Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2082
.pdf
краном, снабженным двумя каналами, причем второй канал регулирует поток пара через второй трубопровод,
причем указанный пар протекает через змеевик в камере в нижней части карбюратора, которая нагревается
выхлопными газами двигателя, и из которой он подается ко второму выходному отверстию в форсунке или
сопле карбюратора. Кран снабжен рычагом, соединенным с ускорительной штангой, к которой также соединен
второй кран, управляющий струей медленного потока.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Бюретка,
демонстрирующая применение изобретения в данном случае. На рис. 2 представлен вид сверху на рис. 1, а
на рис. 3 — вид сбоку. Как видно на чертежах, корпус карбюратора a снабжен поплавковой камерой h,
выполненной в одном с ним или прикрепленной к нему; либо неподвижно, либо регулируемо. Из поплавковой
камеры жидкий углеводород по трубе b поступает в сопло или сопло c. Подача топлива из поплавковой
камеры регулируется краном, снабженным двумя каналами: один для регулирования потока углеводородов в
сопло, а другой для регулирования потока пара, который генерируется, как описано в моей заявке на патент
№ 202866, находящейся на рассмотрении. Педаль d снабжена рычагом, соединенным с тягой акселератора и
приводимым в действие ею. Низкоскоростной реактивный двигатель f также снабжен краном g, снабженным
рычагом h, который, в свою очередь, соединен с тягой ускорителя f. Конструкция такова, что когда
дроссельный клапан h закрыт, кран g открыт, но кран d регулирует подачу пара.
когда дроссельная заслонка открыта. При желании втулка i, регулирующая подачу воздуха в карбюратор,
может быть аналогичным образом соединена с тягой акселератора, а клапаны, регулирующие поток
отработавших газов через впускной и выпускной патрубки j и k соответственно, для отработавших газов,
поступающих в нижнюю камеру 1 корпуса карбюратора и обтекающих катушку e, также могут быть соединены
с тягой акселератора. Благодаря этим средствам поток топлива точно контролируется при любых условиях,
что обеспечивает максимальную эффективность. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208773A
[]
Электромеханическое пусковое и стопорное устройство, предназначенное в первую очередь для привода
фотозатворов, но применимое также для привода других устройств. Брайанстоун-роуд, Крауч-Энд, Лондон.
36, Арундел-сквер, Лондон, N.7, обе компании являются британскими субъектами, и компания PICTORIAL
MACHINERY LIMITED, расположенная по адресу: Фаррингдон-роуд, 7, Лондон, E.C.1, британская компания,
настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к электромеханическому пусковому и остановочному устройству, предназначенному в первую
очередь для приведения в действие фотозатворов, но применимому также для приведения в действие других
устройств, и данное изобретение далее излагается со ссылкой на приведение в действие фотозатвора, целью
которого является получение множества экспозиций, каждая из которых имеет точно одинаковую
продолжительность времени или экспозиции. Согласно указанному изобретению, устройство состоит из
корпуса, на внутренней поверхности передней стенки которого установлены часы обычной конструкции, ось
секундной стрелки которых проходит через отверстие в указанной передней стенке, и секундная стрелка
которых предназначена для перемещения по циферблату на передней поверхности указанной стенки, причем
этот циферблат размечен в секундах с шагом в одну минуту.
Безель вращательно установлен на передней поверхности передней стенки корпуса и снабжен неподвижной,
расположенной внутрь стрелкой для совмещения с делениями на циферблате, причем эта стрелка имеет
выступ, который упирается в одну сторону секундной стрелки часов, предусмотрены упоры,
предотвращающие полное вращение безеля в любом направлении, а также средства для фиксации безеля на
корпусе, когда стрелка безеля находится в желаемом положении. Секундная стрелка, имеющая противовес,
крепится на своей оси с помощью трения следующим образом: на оси секундной стрелки, перед передней
пластиной часов, неподвижно закреплен круглый диск, а на этой оси свободно и вращательно установлен
другой круглый диск, который выполнен в сборе с шестерней, через которую проходит ось, или прикреплен к
ней; этот первый диск удерживается в легком фрикционном контакте с диском, несущим шестерню,
посредством витой пружины, которая находится во втулке, снабженной плоской круглой головкой на внешнем
конце и скользящей по оси; эта пружина прижимается к штифту, установленному на оси и расположенному
под указанной головкой, и к нижней части указанной втулки, причем указанная втулка опирается на выступ
указанной шестерни.
Эта шестерня входит в зацепление с вертикально расположенной зубчатой рейкой, скользяще установленной
в подшипниках на передней пластине часов, а верхний конец или головка указанной зубчатой рейки
предназначена для зацепления с передним концом пружинного рычага, шарнирно установленного на
внутренней стороне передней стенки корпуса, причем указанный пружинный рычаг служит для возврата или
установки секундной стрелки, посредством своей пружины и зубчатой рейки, как описано ниже. Кроме того,
указанная втулка входит в зацепление и обычно прижимается наружу раздвоенным концом рычага с
пружинным приводом, шарнирно установленного на внутренней стороне передней стенки, а другим концом
этого рычага он входит в зацепление с внешним концом быстрозажимного винта, закрепленного на
соответствующем выступе на указанной передней стенке, в то время как внутренний конец указанного винта
несет рычаг, который шарнирно соединен с одним концом стержня, регулируемого по длине, или с
натяжителем или винтовой скобой, которая, другим концом, шарнирно соединена с рычагом с пружинным
приводом, шарнирно установленным на внутренней стороне передней стенки корпуса.
