автоматических и полуавтоматических телефонных системах. 14,
Варвсгатан, Стокгольм, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Изобретение относится к автоматическим и полуавтоматическим телефонным станциям, в
которых селективная работа цифровых селекторов контролируется регистровым оборудованием,
предварительно настроенным в соответствии с номером нужного абонента посредством импульсов тока,
посылаемых с абонентской станции или с рабочего места оператора соответственно. Целью изобретения
является предотвращение помех и неправильных подключений, которые могут быть вызваны несовпадением
частоты работы цифровых селекторов и регистровых переключателей, что может происходить, например, при
высокой скорости работы цифровых селекторов, в результате чего один или несколько импульсов тока,
посылаемых на регистровые переключатели, могут быть потеряны.
Также может случиться так, что интервалы времени между импульсами тока окажутся слишком короткими,
чтобы стопорное устройство цифровых селекторов сработало точно в нужный момент, в результате чего
селектор пройдет через соответствующее контактное положение. В соответствии с данным изобретением
указанные неудобства преодолеваются за счет того, что импульсы тока для установки числовых селекторов и
переключателей регистров передаются попеременно от переключателя регистра к селектору и от селектора к
регистру. Они взаимодействуют друг с другом таким образом, что селектор нельзя установить в новое
положение, пока переключатель регистра не будет перемещен в соответствующее положение. Еще одной
целью изобретения является достижение высокой скорости работы цифровых селекторов и регистровых
переключателей, несмотря на взаимное управление, которое в противном случае могло бы вызвать
некоторую задержку в процессе переключения. С этой целью в соответствии с данным изобретением
используются особые типы селекторных переключателей и, при необходимости, также регистровых
переключателей, которые сконструированы таким образом, что срабатывают на два шага при каждом
импульсе тока, а именно: один шаг при замыкании импульсной цепи и другой шаг при размыкании импульсной
цепи.
При использовании таких переключателей предпочтительно использовать для числового обозначения только
каждое второе положение переключателя, а промежуточные положения — для отправки управляющих
импульсов на регистровое оборудование или селектор соответственно. Изобретение не ограничивается
системами, использующими механические селекторы и регистровые переключатели, поскольку могут также
использоваться переключатели, полностью состоящие из реле. Однако, в первую очередь, изобретение
предусматривает использование механических переключателей и, в частности, переключателей, которые
приводятся в действие во время селективного режима пружинной силой или подобным механизмом и которые
фиксируются в различных положениях регулировки с помощью удерживающего магнита. На практике
доказано, что переключатели этого типа способны срабатывать значительно быстрее, чем такие
электромеханические переключатели, в которых электромагнит одновременно является приводным
устройством переключателя. Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на сопутствующие...
Принцип изобретения. Рисунок 2: показывает построение численного решения.
На рисунке 3 представлена принципиальная схема подключения голосового модуля к полностью
автоматической телефонной станции согласно изобретению, на которой показан один из первых групповых
селекторов, соответствующий переключатель последовательности и устройство поиска регистра. регистровое
оборудование и соответствующие переключатели управления, на рисунке 5 показан один из селекторов
второй группы и соответствующий указатель соединения и переключатель последовательности, на рисунке 6
— разъем и соответствующий переключатель последовательности, и на рисунке 7 — селектор линии и
соответствующий указатель селектора и коммутационные реле. линия, ведущая в первый участок выбора
группы, при этом указанная соединительная линия подключена к абонентской линии известным способом с
помощью искателя линии и предварительного селектора. На рисунке представлена схема... ment REG. Ряд
таких регистровых устройств доступен для общего доступа через группу соединительных линий FL1 через
регистровые искатели RSG, один из таких регистровых искателей. Последовательное подключение
различных регистровых переключателей к соединительной линии FL или к цифровому селектору RV
осуществляется с помощью первичного регистрового контроллера PRO и вторичного регистрового
контроллера SRO соответственно.
