Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2057
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208271A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26, 436, 1922 г. н.э.
Усовершенствования в выемках для извлечения сверл и подобных предметов из торцевых головок.
Я, Джон Барсон, проживающий по адресу: Рассел-стрит, 10B, Сиденхэм, в административном графстве
Лондон, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию штреков для выталкивания,
например, буровых долот из буровых машин.
В настоящее время обычно сверла с коническими хвостовиками извлекают из гнезд в шпинделях с помощью
пробойника, шплинта или ключа через отверстие в боковой части гнезда, но при этом требуются обе руки:
одна для удержания шплинта, а другая для удержания молотка или подобного инструмента, так что сверло
обычно извлекается в сторону от станка.
Целью данного изобретения является создание инструмента для выталкивания сверла, в котором выколотка
объединена с молотком таким образом, чтобы одна рука оставалась свободной для удержания сверла во
время его выталкивания, при этом головка молотка используется для установки сверла обратно в шпиндель.
Предлагается достичь этой цели путем установки штрека в рукоятку таким образом, чтобы штрек мог
скользить внутри рукоятки и, в конце своего хода, получать удар, подобный удару молотка; при этом должны
быть предусмотрены соответствующие средства для извлечения штрека из рукоятки и для удержания его в
выдвинутом положении.
При реализации данного изобретения штифт выполнен в виде плоской планки, внутренний конец которой
снабжен деталью в форме плунжера; эта деталь закреплена на планке штифтом или иным способом. На
стержне скользящим образом установлен хомут, предназначенный для соединения с неподвижной частью
или плунжером посредством витой пружины натяжения; для ограничения перемещения хомута в сторону
плунжера предусмотрены такие средства, как штифт, закрепленный в стержне.
Рукоятка может быть выполнена из обычной головки молотка и стержня, состоящего из ствола,
предназначенного для приема внутреннего конца пробойника, причем этот ствол закрыт с внешнего конца
пробкой или подобной деталью, ввинченной в головку, причем такая пробка образует головку молотка, о
которую ударяет внутренний конец пробойника при его вдавливании внутрь. Скользящая втулка на
пробойнике приспособлена для крепления любым удобным способом, например, с помощью установочных
винтов, к нижнему концу вала рукоятки.
При использовании инструмент захватывается за молоток, а наружный конец пробойника, имеющий
коническую форму, вставляется в отверстие в гнезде шпинделя. Если теперь резко повернуть рукоятку
вперед, преодолевая действие пружины, так чтобы головка пробойника или молотка резко уперлась во
внутренний конец пробойника, пробойник войдет в отверстие, а сверло, которое может удерживаться другой
рукой, вылетит. (ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ)
№ 34, 872, 1922 г. н.э. Усовершенствования в выемках для извлечения сверл и подобных предметов из
торцевых головок.
Я, Джон Барсон, проживающий по адресу: Рассел-стрит, 10B, Сиденхэм, в административном округе Лондона,
являющийся британским подданным, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованию выколоток для извлечения сверл и подобных
предметов из гнезд.
В настоящее время обычно сверла с коническими хвостовиками извлекают из гнезд в шпинделях, используя
пробойник, конический шплинт или ключ через отверстие в боковой части гнезда. Однако при этом требуются
обе руки: одна для удержания шплина, а другая для удержания молотка или подобного инструмента, поэтому
сверло обычно извлекается в сторону от станка.
Целью данного изобретения является создание инструмента для выталкивания сверла, в котором выколотка
объединена с молотком таким образом, чтобы одна рука оставалась свободной для удержания сверла во
время его выталкивания, при этом головка молотка используется для установки сверла обратно в шпиндель.
Предлагается достичь этой цели путем установки штопора в рукоятку таким образом, чтобы штопор мог
скользить внутри рукоятки и, в конце своего хода, подвергаться удару, подобному удару молотка; при этом
должны быть предусмотрены соответствующие средства для извлечения штопора из рукоятки и для
удержания его в выдвинутом положении.
При реализации данного изобретения штифт выполнен в виде плоского или иного подходящего по форме
стержня, сужающегося на внешнем конце и снабженного на внутреннем конце частью в виде плунжера, при
этом эта часть закреплена на стержне штифтом или иным способом. На стержне скользящим образом
установлен хомут, предназначенный для соединения с неподвижной частью или плунжером посредством
витой пружины натяжения; для ограничения перемещения хомута в сторону плунжера предусмотрены такие
средства, как штифт, закрепленный в стержне.