Этот рычаг с пружинным приводом, являющийся основным рычагом управления устройством, несет якорь
электромагнита, закрепленного внутри корпуса, а также лезвие или нож ножевого выключателя, также
закрепленного на корпусе, но изолированного от него. Указанный выключатель, являющийся выключателем
замыкания цепи, соединен с указанным магнитом и с клеммой на верхней части корпуса, а указанный магнит
— с другим выключателем, закрепленным на корпусе, но изолированным от него. Последний выключатель,
являющийся выключателем размыкания цепи, обычно замкнут с помощью пружинного контактного лезвия и
соединен с другой клеммой на верхней части корпуса. Эти клеммы подключены к батарее или другому
источнику электроэнергии. Кроме того, для обеспечения звукового сигнала, указывающего на
работоспособность устройства, выключатель замыкания цепи и выключатель автоматического выключателя
подключены к клеммам зуммера, расположенного внутри корпуса, доступ к которому осуществляется через
откидную заднюю стенку или дверцу.
Затвор камеры, которая может быть расположена в любом подходящем положении рядом с устройством или
на некотором расстоянии от него, соединен с одним концом неподвижного спускового механизма, другой
конец которого управляется пружиной и установлен в цилиндре, смонтированном любым подходящим
образом внутри корпуса и ниже рычага управления, причем указанный рычаг управления также несет
плунжер, приспособленный, при необходимости, для взаимодействия с внутренним концом указанного
спускового механизма или с помощью проволоки Боудена, или же затвор может приводиться в действие
пневматически, в этом случае рычаг управления будет воздействовать на шарик пневматического механизма.
Кроме того, для запуска и остановки часов используется пусковое и стопорное устройство, описанное в нашей
предыдущей патентной заявке № 186132, а именно: изогнутая пружинная пластина крепится к рычагу
управления в таком положении, что когда устройство не работает, внешний изогнутый конец указанной
пластины соприкасается с ободом балансового колеса часов, удерживая таким образом это колесо
неподвижно, но при нажатии на рычаг управления пластина вращается вокруг балансового колеса и
оказывает на него толчок, прежде чем разорвать контакт с ободом колеса, приводя часы в движение.
Принцип работы устройства: Предположим, необходимо получить серию снимков, каждый из которых длится
тридцать секунд. Процедура для каждого снимка в серии следующая: после установки шкалы безеля
разблокируется, и безель поворачивается до тех пор, пока его стрелка не совпадет со значением 30 на шкале,
при этом показания шкалы начинаются с нуля, и затем безель фиксируется в этом положении. Вращательное
движение безеля одновременно, благодаря тому, что его выступ на стрелке зацепляется за секундную
стрелку, вызывает соответствующее движение секундной стрелки, так что и стрелка, и секундная стрелка
показывают значение 30 на циферблате. При нажатии и последующем отпускании ручки, расположенной
снаружи корпуса и удерживаемой рычагом управления, одновременно происходит следующее: (1) вращение
быстрозажимного винта, который входит в зацепление с пружинным рычагом вилки, в результате чего этот
рычаг вилки и вместе с ним втулка на оси секундной стрелки перемещаются внутрь и удерживают диск с
шестерней в плотном фрикционном контакте с неподвижным диском на оси; (2) нажатие пружинного
возвратного или сбрасывающего рычага; (3) зацепление ножа или лезвия с выключателем замыкания цепи,
что приводит в действие электромагнит и удерживает рычаг управления; (4) включение звукового сигнала; (5)
запуск часов с помощью пружинного лезвия, приводящего в движение балансовое колесо часов; и (6)
срабатывание спускового механизма затвора с последующим открытием затвора камеры.
Секундная стрелка теперь перемещается по циферблату от 30 до нуля по часовой стрелке, и при этом
шестерня секундной стрелки толкает вниз скользящую зубчатую рейку до тех пор, пока секундная стрелка не
достигнет нуля, после чего выступ на диске с шестерней входит в зацепление с подпружиненным контактным
лезвием выключателя, переворачивая это лезвие и размыкая цепь. Затем одновременно происходят
следующие действия: (1) звуковой сигнал отключается; (2) магнит обесточивается; (3) рычаг управления под
действием пружины поднимается вверх, вынимая нож из выключателя замыкания цепи; (4) давление на
спусковой механизм снимается, после чего затвор камеры закрывается под действием пружины; (5)
быстрозажимной винт возвращается в исходное положение, позволяя рычагу на конце вилки под действием
пружины поворачиваться вокруг своей оси и отталкивать втулку на валу секундной стрелки, разрывая
фрикционный контакт между неподвижным диском на этом валу и диском, несущим шестерню; (6) возвратный
или сбрасывающий рычаг под действием пружины поднимается вверх, и его внешний конец входит в
зацепление с верхним концом или головкой скользящей рейки, поднимая указанную рейку, которая теперь,
благодаря своему зацеплению с шестерней, вращает ее в обратном направлении, и вместе с ней секундная
стрелка снова переходит в положение 30; (7) контактная пластина выключателя, под действием его пружины и
перемещения выступа на диске, несущем шестерню, который ее зацепил, возвращается в свое нормальное
положение, замыкая указанный выключатель, после чего устройство готово к следующему воздействию, и так
далее.
