Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2056
.pdf
вернуться ко второму направляющему ролику с приводом, образуя практически горизонтальный подающий
стол. При желании с одной или с каждой стороны ленты могут быть предусмотрены вертикальные стойки для
поддержки поперечных планок, расположенных попеременно сзади и спереди двойной толщины ленты.
Указанные планки могут быть приспособлены для вращения с целью уменьшения трения. Для
предотвращения прилипания теста к первой ленте и его перемещения за точку, где вторая лента отклоняется
горизонтально, предусмотрен разделитель, который удобно представляет собой валик, движущийся в
обратном направлении по отношению к ленте и касающийся или почти касающийся ленты в нужной точке.
При желании ленты могут приводиться в движение с разной скоростью для создания вращательного
движения по тесту, и во всех случаях валы снабжены антифрикционными подшипниками. Изобретение будет
более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: - Фиг. 1 представляет собой боковой
вид лифта, сконструированного в соответствии с изобретением. На рис. 2 представлен вид спереди рисунка 1.
Для реализации изобретения одним удобным способом и в качестве приспособления для перемещения
кусков или комков теста из одной машины в другую, например, из делителя в расстоечную камеру при
производстве хлеба, предусмотрен корпус a, который может быть выполнен из дерева или металла, имеющий
подшипники в верхней части, в которых расположены три направляющих ролика b, c и d, соответственно,
расположенные в линию, один за другим под небольшим углом к горизонтали.
В подшипниках скольжения в подходящей надстройке e, которая также может быть выполнена из дерева или
металла требуемой высоты, установлены дополнительные направляющие ролики, самый верхний из которых
f выровнен со средним роликом c внизу и проходит через него. из подходящей ткани, которая с одной стороны
указанных верхнего и нижнего направляющих роликов проходит под неподвижным направляющим роликом h,
расположенным примерно посередине ленты, и над направляющим роликом i, способным перемещаться под
действием пружины для натяжения ленты. Вторая лента k проходит над направляющим роликом 1 на
надстройке, установленным ниже верхнего направляющего ролика f для первой ленты, и в сторону, так что
часть ленты k, свисающая с нее со стороны первой ленты, располагается параллельно первой ленте g и
соприкасается с ней. Вторая лента k продолжается вниз и вокруг нижней направляющей c для первой ленты и
вперед к направляющей b, расположенной на одной линии с ней, откуда она переходит к натяжному ролику.
вниз, затем к третьему нижнему направляющему ролику d по прямой линии и вверх над другими
направляющими роликами m, n до уровня, близкого к верхнему направляющему ролику для данной ленты.
От направляющего ролика лента k перемещается к ролику o и обратно к направляющему ролику l. Валик l
приводится в движение с помощью ременного шкива p от любого подходящего источника энергии.
Направляющий ролик f для другой ленты g также соединен с тем же источником питания, при этом показана
цепь q, передающая привод через ролик v, соединенный с направляющим роликом l. Теперь видно, что одна
сторона каждого ремня или ленты g, k соприкасается с другой по всей своей длине, т.е. между
направляющими роликами c, l, и, при необходимости, на одной или каждой стороне ремней могут быть
предусмотрены вертикальные стойки r для крепления поперечных планок s, расположенных попеременно
сзади и спереди двойной толщины ремня, как показано на рисунке. Указанные планки могут быть
приспособлены для вращения с целью уменьшения трения. Лента k перемещается вбок, образуя подвижный
стол t, который принимает комки теста и перемещается вперед до тех пор, пока не встретится с другой лентой
g, движущейся в том же направлении, у валика c, после чего он захватывается между двумя лентами и
перемещается вверх до точки, где лента k отклоняется на угол u, с которой комки теста сбрасываются в
нужное место.