Рукоятка может быть выполнена в виде обычной головки молотка, стержень которой состоит из ствола,
приспособленного для крепления к внутреннему концу пробойника, причем ствол закрыт на внешнем конце
пробойником или подобной деталью, закрепленной в головке, такой пробойник образует головку молотка, о
которую ударяет внутренний конец пробойника при его вдавливании внутрь. Скользящая втулка на штопоре
приспособлена для крепления любым удобным способом, например, с помощью установочных винтов, к
нижнему концу вала рукоятки.
При использовании инструмент захватывается за молоток, а внешний конец пробойника вставляется в
отверстие в гнезде шпинделя. Если теперь резко повернуть рукоятку вперед, преодолевая действие пружины,
так чтобы головка пробойника или молотка резко ударилась о внутренний конец пробойника, пробойник
войдет в отверстие, а сверло, которое можно держать другой рукой, вылетит наружу.
Для предотвращения чрезмерного проталкивания заклепки через паз в гнезде и, как следствие, повреждения
гнезда или внутреннего конца вала рукоятки, на заклепке, примерно посередине между внешним концом
заклепки и нижним концом вала рукоятки, предусмотрена стопорная втулка, когда заклепка находится в
выдвинутом или внешнем положении. Такая втулка может быть выполнена как единое целое с заклепкой, так
и отдельно от нее, и крепиться к ней любым удобным способом. При желании она может быть регулируемой.
Полная спецификация. Усовершенствования в механизмах извлечения сверл и подобных предметов из
торцевых головок.
Я, Джон Барсон, проживающий по адресу: Рассел-стрит, 10B, Сиденхэм, в административном графстве
Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к выколоткам для извлечения сверл, разверток и литников из гнезд, в которых
они закреплены, и его целью является создание выколотки, которая более эффективна в действии и более
удобна в обращении, чем известные устройства. Еще одной целью изобретения является создание рукоятки,
позволяющей использовать ее как обычный молоток, так и молоток с падающим или неподвижным ходом, что
дает возможность использовать ее для замены дрели или подобного инструмента в ее гнезде.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем данное изобретение: «Фигура 1. представляет собой боковой
вид, частично в разрезе, одного из вариантов осуществления изобретения».
Рисунок 2 представляет собой его план.
На рисунке 3 показан вид с торца, демонстрирующий внешнюю головку молотка, а на рисунках 4, 5 и 6
представлены боковой вид, вид с торца и план соответственно модифицированной формы штольни.
Заготовка 1, представляющая собой плоскую планку, сужающуюся на внешнем конце, установлена на
плунжере 2, к которому она крепится любым подходящим способом, например, штифтом 3, причем указанный
плунжер предназначен для скольжения в трубчатой рукоятке 4, которая закрыта с одного конца и имеет на
другом конце втулку 6, образующую подшипник для скольжения заготовки 1. Эта втулка крепится к концу
трубчатой рукоятки любым подходящим способом, например, с помощью установочных винтов 7.
Штифт 1 удерживается в своем выдвинутом положении относительно трубчатой рукоятки с помощью витой
пружины 8, которая находится в натяжении, один конец которой закреплен на поршне 2, а другой конец — на
кольце 6. Штифт 9 закреплен внутри или на штифте, ограничивая его перемещение наружу относительно
рукоятки.
Для предотвращения чрезмерного выталкивания пробойника через паз в гнезде при выбивании сверла или
подобного инструмента и, как следствие, повреждения гнезда или внутреннего конца трубчатой рукоятки 4, на
пробойнике предусмотрен упор или выступ 11 (рисунки 4, 5 и 6) в подходящей точке между его внешним и
внутренним концом рукоятки, когда пробойник находится в выдвинутом положении.