Для предотвращения продольного перемещения оси секундной стрелки предусмотрен рычаг, идущий от
боковой стороны циферблата над центром этой оси и в непосредственной близости от ее внешнего конца.
Для предотвращения сотрясений устройства при возврате рычага управления, он снабжен буфером из
подходящего материала или конструкции, который прилегает к нижней стороне верхней части корпуса. Из
приведенного выше описания легко понять, что с помощью рычага управления можно приводить в действие
устройства, отличные от фотозатворов, или замыкать и размыкать цепи электрических устройств,
работающих всего несколько секунд. Кроме того, если от устройства требуется работа в течение периода от
одной минуты до одного часа, то движущаяся стрелка, которая теперь будет минутной стрелкой, будет
установлена на минутном валу аналогичным образом, при этом, относительно секундной стрелки, рычаг с
пружинным управлением на конце вилки будет соответственно удлинен, а циферблат будет размечен для
отображения времени в пределах одного часа.
Электромеханическое пусковое и стопорное устройство, предназначенное в первую очередь для привода
фотозатворов, но применимое также для привода других устройств. Мы, Чарльз Джордж Лоуэн, проживающий
по адресу: Брайанстоун Роуд, 26, Крауч Энд, Лондон, 36, Арундел-сквер, Лондон, № 7, оба британских
субъекта, и компания PICTORIAL MACHINERY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Фаррингдон-роуд, 7, Лондон, E.C. -1, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к электромеханическим пусковым и стопорным устройствам, предназначенным в
первую очередь для приведения в действие фотозатворов, но также применимым для приведения в действие
других устройств, например, для приведения в движение электродвигателей, которые должны работать в
течение заданного периода времени. время, управление кранами и клапанами, когда жидкость должна течь в
течение заданного периода времени, включение и выключение электрических ламп или звонков, которые
должны работать в течение заданного периода времени; аппарат или устройства, включающие часы, которые
управляют электромагнитом, часы, имеющие циферблат и регулируемую стрелку, с помощью которой можно
установить временной механизм, благодаря чему можно получить множество экспозиций или других
операций, каждая экспозиция или операция имеет точно одинаковую продолжительность, то есть аппарат
автоматически контролирует продолжительность каждой экспозиции и автоматически настраивается на
следующую экспозицию равной продолжительности, но не производит автоматически последовательность
экспозиций.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция и компоновка пускового и
остановочного устройства указанного выше типа, как описано ниже, указано в прилагаемых пунктах формулы
изобретения и проиллюстрировано на прилагаемых чертежах. Электромеханическое устройство запуска и
остановки в соответствии с настоящим изобретением включает в себя циферблат с секундной градуировкой в
пределах одной минуты, вращающийся, регулируемый и фиксируемый безель с неподвижной стрелкой,
совпадающей с указанной градуировкой, часы с секундной стрелкой, установленной с трением на валу
секундной стрелки, электромагнит, пружинный рычаг с якорем. К этому, устройство замыкания цепи,
управляемое указанным рычагом управления, устройство запуска и остановки часов, управляемое рычагом
управления, выключатель цепи, управляемый указанными часами, зуммер, батарея или другой источник
электроэнергии; устройство возврата или сброса секундной стрелки и затвор или другое устройство спуска,
причем устройство устроено таким образом, что при нажатии рычага управления срабатывает выключатель
замыкания цепи, магнит активируется, удерживая рычаг управления, устройство запуска и остановки часов
приводится в действие рычагом управления, запуская часы, секундная стрелка фрикционно соединяется с
валом секундной стрелки, секундная стрелка перемещается из заданного положения в нулевое, зуммер
включается, подавая звуковой сигнал о работе устройства, но когда секундная стрелка достигает нулевого
положения, срабатывает выключатель цепи, магнит обесточивается, рычаг управления под действием своей
пружины возвращается в нормальное положение, размыкая выключатель замыкания цепи, зуммер
выключается, секундная стрелка возвращается в заданное положение, часы запускаются и останавливаются
Устройство приводится в действие рычагом управления для остановки часов, после чего устройство
разблокировки возвращается в нормальное состояние.
Для того чтобы изобретение было легко понято, следует обратиться к следующему описанию и прилагаемым
чертежам, где: - Рисунок 1 представляет собой вид спереди всего устройства. На рисунке 2 представлен
внутренний вид механизма в нерабочем положении. На рисунке 3 представлен вид сверху. На рисунке 4
представлен вид, аналогичный рисунку 2, механизм показан в рабочем положении. На рисунке 5 изображены
безель и циферблат устройства в увеличенном масштабе. На рисунках 6 и 7 представлены, соответственно,
вид изнутри и поперечный разрез фиксирующего устройства безеля. На рисунке 8 представлен
фрагментарный вид с торца, иллюстрирующий средства для приведения в действие секундной стрелки часов
данного устройства. На рисунке 9 представлен детальный вид быстронарезного винта указанного устройства,
выполненный в увеличенном масштабе. На рисунках 10 и 11 показаны перпендикулярные друг другу
изображения механизма секундной стрелки в нерабочем положении. На рисунках 12 и 13 представлены
аналогичные изображения, но механизм показан в рабочем положении.