Для предотвращения прилипания теста к ленте и его перемещения за пределы участка u движущейся ленты
предусмотрено устройство для снятия теста, которое удобно включает в себя ролик v, к оси которого
прикреплена шестерня v, зацепляющаяся с шестерней 1 на ролике и движущаяся в обратном направлении по
отношению к ленте g и касающаяся или почти касающаяся указанной ленты g в желаемой точке. При
необходимости ремни g и k могут приводиться в движение с разной скоростью для создания вращательного
движения по тесту, и во всех случаях валы снабжены подшипниками скольжения. Таким образом, куски теста
неправильной формы быстро и уверенно поднимаются без ручного вмешательства. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208259A
[]
Винтовое крепление двойного действия для пресса для ракеток. Я, Альфред Джордж Пирс, проживающий по
адресу: Дьюси-стрит, 26, Клэпхэм, юго-западный район 4, британец, настоящим заявляю о характере
данного... Данное изобретение относится к креплению пресса для ракеток с помощью винтов двойного
действия, каждый из которых имеет правую и левую резьбу для ввинчивания в каждую половину пресса и
завинчивания между ними, что обеспечивает быстрое освобождение и сохранение жесткости как в открытом,
так и в закрытом состоянии. Полное отключение пресса предотвращается с помощью установочного винта.
Винтовое крепление двойного действия для пресса для ракеток. Я, Альфред Джордж Пирс, проживающий по
адресу: Дьюси-стрит, 26, Клэпхэм, юго-запад 4, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованному винтовому креплению двойного действия,
описанному в Спецификации 16926/13, для зажима элементов рамы пресса, предназначенного для
удержания теннисных ракеток в их первоначальной форме.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного пресса с винтовым креплением
двойного действия; расположение винтов должно быть таким, чтобы детали пресса не могли быть разобраны
в результате неосторожного использования. Прилагаемые рисунки иллюстрируют усовершенствование и то,
как оно предотвращает демонтаж пресса из-за небрежного обращения. Работа используемого двухстороннего
шнека, как показано на прилагаемых чертежах, контролируется небольшими выступами, расположенными в
центре шнека, который находится между верхней и нижней половинами пресса. Способ управления винтом
двойного действия из центра не заявлен как часть изобретения или усовершенствования. Устройство может
быть сконструировано таким образом, чтобы работать с любой стороны пресса, сохраняя при этом
усовершенствование, предотвращающее случайную разборку частей пресса во время работы. На
прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан фрагмент двух металлических рам, образующих пресс, в сжатом
положении с полностью затянутым двойным винтовым механизмом.
На фиг. 2 показан фрагмент двух металлических рам, образующих пресс, в полностью выдвинутом состоянии,
при котором установочный винт А' приводится в действие у дна углубления В, расположенного в каждой
половине пресса. Рамы, из которых состоит пресс, должны быть изготовлены из алюминия или другого
легкого металла с внутренней резьбой в тех местах, где возможно установка двухстороннего шнека. Одна
рама будет иметь правую резьбу, а другая — левую. Винты двойного действия будут изготовлены из металла,
аналогичного металлу рамок: одна часть будет иметь наружную резьбу справа, а другая — слева, чтобы
плавно и одновременно входить в соответствующие внутренние резьбы рамок. В конце винта просверлено и
нарезано небольшое отверстие для установочного винта, который ввинчивается на место при сборке рамок и
винтов двойного действия, как показано на рис. 1 при сжатых рамах. Улучшение, достигнутое благодаря
использованию установочного винта, показано на рис. 2, когда рамы были удлинены до разумного предела.
На рис. 3 представлен план рис. 1, демонстрирующий форму выступов на винте двойного действия, а также
более наглядно показывающий форму рамок. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208260A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное вертикальное фрезерное, сверлильное и зубофрезерное приспособление для
токарных станков.
Мы, Альберт Чарльз Троу и Виктор Джеймс Троу, оба проживающие по адресу: Смитис Роуд, 36, Пламстед,
Юго-Восток 18, и имеющие британское гражданство, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: — Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1 представляет
собой вид спереди навесного устройства.
На рис. 2 показан боковой вид, а на рис. 3 — план.
(Рис. 2) "а" — это шпиндель токарного станка или подобный инструмент, от которого конический шпиндель "c"
с пазом под конический шпиндель "b" получает привод.
Коническая шестерня "c" передает привод на шпиндель "d" с пазом, вращающийся в подшипниках "n", "nl" и
"n2".
