Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2088
.pdf
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является создание усовершенствованного ветрового стекла для мотоциклов и других подобных
транспортных средств, причем ветровое стекло представляет собой тип, в котором телескопическая стойка
имеет на своем верхнем конце раму, снабженную окном.
Изобретение включает в себя комбинацию телескопической вертикальной стойки, прикрепленной к раме
велосипеда, системы шарнирно соединенных и относительно регулируемых металлических рам, снабженных
окнами и закрепленных на верхнем конце стойки, распорок, расположенных совместно со стойкой и рамой
велосипеда, и свисающего экрана из гибкого материала, закрепленного своим верхним краем к системе рам
на верхнем конце стойки. На двух прилагаемых листах На рисунке 1 показан вид сзади ветрового стекла для
мотоцикла, изготовленного в соответствии с данным изобретением. На рисунке 2 представлен план жесткой
рамы в верхней части экрана, а на рисунке 3 — боковой разрез экрана; части гибкой части экрана на рисунках
1 и 3 опущены. При изготовлении ветрового стекла для мотоцикла, как показано на рисунке, вертикальная
стойка a шарнирно крепится к зажимной планке b, которая проходит над верхней трубой c рамы мотоцикла и
опирается на верхнюю сторону бензобака d. Стержень b крепится к резервуару с помощью нижнего стержня ė
и
Металлический каркас, состоящий из шарнирно соединенных меньших каркасов, каждый из которых снабжен
прозрачным листом из целлулоида или подобного материала. Детали g закреплены в требуемом положении с
помощью распорок i. При желании прозрачная часть h в каждой раме может быть установлена на другой
раме, которая шарнирно закреплена по верхнему краю в соответствующей части g, подобно окну, которое
можно открывать или закрывать по мере необходимости. На рисунке 3 показано частично открытое окно.
Петля каждого окна может быть зафиксирована с помощью зажима. прикреплены верхними концами к стойке,
а нижними концами (с помощью зажима) к верхней трубе рамы велосипеда. Стойка также может быть усилена
в поперечном направлении наклонными распорками, закрепленными верхними концами к стойке, а нижними
концами к концам зажимной планки. Описанные выше металлические детали изготовлены из трубчатых или
других элементов, которые, будучи относительно легкими, обеспечивают необходимую жесткость. К нижнему
краю верхней рамы крепится гибкий экран из ткани, кожи или другого подходящего гибкого материала,
который может быть выполнен из одной или нескольких частей.
Этот экран предназначен для установки над передней частью руля велосипеда и при необходимости снабжен
зажимом или зажимами или другими средствами для крепления к рулю, рулевой колонке или любой другой
удобной части машины. Во всех вариантах исполнения нижняя часть гибкого элемента ветрового стекла
свободно перемещается вместе с рулем и предназначена для защиты рук водителя и рычагов управления на
руле. На нижнем крае экрана или любой другой части описанной выше конструкции могут быть
предусмотрены защитные накладки для ног, направленные вниз перед водителем. Верхняя часть гибкого
экрана предпочтительно снабжена При желании капюшон может быть прикреплен к верхнему краю рамы или
системы рам, обеспечивая дополнительную защиту велосипедиста. Теперь, когда я подробно описал и
определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я приступил к его реализации. Я
заявляю, что мне известно о существовании различных форм ветровых стекол для мотоциклов и других
транспортных средств, и среди них я бы привел в качестве примеров те, которые описаны в Специфических--
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208889.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208889&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208889A
[]
Усовершенствования в катушках для проволоки, колючей проволоки, металлических лент или полос с
зубцами или шипами для ограждений, а также кабелей и тому подобного. Соединенные Штаты Америки,
проживающие в Гамильтоне, округе Вентворт, провинция Онтарио, Канада, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкции складных или
разборных катушек, на которые наматываются или сматываются проволока, колючая проволока для
ограждений, зубчатые или шипованные ленты или полосы металла для ограждений, или кабели и тому
подобное, образуя пучки удобного размера для обработки, хранения и транспортировки. В устройствах такого
типа ранее предлагалось использовать стержень, состоящий из двух прямоугольных элементов рамы, и
съемные головки, каждая из которых состоит из двух отдельных, по существу, прямоугольных или вытянутых
овальных рамок, которые накладываются друг на друга, образуя крест с четырьмя петлями, причем
прямоугольные элементы стержня зацепляются за петли на каждом конце посредством изгибов в элементах
стержня и головки.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены два практически прямоугольных стержня, каждый из
которых имеет стороны и торцы, загнутые таким образом, что при сборке этих стержней на каждом конце
катушки образуется центральное отверстие для транспортировки катушки путем вставки в него
соответствующего стержня или для облегчения намотки проволоки или подобного материала на указанные
катушки, когда вал намоточной машины может быть пропущен через него для поддержки катушки. В
предпочтительной конфигурации основные элементы объединены с головками, каждая из которых состоит из
четырех петель для взаимодействия с основными элементами. Изобретение также включает в себя другие
детали, которые станут ясны из данного описания. Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой перспективный вид готовой к
использованию катушки. На рис. 2 представлен вид с торца. На рисунках 3 и 4 представлены изображения
отделенных голов.