К соединительной линии FL подключено импульсное реле RS, предназначенное для включения в линию
абонентской связи и передачи импульсов от абонентской станции к регистровым переключателям. Схема
конструкции числового селектора RV, схематически изображенная на рисунке 1, будет показана на рисунке 2.
Селектор выполнен в вышеупомянутом электромеханическом исполнении, подвижные контактные рычаги SK
которых перемещаются под действием пружины KF под управлением удерживающего магнита R. Контактные
рычаги SK установлены на ВА и закреплены на подшипниках в корпусе переключателя. К указанному валу
жестко закреплен храповой сегмент ST, предназначенный для взаимодействия с двойной собачкой VH,
шарнирно установленной на штифте HT и приводимой в действие пружиной HF. Указанная собачка
предназначена для управления одним концом край )ИТ. Пружина KF крепится одним концом к раме с
помощью винта )ИС, а другим концом к ролику FR, закрепленному на валу. ВА. Из рисунка следует, что
контактные рычаги СК продвигаются в направлении стрелки на один шаг, когда магнит R притягивает свой
якорь, и на другой шаг, когда магнит отпускает свой якорь.
После того, как контактные рычаги будут перемещены таким образом в последнее положение, они будут
возвращены в исходное положение, то есть в первое контактное положение, с помощью рычага (не
показанного на чертеже), качающегося вокруг оси, соосной с валом VA и предназначенного для зацепления с
выступом AV сегмента храпового механизма ST, чтобы повернуть последний обратно в исходное положение.
Как видно из рисунка 1, цифровой селектор RV имеет три ряда контактов. Для работы с этими рядами
контактов используются три соответствующих контактных рычага, состоящих из контактных пружин,
предназначенных для соединения противоположных контактов каждого отдельного ряда в каждом положении
селектора. В примере, показанном на рисунке. На рисунке 1 показано, что регистровые переключатели RE
должны быть сконструированы так же, как и цифровые селекторы, но они размещены только в одном ряду
контактов. Различные числовые положения контактных рычагов обозначаются пунктирными линиями и в
регистровых переключателях цифрами в порядке 1, 2, 3 .......... 0, а в цифровых селекторах — цифрами в
порядке 0, 9, 8 .......
1.
Между указанными числовыми положениями существуют промежуточные положения, через которые должны
проходить контактные рычаги для обеспечения взаимного контроля селективной работы. В системе,
представленной на чертеже- к которому должно быть продлено соединение, при этом соединения между
соединительными линиями устанавливаются с помощью отдельных соединительных устройств S, которые в
данном случае сконструированы таким образом, чтобы работать как переключатели. В зависимости от
обстоятельств, селектор группы RV может быть установлен известным образом совместно с несколькими
соединительными линиями. Изобретение не ограничивается системами, в которых цифровые селекторы
образуют независимые переключающие блоки, отделенные от соединительного устройства, поскольку
очевидно, что изобретение может быть применено также к системам, в которых цифровые селекторы
одновременно служат для установления голосовых соединений. Управление операциями переключения
осуществляется известным способом с помощью переключателей последовательности, регулирующих
порядок выполнения различных операций.
На рисунке 1 приспособлен для замыкания в тех положениях переключателя последовательности, которые
указаны цифрами, расположенными рядом с контактами. Операция переключения, если кратко, выглядит
следующим образом. Когда линия вызывающего абонента подключена к нему, он: Регистровое оборудование
REG подключено к рассматриваемой соединительной линии. Затем абонент управляет своим импульсным
передатчиком, в результате чего реле RS попеременно включается и выключается, что соответствует...
Основной контроллер регистров PRO на своей первой позиции. Регистровый переключатель Реагируя на
количество импульсов тока, при этом шаг увеличивается на один при каждом замыкании цепи и еще на один
при каждом разрыве цепи. После отправки серии импульсов, соответствующих первой цифре числа,
регистровый контроллер PRO будет активирован таким образом, чтобы следующая серия импульсов была
принята. затем установить аналогичным образом. Аналогичным образом, остальные переключатели регистра
будут устанавливаться следующими импульсами, посылаемыми с абонентской станции.