«Коническая шпиндель "c2" передает привод от шпинделя "d" к конической шпинделю "c3", закрепленному на
шпинделе "e", вращающемся в подшипниках "n3" и "n4", коническая шпиндель "cl4" передает привод к
конической шпинделю "C5", который приводит в движение шпиндель "f" с пазом под шпонку, вращающийся в
подшипниках "n5" и "g".»
"t" прикреплен болтами к станине токарного станка или подобной детали, по которой скользят "j" для
регулировки высоты и которая фиксируется в любом положении рычагом "k", затягиваемым с помощью
регулировочной планки "r" (рис.). 3).
Маховик "p" (рис. 2), закрепленный на винтовом шпинделе "lz", расположен таким образом, что его можно
поднимать и опускать с помощью винтовой гайки "hi"slide"g", содержащей подшипник для главного
шпинделя"/. «Подшипниковый направляющий элемент» (рис. 2) фиксируется в любом положении рычагом»
(рис. 3), затягиваемым против регулировочной ленты» (рис. 1). «Главный шпиндель (рис. 2) просверлен?»
Коническая форма для размещения фрез, сверл и тому подобного.
Шариковая подставка воспринимает осевую нагрузку главного шпинделя и регулируется по износу с помощью
гаек. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствованное приспособление для вертикального фрезерования,
сверления и нарезания зубчатых колес на токарных станках.
Мы, Альберт Чарльз Тпоу и Виктор Джеймс Тпоу, оба проживающие по адресу: Смитис Роуд, 36, Пламстед,
Юго-Восток 18, и имеющие британское гражданство, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Крепление согласно настоящему изобретению включает в себя вертикальный кронштейн, который должен
быть закреплен на станине токарного станка, второй кронштейн, скользящий по вертикальным направляющим
на ней, и третий кронштейн, содержащий вращающийся главный или режущий шпиндель, вертикально
скользящий по направляющим на указанном втором кронштейне. Приспособление приводится в движение
конической зубчатой передачей, предназначенной для соединения указанного главного или режущего
шпинделя со шпинделем передней бабки токарного станка, и включает вал с коническим хвостовиком,
соответствующим центру указанного шпинделя передней бабки.
Основная цель данного изобретения — создание усовершенствованного приспособления для фрезерования,
сверления и нарезания зубчатых колес на токарном станке, которое можно быстро и легко установить на него
и которое не требует верхнего привода, обычно называемого промежуточным валом, для вращения
указанного главного или режущего шпинделя.
Обращаясь теперь к чертежам, оставленным вместе с предварительной спецификацией: (Рис. 2) «Шпиндель
передней бабки токарного станка, имеющий коническое отверстие, от которого шпонка «с», прикрепленная к
коническому шпинделю «6», передает свой привод, будучи установленной в указанном коническом отверстии
шпинделя передней бабки токарного станка».
Вертикальный кронштейн "t" имеет V-образные направляющие, по которым перемещается основная
направляющая "j", которая также имеет V-образные направляющие и которая крепится с внешней стороны
направляющих указанного вертикального кронштейна "t". «Основной направляющий механизм перемещается
вверх и вниз по вертикальному кронштейну» и фиксируется в любом положении для регулировки высоты
рычагом», который затягивается, преодолевая износ регулировочной планки» (рис. 3). Вертикальный
шпиндель "d" (рис. 2) вращается в подшипниках "w" и "n1" вышеупомянутого вертикального кронштейна "t" и в
подшипнике "n, 2" основного направляющего элемента. «Указанный шпиндель e имеет шпоночный паз по всей
своей длине, к которому с помощью шпонки крепится коническая шестерня "c1"».
Указанная коническая шестерня "c" получает привод от вышеупомянутой конической шестерни "c" и передает
его через вертикальный шпиндель "cl" на коническую шестерню "c2", которая также удерживается шпонкой,
установленной на вышеупомянутом вертикальном шпинделе "d". Горизонтальный шпиндель "1e",
вращающийся в подшипниках "n3" и "n4" главного шпинделя "j", имеет шпоночные пазы на каждом конце для
установки фасок "c3" и "c4" в их соответствующие положения. Коническая шпиндель получает привод от
упомянутой ранее конической шпиндели "c2", а та, в свою очередь, передает привод на коническую шпиндель
"c4" через горизонтальный шпиндель "e". Передняя направляющая "g" имеет вертикальное перемещение,
приводимое в действие маховиком "p", который закреплен штифтом на винтовом валу "h", приводимом в
действие винтовой гайкой "h1" на боковой стороне передней направляющей "g". «Указанная направляющая
имеет V-образные направляющие, аналогичные упомянутой ранее основной направляющей "j" и
вертикальному кронштейну "t", а также имеет полоску регулировки износа "r1" (рис.