На рисунке 14 представлен увеличенный вид, частично в разрезе, а частично в проекции, фрикционных
дисков и втулки указанного механизма. На рисунке 15 представлен детальный вид выключателя в замкнутом
положении. На рисунке 16 представлен аналогичный вид, но в фрагментарном изображении. На рисунке -17
показан вид сбоку пружинно-управляемого контакта указанного выключателя. На рисунке 18 показано, как
рычаг возврата или сброса находится в нерабочем положении. На рисунке 19 представлен аналогичный вид,
но рычаг показан в рабочем положении. На рисунке 20 представлена схематическая иллюстрация цепи
устройства. Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на различных рисунках.
При реализации указанного изобретения устройство состоит из корпуса 1 (рис. 1, 2, 3 и 4), на внутренней
поверхности передней стенки которого установлены часы 2 обычной конструкции, ось секундной стрелки 3
которых проходит через отверстие в передней стенке, а секундная стрелка 4 предназначена для
перемещения по циферблату 5 (рис. 1 и 5) на передней поверхности этой стенки, причем циферблат 5
размечен в секундах с шагом в одну минуту. Ободок 6 вращательно установлен на передней поверхности
передней стенки корпуса 1 и снабжен неподвижной и расположенной внутрь стрелкой 7 для совмещения с
делениями на циферблате, причем эта стрелка 7 имеет выступ 8, который входит в зацепление с одной
стороной секундной стрелки 4 часов, а упоры 9 предназначены для зацепления с выступом 10 на циферблате.
безель 6, предотвращающий полное вращение безеля в любом направлении, а также фиксирующее
устройство, состоящее из пластины 11 (рис. 6 и 7), предназначенной для плотного притягивания и фиксации
безеля 6 с помощью винтовой гайки 12 к корпусу, когда указатель 7 указанного безеля находится в желаемом
положении. Секундная стрелка 4, имеющая противовес, фрикционно закреплена на своей оси 3 следующим
образом: на оси секундной стрелки 3, перед передней пластиной 13 часов (рис. 11, 12, 13 и 14), жестко
закреплен круглый диск 14, а на этой оси 3 свободно и вращательно установлен другой круглый диск 15,
который выполнен в одном корпусе с шестерней 16 или прикреплен к ней, к которой прикреплена секундная
стрелка 4, и через которую проходит ось 3. Диск 14 удерживается в легком фрикционном контакте с диском 15,
несущим шестерню, посредством пружины 17, которая находится в гильзе 18, снабженной плоской круглой
головкой 19 на ее внешнем конце и скользящей по оси 3. Пружина 17 прижимает прижимается к штифту 20
(рис. 14), установленному на валу 3 и расположенному под головкой 19, и к нижней части втулки 18, при этом
втулка 18 опирается на выступ шестерни 16.
Эта шестерня 16 входит в зацепление с вертикально расположенной зубчатой рейкой 21 (рис. 10, 11, 12, 13,
18 и 19), установленной на подшипниках на передней пластине 13 часов 2, а верхний конец или головка 22
указанной зубчатой рейки 21 предназначена для... зацепляется передним концом рычага 23, шарнирно
установленного на внутренней стороне передней стенки корпуса 1, причем указанный рычаг 23 соединен с
нижним концом пружины 24, которая своим верхним концом закреплена на кронштейне или удлинителе 32 на
рычаге 32, причем указанный кронштейн или удлинитель 32, когда рычаг 32 движется вверх, воздействуя на
пружину 24, прикрепленную к рычагу 23, рычаг 23 служит для возврата или повторной установки, посредством
своей пружины 24, а также зубчатой рейки 21 и шестерни 16, секундной стрелки 4, как показано ниже со
ссылкой на рисунки 18 и 19. Кроме того, указанная выше втулка 18 входит в зацепление и обычно
прижимается наружу раздвоенным концом 25 пружинного рычага 26, шарнирно установленного на внутренней
стороне передней стенки (см. рисунки 2, 3, 4 и 8), а другим концом 27 указанного рычага 26 он входит в
зацепление с внешним концом быстрозажимного винта 28 (рисунки 8 и 9), установленного на
соответствующем выступе 29 на указанной передней стенке, в то время как внутренний конец указанного
винта 28 несет рычаг 30, который шарнирно соединен с одним концом стержня 31, регулируемого по длине,
или с натяжителем или винтовой скобой, причем этот стержень, натяжитель или скоба другим концом
шарнирно соединены с рычагом управления 32 (рисунки 2, 3, 4 и 8), шарнирно установленным на внутренней
стороне передней стенки корпуса и управляемым !
к весне 33. Этот пружинный рычаг 32, являющийся основным рычагом управления устройством, несет якорь
34 электромагнита 35, закрепленного внутри корпуса, а также лезвие или нож 36 ножевого выключателя 37,
также закрепленного на корпусе, но изолированного от него. Указанный выключатель 37, являющийся
выключателем замыкания цепи, соединен с магнитом 35, а магнит 35 — с клеммой 38 на верхней части
корпуса и с другим выключателем 39, закрепленным на корпусе, но изолированным от него. Последний
выключатель 39, являющийся выключателем размыкания цепи, обычно замкнут с помощью пружинного
контактного лезвия 40, соединенного с другой клеммой 41 на верхней части корпуса. Указанные клеммы
соединены с батареей 42 (рис. 1, 2, 3 и 20) или с другим источником электроэнергии. Кроме того, для
обеспечения звукового сигнала о работе устройства, выключатель 37 подключен к одному из контактов
зуммера 43 (другой контакт которого подключен к контакту 38 на верхней части корпуса), расположенного
внутри корпуса, доступ к которому осуществляется через откидную заднюю стенку или дверцу.