Запуск селектора групп RV происходит сразу после первого Затем переключатель последовательности SOG
перемещается в третье положение, в котором магнит R селектора групп подключается к цепи через контакт
SO_ и через контакты переключателя регистра. Замыкание срабатывания медленнодействующего реле RST
происходит через контакты селектора группы RV в его первом положении, после чего указанное реле
притягивает свой якорь и приводит к перемещению переключателя последовательности SOG в его четвертое
положение. При притяжении магнита R к своему якорю контактные рычаги селектора группы перемещаются во
второе положение, в котором замыкается цепь через удерживающий магнит. упомянуто, что таким образом
устройство перемещается в промежуточное положение, в котором импульсная цепь селектора группы
размыкается. Затем селектор группы сделает еще один шаг вперед, открыв тем самым... что, следовательно,
приведет к перемещению еще на один шаг вперед, в следующую числовую позицию, в которой цепь
селектора группы замыкается, заставляя селектор группы сделать еще один шаг вперед.
Таким образом, операция переключения будет происходить попеременно размыкая и замыкая две
импульсные цепи. положение, следующее непосредственно за последним числовым положением, в котором
магнит группового селектора получает еще один импульс тока до того, как опустит свой якорь. Таким образом,
контактные рычаги селектора групп будут удерживаться в соответствующем промежуточном положении. Реле
медленного действия RST, удерживающее свой якорь в притянутом состоянии во время установки группового
селектора благодаря импульсам тока, получаемым через контакты. селектор теперь будет обесточен. При
освобождении якоря он замыкает цепь через переключатель последовательности SOG, который при этом
перемещается в пятое положение. Затем цепь селектора групп размыкается на контакте SO, и селектор групп,
соответственно, перемещается в следующее числовое положение, в котором цепь замыкается через контакт
SO. При этом, для поиска соответствующей соединительной линии FL1, одновременно запускаются искатели
соединений S, относящиеся к выбранной числовой группе.
Устройство поиска соединений, которое первым обнаружит указанное соединение, одновременно установит
связь, в результате чего остальные устройства поиска соединений будут остановлены. Когда устройство
поиска соединений подключается к линии соединения, цепь замыкается на проводе соединения через
медленнодействующее реле RST, которое затем снова притягивает свой якорь и приводит к перемещению
последовательного переключателя SOG в шестое положение, в котором подключено регистровое
оборудование REG. Итак, и так далее. Одновременно с этим будет активирован второй контроллер регистра
SRO для отключения первого переключателя регистра. Затем аналогичным образом устанавливается с
помощью импульсов тока, которые попеременно посылаются от переключателя регистра к селектору группы и
от селектора группы к переключателю регистра по двум соответствующим цепям, которые в данном случае
проходят по двум линейным ветвям a и b. После установки второго селектора группы, устанавливаются
остальные селекторы групп, и, наконец... под управлением регистрового оборудования, к которому
подключены выключатели.
посетители ресторана, согласно схеме, показанной на рисунке 1, управляются импульсными цепями
цифровых селекторов, которые не контролируются контактами переключателей регистров, но подключается к
селектору и предназначен для управления локальной цепью удерживающего магнита регистрового
переключателя. Целью данной схемы является уменьшение количества контактов переключателей регистров,
поскольку в этом случае контакты на переключателях регистров не требуются, за исключением их крайних
положений. Одновременно с этим возникает механическое сопротивление движению. Переключатели будут
работать так же быстро и надежно, как и обычные реле. Таким образом, скорость работы будет зависеть
исключительно от скорости работы цифровых селекторов. Первичный и вторичный регистр конструкция,
включающая переключатели регистров и цифровые селекторы. Возвращение контактных рычагов
регистровых переключателей и регистровых контроллеров в нормальное положение (положение первого
контакта) осуществляется с помощью приводного переключателя MR (рис. 4), который одновременно служит
переключателем последовательности для управления определенными операциями переключения.