3) . против которого затягивается рычаг "s" (Рис.
3) через боковую часть переднего слайда "g" (рис.
2)
. Этот рычаг используется для фиксации указанного ползунка в заданном положении. На этом слайде
находится подшипник главного или режущего шпинделя "f", который вращается в вертикальном положении в
указанном подшипнике и приводится в движение конической головкой "c5"b, y посредством шпонки, которая
удерживает его в нужном положении на указанном режущем шпинделе.
Фальцевый вал "c5" получает привод от вышеупомянутого фаскового вала "c4". Подшипник "n5", являющийся
частью основного направляющего элемента "j", служит опорой для фаски "c5" и верхней части основного или
режущего шпинделя "f". «Главный или режущий шпиндель "f" имеет фланец на небольшом расстоянии от
нижнего конца, на верхней части которого установлен шариковый упорный подшипник». "Указанный
шарикоподшипник утоплен в вышеупомянутую переднюю направляющую", которая служит опорой и корпусом
для этого шарикоподшипника. Контргайки "f1" навинчиваются на главный или режущий шпиндель "f" и
используются для удержания указанного режущего шпинделя в положении на передней направляющей "g", а
также для регулировки износа. Главный или режущий шпиндель "f" имеет просверленное в нем коническое
отверстие, используемое для крепления фрез, сверл, оправок и других инструментов, обычно используемых
на вертикальном фрезерном станке и имеющих конусность, соответствующую конусности указанного
режущего шпинделя.
При нарезании зубчатых колес процесс аналогичен работе обычного фрезерного станка. Вращающаяся
зуборезная головка надежно закреплена на оправке, имеющей конусность, соответствующую конусности
главного или режущего шпинделя, как описано ранее, а затем ввинчивается в указанную конусность
указанного режущего шпинделя и вращается относительно заготовки шестерни, которая должна быть
вырезана с помощью нашей системы конических зубчатых передач из передней бабки токарного станка, как
описано выше. Делительная головка используется для удержания заготовки, подлежащей резке. «Оно
крепится болтами к расточному столу или поворотному суппорту токарного станка, на который установлено
наше приспособление». Затем указанный токарный станок используется как обычный фрезерный станок, что
является хорошо известной процедурой.
Расточный стол — хорошо известный элемент многих токарных станков. Он имеет пазы "#" для болтов и
может перемещаться горизонтально по седлу токарного станка.
Наше крепление фиксируется на токарном станке с помощью болта, который проходит через отверстие,
показанное на чертеже в основании вышеупомянутой вертикальной ракетки, и через паз в станине токарного
станка, удерживаемый зажимом под станиной.
Было предложено использовать сверлильное приспособление для фрезерных станков, в котором шпиндель
сверла приводился в движение от шпинделя станка через коническую зубчатую передачу и перемещался с
помощью вертикально регулируемой направляющей, закрепленной на раме станка.
Было предложено использовать сверлильное приспособление для токарного станка, в котором сверлильный
шпиндель приводился в движение от передней бабки станка с помощью оправки, на которую было
установлено зубчатое колесо, причем указанная оправка перемещалась между центрами передней и задней
бабок станка и приводила в движение сверлильный шпиндель посредством зубчатой передачи, закрепленный
на суппорте токарного станка.