На рисунках 5 и 6 показаны виды разрушенного ядра. На чертеже 1 изображены головки, которые могут быть
выполнены из цельного куска проволоки, соединенного предпочтительно сваркой. Каждая головка 1
выполнена в виде креста, образующего четыре равные петли 2, основание которых образует резкие входящие
углы 3. Сердцевина или корпус катушки образованы двумя проволочными элементами 4 прямоугольной
формы, стороны которых предпочтительно длиннее концов, причем каждая сторона имеет углубления или
изгибы 5, прилегающие к торцевым углам. Концы загнуты таким образом, чтобы образовать полукруг 6,
расположенный так, что при сборке двух элементов, образующих сердцевину, образуется круглое отверстие.
Диаметр, соединяющий концы каждой полуокружности, расположен не на прямой линии, соединяющей концы
сторон основных элементов, а под углом к ним и предпочтительно простирается с каждой стороны, как
показано на рисунке, при этом плоскость изгиба практически перпендикулярна плоскости, содержащей
стороны. Для сборки катушки концы сердечника или корпуса 4 надеваются один на другой так, чтобы
полукруги 6 совпадали, образуя круглое отверстие 7, которое может использоваться для транспортировки
катушки путем вставки в него подходящего стержня или для намотки проволоки на указанные катушки, когда
вал намоточной машины может быть пропущен через него для поддержки катушки.
Собранные стороны 4 располагаются на равном расстоянии от центра, образуя квадратную колонну с
четырьмя вертикальными стойками, между которыми вставляются петли головок 1 и поднимаются вверх до
тех пор, пока их углы 3 не войдут в зацепление с изгибами 5. Таким образом, головки будут зафиксированы,
образуя жесткую катушку, готовую к использованию. Полукруглая форма концов описанных выше основных
элементов, помимо выполнения вышеупомянутых функций, дополнительно обеспечивает упругость,
облегчающую вставку головок в указанные выше изгибы. Также следует отметить, что сами головки сидений
обладают упругостью и, попав в изгибы, имеют тенденцию к сжатию наружу, что надежно удерживает их в
сидячем положении. Таким образом, становится очевидно, что установка и снятие катушки осуществляется
очень легко и может быть выполнено неквалифицированными рабочими. В некоторых случаях при намотке
материала на катушку оказывалось желательным укрепить сердечник, чтобы предотвратить изгиб боковых
стенок. Этого можно эффективно добиться, сформировав изгиб 8, расположенный примерно по центру каждой
из боковых частей основных элементов, в который может быть вставлено кольцо 9.