Возвращение контактных рычагов происходит, когда указанный переключатель перемещается из своего
третьего положения обратно в первое положение, а вращающийся рычаг переключателя затем приводит в
действие храповые сегменты ST (рис. 2) различных регистровых переключателей и контроллеров описанным
выше способом, чтобы переместить контактные рычаги в нормальное положение. аналогичным образом
возвращаются в нормальное положение с помощью соответствующей последовательности. Различные
секции выбора групп относятся к типу, не имеющему определенного нормального положения, поскольку они
каждый раз запускаются из положения, в котором они были ранее остановлены; соединение разъединенной
соединительной линии осуществляется посредством взаимодействия нескольких переключателей таким
образом, что множество переключателей запускаются одновременно для поиска соответствующей
соединительной линии, причем соединение устанавливается через переключатель, который первым
обнаружит указанную соединительную линию. В показанном примере переключатели поиска относятся к типу
с механическим приводом, имеющим вращательное движение только в одном направлении.
Каждый переключатель снабжен магнитом сцепления KM, посредством которого контактные рычаги
соединены. 6, Последняя соединительная секция имеет ту же конструкцию, что и другие переключатели
поиска 1, и также сконструирована таким образом, чтобы работать как поисковики; выбор и маркировка
нужной абонентской линии осуществляется с помощью селекторов линий LV (рис. 7), которые доступны для
группы соединений. Линейный селектор LV автоматически подключается к соответствующей соединительной
линии. Каждый селектор линии составляет десятую часть которые имеют ту же конструкцию, что и групповые
селекторы, и которые возвращаются в нормальное положение посредством Полный процесс переключения
выглядит следующим образом. При возникновении вызова линия вызывающего абонента автоматически
соединяется известным способом с помощью устройства поиска вызова (не показано) с разъединенной
соединительной линией FL, рисунок 3. Затем устанавливается схема 4. Потенциал подается на провод С в
контакте 5. Одновременно с этим цепь микрофона абонента 7 замыкается по линиям связи a, b через две
обмотки реле RS, которое будет
Контакт G. Реле RS при подаче напряжения замыкает цепь 8 через магнит сцепления. Переключатель
последовательности перемещается во второе положение, оставаясь при этом в центрированном положении с
помощью контактной пружины KF известным способом. Во втором положении переключателя
последовательности замыкается цепь 9, включая муфту. при этом последний запускается для соединения
соединительной линии FL1 с оборудованием REG, отвечающим за регистрацию неиспользуемых ресурсов
(рис. 4). После подключения кассового оборудования замыкается цепь 10, включающая реле. Поиск регистра
и включение реле RS по цепи 11, при котором устанавливается соединение между соединительной линией и
регистровым оборудованием. Одновременно с этим замыкается цепь 12, где: на третью позицию. Указанный
контур 10 который срабатывает немедленно после подключения соединительной линии к регистровому
оборудованию, в результате чего цепь 13 в корпусе a замыкается через муфту.
магнит. Регистр IM1 основного контроллера регистров PRO, таким образом, переместится на один шаг
вперед. Таким образом, цепь 15 размыкается. тролль продвинулся на один шаг дальше. В этом положении
контроллера регистра замыкается цепь зуммера 17, включающая генератор зуммера SU и обмотку SL реле
RS, рис. 3. Таким образом, вызывающий абонент получит звуковой сигнал, указывающий на то, что он может
начать отправку селективных импульсов тока. Рисунок 3 был перемещен в третье положение, цепь 18 была
замкнута через 19 был замкнут, в результате чего переключатель последовательности переместился в
четвертое положение, которое он будет занимать, когда абонент начнет посылать селективные импульсы
тока. «Когда абонент теперь включает свой импульсный передатчик, цепь микрофона 7 будет попеременно
открываться и закрываться несколько раз, количество которых соответствует рисунку, приведенному на
рисунке абонента». Таким образом, рисунок 3 будет обесточен соответствующее количество раз.