Также было предложено использовать фрезерную насадку для фрезерного станка, чтобы фрезеровать под
прямым углом к оси ведущего шпинделя. Это приспособление приводилось в движение от центра ведущего
шпинделя фрезерного станка и имело кронштейн с подшипником и зубчатой передачей, закрепленный на
выступающем рычаге фрезерного станка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Фрезерно-сверлильный и зуборезный станок, включающий вертикальный
кронштейн, крепящийся к станине станка, второй кронштейн, перемещающийся вертикально по
направляющим, и третий кронштейн, содержащий вращающийся главный или режущий шпиндель,
перемещающийся вертикально по направляющим на указанном втором кронштейне.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208261A
[]
Стереоскопические кинофильмы. 456, Гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Брум-стрит, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Мое изобретение относится к процессу получения стереоскопического эффекта при
проекции кинофильмов, а также к аппарату и его расположению, позволяющим зрителям в театре или другим
подобным группам людей просматривать кинофильмы, проецируемые на экран, с получением
стереоскопического эффекта. Известно, что в методах получения стереоскопического эффекта при проекции
кинофильмов используется попеременная быстрая проекция изображений одной и той же сцены, снятых с
двух немного разных точек зрения, причем эти изображения соответствуют ракурсам для правого и левого
глаза, хорошо известным в стереоскопической фотографии. Изображения для правого и левого глаза
проецируются на экран известными методами в быстрой попеременной последовательности, но их
невозможно точно наложить друг на друга, поскольку они немного отличаются, в результате чего при
просмотре невооруженным глазом изображения кажутся перемешанными и нечеткими.
Для проецирования изображений для правого и левого глаза можно использовать, как и в известных
устройствах и методах, либо два проекционных аппарата, один из которых проецирует только изображения
для правого глаза, а другой — только для левого, причем эти изображения появляются на экране
попеременно, при этом используются две отдельные полоски пленки; либо можно использовать только один
проекционный аппарат, который имеет одну полоску пленки, на которой изображения для правого и левого
глаза каждого экрана расположены попеременно. Усовершенствования, предлагаемые настоящим
изобретением, по сравнению с известными методами и устройствами создания стереоскопических эффектов
в кинопроекции основаны на следующих соображениях. В связи с тем, что при создании стереоскопического
эффекта при проекции изображений, будь то статичные или движущиеся изображения, необходимо
приблизительное бифокальное зрение, и правый глаз зрителя должен видеть изображение иначе, чем левый
глаз, для каждого зрителя предусмотрен индивидуальный оптический прибор, через который зритель может
просматривать проецируемые изображения. Этот оптический прибор сконструирован и электрически
синхронизирован с проекцией изображения таким образом, чтобы препятствовать обзору зрителя, так что его
правый глаз видит только проецируемые изображения для правого глаза, а левый глаз — только
проецируемые изображения для левого глаза.
В глазах зрителя проецируемые изображения кажутся четкими и приобретают видимость реальности, к
которой он привык в реальной жизни. В данной области техники также известны устройства для просмотра,
предназначенные для отдельных зрителей и включающие в себя затвор с электроприводом,
синхронизированный тем или иным образом с затвором проекционного аппарата. Однако трудности с
известными приборами для просмотра заключались в создании устройств, обеспечивающих точную
синхронизацию механизма просмотра и проекции, а также в создании отдельных оптических приборов,
способных запускаться из состояния покоя и почти мгновенно приходить в точное соответствие с
работающими оптическими приборами и проекционным устройством, поддерживая эту синхронизацию
непрерывно без каких-либо задержек со стороны отдельных оптических приборов, чтобы получить желаемый
оптический эффект, а в случае с движущимися изображениями — устранить нежелательное мерцание,
присущее данному процессу. В более ранних попытках создания движущихся изображений, с которыми я
знаком, предлагалось проецировать изображение для правого глаза (вид А), затем для левого глаза (вид А),
затем для правого глаза (вид В), затем для левого глаза (вид В) и так далее на протяжении всей
последовательности движения. Однако из-за скорости, с которой кинопленка перемещается для размещения
отдельных кадров в последовательности движения для проекции (например, шестнадцать кадров в секунду),
попеременное затемнение правого и левого глаза для затемнения зрения, так что правый глаз видит только
изображения для правого глаза, а левый глаз — только изображения для левого глаза во время их проекции
на экран, приводит к настолько неприятному мерцанию, что делает этот процесс нежелательным. С другой
стороны, если период проекции изображения определяется желаемой частотой затемнения экрана для
устранения мерцания и одновременного создания стереоскопического эффекта, становится необходимым
чрезмерно ускорить пленку, чтобы каждый глаз видел свое изображение лишь в течение чрезвычайно
короткого периода времени, и увеличить длину пленки до чрезмерной, чтобы обеспечить необходимое
количество кадров.
