Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2061
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208350A
[]
Усовершенствования в области паровых котлов и связанные с ними вопросы. Дипломированный патентный
поверенный, 43/46, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, Западная Лондонская улица. C. 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в и ! В соответствии со следующим
утверждением: :- Данное изобретение относится к усовершенствованиям водотрубных котлов того типа, в
которых перегревательные элементы расположены между рядами водотрубных труб. Характерной
особенностью данного изобретения является расположение и уплотнение поверхности перегрева таким
образом, что перегреватель образует то, что можно назвать негерметичной перегородкой, то есть он
обеспечивает ограниченные проходы для топочных газов, так что через перегреватель проходит лишь
небольшая часть газов, в то время как избыток или заблокированные газы отводятся и проходят вдоль
первого ряда или группы водотрубных труб и вокруг перегревателя, прежде чем пройти через второй ряд
водотрубных труб. Следует отметить, что настоящее изобретение не претендует на все устройства перегрева
в котлах, где перегреватель расположен между рядами водотрубных теплообменников и неизбежно
оказывает определенное отражающее воздействие на топочные газы, заставляя часть из них обтекать
перегреватель, тогда как в противном случае они бы беспрепятственно проходили через пространство,
занимаемое перегревателем.
Термин «проницаемая перегородка» призван передать смысл того, что элементы пароперегревателя плотно
прилегают друг к другу, насколько это позволяют практические условия, так что пароперегреватель в целом
ведет себя приблизительно так же, как если бы вместо него между водотрубными трубами была установлена
обычная листовая перегородка, за исключением того факта, что сравнительно небольшая часть газов может
просачиваться через пароперегреватель и нагревать его элементы. В предпочтительном варианте
используется пароперегреватель типа Фостера, трубы которого заключены в чугунные кольца, образующие
гофрированные оболочки, размеры которых, согласно данному изобретению, позволяют сузить межтрубное
пространство пароперегревателя до такой степени, что образуется негерметичная перегородка,
заставляющая значительную часть горячих газов обтекать пароперегреватель, проходя через водотрубы.
Еще одной особенностью данного изобретения является наличие перегородок за пароперегревателем,
предназначенных для отклонения проходящих через него газов и обеспечения их повторного соединения и
прохождения через котел с газами, отклоненными пароперегревателем.
Данное изобретение особенно применимо к котлам, далее именуемым типом Ярроу, то есть к котлам,
включающим два нижних барабана, соединенных с одним верхним барабаном двумя наклонными рядами
водотрубных труб, причем в каждом из рядов расположен пароперегреватель. Системы перегрева в каждом
блоке водотрубных теплообменников характеризуются вышеизложенными особенностями, которые будут
более подробно описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи: На чертежах: Рисунок 1 представляет собой
вид в разрезе внутренней части котла Ярроу с воплощенными в нем моими усовершенствованиями. Рисунок 2
представляет собой поперечный разрез по линии 2 2 Рисунок 1 пароперегревателя, демонстрирующий мое
усовершенствование средств, облегчающих снятие или извлечение секции; и Рисунок 3 представляет собой
поперечный разрез по линии 3-3 Рисунка 2. Котлы рассматриваемого в данном случае типа имеют два
наклонных блока труб 1 и 2, с барабанами 3, 3, расположенными ниже, к которым они подсоединены, и
главным центральным паровым барабаном в верхней части.
Каждый блок разделен продольно, и в образовавшихся пространствах расположены пароперегреватели 5.
Для обеспечения обтекания горячими газами наружных труб обычно используются перегородки 8,
расположенные на внешней верхней части и снаружи каждого ряда труб. Конструкция используемого мной
пароперегревателя показана на рис. 2. Она состоит из ряда U-образных трубок 7, заключенных в
гофрированные чугунные кольца 6, которые заполняют пространство между трубками в достаточной степени,
чтобы образовать герметичную перегородку. Перегреватели занимают большую часть пространства в
трубных блоках и, как показано стрелками, отклоняют значительную часть горячих газов вверх, так что эти
газы заполняют как внутреннюю, так и внешнюю части каждого блока. Часть газов также проходит между
трубами пароперегревателя, как указано, и чтобы предотвратить прохождение этих газов непосредственно
только через нижнюю часть наружных труб, я устанавливаю перегородки 13 позади пароперегревателей и
между трубами котла, которые заставляют такие просачивающиеся газы проходить вверх, а затем вниз
практически по всей длине наружных труб.