Первое размыкание цепи 7 приводит к замыканию цепи 20 через реле. управляет регистровым контроллером
-PRO таким образом, чтобы последний переместился на следующий шаг, в результате чего цепь звукового
сигнала отключается. Одновременно с этим цепь 21 замыкается через удерживающий магнит RE первого
регистрового переключателя, в результате чего указанный переключатель перемещается на один шаг вперед.
Когда импульсная цепь снова замыкается, цепи 20 и 21 размыкаются. Якорь притягивается, тем самым
удерживая контроллер регистра PRO в положении, в котором подключен переключатель регистра RE. Теперь
легко понять, что каждый из следующих импульсов продвинет переключатель регистра RE еще на два шага.
После отправки первого импульсного сигнала реле RS, (Рисунок :!) будет оставаться под напряжением.
Рисунок 4' предназначен для обесточивания, в результате чего контроллер регистра PRO перемещается на
следующий шаг. В этом положении контроллера регистра цепь 22 подается через магнит муфты
Последовательный переключатель перемещается в третье положение, в котором цепь 23 замыкается через
удерживающий магнит IL.
Рисунок 4, который, в свою очередь, замыкает цепь. Рисунок 4 показывает, что притягивание якоря также
разомкнет цепь 23 держателя. селектор, тем самым заставляя селектор сделать еще один шаг вперед. В этом
новом положении селектора цепь 24 и, следовательно, цепь 25 также разомкнется, в результате чего
регистровый переключатель RE сделает еще один шаг вперед. Однако одновременно цепь 23 снова
замыкается, в результате чего селектор группы делает еще один шаг вперед и снова замыкает цепь 24. Когда
реле RR снова срабатывает, переключатель регистра RE получает еще один импульс тока, который
перемещается на одну ступень вперед, при этом цепь 23 размыкается, заставляя селектор группы
перемещаться еще на одну ступень вперед. Таким образом, селектор группы и переключатель регистра будут
перемещаться шаг за шагом, при этом каждый из них будет управляться совместно. Переключатель не может
сделать следующий шаг вперед, пока не будет активировано или деактивировано управляющее реле
переключателя регистра, что позволит переместить переключатель регистра на соответствующий шаг вперед.
В На рисунке 3 питание поддерживается за счет повторяющихся импульсов, посылаемых через цепь 18 и
соответствующие контакты в каждом втором положении селектора группы. в свою последнюю позицию,
следующую непосредственно за числовой позицией, обозначенной цифрой 0, цепь через удерживающий
магнит R1 селектора групп. Хотя цепь 23 последнего упомянутого магнита была разомкнута. Для активации
указанного магнита потребуется больше времени, чем для срабатывания переключателя регистра RE. Таким
образом, это предотвратит высвобождение якоря, и селектор группы, следовательно, будет удерживаться в
соответствующем положении, которое находится между двумя соседними числовыми позициями.
Одновременно с переключением регистра переместился во второе положение, разомкнув тем самым цепь 25
регистрового переключателя. После остановки операции переключения, когда селектор группы находится в
промежуточном положении...
3,
будет обесточен, в результате чего цепь 28 замкнется, - благодаря чему переключатель последовательности
4,
Затем реле размыкается, и после обесточивания указанного реле цепи 26 и 27 размыкаются. Таким образом,
контроллер регистра SRO будет перемещен в следующее положение, в котором он снова получит импульс
тока по цепи 29, в результате чего он переместится еще на один шаг. В этот момент, если произойдет
переключение второго регистра... После получения импульсов от абонента, контроллер регистра SRO будет
удерживаться в занимаемом им положении посредством цепи 30, проходящей через контакты контроллера
регистра PRO. Однако, как только второй переключатель регистра получит все импульсы, основной
контроллер регистра PRO будет работать описанным ранее способом, чтобы отключить... вместо этого
подключите третий регистр импульсов от абонента. Затем размыкается и цепь 30, и, как следствие,
контроллер вторичного регистра SRO делает еще один шаг вперед. Когда переключатель
последовательности SOG был перемещен в пятое положение, цепь удерживающего магнита селектора групп
размыкалась.