Затвор 44 (рис. 1) камеры, которая может быть расположена в любом подходящем положении рядом с
устройством или вдали от него, соединен с одним концом спускового механизма Антиноуса 45, другой конец
которого управляется пружиной и установлен в цилиндре 46 (рис. 2, 3 и 4), установленном любым
подходящим образом внутри корпуса и ниже рычага управления 32. Рычаг управления 32 также несет
плунжер 47, приспособленный, при необходимости, для захвата и нажатия на внутренний конец указанного
спускового механизма, тем самым приводя в действие затвор, или же затвор может приводиться в действие
проволокой Боудена, прикрепленной к рычагу 32, в этом случае цилиндр 46 и проволока 45 отсутствуют,
проволока Боудена закреплена на рычаге 32, а крышка проволоки закреплена на корпусе 1, или же затвор
может приводиться в действие пневматически, в этом случае рычаг управления 32 будет воздействовать на
шарик пневматического спускового механизма. Кроме того, для запуска и остановки часов используется
пусковое и стопорное устройство, описанное в нашем предыдущем патенте № 186132, а именно, изогнутая
пружинная пластина 48, закрепленная на рычаге управления 32 в таком положении, что когда устройство не
работает, внешний и изогнутый конец указанной пластины соприкасается с ободом балансового колеса 49
часов (см. рис. 2), удерживая таким образом колесо неподвижно, но при нажатии на рычаг управления 32
указанная пластина 48 вращается вокруг балансового колеса 49 и оказывает на него толчок, прежде чем
разорвать контакт с ободом колеса, приводя часы в движение.
Принцип работы устройства: Предположим, необходимо получить серию снимков, каждый из которых длится
тридцать секунд. Процедура для каждого снимка в серии следующая: фиксатор безеля 6 освобождается
путем ослабления винтовой гайки 12, и указанный безель 6 поворачивается в любом направлении до тех пор,
пока его стрелка 7 не совпадет с числом 30 на циферблате (см. рисунки 1 и 5, при этом показания циферблата
начинаются с нуля и поворачиваются против часовой стрелки). Затем безель 6 фиксируется в этом положении
путем затягивания указанной выше гайки 12. Если безель 6 вращается по часовой стрелке, это одновременно,
благодаря выступу 8 на стрелке 7 безеля 6, взаимодействующему со секундной стрелкой 4, вызывает
соответствующее движение секундной стрелки 4 против действия ее пружины 17, так что и стрелка, и
секундная стрелка совпадают с отметкой 30 на циферблате, но вращение безеля 6 против часовой стрелки
позволяет секундной стрелке 4 под действием ее пружины следовать за стрелкой 7, и для этой цели концы
пружины 17 закреплены соответственно на втулке 18 и валу 3.
При нажатии, а затем отпускании ручки 50 (рис. 1, 2 и 4), расположенной на рычаге управления 32 и
находящейся снаружи корпуса 1, одновременно происходит (1) вращение быстрозажимного винта 28, который
входит в зацепление с концом 27 пружинного рычага 26, виля-концом которого является рычаг 26, в
результате чего виля-конец 25 рычага 26 и вместе с ним втулка 18 на валу секундной стрелки 3
перемещаются внутрь и удерживают диск 15, несущий шестерню, в плотном фрикционном контакте с
неподвижным диском 14 на валу 3; (2) нажатие (рис. 4, 12, 13 и 19) пружинного возвратного или
сбрасывающего рычага 23; (3) соединение ножа или лезвия 36 с выключателем замыкания цепи 37, что
приводит к активации электромагнита 35 и удержанию рычага управления 32; (4) включение звукового сигнала
43; (5) запуск часов 2 с помощью пружинного лезвия 48, приводящего в действие балансирное колесо 49
часов; и (6) срабатывание кнопки спуска затвора с последующим открытием затвора 44 камеры.
Секундная стрелка 4 теперь перемещается по циферблату 5 от 30 к нулю по часовой стрелке, и при этом
шестерня 16 указанной секундной стрелки 4 толкает вниз установленную на направляющей рейку 21 до тех
пор, пока указанная секундная стрелка 4 не достигнет нуля, после чего выступ 51 на диске 15, несущем
шестерню, входит в зацепление с передней и изолированной частью 52 (рис. 15, 16 и 17) подпружиненного
контактного лезвия 40 выключателя 39, переворачивая указанное лезвие 40 и размыкая цепь (см. рис. 16).