Концы U-образных трубок, составляющих пароперегреватели, изогнуты наружу под прямым углом, как
показано на рис. 2. Трубы проходят через съемные пластины 9 в закрытый отсек 10 вне котла и расширяются
обычным способом в коллекторы 11. При необходимости извлечь одну из этих трубок, ее отрезают рядом с
выпускным коллектором, после чего ее можно вынуть, не повредив коллектор. Последние снабжены
отверстиями, закрытыми крышками 12, которые можно снять для извлечения обрезанных концов трубок и для
расширения новых концов в коллекторы. При вставке нового участка концы трубки сжимаются или сжимаются
вместе, что позволяет им опускаться вниз и выравниваться с отверстиями в коллекторах, в которые они
расширяются. При изготовлении пароперегревателей, используемых, как указано выше, размеры чугунных
колец, образующих оболочки для труб пароперегревателя, определяются в значительной степени независимо
от диаметра нагревательных труб, чтобы в достаточной степени препятствовать потоку газов между
указанными трубами и придать пароперегревателю в целом эффект негерметичной перегородки.
Таким образом, эффективность котла может быть существенно повышена, особенно при соблюдении других
положений, изложенных выше. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208351.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208351&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208351A
[]
Детские коляски, инвалидные кресла и тому подобное. Усовершенствования в подвеске детских колясок. Я,
Томас Генри Митчелл, проживающий по адресу: Хиглифилд Драйв, 21, Монтон, Экклс, Инглиш, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение состоит из пружин,
изготовленных из стали или другого подходящего материала, и из любой секции такого материала,
выполненных в виде одной или нескольких пластин в форме свитка или эвольвентной пружины, по форме
напоминающей гонг часов. Пружины закреплены или прикреплены в центре (в виде гонга) либо к раме или
шасси тележки, либо к ее корпусу, в зависимости от того, что будет сочтено наиболее подходящим. Крайние
наружные концы пружин либо закреплены неподвижно, либо могут поворачиваться на шпильке или другом
креплении, либо подвешены с помощью ремней, скоб или аналогичных средств либо к кузову, либо к раме
шасси. Можно использовать любое количество пружин и в любом положении, подвешивая их с помощью
ремней или любыми другими средствами, что позволяет в полной мере использовать их потенциал.
Детские коляски, инвалидные кресла (повозки и тому подобное). Усовершенствования в подвеске детских
колясок. Я, Томас Генри Митчелл, проживающий по адресу: Хайфилд Драйв, 21, Монтон, Экклс,
Великобритания, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение состоит в
применении спиральных пружин к соответствующим сторонам детской коляски, коляски для инвалидов,
игрушечной коляски и тому подобного особым образом с помощью удлинительных элементов рамы или
отдельных кронштейнов, закрепленных на раме коляски, простирающихся в наклонном направлении наружу и
вперед, к точке, расположенной посередине между концами детской коляски и тому подобного, и к которым
спиральные пружины могут быть жестко прикреплены за счет своих центров, расположенных подобно гонгу,
или поворачиваться на своих концах на них. Единственная цель здесь состоит в том, чтобы установить
пружины таким образом на детскую коляску, коляску для инвалидов и тому подобное таким образом, чтобы
между ними было достаточно места для качания корпуса коляски, а также закрепить пружины как можно
дальше вперед, посередине между концами коляски.
Пружины могут быть закреплены или зафиксированы в своих центрах на раме или шасси тележки (рис. А) или
на ее корпусе (рис. D) в зависимости от целесообразности. Мне известно, что в данном классе транспортных
средств в различных формах применялись спиральные пружины, расположенные по бокам кузова таким
образом, что кузов располагался между пружинами, и я хотел бы уточнить, что моя претензия относится не к
спиральным пружинам, закрепленным с обоих концов, или к спиральным пружинам, используемым в
сочетании с любыми другими типами пружин, а к спиральным пружинам, установленным вышеупомянутым
способом и прочно закрепленным только в центре, при этом внешние концы пружин могут поворачиваться на
шпильке или подобном креплении, или подвешены с помощью ремней, скоб или подобных средств, что
позволяет всей длине пружины свободно функционировать. Для выполнения вышеописанных действий и
предотвращения вращательного движения пружины изогнуты в центре в виде грушевидной петли;
соответствующие фигурные выступы предусмотрены на удлинителях или кронштейнах (как показано на фиг.