Предпочтительно, чтобы это кольцо было цельным, хотя можно эффективно использовать и кольцо с
неплотно прилегающими концами, поскольку оно будет удерживаться на месте за счет сжатия. Поскольку
описанная катушка состоит всего из четырех частей, по две из которых одинаковы, становится очевидно, что
эти части могут быть изготовлены всего двумя штампами, и что экономия в конструкции значительна по
сравнению с катушками, используемыми в настоящее время. Также достигается экономия в количестве
необходимого провода. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208890A
[]
Усовершенствования кассовых аппаратов с выдвижными ящиками или относящиеся к ним. Я, Альфред
Миллер, проживающий по адресу: Уинтон Роуд, 3, Лисон Парк, Дублин, Великобритания, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение предназначено для защиты денег
или других ценностей в банках или офисах от ограблений в рабочее время. Кассовый столик с выдвижным
ящиком внешне похож на обычные, используемые в быту, но внутри ящик открыт сзади. Стол представляет
собой столешницу, которая поддерживается коробчатой опорой или подконструкцией. В основании этой
конструкции встроен или установлен стальной контейнер или сейф с дверцей или крышкой, открывающейся
вверх. При срабатывании сигнализации этот сейф предназначен для хранения денег или ценностей,
находящихся на столе или в ящике (в рабочее время). Перемещение предметов из стола и ящика в сейф
осуществляется путем наклона стола (с прикрепленным к нему ящиком), который поворачивается таким
образом, что задняя часть стола опускается или качается вниз внутри конструкции, в результате чего стол (и
его ящик) принимают вертикальное положение, а любые деньги или ценности соскальзывают в открытый
сейф внизу.
Раскачиваясь, стол нажимает на спусковой крючок, который освобождает пружинный механизм открытой
дверцы сейфа, после чего дверца закрывается и автоматически запирается, обеспечивая тем самым
сохранность содержимого. Теперь я опишу свое изобретение, ссылаясь на прилагаемый чертеж. 1 —
кассовый стол. 2 — выдвижной ящик, расположенный под ним и показанный в выдвинутом положении
пунктирной линией 3. 4 — тумба или основание в виде коробки. 5 — обшитый листовым материалом ящик или
сейф с пружинным механизмом открывания дверцы или крышки 6. 7 7 6 — это шарнир, на котором стол 1 и
прилагаемый к нему ящик 2 поворачиваются из горизонтального положения в вертикальное (как показано
пунктирными линиями на 8), когда пружинный фиксатор 9 освобождается с помощью шнура 10. Этот наклон
вверх приводит к тому, что деньги и ценности скользят в сейф 5. 11 представляет собой штифт,
установленный в любом удобном и подходящем месте рядом с задней частью стола или направляющими
ящика, интегрированными с ним. Этот штифт ударяет и надавливает на рабочий конец 12 спускового крючка
13, закрепленного на шарнире 14, когда происходит вышеупомянутое качание стола, как показано пунктирной
изогнутой линией 15.
На дальнем конце спускового механизма 13 расположен фиксатор или штифт 16, который входит в
зацепление с подпружиненной открытой крышкой 6 сейфа. Нажатие на рабочий конец 12 поворотного
спускового крючка 13 поднимает фиксирующую защелку 15 над крышкой 6, которая таким образом
закрывается и автоматически блокируется в сейфе 5. Усовершенствования кассовых аппаратов с
выдвижными ящиками или относящиеся к ним. Я, Альфред Миллер, проживающий по адресу: Уинтон Роуд,
Лисон Парк, Дублин, Великобритания, 3, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение предназначено для защиты денег или других ценностей в банках или офисах от ограблений в
рабочее время. Кассовый столик с выдвижным ящиком внешне похож на обычные, используемые в быту, но
внутри задняя стенка открыта. Стол или стойка образует столешницу и поддерживается коробчатым
основанием или подконструкцией. В основании этой конструкции встроен или установлен стальной контейнер
или сейф с дверцей или крышкой, открывающейся вверх.
При срабатывании сигнализации этот сейф предназначен для хранения денег или ценностей, находящихся на
столешнице или в ящике (в рабочее время). Такое перемещение со столешницы и ящика на Столешница (с
прикрепленным к ней ящиком), которая поворачивается таким образом, что задняя часть стола опускается
или качается вниз внутри нижней конструкции, в результате чего столешница (и ее ящик) занимают
вертикальное положение, а деньги или ценности соскальзывают в сейф, расположенный ниже. Счетчик при
движении ударяет по спусковому механизму, который открывает дверцу сейфа, после чего она закрывается и
автоматически блокируется, обеспечивая тем самым сохранность содержимого. Теперь я опишу свое
изобретение, ссылаясь на прилагаемый чертеж: 1 — кассовый прилавок; 2 — выдвижной ящик,
расположенный под ним и показанный в выдвинутом положении пунктирной линией 3; 4 — тумба или
основание коробчатой формы; 5 — стальной ящик или сейф с пружинным замком и открытой дверцей или
крышкой, показанной на рисунке 6; 7 — шарнир, на котором прилавок 1 и соответствующий ему ящик 2
поворачиваются из горизонтального положения в вертикальное (как показано пунктирными линиями на
рисунке 8), когда пружинный фиксатор 9 освобождается с помощью шнура 10.