На внешнем закрытом конце рукоятки 4 имеется расширение 5, имеющее форму внешней головки молотка,
которая также образует удобную рукоятку, позволяющую более удобно работать с пробойником. Для того
чтобы сверло не было повреждено ударником при его использовании для установки сверла в гнездо, рукоятка
4 и головка, образованная расширителем 5, предпочтительно изготовлены из относительно мягкого металла,
а для обеспечения ударного действия рукоятки 4 — работающей как ударный молоток — на оправке в
наружный конец рукоятки 4 ввинчивается пробка 10 из твердого металла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что... Я
утверждаю следующее: 1. Буровой штифт, включающий трубчатую рукоятку с одним закрытым концом,
предназначенным для образования внутренней головки молотка, штифт, скользяще установленный в
указанной рукоятке, пружину, удерживающую штифт в выдвинутом положении относительно указанной
рукоятки, и расширение на внешней стороне указанной рукоятки, предназначенное для образования внешней
головки молотка.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208272.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208272&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208272A
[]
Усовершенствования, относящиеся к комбинированным цепным фрезерным и долотообразным долбежным
станкам. Мы, компания THOMAS WHITE AND SONS, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная в городе Лайгпарк, Пейсли, Ренфрушир, Шотландия, и
Великобритания и Ирландия, по адресу: Сидхилл Роуд, 17, Пейсли, Ренфрушир. Шотландия настоящим
заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: цепной резец и низкое долото для
врезки пазов. сконструированы таким образом, чтобы их можно было перемещать, например, с помощью
направляющих, когда необходимо отдельно задействовать такие инструменты в работе. В машинах, которые
были сконструированы до настоящего времени, обычно использовался отдельный ременный привод для
каждого инструмента (как правило, с каким-либо блокирующим устройством, предотвращающим
одновременную работу обоих), а также перемещение инструментальных головок или направляющих
осуществлялось отдельными рычагами, которые могли располагаться либо на противоположных сторонах,
либо на одной стороне машины. Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной
и упрощенной конструкции машины того типа, к которому относится изобретение, чтобы она была практически
защищена от ошибок и могла очень удобно управляться и эксплуатироваться.
Изобретение представляет собой комбинированный станок для резки цепей и врезания пазов полым долотом,
в котором для обоих инструментов используется единый привод. Изобретение также включает в себя
комбинированный станок для резки цепей и долбления полым долотом, в котором используется один рычаг
управления для перемещения обоих инструментов в рабочее положение по мере необходимости.
Изобретение также включает в себя комбинированный станок для резки цепей и врезания пазов полым
долотом, описанный выше, в котором средства соединения главного привода с каждым из инструментов
также обеспечивают разъединение между другим инструментом и рычагом управления, так что только тот
инструмент, который выбран для привода, может быть приведен в рабочее положение. Изобретение также
включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже. Для удобной реализации нашего
изобретения мы создаем усовершенствованную машину с подходящей рамой, фундаментом или опорой,
приспособленными для размещения направляющих или головок полого долотообразного долбежного
инструмента и цепного резака более или менее обычным способом, при этом направляющие могут
перемещаться по мере необходимости с помощью зубчатых реек или других подходящих зубчатых передач,
управляемых с помощью одного рычага управления способом, описанным ниже.
В дополнение к нашей усовершенствованной машине мы предлагаем силовой вал, имеющий на нем один
приводной шкив или другое приводное соединение, посредством которого может передаваться мощность на
машину, и свободно установленный на втулках на этом валу конический диск для привода соответствующего
конического диска на шпинделе инструмента для долбления пазов полым долотом, а также цепной привод
для цепного резака, хотя следует понимать, что для соответствующих инструментов могут использоваться
любые другие подходящие средства передачи мощности. В сочетании с такими средствами передачи
мощности мы предлагаем элементы сцепления, приспособленные для взаимодействия с центральным
элементом сцепления на силовом валу, так что любое из этих средств передачи мощности может быть
подключено к силовому валу по мере необходимости, при этом выбор конкретного подключаемого сцепления
осуществляется с помощью небольшого блокирующего рычага соответствующей формы. Перемещение
инструментальных головок или направляющих для приведения инструментов в рабочее положение
осуществляется с помощью единственного рычага управления, установленного на валу управления, на
котором расположены шестерни или другие устройства, обеспечивающие перемещение инструментальных
головок или направляющих, причем такие шестерни или элементы связаны с муфтами, взаимодействующими
с промежуточной муфтой, установленной на валу рычага управления.
Этот элемент сцепления также соответствующим образом соединен с рычагом блокировки, так что когда
последний перемещается в положение сцепления, конкретный инструмент, приводящий в движение салазки
или головку этого конкретного инструмента, также прижимается к шпинделю рычага управления, так что
только тот инструмент, который выбран для привода, может быть приведен в рабочее положение. При
использовании цепной передачи она может быть соединена с направляющим шкивом таким образом, чтобы
обеспечить необходимое перемещение инструментальной головки или направляющей. Следует понимать,
что приведенные выше детали конструкции являются иллюстративными, а не ограничительными, поскольку
очевидно, что мы можем изменять форму и расположение элементов сцепления, средства, обеспечивающие
такую синхронизацию движений элементов сцепления, чтобы только выбранный для привода инструмент мог
быть приведен в рабочее положение относительно выполняемой работы, а также характер источника энергии,
используемого в связи с машиной, в зависимости от любых конкретных практических требований, которые
могут потребоваться.