6), к которым пружины крепятся и удерживаются на месте болтом или заклепкой, проходящими через
отверстие в выступе.
Внешние концы пружин изогнуты в форме круга, чтобы позволить им вращаться на шпильке, прочно
привинченной или прикрученной к корпусу кареты, либо указанные концы пружин соединены со шпильками с
помощью ремней или скоб. В качестве альтернативы, шпильки на фиг. 2 (D) снабжены выступами
грушевидной формы, а удлинители или кронштейны на фиг. 2 (A) снабжены круглыми шпильками, к которым
пружины крепятся указанным выше способом. Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи. На фиг. 1 и фиг. 3 на раме или шасси предусмотрены удлинительные элементы рамы, или,
альтернативно, кронштейны, простирающиеся в наклонном направлении наружу и вперед, как показано на
фиг. 4, к точке E на фиг. 1, расположенной посередине между концами шасси, и к которой прочно прикреплены
или зафиксированы центры пружин. Другие концы пружин могут поворачиваться на штифте или кронштейне в
точке С на фиг. 1, закрепленном на корпусе детской коляски или подобном устройстве, либо эти концы
прикреплены к штифтам с помощью скоб, ремней или аналогичных средств.
В качестве альтернативы на рис. 2 показаны пружины, прочно закрепленные в своих центрах в точке D на рис.
2 к корпусу каретки, а другие концы пружин могут поворачиваться на удлинительных элементах или
кронштейнах A на рис. 2 и 5 или крепиться к ним с помощью ремней, скоб или аналогичными средствами. На
фиг. 4 и 5 показаны чертежи рам, кронштейнов и пружин, изображенных на фиг. 1 и 2 соответственно. На рис.
6 показан план удлинительного элемента или кронштейна в увеличенном масштабе. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208352.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208352&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208352A
[]
Усовершенствованный автоматический смягчитель воды. Солсбери-Хаус, Лондон Уолл, E.C. 2, все
британские подданные и все инженеры настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию аппарата для
умягчения воды, в котором умягчение воды осуществляется путем пропускания ее через слой материала,
обладающего свойством удалять жесткость по мере контакта воды с ним и ее протекания через него.
Усовершенствованный аппарат представляет собой устройство, с помощью которого вода автоматически
проталкивается через указанный слой материала под давлением атмосферы, создаваемым для получения
необходимой движущей силы за счет действия сифона. Усовершенствованное устройство состоит из
наружного и внутреннего цилиндров; наружный цилиндр может быть открыт сверху или снабжен крышкой,
которая не обеспечивает герметичность; его нижний конец закрыт. Внутренний цилиндр опирается на дно
внешнего цилиндра и закреплен на нем, но имеет отверстие или отверстия, через которые вода может
поступать в него из внешнего цилиндра.
Внутренний цилиндр имеет значительно меньший диаметр, чем внешний, поэтому между ними остается
кольцевое пространство. Внутренний цилиндр короче внешнего, его верхняя часть герметично закрыта
винтовой пробкой или крышкой, которую при необходимости можно снять. Отверстия в нижней части
внутреннего цилиндра могут быть закрыты тонкой проволочной сеткой или выполнены в виде тонких
перфораций в оболочке цилиндра. Трубка закреплена во внешнем цилиндре у его дна; трубка проходит через
оболочку внутреннего цилиндра, внутри которого она загнута вверх, доходя почти до верхней части
указанного цилиндра, но останавливается на таком расстоянии от его верхней части, что когда внешний
цилиндр заполнен водой, сжатый воздух во внутреннем цилиндре не будет препятствовать подъему воды
выше верхнего конца трубки. Верхний конец трубки может быть снабжен розеткой из тонкой марли. Нижний
конец трубки выступает наружу на достаточное расстояние за пределы корпуса внешнего цилиндра и снабжен
краном.