Затем одновременно происходят следующие действия: (1) звуковой сигнал 43 выводится из строя; (2) магнит
35 обесточивается; (3) рычаг управления 32 под действием пружины 33 поднимается вверх, вытаскивая нож
36 из выключателя замыкания цепи 37; (4) давление на спусковой механизм 45 снимается, после чего затвор
44 камеры закрывается под действием пружины; (5) винт быстрого вращения 28 возвращается в исходное
положение, позволяя вилке 25 рычага 26 под действием пружины 53 (рис. 3, 8 и 9) поворачиваться вокруг
своей оси и отталкивать втулку 18 на валу секундной стрелки 3 и диск 15, несущий шестерню; (6) возвратный
или сбрасывающий рычаг 23 под действием пружины 24 поднимается вверх, и его внешний конец входит в
зацепление с верхним концом или головкой 22 скользящей рейки 21, поднимая указанную рейку 21, которая
теперь, благодаря зацеплению с шестерней 16, вращает ее в обратном направлении, а вместе с ней и
секундную стрелку 4–30; (7) контактная пластина 40 выключателя 39 под действием пружины отходит. выступ
51 на диске 15, несущем шестерню, который его зацепил, возвращается в свое нормальное положение,
замыкая указанный переключатель 39; (8) пружина 48 снова входит в зацепление с балансирным колесом 49
часов и останавливает его, после чего устройство готово к следующему показу, и так далее, при этом ручка 50
нажимается для каждого показа.
Для предотвращения продольного перемещения оси секундной стрелки 3 предусмотрен рычаг 54 (фиг. 1 и 5),
простирающийся от боковой стороны циферблата над центром указанной оси и находящийся в
непосредственной близости от ее внешнего конца. Для предотвращения сотрясений устройства при возврате
рычага управления 32, оно снабжено буфером 55 из любого подходящего материала или конструкции,
который прилегает к нижней стороне верхней части корпуса. Из описания, полного кровавых сцен, легко
понять, что с помощью рычага управления можно приводить в действие и другие устройства, помимо
фотозатворов, например, включать или выключать электрическое освещение или звонки, запускать
электродвигатели или замыкать и размыкать цепи любых электрических устройств, работающих всего
несколько секунд. Кроме того, если от устройства требуется работа в течение периода от одной минуты до
одного часа, то движущаяся стрелка, которая теперь будет минутной стрелкой, будет установлена на
минутном валу аналогичным образом, при этом относительно секундной стрелки рычаг с пружинным
управлением будет соответственно удлинен, а циферблат будет размечен для отображения времени в
пределах одного часа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208774A
[]
Усовершенствованное устройство для нанесения штампов в виде букв на чаши табачных трубок и подобные
им изделия. Я, Роберт Ричард Солмсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Раритан-авеню, 39, Нью-Брансуик, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств
для нанесения букв на чаши табачных трубок или аналогичные изделия. Основная цель изобретения —
создание недорогого устройства для нанесения отметок на табачные трубки, предназначенного для
размещения в табачных магазинах или подобных им местах, позволяющего продавцу или покупателю трубки
наносить инициалы или имя покупателя на чашу трубки. Еще одной целью изобретения является создание
устройства указанного выше характера простой конструкции, которое может быть легко собрано и
эксплуатировано неквалифицированным лицом. Еще одной целью изобретения является создание
устройства для маркировки табачных трубок, имеющего усовершенствованные средства для прижима чаши
трубки к выпуклому шрифту на наборном колесе или подобном устройстве.
Ещё одной целью является оснащение маркировочного аппарата для труб автоматическими средствами для
пошагового перемещения чаши, чтобы эта чаша находилась в правильном положении для нанесения
последовательных букв на печатное колесо. Еще одной целью изобретения является создание в машине
такого типа опоры для трубы, которую можно легко поднимать и опускать для размещения букв на трубе,
расположенных одна над другой, что означает наличие устройства для автоматической фиксации держателя
трубы в заданном положении. С учетом вышеизложенных целей и с учетом других целей, которые будут
рассмотрены по мере дальнейшего описания, изобретение состоит в новых особенностях, подробно
описанных ниже, проиллюстрированных на прилагаемых чертежах и более подробно указанных в
прилагаемых пунктах формулы изобретения. Обращаясь к чертежам, на рисунке 1 представлен вид сбоку
усовершенствованного аппарата. На рисунке 2 представлен вид сверху на это же сооружение. Рисунок 3
представляет собой вертикальный разрез. Рисунок 4 представляет собой горизонтальный поперечный разрез
части аппарата, выполненный по линии 44 на рисунке 1.
Рисунок 5 представляет собой вертикальный поперечный разрез части аппарата, выполненный по линии 5 5
на рисунке 2. Рисунок 6 представляет собой вид снизу, частично в разрезе, части аппарата, выполненного по
линии 6 на рисунке 1. На чертеже 1 обозначено основание, предпочтительно снабженное отверстиями 2 для
винтов или аналогичных элементов, предназначенных для крепления основания к соответствующей опоре. От
этого основания вверх отходит стойка или колонна 3, предпочтительно цилиндрической формы, снабженная с
одной стороны выступающим наружу рычагом или платформой 4. Верхняя пластина 5 закрывает верхний
конец стойки и снабжена кольцевым фланцем 6 и резьбовым отверстием 7. На верхней пластине 5
вращающимся образом установлено колесо типа 8, имеющее выступающие элементы типа 9, расположенные
по его окружности на некотором расстоянии друг от друга. Колесо данного типа снабжено потайным
отверстием 10, предназначенным для приема винта 11 с резьбовым стержнем 12, входящего в резьбу
отверстия 7. Этот винт удерживает колесико ввода на пластине 5, но позволяет ему свободно вращаться.