Таким образом, селектор группы будет перемещен еще на один шаг и займет соответствующую числовую
позицию. Предположим, что первый переключатель регистра RE1 установлен в положение с цифрой 7. В этом
случае селектор группы займет положение, обозначенное цифрой 8. Когда селектор группы перемещается в
последнее упомянутое положение, цепь 31 замыкается через магнит сцепления.
5,
которые в данный момент отключены, и, следовательно, указанные устройства поиска перекрестков будут
запущены. Устройство для поиска перекрестков, которое первым находит... Речь идёт о приборе для поиска
перекрестков. Упомянутое выше реле срабатывает и блокируется на контакте 33, замыкая накоротко резистор
W3, в результате чего соединительная линия FL1 помечается как замыкаемая. Одновременно с этим магнит
сцепления устройства поиска соединений отключается, и устройство поиска соединений останавливается. Он
В результате этого переключатель последовательности SUG перемещается в шестое положение. В то же
время последовательность второе положение, в котором медленнодействующее реле RG, относящееся к
указанному переключателю последовательности, находится под напряжением в цепи 36. Когда упомянутое в
последний раз реле притягивает еще один импульс по цепи 37, в результате чего переключатель
последовательности перемещается в третье положение. В этом положении селектор группы RV2 будет
подключен к ответвлениям линии связи FL2, при этом цепь 38 будет замыкаться через удерживающий магнит
R селектора группы на ответвлении b линии связи.
В результате селектор группы RV2 смещается на один шаг, и цепь 39 замыкается на ветви А говорящего. На
рисунке 4 показано регистровое оборудование, в котором указанное реле, в свою очередь, замыкает цепь 40
через удерживающий магнит RE; а также второй регистровый переключатель, благодаря которому указанный
переключатель перемещается на одну ступень. В то же время, 38 удерживающего магнита R2 селектора
групп, чтобы вызвать перемещение селектора групп на следующий шаг. Затем установка второго селектора
группы RV2 будет происходить попеременно с установкой переключателя регистра RE2, аналогично
описанному выше со ссылкой на Регистровый переключатель RE:, пока регистровый переключатель RE: не
достигнет своего конечного положения, когда цепь 41 замыкается через удерживающий переключатель.
Таким образом, селектор группы будет оставаться в соответствующем промежуточном положении, несмотря
на то, что управляющее реле RR3 (рис. 4) находится под напряжением в этом положении, сохраняя тем
самым цепь 38. больше не получать текущие импульсы от Последовательность с параметром SOG=
перемещается на свою четвертую позицию.
В этом положении замыкается цепь, соответствующая описанной выше цепи 31, и при этом запускаются
искатели соединений второй группы секций выбора (не показаны на чертежах) аналогично искателям
соединений S3 первой группы выбора. Аналогичным образом соединен с соединительной линией, ведущей к
третьему участку выбора группы. Схема расположения элементов управления второго блока выбора группы, а
также третьего блока выбора группы и соответствующего переключателя последовательности (также не
показанного на рисунке) идентична схеме, показанной на рисунке 5. Таким образом, настройка селектора
третьей группы будет выполнена точно так же, как описано в ссылке. 5. После завершения настройки
селектора третьей группы цепь 43 будет замыкаться тем же способом, что описан выше со ссылкой на
рисунок 5. Указанная схема фактически проходит через третий селектор группы и соответствующий
переключатель последовательности, не показанные на рисунке, но ее ход можно увидеть на рисунке 5, где
соответствующая схема обозначена тем же порядковым номером.