Использование моего процесса и оборудования позволяет преодолеть все эти возражения. Процесс сочетает
в себе этапы попеременного проецирования изображений для правого и левого глаза, а также просмотра этих
проецируемых изображений с помощью затвора новой конструкции, движущегося с такой скоростью, что,
несмотря на это быстрое чередование проецируемых изображений, зритель будет рассматривать каждое
изображение для правого глаза правым глазом, а изображение для левого глаза — левым. На рисунке 1
представлена схематическая иллюстрация театра, оборудованного аппаратурой для проекции изображений.
Fisrure 2 — это угловой разрез одного из отдельных оптических приборов. Рисунок 3 представляет собой
поперечный разрез, выполненный по линии 3 3 на рисунке 2. Мой метод заключается в проецировании на
экран изображений каждой сцены, предназначенных для правого и левого глаза, попеременно несколько раз.
Например, если необходимо проецировать каждую фотографию три раза, то изображение А, видимое правым
глазом, будет проецироваться и просматриваться правым глазом, затем изображение А, видимое левым
глазом, будет проецироваться и просматриваться левым глазом; затем изображение А, видимое правым
глазом, будет проецироваться и просматриваться правым глазом второй раз, затем изображение А, видимое
левым глазом, будет проецироваться и просматриваться левым глазом второй раз, затем изображение А,
видимое правым глазом, будет проецироваться и просматриваться правым глазом третий раз, и изображение
А, видимое левым глазом, будет проецироваться и просматриваться левым глазом третий раз; затем фильм
будет последовательно переходить к проекции изображения B аналогичным образом, при этом каждое
последующее изображение в фильме будет проецироваться и просматриваться аналогичным образом.
При оборудовании театра для стереоскопической проекции предпочтительным вариантом размещения
аппаратуры является двигатель с регулируемой скоростью 1, который может располагаться в подвале, под
полом 3 или в другом укромном месте театра, и который приводит в движение посредством ремня 2
трехфазный самовозбуждающийся генератор переменного тока 4. Скорость вращения двигателя может
регулироваться с помощью полевого реостата 5, который может быть удобно расположен в проекционной
кабине, обозначенной на схеме линией 6. При изменении скорости вращения двигателя 1 изменяется и
скорость вращения генератора переменного тока 4, а также частота переменного тока, вырабатываемого
генератором. Реостат 16, регулирующий возбуждение, подключается к обмотке возбуждения генератора
переменного тока для поддержания постоянного напряжения в источнике переменного тока при изменении его
частоты. Этот переменный ток проходит через автоматический выключатель 7 и подается к трехполюсному
выключателю 8, который также может быть удобно расположен внутри проекционной кабины.
Когда этот выключатель 8 замыкается, ток переходит к понижающим трансформаторам 9. Вторичная обмотка
этих трансформаторов соединена через предохранители 10 с трехпроводным питающим кабелем 11, который
проходит по всему театру и расположен в удобных местах рядом с различными сиденьями 12, с
соответствующими электрическими контактами или соединениями 13. Эти соединения 13 показаны здесь как
расположенные на подлокотниках сидений и выполнены в виде трехпроводных штепсельных вилок, в которые
можно вставлять соответствующие электрические вилки 14, установленные на отдельных смотровых
приборах 15. Соединения от точек 22, 23 и 24 ведут к трехполюсному предохранительному выключателю 25,
расположенному также внутри проекционной кабины. Когда оператор замыкает этот выключатель 25,
двигатель 26 начинает работать от тока, подаваемого от генератора и управляемого им. Этот двигатель 26
используется для привода проекционного аппарата или другого проекционного оборудования,
предпочтительно расположенного внутри кабины, и представляет собой самозапускающийся синхронный
двигатель.