Тип Большой фланец 13 имеет скользящее соединение с внутренней поверхностью фланца 6 для
стабилизации движения типографского колеса. Предусмотрены средства для автоматической фиксации
типографского колеса в отрегулированном положении с целью удержания буквы в правильном положении для
удара по трубчатой чаше, и эти средства предпочтительно состоят из ряда углублений 14, расположенных на
нижней стороне типографского колеса и предназначенных для приема подпружиненного шарика 15,
установленного на фланце 6. Предпочтительно, чтобы одно из отверстий 14 было выровнено с каждой буквой
шрифта, так чтобы каждый раз, когда буква перемещается в положение для удара по чаше трубки, шарик 15
входил в соответствующее углубление, чтобы зафиксировать колесо шрифта. Колесо набора текста может
вращаться рукой оператора, а для облегчения размещения букв 9 напротив чаши трубки на наклонной
поверхности 17 расположен буквенный диск 16. Циферблат с цифрой 16 хорошо виден сверху, а буквы на
этом циферблате расположены напротив аналогичных букв типа 9.
Платформа 4 снабжена направляющими 18 для направления боковой подвижной части или каретки 19,
которая имеет вертикально расположенную втулку 20, несущую шпиндель 21, поддерживающий трубу.
Предпочтительно, этот шпиндель снабжен фрезерованной головкой 22, на которую может быть установлена
чаша трубки, и для удержания чаши трубки на опоре я предусмотрел на указанном шпинделе радиально
перемещающийся штифт или выступ 23, скользящий в отверстии 24, расположенном в шпинделе. Это
отверстие переходит в большее отверстие 25, и головка 26, интегрированная со штифтом 23, скользит по
большему отверстию. Между двумя отверстиями расположен выступ 27, предназначенный для
предотвращения смещения штифта 23 наружу за определенную точку. В шпинделе, диаметрально
противоположно штифту 23, расположен штифт 28, позволяющий вставлять и извлекать этот штифт.
Шпиндель 21 также снабжен аксиально расположенной камерой 29, в которой находится штифт приводного
стержня 30, снабженный на своем верхнем конце наклонной поверхностью 31, предназначенной для
взаимодействия с наклонной поверхностью 32 на головке 26.
Как видно из рис. 3, поднятие стержня 30 приведет к тому, что наклонные поверхности будут
взаимодействовать и выталкивать штифт 23 наружу, в то время как опускание стержня 30 позволит
переместить штифт 23 внутрь. Шпиндель 21 снабжен вблизи своего нижнего конца внутренней резьбой 33,
находящейся в резьбовом зацеплении с резьбой винта 34, который поддерживает стержень 30. Этот винт
снабжен фрезерованной головкой 35, что позволяет оператору легко его заводить. Чтобы предотвратить
случайное отсоединение винта 34 от шпинделя 21, я предусмотрел на нижнем конце шпинделя колпачок 36 с
отверстием 37, переходящим в расширенное отверстие 38. Диаметр отверстия 37 меньше диаметра
резьбовой части винта 34, так что при установке крышки 36 резьба не может смещаться вниз под этой
крышкой. Увеличенное отверстие 38 предназначено для того, чтобы можно было надеть колпачок 36 на винт
34 до того, как винт будет прикреплен к шпинделю 21. Крышка может быть закреплена на шпинделе с
помощью винта 39.
На внешнем конце каретки 19 расположена циферблатная пластина 40, на нижней стороне которой с
помощью винта 42 закреплен ролик 41. Этот ролик предназначен для взаимодействия с поврежденной или
прерывистой резьбой 43, расположенной на внешней стороне рабочей втулки 44, имеющей фрезерованную
головку 45. Втулка установлена на платформе 4 с возможностью вращения. Меж- Прессованная часть 46
предназначена для размещения ролика 41, удерживающего каретку 19 в заданном положении. Поврежденная
нить 43 предназначена для вращения вместе с втулкой 44, и она заставляет ролик 41 перемещать каретку 19
в одном направлении, то есть в данном случае вправо, и когда ролик достигает поврежденной части 47 в
конце нити, указанный ролик освобождается, и пружина 48 резко перемещает каретку влево. Поскольку труба,
удерживающая шпиндель 21, перемещается вместе с кареткой 19, следует понимать, что труба,
поддерживаемая шпинделем, будет перемещаться с большой силой, упираясь в букву типографского колеса
8.
Пружина 48 расположена внутри колонны 3 и соединена одним концом винтом 49 с кареткой 19, а
противоположный конец пружины соединен с крюком 50, имеющим резьбовой стержень 51, который
зацепляется с гайкой 52, которую можно поворачивать для регулировки натяжения пружины. Средство для
ручного перемещения и автоматического поворота чаши трубки с целью ее правильного позиционирования
для нанесения одной последовательной буквы на колесе шрифта включает вертикально расположенные
ряды зубьев храпового механизма 53, причем каждый ряд зубьев храпового механизма разделен круговыми
канавками 54. Эти канавки взаимодействуют с подпружиненным шариком 55, показанным на рис. 4.