Рассматриваемая схема 43 приведет к запуску всех переключателей S3 (рис. 6) третьей группы, которые в
данный момент отключены. Тот факт, что один из устройств поиска соединений Ss, который первым
обнаружит рассматриваемую линию соединения, замкнет цепь 44, включающую в себя: сам по себе через
свой контакт 45, и реле RG=, рисунок 5, которое теперь снова включается и замыкает цепь 46,
Соответствующий переключатель последовательности третьей группы выбора соответственно перемещается
в пятое положение, в котором включается линия разговора в секции выбора линии. Одновременно с
остановкой устройства поиска соединений Ss при включении реле RV11 (рис. 6) переключатель
последовательности SOV (рис. 6) перемещается во второе положение под действием импульса тока по цепи
47. В этом положении цепь 48 замыкается через сцепление. доступный в данный момент, и, таким образом,
начинается поиск указанных селекторов. Тот, кто первым обнаружит соединительную линию FL в вопросе...
Одновременно с этим подключите к контакту 51 реле RV2, находящееся в цепи.
Реле RV2 замыкает цепь 52, в результате чего переключатель последовательности SOV (рис. 6)
перемещается в третье положение. В этом случае цепь 53 замыкается по ^-ветви линии связи и через Схема
52, в результате чего переключатель последовательности останавливается в третьем положении.
Непосредственно перед тем, как реле RV1 замкнуло цепь 54 через магнит сцепления KM10
последовательного выключателя, его второе место. - В то же время Реле медленного действия RV3,
соответствующее по своему действию реле RS3. Схема реле RV4, которое подключается к удерживающей
цепи 57. Реле RV3 также замыкает цепь 58 через удерживающее реле. В результате этого селектор
смещается на один шаг вперед. Затем цепь 59 замыкается на ответвлении А говорящего Рисунок 4,
иллюстрирующее оборудование кассового аппарата. При срабатывании указанное реле замыкает цепь CO
через удерживающий магнит регистрового переключателя RE4, в результате чего последний перемещается
на одну ступень. Одновременно с размыкается цепь 58 удерживающего магнита V1 десятого селектора, в
результате чего десятый селектор перемещается на один шаг дальше, тем самым размыкая цепь 59
управления.
Таким образом, будет произведена настройка десятого селектора LV1, в то время как на пошагово
перемещаясь вперед, пока переключатель регистра не достигнет своего конечного положения, в котором цепь
61 замыкается с результатом, аналогичным описанным выше цепям 26 и 41, при этом десятый селектор
останавливается в промежуточном положении.
7,
остается обесточенным и, как следствие, отсоединит свой якорь. Затем размыкается цепь 58 удерживающего
магнита десятого селектора, и десятый селектор делает еще один шаг вперед, занимая числовую позицию,
соответствующую рассматриваемой цифре в номере абонента. Одновременно цепь 62 замыкается через
реле RV5, которое блокируется по цепи 63 и подготавливает к подключению удерживающего магнита V
селектора блока LV=, при этом цепь 64 указанного магнита замыкается, когда реле RV, которое теперь
находится под напряжением по цепи 65, снова притягивает свой якорь. В результате этого селектор единиц
измерения будет перемещен на один шаг вперед, где: что, в свою очередь, замыкает цепь 67 через Вращение
размыкает цепь удерживающего магнита селектора блока, в результате чего последний перемещается в
следующее положение, в котором указанная цепь (в управляющем реле) снова размыкается с тем же
результатом, что и ранее. Настройка селектора единиц измерения будет продолжаться до тех пор, пока...
положение, в котором замыкается цепь 68, благодаря чему селектор блока удерживается в промежуточном
положении, в котором цепь Схема 64, в которой селектор единиц измерения перемещается в
соответствующее числовое положение. В цепи якоря G9 замыкалась цепь через реле RV5, которое затем
подключалось к удерживающей цепи 70. Когда реле RV3 снова отпускает свой якорь, цепь 71 замыкается,
включая замыкает цепь 73 реле RV, которое, в свою очередь, замыкает цепь 74 десятого реле. группа, к
которой принадлежит желаемый абонент. Одновременно с этим через магнит сцепления Kiln (рис. 6) разъема
S6 замыкается цепь 75, после чего разъем запускается для поиска нужной абонентской линии. Когда разъем
достигает этой линии, цепь 7. что размыкает цепь 75, в результате чего разъем отключается. Одновременно
замыкается цепь 77. После отключения нужной абонентской линии переключатель последовательности
переместится в пятое положение, минуя четвертое положение, в котором будет производиться проверка
абонентской линии.