Этот наклон вверх приводит к тому, что деньги и ценности скользят в сейф 5. 11 — это штырь, установленный
в любом удобном и подходящем месте в задней части прилавка. Этот штифт ударяет и надавливает на
рабочий конец 12 спускового крючка 13, закрепленного на шарнире 14, когда происходит вышеупомянутое
качание стола, как показано пунктирной изогнутой линией 15. На дальнем конце спускового механизма 13
расположена фиксирующая пластина (или штифт) 16, которая входит в зацепление с фиксирующим штифтом
17, установленным на открытой крышке 6 сейфа 5. Нажатие на рабочий конец 12 поворотного спускового
крючка 13 поднимает защелку 16 над фиксатором 17, что позволяет крышке 6 опуститься и закрыться.
Пружинный замок автоматически фиксирует его в этом положении, как показано пунктирными линиями на
отметке 18. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208891A
[]
Усовершенствования в устройствах для метания мяча при тренировках по теннису. Стритхэм, Лондон, S.W.
16, британский подданный, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: как хорошо известно, одна из главных трудностей, с которыми сталкиваются начинающие
теннисисты, — это правильный удар по теннисному мячу в соответствии с конкретной подачей. Изобретение
представляет собой устройство, с помощью которого теннисный мяч может быть запущен в разных
направлениях и на разные расстояния аналогично тому, как подается теннисный мяч игроку, и может быть
получено любое количество подобных запусков. Устройство состоит из вращающегося рычага,
предназначенного для приема теннисного мяча и установленного таким образом, что он может
поворачиваться на подходящие углы, например, до 180°, рамы, поддерживающей этот рычаг и
предназначенной для вращения в направлении, перпендикулярном направлению движения рычага, и
спускового механизма, вращающегося вместе с этим рычагом, с помощью которого теннисный мяч, принятый
вращающимся рычагом, может быть запущен вперед.
Устройство включает в себя пару стоек, между которыми на горизонтальных шарнирах или цапфах
установлена рама, предпочтительно прямоугольной формы. Внутри этой рамы с одной стороны от ее центра
установлен рычаг, расположенный на оси, перпендикулярной оси вращения рамы. В верхней части этого
рычага имеется отверстие, а в передней части рычага, на одной линии с этим отверстием, закреплен короткий
отрезок металлической трубки. Эта трубка имеет внутренний диаметр несколько больший, чем у теннисного
мяча, и снабжена бункером или раструбом, позволяющим пропускать теннисные мячи внутрь трубки.
Спусковой механизм, представляющий собой рычаг соответствующей длины, шарнирно или поворотно
соединен с ближней поверхностью поворотного рычага аппарата. Этот механизм снабжен в верхней части
выступающим вперед штифтом или ударником, предназначенным для прохождения через трубку,
закрепленную на поворотном рычаге аппарата, и для удара по теннисному мячу, помещенному в рычаг, для
запуска мяча в переднем направлении.