Материал, смягчающий воду, помещается во внутренний цилиндр и подается через отверстие в верхней
части указанного цилиндра, при этом вышеупомянутая крышка снимается. После добавления достаточного
количества размягчающего вещества крышка герметично завинчивается. Если теперь внешний цилиндр
заполнить водой, вода поступит во внутренний цилиндр через отверстие или отверстия в его дне и
поднимется через умягчающий материал выше верхнего конца описанной выше трубки. После открытия крана
в нижнем конце указанной трубки вода, за счет сифона, будет стекать вниз по трубке и вытекать из крана, при
этом вода под действием атмосферного давления будет подниматься вверх через умягчающий материал до
тех пор, пока уровень воды во внешнем цилиндре не достигнет такой отметки, что атмосферное давление
уравновесится и поток воды прекратится. К внутреннему цилиндру может быть прикреплена стойка,
соединенная с наружным цилиндром; эта стойка обеспечит опору и устойчивость внутреннему цилиндру; в
стойке может быть выполнено отверстие или установлен трубчатый патрубок для приема конца гибкой или
иной трубки, через которую вода из любого желаемого источника может непрерывно или с любыми
желаемыми интервалами поступать в наружный цилиндр.
На верхней части внешнего цилиндра может быть закреплен перфорированный кронштейн, позволяющий
подвешивать устройство за него на крюк, установленный в стене или любом другом удобном месте.
Обращаясь к прилагаемому рисунку, «а» — это внешний цилиндр, «б» — внутренний цилиндр, «в» —
отверстие, закрытое тонкой сеткой, у основания внутреннего цилиндра. внешний цилиндр "a"; "e" — это
крышка, закрывающая верхнюю часть внутреннего цилиндра. верхняя часть внутреннего цилиндра "b"; "9" —
это розетка в верхней части трубки "f". "h" — это кран в нижнем конце трубки "f", "i" — это стойка в Аппарат
можно повесить. Усовершенствованный автоматический смягчитель воды. Солсбери-Хаус, Лондон Уолл, E.C.
2, все британские подданные и все инженеры настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение представляет собой новую усовершенствованную конструкцию типа аппарата для
умягчения воды, в котором умягчение воды осуществляется путем пропускания ее через слой материала,
обладающего свойством удалять жесткость при контакте воды с ним и ее протекании через него.
Усовершенствованный аппарат представляет собой устройство, с помощью которого вода автоматически
прокачивается через указанный слой материала под давлением атмосферы, создаваемым для получения
необходимой движущей силы за счет действия сифона. Усовершенствованный аппарат состоит из внешнего и
внутреннего цилиндров; внешний цилиндр должен быть открытым, чтобы обеспечить свободный приток
воздуха сверху; любая крышка, которая может использоваться для защиты от пыли, должна плотно прилегать,
чтобы не препятствовать доступу воздуха к внешнему цилиндру; нижний конец цилиндра закрыт. Внутренний
цилиндр опирается на дно внешнего цилиндра и закреплен на нем, но имеет отверстие или отверстия, через
которые вода может поступать в него из внешнего цилиндра. Внутренний цилиндр имеет значительно
меньший диаметр, чем внешний, поэтому между ними остается кольцевое пространство. Внутренний цилиндр
короче внешнего, его верхняя часть герметично закрыта винтовой пробкой или крышкой, которую при
необходимости можно снять для введения или извлечения размягчающего материала.
Отверстие или отверстия в нижней части внутреннего цилиндра могут быть закрыты тонкой проволочной
сеткой или выполнены из тонкого пер- Трубка закреплена во внешнем цилиндре у его дна, она проходит через
оболочку внутреннего цилиндра, внутри которого она загнута вверх, доходя почти до верхней части
указанного цилиндра, но останавливается на таком расстоянии от его верхней части, что когда внешний
цилиндр заполнен водой, сжатый во внутреннем цилиндре воздух не будет препятствовать подъему воды
выше верхнего конца трубки. Верхний конец трубки может быть снабжен розеткой из тонкой марли. Нижний
конец трубки выступает наружу на достаточное расстояние за пределы корпуса внешнего цилиндра и снабжен
краном. Материал, смягчающий воду, помещается во внутренний цилиндр и подается через отверстие в
верхней части указанного цилиндра, при этом вышеупомянутая крышка снимается. После добавления
достаточного количества размягчающего вещества крышка герметично завинчивается.
Если теперь внешний цилиндр заполнить водой, вода поступит во внутренний цилиндр через отверстие или
отверстия в его дне и поднимется через умягчающий материал выше верхнего конца описанной выше трубки.