Станки для врезки пазов с помощью полых долот. «Усовершенствования в отношении комбинированного
цепного резака и мы, компания «THOMAS WHITE AND SONS, LIMITED», зарегистрированная в соответствии с
законами Великобритании, из Лайпарка, Пейсли, Ренфрушир, Шотландия, и Роберт Андерсон, подданный
короля Великобритании и Ирландии, 17. Настоящим заявляем, что компания Seedhill Road, Paisley,
Renfrewshire, Scotland, описывает природу данного изобретения и способ его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
комбинированным цепным резакам и станкам для долбления с полым долотом, включающим цепной резец и
инструмент для долбления с полым долотом, которые могут перемещаться, например, с помощью
направляющих, когда необходимо задействовать эти инструменты по отдельности. Целью настоящего
изобретения является разработка усовершенствованной и упрощенной конструкции машины того типа, к
которому относится изобретение, чтобы она была практически защищена от ошибок и могла очень удобно
управляться и эксплуатироваться.
Изобретение представляет собой комбинированный станок для резки цепей и врезания в долбёжное
устройство с полым долотом, имеющий на нём один приводной шкив или подобный элемент, а также средства
для произвольного соединения и разъединения каждого из инструментов с указанным приводным элементом
или от него. Изобретение также заключается в сочетании комбинированного станка для резки цепей и станка
для долбления полым долотом. рычаг для перемещения обоих инструментов в рабочее положение по мере
необходимости. Изобретение также включает в себя комбинированный станок для резки цепей и долбления
полым долотом, аналогичный описанному выше, в котором средства соединения главного привода с каждым
из инструментов также обеспечивают разъединение между другим инструментом и управляющим элементом,
так что только тот инструмент, который выбран для привода, может быть приведен в рабочее положение.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже. Прилагаемые
чертежи иллюстрируют один из вариантов машины в соответствии с изобретением: рисунок 1 — вид спереди,
рисунок 2 — боковой разрез, а рисунок 3 — фрагментарный вид, показывающий часть механизма,
изображенного на рисунке 1.
Для реализации нашего изобретения описанным способом мы создаем нашу усовершенствованную машину с
использованием любой подходящей рамы, фундамента или опоры a, предназначенной для размещения
полого стамески, инструмента для долбления пазов и цепного резака, направляющих или бусинок b, c,
несколько обычным способом, при этом направляющие могут перемещаться по мере необходимости с
помощью зубчатых реек d и шестерен e или с помощью другой подходящей зубчатой передачи, управляемой
с помощью одного рычага управления способом, описанным ниже. В дополнение к нашей
усовершенствованной машине мы предлагаем силовой вал f, имеющий на нем один приводной шкив g или
другое приводное соединение, посредством которого может передаваться мощность на машину, и свободно
установленный на втулках на этом валу, соединенном с элементами сцепления, упомянутыми ниже. Мы также
предлагаем коническое колесо h для привода соответствующего конического колеса i на шпинделе
инструмента для долбления пазов полым долотом, а также цепной привод для цепного резца, хотя следует
понимать, что для соответствующих инструментов могут использоваться любые другие подходящие средства
передачи мощности.
В сочетании с такими средствами передачи мощности мы предлагаем элементы сцепления m, n, как указано
выше, предназначенные для взаимодействия с центральным элементом сцепления o на силовом валу, так
что любое из этих средств передачи мощности может быть подключено к силовому валу по мере
необходимости, при этом выбор конкретного подключаемого сцепления осуществляется с помощью
небольшого блокирующего рычага p соответствующей формы. Перемещение инструментальных головок или
направляющих для приведения инструментов в рабочее положение осуществляется с помощью
единственного рычага управления q, установленного на валу управления r, на котором расположены
шестерни e или другие устройства, осуществляющие перемещение инструментальных головок или
направляющих, причем такие шестерни или элементы связаны с муфтами e, которые взаимодействуют с
промежуточной муфтой, установленной на валу рычага управления. Этот элемент сцепления также
соответствующим образом соединен с блокировочным рычагом, так что когда последний перемещается для
сцепления с конкретным инструментом, выбранным для привода, направляющая или головка этого
конкретного инструмента также сцепляется со шпинделем рычага управления, так что только тот инструмент,
который выбран для привода, может быть приведен в рабочее положение.