Спусковой крючок, который управляется или удерживается в нормальном положении одной или несколькими
пружинами, приводится в действие любым подходящим способом, например, с помощью рычагов,
соединенных своими концами со спусковым крючком и рамой, к которой последняя шарнирно или повернута,
а также рычага, предназначенного для открытия рычагов в противовес пружине или пружинам,
определяющим нормальное положение спускового крючка. Предпочтительно, чтобы указанные пружины были
регулируемыми, что позволяло передавать шарику различную скорость. Трубка, закрепленная на поворотном
рычаге аппарата, предпочтительно снабжена средствами для придания вращения мячу. Эти средства могут
представлять собой полосу или полосы, вращательно и скользяще установленные на переднем конце трубки,
о которые будет соприкасаться шарик после того, как он покинет трубку. Усовершенствования в устройствах
для метания мяча при тренировках по теннису. Стритхэм, Лондон, ЮЗ 16, британский подданный, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение представляет собой устройство, с помощью которого
теннисный мяч может быть запущен в разных направлениях и на разные расстояния аналогично тому, как
теннисный мяч подается игроку, и может быть получено любое количество подобных запусков.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1 показан боковой вид, демонстрирующий, как спусковой крючок
приводится в действие рычагом. На рис. 2 показан боковой вид, демонстрирующий способ изменения
натяжения пружины. На рис. 3 показан вид спереди, демонстрирующий, как получается проекция с различной
высоты. Устройство состоит из вращающегося рычага (А), предназначенного для приема теннисного мяча и
установленного таким образом, что он может поворачиваться на подходящие углы до 180 градусов, рамы (В),
поддерживающей указанный рычаг и предназначенной для вращения в направлении, перпендикулярном
направлению движения рычага, и спускового механизма (С), вращающегося вместе с указанным рычагом,
посредством которого теннисный мяч, принимаемый вращающимся рычагом (А), может быть запущен вперед.
Устройство включает в себя пару стоек (D), между которыми на горизонтальных шарнирах или цапфах
установлена рама (B). Внутри этой рамы с одной стороны от ее центра установлен рычаг (А), расположенный
на оси, перпендикулярной оси вращения рамы.
В верхней части рычага (А) имеется отверстие, а в передней части рычага, на одной линии с указанным
отверстием, закреплен короткий отрезок металлической трубки (Е). Эта трубка имеет внутренний диаметр,
несколько больший, чем у теннисного мяча, и снабжена бункером или раструбом для подачи теннисных мячей
в трубку. Спусковой механизм (С), представляющий собой рычаг соответствующей длины, шарнирно или
поворотно соединен с ближней поверхностью поворотного рычага (А). Этот спусковой механизм снабжен
выступающим вперед штифтом, предназначенным для прохождения внутрь трубки (E) и, воздействуя на
теннисный мяч, для его выдвижения вперед. Спусковой крючок (C) управляется пружинами натяжения (F) и
приводится в действие рычагом (K), предназначенным для открытия затворов (G), которые, в противовес
пружинам, поворачиваются, чтобы воздействовать на рычаг (A) и спусковой крючок (C). Указанные пружины
(F) регулируются с помощью винта (H), что позволяет передавать шарику различную скорость. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208892.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208892&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208892A
[]
Усовершенствования в области распылителей для двигателей внутреннего сгорания и связанные с ними
разработки. Я, Луи Анри Либер Беллем, проживающий по адресу: 5, улица Лейтенант, Бонкур, Нейи-сюр-Сен,
Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к распылителям, предназначенным для подачи жидкого топлива в
четырехтактные двигатели внутреннего сгорания, в которых распылитель расположен между двигателем и
топливным насосом. В распылителях, как это предполагалось ранее, жидкое топливо было приспособлено
для протекания тонкой пленкой по гофрированному штоку клапана с пружинным управлением, при этом поток
воздуха также направлялся мимо гофрирования и контактировал с жидким топливом. Настоящее изобретение
представляет собой распылитель для питания четырехтактных двигателей внутреннего сгорания, в котором
полый клапан с конической головкой, имеющий последовательно расположенное количество
воздухозаборных отверстий по всей своей длине, имеет цилиндрический элемент, снабженный канавками и
углублениями, по которым жидкое топливо предназначено для протекания и смешивания через определенные
интервалы времени с воздухом, поступающим через воздухозаборные отверстия в штоке клапана, при этом в
головке клапана предусмотрено выходное отверстие, через которое смесь топлива и воздуха выбрасывается
и смешивается с дополнительной подачей воздуха.