После открытия крана в нижнем конце указанной трубки вода под действием сифона будет стекать вниз по
трубке и вытекать из крана, при этом вода под давлением атмосферы будет выталкиваться вверх через
умягчающий материал до тех пор, пока внешний цилиндр не опустеет. К внутреннему цилиндру может быть
прикреплена стойка, соединенная с наружным цилиндром, которая будет обеспечивать опору и устойчивость
внутреннего цилиндра; в стойке может быть выполнено отверстие или установлен трубчатый патрубок для
приема конца гибкой или иной трубки, через которую вода из любого желаемого источника может непрерывно
или с любыми желаемыми интервалами поступать в наружный цилиндр. На верхней части внешнего цилиндра
может быть закреплен перфорированный кронштейн, позволяющий подвешивать устройство за него на крюк,
установленный в стене или любом другом удобном месте.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208353.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208353&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208353A
[]
Усовершенствования, касающиеся пунктов хронометража голубей. Я, Генри Мартенс, гражданин Брюссель,
Бельгия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое настоящее изобретение относится к
усовершенствованию таймеров пускового типа для измерения времени прибытия почтовых голубей. При
использовании подобных регистрирующих устройств голубиные клубы, которые часто владеют несколькими
сотнями таких устройств, вынуждены ставить штамп или печать, запускать и закрывать устройства за
несколько дней до их распространения. Это нежелательно, поскольку указанные устройства имеют хрупкий
часовой механизм, который желательно эксплуатировать как можно меньше времени, чтобы избежать
быстрого износа и нестабильной работы. Кроме того, поскольку эти часовые механизмы имеют запас хода
8-14 дней, перед их проверкой необходимо будет дать главной пружине полностью растянуться, если только
не предусмотрено специальное неавтоматическое устройство для блокировки рабочего элемента часового
механизма.
Были предложены различные устройства для высвобождения часового механизма точно в момент доставки
аппарата, причем эти устройства управляются снаружи, а аппарат закрывается и герметизируется. Однако
указанные устройства недостаточны, поскольку они не являются автоматическими, то есть требуют наличия
дополнительной внешней детали, соединенной с внутренним механизмом, посредством которого запускается
часовой механизм. Другие известные устройства состоят из громоздких и сложных механизмов, не
приспособленных для конкретного использования упомянутого аппарата, который часто перевозят с места на
место и, таким образом, подвергают ударам и подобным воздействиям. Целью изобретения является
устройство для автоматического запуска часового механизма во время использования аппарата и его
автоматической остановки во время заполнения корпуса кольца, при этом указанное устройство,
расположенное внутри аппарата, включает в себя упор, закрепленный на внутренней нижней части корпуса
кольца и приспособленный при вращении для подъема вертикального стержня с пружинным приводом,
благодаря чему баланс часового механизма останавливается, а указанный стержень автоматически
возвращается в свое нормальное положение после того, как он отсоединяется от упора и направляется в
пластинах, поддерживающих часовой механизм, регулируемая пружина, намотанная вокруг уменьшенной
части указанного стержня, перемещает последний обратно в его нормальное положение после того, как упор
освободит нижнюю поверхность стержня, которая имеет тонкое податливое лезвие, входящее в зацепление с
выступами на балансе часового механизма.
Усовершенствованное устройство описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рис. 1
представляет собой вид сбоку части часового механизма, показывающий его баланс и устройство
автоматического запуска и остановки. На рис. 2 представлен поперечный разрез корпуса аппарата, на
котором показан упор на его подвижном основании. К внутренней поверхности основания 1, обращенной к
периферии, прикреплено небольшое металлическое лезвие 2, имеющее выступающую часть 3. Указанное
металлическое лезвие, образующее упор, может быть выполнено любой желаемой формы в зависимости от
выполняемой им функции. Вблизи баланса -4 часового механизма пластины 5 и 6, поддерживающие
спусковой механизм, снабжены двумя расположенными вертикально отверстиями, через которые деталь 7
может перемещаться вертикально. Указанная деталь 7 имеет участок 8 квадратного сечения,
заканчивающийся в нижней части скошенной гранью 9. Указанная часть 8 выступает вверх за счет более
тонкого стержня 10 круглого сечения, верхний конец которого имеет резьбу. Вокруг стержня 10 намотана
пружина 11, опирающаяся с одной стороны на квадратную часть 8, а с другой — на нижнюю поверхность
пластины 5.