В приведенном примере блокирующий рычаг p приводит в действие диск с прорезью t, который
взаимодействует с концом рычага коромысла u, приводящего в действие муфту s, так что этот элемент будет
перемещаться в одном или другом направлении от нейтрального положения в зависимости от того, входит ли
коромысло в зацепление с прорезью t или t. Одновременно штифт t на указанном диске входит в зацепление с
пазом в поворотном рычаге u, который, таким образом, перемещает муфту o в направлении сцепления для
привода инструмента, выбранного для работы рычагом управления. При использовании цепного привода,
такого как b, он может быть соединен с направляющим шкивом 11 таким образом, чтобы обеспечить
необходимое перемещение головки инструмента или направляющей при сохранении натяжения цепи.
Следует понимать, что приведенные выше детали конструкции являются иллюстративными, а не
ограничительными, поскольку очевидно, что мы можем изменять форму и расположение элементов
сцепления, средства, обеспечивающие такую синхронизацию движений элементов сцепления, чтобы только
выбранный для привода инструмент мог быть приведен в рабочее положение относительно выполняемой
работы, а также характер источника энергии, используемого в связи с машиной, в зависимости от любых
конкретных практических требований, которые могут потребоваться.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208273.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208273&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208273A
[]
Усовершенствования, касающиеся коробок, футляров и тому подобного. Мы, Хилтон Клифф и Чарльз Клифф,
оба из Соу Миллс, Аддерли-стрит, Бирмингем, графство Уорик, подданные короля Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение является следующим: — Данное изобретение относится к
коробкам, ящикам и подобным изделиям, снабженным откидной боковой стенкой или крышкой. Целью
настоящего изобретения является создание средства, позволяющего надежно, но легко отсоединяемо
крепить крышку или боковую стенку к коробке без использования петель. Согласно данному изобретению,
боковая стенка или крышка снабжены выступающим вбок выступом или выступами, которые предназначены
для зацепления с углублением или отверстием в соседней боковой части корпуса с целью фиксации
указанной боковой стенки или крышки. Крышка или боковая стенка могут быть снабжены поперечным
элементом или элементами, один конец которых изогнут или иным образом сформирован таким образом, что
он отстоит от поверхности боковой стенки или крышки, образуя таким образом выступ, который входит в
углубление или отверстие в соседнем боковом элементе.
На практике изобретение особенно применимо к ящикам для приема бутылок, которые обычно имеют
прямоугольную форму и изготавливаются из плоских листов дерева или другого подходящего материала.
Крышка изготавливается отдельно и снабжена планкой или другими поперечными выступающими
элементами на своей нижней поверхности, которые также могут быть выполнены из дерева. Предпочтительно
предусмотреть две такие планки, которые закреплены на некотором расстоянии друг от друга на нижней
поверхности крышки. Нижняя поверхность каждой из этих планок, то есть та поверхность, которая
соприкасается с крышкой, слегка срезана таким образом, чтобы образовать выступающий язычок или выступ,
расположенный на некотором расстоянии от нижней поверхности крышки. Края каждого из этих поперечных
элементов или планок на конце, имеющем форму язычка, срезаются таким образом, чтобы образовались два
выступа. Для защиты и укрепления язычковой части предусмотрена металлическая полоса, которая изогнута
по периметру язычка и проходит вдоль внутренней и внешней поверхности поперечного элемента или планки.
Этот элемент из листового металла может быть зафиксирован на месте гвоздями или другими крепежными
элементами, используемыми для крепления планки к крышке или к боковой стенке. Отверстие на
прилегающей стороне корпуса, в которое предназначены выдвижные язычки, формируется путем прорезки
края боковой части корпуса и закрепления пластины над образовавшейся в нем прорезью. Край боковой
детали может быть также утоплен рядом с пазом, так что пластина может быть закреплена с потайной
головкой относительно оставшейся части края боковой детали. В процессе эксплуатации крышка или боковой
элемент фиксируются путем установки крышки или бокового элемента на место и вставки выступов,
образованных на концах планок или поперечных элементов, в отверстия в смежных боковых элементах
посредством бокового перемещения крышки или бокового элемента. Противоположный край крышки может
быть закреплен обычным способом с помощью подходящего крепежного устройства или элемента.
Усовершенствования, касающиеся коробок, футляров и тому подобного.