Для более ясного понимания моего изобретения я привел в качестве примера его практическое воплощение
на прилагаемом чертеже, где: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез распылителя,
сконструированного в соответствии с моим изобретением. На рисунке 2 представлено поперечное сечение по
линии рифленого цилиндра, закрепленного в полом штоке клапана. Мой атомайзер, по сути, состоит из
клапана, снабженного полым штоком 1, в который он надежно закреплен! С помощью поперечного штифта 2
формируется цилиндр 3, снабженный канавками 4, расположенными любым подходящим образом, например,
в соответствии с линиями генерации или по спирали. Указанные канавки прерываются местами круглыми
углублениями 5. Штифт, удерживающий цилиндр 3 на месте, не может выпасть, поскольку он зафиксирован
втулкой 6. Полый клапан 1 закрыт в нижней части пробкой 7, в которой вырезаны канавки 8, количество и
размер которых зависят от количества распыляемого топлива. Указанная часть крепится к клапану с помощью
выступа на одной части, входящего в углубление на другой части, а ее канавки 8 соответствуют отверстиям 9,
просверленным в клапане под прямым углом к канавкам.
Вдоль канавок 8, в стенке полого штока клапана 1 просверлены отверстия 10, наклоненные под углом 45°,
аналогично седлу клапана. Нижние канавки детали 3 расположены непосредственно напротив отверстий 10,
при этом следует понимать, что количество отверстий 10 равно количеству канавок 4. В верхней части
элемента 3 имеются канавки, глубина и ширина которых варьируются в зависимости от количества топлива,
подлежащего распылению. В углублении 5, расположенном непосредственно под указанными канавками,
просверлены отверстия 11 под углом 45° через полый шток клапана. Указанные отверстия получают воздух,
поступающий из отверстий 12 втулки 6 и канавок 13 направляющей 14. В нижней части втулки 6 имеются
канавки 15 и удлинитель 16, который прилегает к конической головке полого клапана. Указанная деталь 16
имеет канавки 17 и крепится к конусу клапана посредством выступа на одной части, входящего в углубление
на другой части, так что отверстия 9 открываются в канавках 17. Элементы 6, 14 и 16 удерживаются на
клапане разрезной гайкой 18, навинчивающейся на верхний резьбовой конец полого штока клапана, и не
могут быть отвинчены установочным винтом 19.
Всё устройство устанавливается, как показано на рисунке 1, на гнезде клапана двигателя 20 или в любом
другом подходящем месте. Пружина 21 возвращает клапан в исходное положение. А, крышка 23
завинчивается на ! Корпус 20 снабжен отверстиями 24, позволяющими воздуху поступать в камеру 25.
Заслонка 25 предназначена для срабатывания при запуске двигателя, чтобы закрыть отверстие 24 и создать
разрежение, которое будет всасывать топливо через трубу 26 независимо от любого другого «подающего
устройства», при этом подача топлива осуществляется механически во время работы. Тот же результат
можно получить, исключив демпфер 25 и расположив вокруг трубки 26 сплошную шайбу, свободно
перемещающуюся по указанной трубке и опирающуюся под действием силы тяжести на верхнюю часть
полого клапана. При запуске двигателя вакуум, создаваемый всасыванием топлива в полом клапане,
закрытом указанной шайбой, обеспечивал бы подачу топлива, и после начала движения топливо подавалось
бы насосом. Принцип работы следующий: распылитель установлен на двигателе, воздушный клапан которого
открывается только в самом конце хода поршня вниз, при этом распылитель, будучи автоматическим,
открывается, и его клапан принимает положение, показанное на рисунке 1.
В данный момент топливо подается в распылитель регулируемым подающим насосом. Указанный насос
соединен с распылителем трубопроводом, расположенным в точке 27. Затем эмульгированное воздухом
топливо поступает в верхние канавки. Поток воздуха через них осуществляется при слабом разрежении,
поскольку воздух забирается через отверстия 11. Это предназначено для того, чтобы обеспечить хранение
необходимого для взрыва количества топлива в верхних канавках, причем это количество поддерживается за
счет капиллярного эффекта и выводится единым потоком при открытии клапана распылителя, поскольку
воздушные отверстия 11 предотвращают внезапное всасывание топлива. Как только топливо и воздух
проходят за первое углубление 5, воздушно-топливная эмульсия циркулирует в канавках, расположенных с
перегородками, до тех пор, пока, выйдя из нижних канавок элемента 3, мощный поток воздуха, идущий из
отверстий 10, не продолжит распыление, уже происходящее в вакууме в пространстве 28. Образовавшиеся
таким образом топливные струи выходят через отверстия 9 и с силой разрушаются очень быстрым потоком
воздуха, проносящимся через канавки 17 элемента 16 и попадающим под разрежение, создаваемое
движением поршня вниз.