На резьбовом конце стержня 10, проходящем через пластину 5, имеется гайка-барашек 12, с помощью
которой можно регулировать натяжение пружины 11. Часть 8 содержит тонкое эластичное лезвие 13, которое
слегка изогнуто и в нормальном положении (при запуске часового механизма) выступает до точки,
соприкасающейся с выступами 14 весов. Как видно, давление вверх на стержень 8, 10 приводит к натяжению
пружины 11 и зацеплению лопатки 13 с выступами 14 весов, благодаря чему последние фиксируются и
останавливают часовой механизм. Как только стержень 8, 10 освобождается, пружина 11 перемещается вниз,
освобождая баланс и часовой механизм. Таким образом, работа устройства будет следующей: весь часовой
механизм будет расположен концентрично на основании 1, при этом упор 2 и скошенная грань 9 будут
находиться на одной окружности. В нерабочем положении выступающая часть 3 упора 2 расположена ниже
поверхности 9, а стержень 8, 10 поднят. После доставки аппарата, после его закрытия и герметизации,
аппарат автоматически запустится путем перемещения нижней части 1, как обычно, до тех пор, пока первый
отсек корпуса колец не совпадет с отверстием для вставки колец.
Фактически, при движении нижней части 1 упор 2 отсоединится от основания 9, пружина 11 расширится и
освободит баланс. По мере того, как кольца будут вставляться в корпус, упор 2 будет перемещаться вокруг
центра корпуса, и после вставки последнего кольца указанный упор 2 снова будет расположен ниже
циферблата 9, чтобы остановить часовой механизм. Таким образом, аппарат работает минимально
возможное время, а его автоматический запуск и остановка являются лишь результатом движения корпуса
кольца во время работы аппарата. Основные преимущества моего усовершенствованного устройства
заключаются в следующем: 1. Простота, быстрота и лёгкость применения с любым известным записывающим
устройством.
2.
- Идеальная надежность и автоматическая работа; 3. Отсутствие внешних деталей, следовательно,
исключается возможность мошенничества.
4.
Минимальный износ деталей часового механизма.
5.
Экономия материалов и ручного труда. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208354A
[]
Усовершенствования, касающиеся автоматических и полуавтоматических телефонных линий.
Мы, компания COVENTRY AUTOMATC TELEPHONES LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House,
Kingsway, London, W.C. 2, британская компания, Гражданин Соединенных Штатов Америки, владелец
телефонного завода Peel-Conner Telephone Works, Сток, Ковентри, настоящим заявляет, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: наше изобретение относится к усовершенствованной схеме
поворотного линейного переключателя, использующей поворотный переключатель, известный как
ступенчатый самопрерывающийся или импульсный тип, и имеет одной целью использование линейного
переключателя в качестве вспомогательного реле для установления сквозной связи после того, как он
обнаружил свободный первый селектор, и таким образом исключить необходимость какой-либо механической
или электрической блокировки между линейным реле и реле отключения, а также позволить реле отключения,
независимо от того, питается ли оно от линейного переключателя или от разъема абонентской линии,
совершать полное перемещение вперед без каких-либо задержек или прерываний, обеспечиваемых
какими-либо дополнительными цепями или механизмами. Ещё одной целью является обеспечение средств
для фиксации якоря линейного выключателя в его переднем или находящемся под напряжением положении
во время разговоров, либо путем пропускания умеренного тока через его магниты двигателя, либо путем
установки вспомогательной обмотки на указанных магнитах двигателя; либо, при необходимости,
вспомогательного магнита для удержания рычага линейного выключателя в переднем положении, либо
механической блокировки, поскольку очевидно, что для начального перемещения магнита двигателя
потребуется очень сильный ток, а для фиксации в заблокированном положении — умеренный ток.
В нашей усовершенствованной схеме подключения поворотный линейный переключатель используется во
время разговора в качестве блокирующего реле для удержания соединения от абонентской линии через цепь
связи коммутатора, состоящую из селекторов и разъемов. Используются два реле: предпочтительно реле
медленного срабатывания, которое обычно активируется, когда абонент устанавливает петлю, снимая
приемник; и реле отключения, которое активируется после того, как поворотный линейный переключатель
обнаружит свободный первый селектор. Или же указанное реле отключения может также получать питание от
отдельного провода соединительного блока, соответствующего линии данного абонента. В течение периода
поиска свободного или неактивного канала связи реле отключения не находится под напряжением, но по его
завершении, когда коммутатор обнаруживает свободный или незадействованный канал, реле отключения
немедленно активируется, отключая реле линии абонента и подключая его линию к паре контактных пружин,
установленных на раме коммутатора и сконструированных таким образом, чтобы управляться рычагом или
якорем коммутатора.