При прохождении четвертой позиции цепь 78 замыкается через реле. одновременно через цепь 79 помечая
линию нужного абонента как занятую путем закорачивания резистора W5. В пятом положении переключателя
последовательности замыкается цепь 80, в результате чего переключатель последовательности
перемещается в шестое положение, из которого он будет последовательно перемещаться в девятое
положение под действием тока через цепь 81. При прохождении шестой, седьмой и восьмой позиций из
источника непрерывно посылается сигнал вызова. В девятой позиции переключателя последовательности, с
другой стороны, посылается прерывистый сигнал вызова. Сигнал, упомянутый в последнем сообщении,
остается в силе до тех пор, пока абонент не снимет трубку, чтобы ответить на звонок. Призывающий ток,
Однако он приспособлен для работы не от тока вызова. С другой стороны, она будет активирована, когда
вызываемый абонент отсоединит свою трубку. ток от центральной батареи.
Вызывной сигнал, отправленный вызываемому абоненту, может быть услышан вызываемым абонентом
обычным способом — посредством звукового сигнала, передаваемого через контакты 84 и 85 переключателя
последовательности от источников сигнального тока. Вторичная обмотка трансформатора Т ответвления
линии связи. Импульс - по цепи 86, в результате чего переключатель последовательности перемещается в
десятое положение, в котором замыкается соединение для передачи сигнала и отключаются источники
сигнального тока. Перед тем как вызываемый абонент ответит, микрофонная цепь вызываемого абонента
подготавливается следующим образом. Когда переключатель регистра It]-' (рис. 4) достигает своего конечного
положения, цепь 87 замыкается одновременно с замыканием цепи 68, в результате чего контроллер
вторичного регистра SRO перемещается в предпоследнее положение. В конечном итоге его переместят в
последнее положение, в котором замкнется цепь 88. Затем он вернулся в исходное положение, в результате
чего контактные рычаги всех регистровых переключателей и регистровых контроллеров вернулись в
нормальное положение; после этого цепи 14 и 10 размыкаются, в результате чего реле RR, (рис. 4) и
заряженный, в результате чего замыкается цепь 89, переместился в седьмую позицию, в которой батарея
микрофона вызываемого абонента подключена через два индуктивных резистора RS и RS5. реле, которое,
таким образом, активируется, когда вызываемый абонент ответит. Затем замыкается цепь 90, в результате
чего последовательность позиция. Когда реле RS срабатывает, разъединяющее реле RS также получает ток
по цепи 91. Восстановление селекторов десятого и единичного уровней осуществляется следующим образом.
На пятой позиции в последовательности затем замкнуться через магнит сцепления При возврате
переключателя последовательности в исходное положение, указанный переключатель последовательности,
возвращаясь в нормальное положение, удерживает контактные рычаги селекторов десятого и юнитового
уровней, которые, таким образом, также возвращаются в нормальное положение. Во время разговора они
остаются в том положении, в котором были установлены ранее, и, как следствие, цепи 32 и 44 остаются
замкнутыми на соответствующем проводе С для поддержания связи во время разговора.
После того, как оба абонента в конце разговора восстановили работоспособность своих ресиверов... 3, будет
обесточен для замыкания цепи. Рисунок 3 возвращается в нормальное положение. Одновременно с этим
контактные рычаги селектора групп RV1 возвращаются в нормальное положение под действием
переключателя последовательности. Трасса 32 теперь 5, обесточивается, и, как следствие, цепь 95
Соседние файлы в папке патенты