Мы, Хилтон Клифф и Чарльз Клифф, оба из Соу Миллс, Аддерли-стрит, Бирмингем, графство [название
графства]. Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коробкам, ящикам и подобным изделиям, которые снабжены съемной
боковой стенкой или крышкой, имеющей выступающий язычок или язычки на одном краю, предназначенные
для соединения с отверстиями в соответствующей боковой части основной части коробки или ящика. Целью
настоящего изобретения является создание в целом улучшенной конструкции или формы таких язычков.
Данное изобретение включает в себя коробку или футляр указанного типа, в котором съемная боковая стенка
или крышка снабжены планкой или планками, и в котором предусмотрена металлическая полоса, один конец
которой расположен между планкой и крышкой или боковой стенкой, а другой конец которой сложен вдвое и
проходит вдоль внешней поверхности планки в том же направлении, что и первый конец, причем указанные
концы закреплены в этом положении; при этом часть, сложенная вдвое, выступает вбок за конец планки,
образуя выступ для зацепления с отверстием в коробке или футляре.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: - Рисунок 1 представляет
собой перспективный вид коробки или корпуса, изготовленного в соответствии с данным изобретением. На
рисунке 2 представлен аналогичный вид, показывающий крышку, отделившуюся от основного корпуса коробки
или футляра. На рисунке 3 представлен вертикальный разрез одного из крепежных устройств крышки. На
рисунке 1-3 прилагаемых чертежей показано применение изобретения к ящику для бутылок, который обычно
имеет прямоугольную форму и изготавливается из плоских листов дерева или другого подходящего
материала. Крышка 1 выполнена отдельно и снабжена рейками или другими поперечными выступающими
элементами 2 на своей нижней поверхности, которые также могут быть выполнены из дерева.
Предпочтительно предусмотреть две такие планки 2, которые закреплены на некотором расстоянии друг от
друга на нижней поверхности крышки. Каждая из планок может быть снабжена выступом 4, расположенным на
некотором расстоянии от нижней поверхности крышки, но это не является обязательным, поскольку от
выступов можно отказаться.
Предусмотрена металлическая полоса 6, сложенная вдвое так, что ее концы направлены в одну сторону. Эта
полоса может быть согнута по периметру выступа на поперечном элементе или рейке, если таковой
предусмотрен. Концы полосы проходят вдоль внутренней и внешней поверхностей поперечного элемента или
планки. Этот элемент из листового металла может быть зафиксирован на месте гвоздями или другими
крепежными элементами 7, которые используются для крепления планки к крышке или к боковой стенке. Эта
сложенная или загнутая часть металлической полосы выступает вбок за конец основной части планки и
образует выступ, предназначенный для соединения с отверстием в соответствующем положении на боковой
стороне коробки или ящика. Выступ 4, если таковой предусмотрен, входит в боковую часть полосы,
сложенную вдвое, и образует часть язычка, как показано на иллюстрации. Края каждого из поперечных
элементов или планок на конце, снабженном выступом, срезаны таким образом, чтобы образовать два
выступа 5, которые входят в зацепление с краями отверстий в корпусе или ящике.
Отверстия 8 на прилегающей стороне корпуса, в которые предназначены вставлять выступающие язычки,
образуются путем прорезки края боковой части корпуса и закрепления пластины 9 над прорезью, которая в
нем образована. Край боковой детали может быть также утоплен рядом с пазом, так что пластина может быть
закреплена с потайной головкой относительно оставшейся части края боковой детали. В процессе
эксплуатации крышка или боковой элемент фиксируется путем установки крышки или бокового элемента в
нужное положение и вставки выступов, образованных на концах планок или поперечных элементов, в
отверстия в смежных боковых элементах посредством бокового перемещения крышки или бокового элемента.
Противоположный край крышки может быть закреплен обычным способом с помощью подходящего
крепежного устройства или элемента. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208274A
[]
Усовершенствованная гармошка. 106, Блумфилд Роуд, Блэкпул, Великобритания, настоящим заявляет о
характере данного изобретения! Данное изобретение представляет собой усовершенствование гармошки,
состоящее из комбинации изобретений, описанных в патентных заявках Питт-Тейлора № 102552 (дата подачи
заявки: 7 марта 1916 г., полная версия принята 14 декабря 1916 г.), Питт-Тейлора № 109423 (дата подачи
заявки: 5 июня 1917 г., полная версия принята 13 сентября 1917 г.) и Питт-Тейлора № 136300 (дата подачи
заявки: 20 декабря 1918 г., полная версия принята 13 сентября 1917 г.). 18, 1919. В данном изобретении
музыкальные ноты, издаваемые шестью клавишами одного ряда, начиная с клавиши OLFK (наружной
клавиши для мизинца) с каждой стороны, — это A, A-диез, B, C, C-диез и D, а ноты, издаваемые шестью
клавишами другого ряда, — это D-диез, E, F, F-диез, G и G-диез для каждой пары рядов по всей клавиатуре с
каждой стороны. Устройство также включает в себя приспособление для удержания концертины с помощью
ремня во время игры, которое крепится к боковым сторонам концертины и представляет собой полый
продолговатый четырехугольник, через который можно пропустить ремень, изготовленный из олова, стали
или другого подходящего материала, внутренняя поверхность которого прилегает к краю концертины, и имеет
выступы в виде пластин, через которые проходят винты, крепящие клавиатуру к раме язычковых досок, для ее
фиксации на концертине.