Как только срабатывает реле отключения, замыкается цепь, которая снова поднимает линейный
выключатель, устанавливая контакт с упомянутыми ранее контактными пружинами, установленными на
корпусе линейного выключателя, и в силу существующего состояния цепи линейный выключатель
блокируется в подающемся или прямом положении. Затем цепь замыкается через разомкнутые контакты
реле, через вспомогательные контакты, установленные на линейном выключателе, через ползунки указанного
линейного выключателя, до первого селектора. Обычно линейные выключатели самозамыкающегося
ступенчатого типа устроены таким образом, что во время движения якоря вперед (указанное движение
создается за счет возбуждения магнитов линейного выключателя) контакты ползунка на линейном
выключателе не перемещаются, а собачка, закрепленная на рычаге указанного линейного выключателя,
перемещается вперед и фиксируется на зубце храпового механизма, связанного с ротором ползунка. Затем,
когда магниты двигателя линейного выключателя размыкаются пружинным прерывателем, установленным на
линейном выключателе, рычаг опускается в нормальное положение и перемещает ползунки к следующему
ряду клемм, связанных с клеммной группой линейного выключателя.
Поскольку для инициирования движения рычага линейного переключателя вперед требуется очень сильный
намагничивающий ток, но после завершения движения и приближения якоря к полюсам магнита для
удержания рычага в этом положении требуется очень мало энергии, это преимущество используется в данной
схеме, так что во время движения рычага вперед, после того как линейный переключатель найдет свободный
канал и, таким образом, активирует реле отключения, через магниты двигателя линейного переключателя
создается цепь с низким сопротивлением. Эта цепь размыкается путем обесточивания линейного реле,
которое, предпочтительно, является реле медленного действия, и обеспечивает достаточное время после
срабатывания отключающего реле для безопасного перемещения рычага линейного выключателя в переднее
положение, что позволяет установить сквозную цепь к первому линейному селектору. Когда линейное реле
обесточивается, устанавливается удерживающая цепь через обмотки линейного выключателя, через обмотку
высокого сопротивления реле отключения, заземляющую контакт реле отключения, используемую для
установления состояния занятости на частном проводе соединительного блока, связанном с линией
конкретного абонента.
Заземление устанавливается в основном линейным реле, и после того, как реле отключения сработало и
отключило линейное реле, заземление поддерживается от отдельного провода первого селектора,
подключенного к линейному выключателю, чтобы удерживать реле отключения и линейный выключатель в
заряженном и включенном положении. Может быть целесообразно намотать на реле отключения
вспомогательную обмотку с низким сопротивлением, через которую протекает ток включения во время
перемещения рычага линейного выключателя вперед после того, как он найдет свободный первый селектор;
эта обмотка должна оказывать достаточное воздействие на реле отключения, чтобы удерживать его под
напряжением до тех пор, пока заземление не будет отключено от цепи запуска путем обесточивания
линейного реле. Усовершенствования, касающиеся автоматических и полуавтоматических телефонных
линий.
Мы, компания COVENTRY AUTOMATC TELEPHONES LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House,
Kingsway, London, W.C: 2, британская компания, Гражданин Соединенных Штатов Америки, владелец
телефонного завода Peel-Conner, Сток, Ковентри, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе. разработки
для автоматических и полуавтоматических телефонных систем, в частности, усовершенствования линейных
цепей таких систем. Иногда к каждой абонентской линии подключают пошаговый поворотный линейный
переключатель, способный электромагнитно перемещаться для поиска свободного канала связи в группе, к
которой он имеет доступ. Предпочтительно использовать переключатель типа «без возврата в исходное
положение», то есть он не должен возвращаться в нормальное или исходное положение после срабатывания,
а должен оставаться с контактами, зафиксированными на клеммах последнего использованного канала связи.