Как хорошо известно, аэрозоли, образующиеся в вакууме, имеют мельчайшую степень распыления,
напоминая туман или дым. Следует четко понимать, что описанный выше атомайзер приведен лишь в
качестве примера, и я оставляю за собой все права на внесение любых конструктивных изменений. Область
применения моего изобретения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208893.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208893&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208893A
[]
Вниз и остановка. Механическое устройство для индикации замедления движения транспортных средств. Я,
Томас Валентайн Брейк, 19, Аппер Парк Роуд, Белсайз Парк, Лондон, северо-запад, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: управление
этим предупреждающим устройством осуществляется главным образом с помощью утяжеленных весов или
пары тяжелых колес на тросах, которые соединены с помощью свободных соединений на обоих концах
проволокой или другим металлическим средством соединения с центральным диском или другим подходящим
устройством, вращающимся на центральном шпинделе, на котором закреплена рука или другое
предупреждающее изображение. Цель данного устройства — предупредить других участников дорожного
движения, следующих за ним, о том, что транспортное средство, на котором оно установлено, собирается
остановиться или замедлить ход. В момент резкого замедления движения этого транспортного средства
[балансировочный груз или колеса] смещаются вперед и поднимают или поворачивают центральное
устройство, на котором закреплен предупреждающий указатель, который, в свою очередь, поворачивается в
перпендикулярное положение, тем самым демонстрируя предупреждение другим транспортным средствам.
В момент, когда сила, действующая сзади, ослабевает, балансировочный груз или колеса на линиях
возвращаются в исходное положение, вращаясь во время маневра, а предупреждающая рука перемещается
из перпендикулярного положения в горизонтальное положение, скрытое от глаз.
Вниз и остановка. Механическое устройство для индикации замедления движения транспортных средств. Я,
Томас Валентайн Брейк, 19, Аппер Парк Роуд, Белсайз Парк, Лондон, N.W. 3, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к предупреждающему
устройству, в котором индикатор управляется поворотным или скользящим грузом, установленным таким
образом, что его инерция перемещает груз вперед, когда транспортное средство, на котором установлено
устройство, останавливается или замедляется. В подобных устройствах предлагалось использовать груз,
скользящий по роликам, который при остановке или замедлении транспортного средства замыкает цепь
сигнальной лампы или перемещает с помощью реечной передачи индикатор в положение для отображения.
Согласно моему изобретению, колесо, ролик или пара колес на наклонной платформе механически
соединены с индикатором, который перемещается в положение отображения, когда транспортное средство
останавливается или замедляется.
Таким образом, транспортным средствам, движущимся сзади, будет показан предупреждающий указательный
знак или сигнал, когда впереди идущее транспортное средство замедляется или останавливается. Теперь я
опишу это изобретение, сославшись на прилагаемые чертежи, на которых на «Фиг. 1» показан боковой вид, а
на «Фиг. 2» — план данного предупреждающего устройства. Рука (а) установлена на круглом диске (б),
который правильно сбалансирован таким образом, что руку можно повернуть в вертикальное положение без
усилий на его оси (в), а отверстие (г) в диске принимает соединение (д) от оси (/) колес (г). Колеса (g),
вращающиеся по линиям (k) и регулируемые по углу наклона винтом (i), теперь соединенным с диском (b),
могут, если их толкает вперед инерция транспортного средства, вращать диск и поворачивать стрелку (a) из
горизонтального положения, утопленного в верхней части его внешнего корпуса или коробки (h), в
вертикальное положение с полным обзором. Хотя я здесь показал и описал предпочтительный вариант
конструкции и
Следует понимать, что устройство может быть существенно модифицировано, и поэтому я оставляю за собой
право вносить все законные изменения, которые могут быть реализованы в рамках сущности и объема
заявленного изобретения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208894.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208894&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208894A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, относящиеся к оборудованию, используемому
для перемещения шахтных опор и для общих транспортных целей.