Усовершенствованная гармошка.
Я, Фрэнсис Стэнхоуп Питт-Тейлор, проживающий по адресу: Блумфилд Роуд, 106, Блэкпул, Лейнс,
Великобритания, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится, в
частности, к клавиатурам концертин, которые специально приспособлены для рук исполнителя, одна из
которых предназначена для одной руки, а другая — для другой. Клавиши каждой клавиатуры сгруппированы в
параллельные ряды, каждый из которых содержит шесть клавиш. Клавиши пронумерованы, начиная с левого
края клавиатуры. В случае моего изобретения (PittTaylor, № 102552 от 1916 г.) музыкальные ноты,
извлекаемые клавишами, как диатонические, так и хроматические, образующие правильную хроматическую
гамму, развивающуюся, как это происходит на фортепиано, как показано на рисунках 1 и 2, слева направо, но
в обратном направлении слева, чем справа налево, не приспособлены к положению или групповому
соотношению пальцев друг к другу, как внешних или внутренних частей кистей рук исполнителя.
В случае моих изобретений (заявка Питт-Тейлора № 109423 от 5 июня 1917 г., принятая 13 сентября 1917 г.,
показана на рисунках 3 и 4, и заявка Питт-Тейлора № 136300 от 20 декабря 1918 г., принятая 18 декабря 1919
г., показана на рисунках 5 и 6), диатонические ноты, как и в фортепиано, звучат слева направо, и наоборот,
справа налево, при этом звуки извлекаются второй, третьей и четвертой клавишами каждого ряда слева,
третьей, четвертой и пятой клавишами каждого ряда справа, шестой клавишей каждого второго ряда слева и
первой клавишей каждого второго ряда справа; Хроматические ноты во втором изобретении располагаются
так же, как черные клавиши на фортепиано, но не в таком порядке, как в первом изобретении, и звучат с
помощью остальных клавиш; ноты с одинаковым названием находятся в одном и том же положении в каждом
втором ряду, отличаясь лишь тем, что располагаются на октавы ниже или выше; отдельное расположение
диатонического ряда от хроматического ряда нот, хотя и адаптировано к положению или групповому
отношению пальцев друг к другу как внешних или внутренних частей рук исполнителя, обеспечивая три
хроматические ноты для указательного и среднего пальцев по сравнению с двумя только для мизинца,
причем безымянные пальцы используются лишь изредка в каждой октаве, препятствует достижению
регулярности хроматической гаммы фортепиано.
Настоящее изобретение, заявка на которое подана 3 октября 1922 года под номером 26684, представляет
собой усовершенствованную конструкцию клавиатур, описанных выше, которая сочетает в себе обычный
порядок хроматической гаммы фортепиано, описанный в изобретении Питт-Тейлора № 102552 от 1916 года, с
разделением хроматических нот в двух рядах любой октавы на две части: одна из двух нот, извлекаемых
безымянным пальцем и мизинцем, и другая из трех нот, извлекаемых указательным и средним пальцами,
описанные в изобретениях Питт-Тейлора № 109423 от 1917 года и № 136300 от 1918-1919 годов. Такое
сочетание можно получить только с помощью обычной хроматической гаммы, начинающейся с ноты ля на
первом из двух рядов по шесть клавиш, образующих октаву. Данное изобретение также относится, в другой
части, к усовершенствованному устройству, позволяющему опираться на ремень из подходящего материала,
чтобы освободить руки от веса концертины во время игры. Для того чтобы мое изобретение было легко и
понятно понято, на прилагаемых чертежах (рисунки 1–8) изображены клавиатуры как отдельных изобретений,
так и их комбинации, а для устранения разницы в длине клавиш, обусловленной разной длиной пальцев,
воздействующих на них, клавиши каждого горизонтального ряда расположены прямыми линиями.