Установлено, что среднее количество шагов, перемещаемых на одно соединение, значительно меньше у
ненормального переключателя, чем у переключателя, который всегда возвращается в нормальное положение
после срабатывания, поэтому срок службы ненормального типа значительно дольше.
Однако при отсутствии обычного линейного выключателя возникают трудности с проектированием
подходящей схемы с использованием только двух обычных линейных и отключающих реле из-за характера
работы, требуемой от последних. На вызывающей линии реле отключения при срабатывании должно
отключать линейное реле и переключаться между магистральными проводами, а на вызываемой линии реле
отключения должно отключать линейное реле, но в этом случае не должно переключаться между
магистральными проводами. В одном из известных способов выполнения условий e, между якорями
линейного и отключающего реле предусмотрена механическая блокировка, благодаря которой на
вызывающей линии якорь отключающего реле может срабатывать полностью, а на вызываемой линии —
лишь частично. Целью нашего изобретения является использование линейного выключателя в качестве
вспомогательного реле для установления сквозного соединения после перекрытия неиспользуемого
магистрального канала. Для такой схемы требуется всего два обычных реле без блокировки между их
якорями. Особенностью изобретения является наличие контактов в магистральных проводах, причем эти
контакты управляются якорем линейного выключателя таким образом, что они замыкаются только тогда,
когда якорь находится в притянутом положении.
Вторая особенность заключается в наличии средств для фиксации якоря линейного переключателя в
переднем или притянутом положении во время разговора, когда линия является вызывной. Ещё одна
особенность связана со способом, благодаря которому, когда якорь линейного выключателя находится в
притянутом положении, и после срабатывания реле отключения, ток, протекающий через обмотки магнита
линейного выключателя, уменьшается до значения, достаточного лишь для удержания якоря в притянутом
положении. Другие особенности, касающиеся деталей схемы, будут описаны далее. Следует обратиться к
прилагаемому чертежу, на котором в обычной схематической форме показана линейная схема, воплощающая
элементы, соответствующие изобретению. На рисунке 1 показано линейное реле с контактными пружинами
под номерами 2 и 3. Предпочтительно, чтобы это реле было снабжено медным сердечником или втулкой,
обеспечивающими медленное срабатывание. Реле отключения обозначено цифрой 4, а соответствующие
контактные пружины — цифрами 5, 6, 7 и 8. Реле имеет две обмотки: 10 — с высоким сопротивлением, а 9 —
с низким.
Линейный выключатель относится к типу с реверсивным приводом и саморазмыканием, катушка показана под
номером 11, а контакты саморазмыкания — под номером 12. Контакты 13, 14 и 15 также управляются
посредством якоря линейного выключателя; эти контакты замыкаются, когда якорь находится в притянутом
положении. На рисунке 16 показана схема гашения искры, состоящая из конденсатора и неиндуктивного
резистора. Ползунки линейного выключателя обозначены цифрами 17, 18 и 19. Принцип работы цепи
следующий: когда абонент снимает приемник с телефонной трубки, реле линии 1 активируется по следующей
цепи. Заземление в точке -нормальный контакт 5, верхний линейный провод 20, абонентская петля, нижний
линейный провод 21, нормальный якорь 6, обмотка линейного реле 1 к заземленной батарее. Реле 1
срабатывает и на контактах 2 заземляет частный провод 22, ведущий к разъему, и замыкает цепь от земли
через обмотки 10 и 11, соединенные последовательно, к заземленной батарее. В точке контакта 3,
расположенной посередине между обмотками 10 и 11, осуществляется соединение с индивидуальным
ползунком 19.
Дальнейшая работа магнита 11 зависит от состояния клеммы, на которой находится ползунок 19. Причиной
занятости линии является наличие потенциала земли, который вызывает короткое замыкание обмотки 10 и
приводит к тому, что магнит 11 притягивает якорь линейного выключателя. В конце хода якоря контакт 12
размыкается, разрывая цепь через обмотку 11 и вызывая отход якоря, при этом линейный выключатель
делает один шаг. Линейный переключатель будет продолжать перекрывать занятые контакты, работая
практически так же, как зуммер или виброзвонок. При достижении свободной линии отсутствие потенциала
земли позволит реле отключения 4 сработать через свою обмотку 10, сопротивление которой достаточно
велико, чтобы предотвратить срабатывание магнита 11. Реле отключения 4 при срабатывании на контактах 5
Соседние файлы в папке патенты