Предпочитаю использовать асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором, имеющий выступающие
магнитные полюса, которые обеспечивают синхронное переключение двигателя с источником переменного
тока, в данном случае с генератором переменного тока 4, в одном из четырех определенных заранее
заданных положений. Этот тип двигателя хорошо известен и не будет далее описываться. Двигатель вращает
главный вал 27 с заданной скоростью, причем этот вал показан как приводящий в движение два хорошо
известных проектора 28 и 29, которые поочередно проецируют изображения для правого и левого глаза на
экран 30. Затвор каждого аппарата имеет три лопасти, поворачивающиеся на шестьдесят градусов, и
аппараты соединены с главным валом, приводимым в движение от него, таким образом, что затвор одного
аппарата поворачивается на шестьдесят градусов впереди другого, — так что один аппарат будет
проецировать изображение на экран, в то время как свет от другого аппарата будет блокироваться одной из
лопастей его мерцающего затвора. Прерывистое движение, по которому пленка проходит через каждый
аппарат, является стандартным и приводится в движение от главного вала 27.
За каждый полный оборот главного вала мальтийский крест, установленный на том же валу, что и зубчатая
передача пленки, по которой движется пленка, поворачивается на четверть оборота, и пленка продвигается
на один кадр за каждый четверть оборота такого мальтийского креста или за каждый полный оборот главного
вала. На изображении показаны три лопасти мерцающих затворов, один из которых расположен перед
каждым станком. Одна из заслонок расположена на шестьдесят градусов впереди другой, и они приводятся в
движение от главного вала, совершая полный оборот за каждый оборот вала. Таким образом, каждое
изображение прерывается трижды мерцающим затвором во время проекции, и поскольку один аппарат
поворачивается на шестьдесят градусов впереди другого, периоды перекрытия изображения одним
аппаратом соответствуют периодам проекции изображения другим аппаратом, так что оба аппарата
проецируют изображение попеременно практически в одно и то же место на экране. Для каждого зрителя
предусмотрены приборы наблюдения, каждый из которых приводится в действие электрическим током,
подаваемым через соединения 13 от генератора.
Вкратце, один из таких отдельных оптических приборов 15 включает в себя корпус 16, снабженный видимой
частью 17, через которую наблюдатель, использующий такой прибор, может смотреть на экран обоими
глазами. Внутри корпуса установлен поворотный затвор 18 с симметрично расположенными лопастями,
которые предназначены для попеременного перекрытия обзора одного глаза наблюдателя через часть 17, а
затем другого при вращении затвора. Эта ставня крепится на шпинделе, который имеет подшипник для
вращения в жестком полом валу, несущем статор двигателя. Этот шпиндель также несет геометрически
поляризованный ротор, имеющий относительно большие выступающие полюса, который предпочтительно
изготовлен из закаленной стали. Этот ротор расположен снаружи обмотки возбуждения, как показано на
рисунке, при этом его полюса находятся в непосредственной близости от обмотки возбуждения, оставляя
между ними относительно небольшой воздушный зазор. Главная особенность заключается в создании
вращающегося магнитного поля вокруг статора, аналогичного обычному вращающемуся магнитному полю в
асинхронном двигателе.
Очевидно, что это поле может быть создано различными хорошо известными способами с помощью
многофазных цепей или с помощью обмотки с расщепленной фазой и т. д. Я выбрал двухполюсную обмотку
таким образом, что в любой момент времени на противоположных сторонах статора находятся один северный
полюс и один южный магнитный полюс, которые вращаются вокруг статора с определенной скоростью,
зависящей от частоты приложенного тока и напряжения. Например, при напряжении переменного тока
частотой 25 Гц и трехфазном напряжении скорость вращения магнитного поля составляет полторы тысячи
оборотов в минуту. Провода 11, ведущие к полю, по которому проходят возбуждающие токи, проходят через
полую рукоятку 20 в виде трехжильного кабеля 21. В этом типе прибора ток, создающий вращающееся
магнитное поле в двигателе, приводящем в движение затвор, исходит из того же источника питания, что и ток,
питающий двигатель, приводящий в движение проекционный аппарат, тем самым обеспечивая
синхронизацию обоих устройств, так что правый глаз зрителя, смотрящего через окуляр, будет видеть
проецируемые изображения для правого глаза, а левый глаз — только проецируемые изображения для
левого глаза.