На каждом рисунке также изображено шесть рядов по шесть клавиш, или 36 клавиш с каждой стороны, или
всего 72 клавиши. Однако в любом случае, при желании, на основе того же устройства можно
сконструировать инструмент меньшего или большего диаметра. На рисунках 1, 3, 5, 7, 11, 14, 19 показана
клавиатура с правой стороны гармошки, а на рисунках 2, 4, 6, 8, 12 и 15 — с левой стороны инструмента. На
рисунках 9, 10, 13, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 и 28 показано устройство для удержания ремешка, на
котором покоится гармошка. Диапазон, показанный на рисунке 2 слева, простирается от ноты F в первом
промежутке ниже линии на басовом стане до ноты E в шестом промежутке выше линии того же стана; или от
ноты F во второй октаве фортепиано, начинающегося с A в первой октаве, до ноты E в пятой октаве.
Диапазон, показанный на рисунках 4 и 6, простирается от до-диез на второй линейке ниже линии басового
нотного стана до до в пятом интервале выше линии того же стана; или от до-диез во второй октаве до до в
пятой октаве клавиатуры фортепиано.
Диапазон нот, показанный на рисунках 8 и 12, простирается от ре-диез во втором промежутке ниже линии на
басовом нотном стане до ре на пятой дополнительной линии выше линии того же стана в случае рисунка 8, но
в случае рисунка 12 до соль-диез на третьей дополнительной линии выше линии того же стана; или от ре-диез
во второй октаве до ре в пятой октаве в первом случае и до соль-диез в четвертой октаве во втором случае
фортепианной клавиатуры. Диапазон, показанный на рисунке 15, простирается от ноты Ля в первом
межнотном интервале басового нотного стана до соль-диез на третьей дополнительной линии над линией
того же стана, или от ноты Ля в третьей октаве до соль-диез в четвертой октаве клавиатуры фортепиано.
Диапазон, показанный на рисунке 1, простирается от ноты Фа на третьей дополнительной линии ниже линии
скрипичного стана до ноты Ми на третьей дополнительной линии над линией того же стана; или от ноты Фа в
третьей октаве до ноты Ми в шестой октаве клавиатуры фортепиано. Диапазон, показанный на рисунках 3 и 5,
простирается от соль в третьем промежутке ниже линии скрипичного стана до фа-диез в четвертом
промежутке выше линии того же стана, или от соль в третьей октаве до фа-диез в шестой октаве.
На рисунках 7, 11, 14 и 19 циркуль простирается от ноты А на второй линии ниже линии скрипичного става до
соль-диез на четвертой линии нотного стана выше линии того же става, как на рисунке 7, но как на рисунках
11, 14 и 19 до ноты D в третьем промежутке выше линии того же става. В случае рисунков с 1 по 8 клавиши
каждого ряда, помимо маркировки в соответствии с расположением пальцев, пронумерованы с обеих сторон
от левого края клавиатуры, при этом цифры от I до VI расположены над обозначениями пальцев. Таким
образом, на каждом рисунке можно увидеть шесть рядов по шесть клавиш с разными номерами,
пронумерованных от I до VI, причем первая клавиша каждого ряда, за исключением первого ряда,
расположена одна под другой сверху вниз по рисункам. Эти первые клавиши образуют шесть клавиш первого
ряда с одинаковыми номерами, так что получается шесть рядов с одинаковыми номерами, каждый из которых
состоит из шести клавиш с одинаковым номером, как и в рядах с разными номерами. Теперь я подробно
рассмотрю характерные особенности изобретения.
Клавиатура, показанная на рисунках 7 и 8, изображена в увеличенном масштабе для наглядности по
сравнению с клавиатурой, показанной на рисунках 11, 12, 14, 15 и 19, которая также отличается от первой тем,
что на ней указана разница в длине пальцев при расположении клавиш. Два нижних ряда из шести клавиш с
разными номерами на рисунке 7, а также второй и третий ряды из шести клавиш с разными номерами на
рисунке 8 и клавиши каждой последующей пары рядов на обоих рисунках при нажатии способны
воспроизводить натуральные и хроматические ноты в одну октаву, начиная с ля, образуя ряд регулярных
полных хроматических фортепианных гамм, которые прогрессируют справа налево с правой стороны и слева
направо с левой стороны. Ноты, звучащие в первом ряду любой пары нот с разными номерами клавиш, — это
Соседние файлы в папке патенты