Подпружиненный шарик установлен в каретке 19, и когда оператор толкает шпиндель 21 вверх или вниз,
шарик 55 скользит по зубьям храпового механизма и со щелчком 1 входит в пазы 54. Когда шарик занимает
хотя бы одну из канавок 54, он удерживает шпиндель 21 от случайного смещения вниз. Зубья храпового
механизма каждой серии предназначены для взаимодействия с направляющей собачкой 56, которая
установлена на неподвижной части платформы 4 и податливо прижимается к шпинделю 21 с помощью
пружины 57.
Когда каретка 19 движется влево, собачка 56 будет скользить по зубьям 53, но когда каретка движется в
противоположном направлении, собачка зацепится за эти зубья и повернет шпиндель на один шаг, так что
чаша трубки, образованная шпинделем, переместится в положение для приема следующей буквы. Данная
машина может использоваться для печати как на передней, так и на задней стороне чаши трубки, и для
выравнивания чаши трубки для печати на ее передней стороне, на диске 40 имеются разнесенные линии 58,
расстояние между которыми соответствует половине шага зубьев храпового механизма 53. «Когда стержень
трубки выровнен с верхней из линий, обозначенных цифрами 3 и 5, чаша будет находиться в положении,
позволяющем разместить либо одну букву, либо три буквы, расположенные последовательно, либо пять букв,
расположенных последовательно; а когда стержень трубки выровнен с линиями, обозначенными цифрами
«2» и «4» на циферблатной пластине 40, чаша будет находиться в положении, позволяющем разместить либо
две, либо четыре буквы, расположенные последовательно, когда трубка находится в положении, описанном
ниже.»
Если необходимо нанести печать на обратную сторону чаши, стержень трубки выравнивается по одной из
линий 59, расположенных на головке винта 11. Верхняя поверхность каретки 19 также снабжена циферблатом
с линиями 60, расположенными на расстоянии, соответствующем шагу зубьев храпового механизма 53, и
предназначенными для взаимодействия со стрелкой 61, закрепленной на шпинделе 21, поддерживающем
трубу, так что на трубе можно размещать нечетное или четное количество букв в зависимости от того,
выровнен ли стержень по верхней или нижней линии 58. В процессе работы, если необходимо разместить
одну букву в центральной части передней поверхности чаши трубки, оператор помещает перевернутую чашу
трубки над головкой 22 и выравнивает стержень трубки с верхней линией 58, обозначенной цифрами 3 и 5, в
то время как указатель 61 находится в положении, показанном на рисунке 2. Затем он поворачивает головку
35, чтобы штифт 23 зафиксировал чашу трубки в нужном положении. В этот момент головка 45 должна
находиться в таком положении, чтобы ролик 41 упирался в выемку или углубление 46 поврежденной резьбы.
Затем рукоятка 45 поворачивается по часовой стрелке до тех пор, пока ролик 41 не выйдет из паза и не будет
перемещаться вдоль поверхности 47 под действием пружины 48. Это приводит к тому, что чаша трубки резко
втягивается, ударяясь о букву на печатном колесе, установленном напротив головки 22. Если необходимо
разместить две буквы рядом на передней части чаши вместо одной, то стержень трубки выравнивается по
линии 58, обозначенной цифрами 2 или 4, а указатель 61 располагается на линии 60, обозначенной цифрой 2.
Затем рукоятка 45 поворачивается по часовой стрелке до тех пор, пока передний конец поврежденной резьбы
43 не войдет в зацепление с роликом 41. По мере дальнейшего вращения рукоятки 45 каретка перемещается
вправо, и при этом фиксатор 56 входит в зацепление с одним из зубьев 53, заставляя шпиндель 21
повернуться на один шаг, так что чаша трубки оказывается в положении для второй штамповки. Затем
рукоятку 45 поворачивают до тех пор, пока ролик 41 снова не войдет в зацепление с выемкой 46. Затем, если
для второй штамповки требуется другая буква, колесико с номером буквы поворачивается, чтобы установить
нужную букву в положение, подлежащее удару чашей трубки.
После этого колесо 45 поворачивается, чтобы освободить ролик 41, и пружина 48 снова тянет каретку 19
влево, так что на чаше образуется второй оттиск. Из этого следует, что нанесение любого количества букв
симметрично относительно вертикальной линии на чаше, расположенной в плоскости центральной линии
ножки. Чтобы разместить три буквы рядом на чаше трубки, мундштук выравнивается с верхней линией 58,
обозначенной цифрой 3, а затем указатель 61 выравнивается с линией «3» линии 60. Затем колесо 45
поворачивается три раза, и каретка трижды перемещается в сторону типографского колеса. В ходе этих
движений головка 22 периодически перемещается шаг за шагом, так что чаша трубки подносится к шрифту
таким образом, чтобы отпечатать три буквы рядом друг с другом. Когда указатель 61 будет приведен в
соответствие с линией 60, обозначенной «5», трубка окажется в положении, позволяющем принимать пять
букв. Чтобы разместить четыре буквы в трубке, стержень выравнивается по линии 58, обозначенной :4, а
указатель 61 перемещается на линию 60, обозначенную 4.
Для размещения букв на задней части чаши трубки мундштук выравнивается по одной из линий 59 вместо
линий 58. В случае необходимости расположить буквы на чаше трубки в наложенном друг на друга
Соседние файлы в папке патенты