Я, Джозеф Эдгар Браун, подданный Великобритании, проживающий на металлургическом заводе «Альбион»,
Арлев-стрит, город Шеффилд, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение, представляющее собой усовершенствование оборудования для
использования при удалении шахтных стоек и для других целей транспортировки, относится, в частности, к
оборудованию, используемому с цепью, и имеет своей целью обеспечить средства для удержания или
захвата цепи в натянутом состоянии, одновременно позволяя производить необходимую регулировку
оборудования.
Устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает в себя коробку, снабженную
двумя внутренне скользящими плунжерами, оба из которых управляются пружинами и могут также
оттягиваться назад, выходя из контакта с цепью или с помощью небольшой рукоятки.
Концы этих плунжеров обычно выступают в паз в коробке, имеющий форму направляющей для кинжала. В
коробке предусмотрено полое прямоугольное расширение, в которое вставляется направляющая или планка,
и с помощью которого указанная направляющая или планка крепится к коробке.
В процессе работы коробка устанавливается на направляющую рейку или планку после того, как эта рейка
вставлена через прямоугольный паз удлинительного элемента или аналогичного элемента. Затем цепь
вставляется в отверстие или направляющую, и концы подпружиненных плунжеров, входящие между
звеньями, предотвращают движение цепи назад, но позволяют ей двигаться вперед. Потянув за рукоятку
плунжеров и повернув ее на четверть оборота, вы выведете плунжеры из строя, что позволит цепи свободно
скользить по канавке в любом направлении.
Полная спецификация. Усовершенствования оборудования, используемого для удаления опорных стоек шахт
и для общих транспортных целей, или относящиеся к нему.
Я, Джозеф Эдгар Браун, подданный Великобритании, проживающий на металлургическом заводе «Альбион»,
Арли-стрит, город Шеффилд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к тяговому устройству, используемому для извлечения шахтных стоек и для
транспортировки, и оно относится к устройству, включающему в себя зубчатую рейку и соответствующий
храповой механизм, охватывающий и приспособленный для перемещения вдоль рейки с помощью рычага,
при этом рейка закреплена на одном конце, а движение механизма передается на закрепленную на ней цепь и
на извлекаемую стойку или транспортируемый объект.
Когда храповой механизм полностью перемещается по зубчатой рейке и требуется его повторная регулировка
для дальнейшей операции, механизм отсоединяется от цепи, возвращается в исходное положение на
зубчатой рейке и снова присоединяется к цепи. В процессе этой регулировки цепь, освободившись от
храпового механизма, ослабевает или возвращается в исходное положение под действием, например, силы
натягиваемого винта, что влечет за собой неизбежные неудобства.
Для решения этой проблемы предлагались различные, как неавтоматические, так и автоматические способы,
позволяющие удерживать цепь в натянутом состоянии во время регулировки храпового механизма, однако их
эффективность была переменной. Например, в неавтоматическом устройстве вспомогательная цепь
приспособлена для соединения с тяговой цепью и крепления зубчатой рейки, тогда как в автоматическом
устройстве подпружиненная собачка шарнирно закреплена на раме, прикрепленной к зубчатой рейке, и
предназначена для зацепления с цепью, которая продета через раму, таким образом, чтобы позволить цепи
двигаться вперед, но предотвратить ее движение назад. Защелка соединена с ручным механизмом,
позволяющим обездвижить ее при необходимости регулировки зубчатого элемента.
Мое изобретение относится к упомянутому выше автоматическому устройству и включает в себя, по
существу, коробку, закрепленную на зубчатой рейке и предназначенную для прохождения цепи для протяжки
или транспортировки плитки, скользящие пружинные элементы или плунжеры, расположенные внутри коробки
таким образом, чтобы обычно взаимодействовать с цепью, предотвращая обратное движение и допуская при
этом движение вперед, а также ручные средства для извлечения элементов или плунжеров из
взаимодействия с цепью.
Мое изобретение будет легко понято при обращении к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой фронтальный вид предпочтительного варианта усовершенствованного устройства и
часть существующего аппарата; Рисунок 2 представляет собой боковой вид Рисунка 1, при этом зубчатая
направляющая рейка и плунжеры не показаны; Рисунок 3 представляет собой план Рисунка 1; Рисунок 4
Соседние файлы в папке патенты