При подаче переменного напряжения на обмотку статора возникает вращающееся магнитное поле, которое, в
свою очередь, вызывает изменение магнитного потока через роторный элемент. Изменение магнитного
потока через элемент ротора замедляется действием индуцированных токов EDDV в самом элементе, и
материал ротора предпочтительно должен иметь такие характеристики, чтобы переменный поток вызывал
потери на магнитный гистерезис, которые будут проявляться в виде тепла в веществе до тех пор, пока
изменения продолжаются. Это приводит к возникновению крутящего момента, который заставляет ротор
стремиться следовать за вращающимся магнитным полем. Ротор непрерывно набирает скорость до тех пор,
пока не будет достигнута фактическая синхронность, когда элемент ротора 1 становится постоянным
магнитом, вращающимся точно в такт с вращающимся полем. В оптическом приборе необходимо
поддерживать определенное угловое соотношение 1 между затвором и вращающимся магнитным полем,
причем оно само по себе недостаточно. Достаточно, чтобы ротор вращался с синхронной скоростью, но также
должен синхронизироваться в одном из двух определенных положений, когда затвор выполнен с двумя
лопастями.
Любое из этих двух положений ротора относительно вращающегося поля одинаково удовлетворительно для
работы прибора, поскольку две лопасти затвора расположены симметрично. Таким образом, очевидно, что
если используется четырехполюсный двигатель, то следует также использовать четырехлопастную ставню.
При достижении фактической синхронной скорости будет обнаружено, что ротор синхронизировался в одном
из двух определенных положений в зависимости от полярности магнетизма в стержне ротора. Это
достигается за счет того, что ротор имеет два выступающих полюса, которые всегда следуют за магнитным
полем в одном и том же относительном положении. Прибор дополнительно снабжен рукояткой 20 и гибким
шнуром 21 соответствующей длины и, как описано, приспособлен для отсоединяемого соединения с
контактом, расположенным на подлокотнике сиденья, чтобы питаться от тока трехпроводного питающего
кабеля 11 и управляться генератором переменного тока. Затворы всех смотровых приборов приводятся в
движение переменным током одного генератора, напряжение которого может изменяться.
Проекционное оборудование для проецирования изображений на экран полностью независимо от работы
отдельного видоискателя, и ни одно из этих устройств не нужно включать для того, чтобы сработали затворы
видоискателя. Каждый отдельный прибор для наблюдения сконструирован таким образом, что его
прерывающий вращающийся затвор начинает движение из состояния покоя и синхронизируется по времени с
проекцией изображения, так что наблюдатель, использующий прибор, будет видеть правым глазом
проецируемые изображения, а левым глазом — только проецируемые изображения. Эта синхронная связь
будет поддерживаться на протяжении всей работы механизма, и если вращение затвора оптического прибора
будет прервано из-за внешнего воздействия, такого как удар или сотрясение, после удаления мешающего
препятствия правильная временная связь будет восстановлена почти мгновенно, и вращение продолжится.
Мой оптический прибор приспособлен для работы от стандартного многофазного переменного тока, не
содержит щеток или скользящих контактов и не требует использования дополнительного источника питания,
помимо того, который предусмотрен для питания проекционного аппарата.
Каждый прибор оснащен самозапускающимся бесщеточным синхронным двигателем оригинальной
конструкции, отличающимся малым весом, способностью работать от стандартного многофазного
переменного тока и исключительной мощностью для своей массы. Если необходимо проецировать
изображения для стереоскопического просмотра, при условии, что каждое место в театре оборудовано
устройством для просмотра, и при наличии зрителей, оператор выполняет следующие действия: запускается
двигатель 1, приводящий в движение генератор 3. Переключатель 8 замыкается, после чего затвор 18 в
каждом смотровом устройстве 15 зрителя начинает работать синхронно с подаваемым переменным током.
После подготовки проекционного аппарата оператор замыкает выключатель 25, который запускает двигатель
26 и, следовательно, начинает проекцию изображения. Поскольку отдельные устройства просмотра и
проекционные аппараты синхронизированы с генератором переменного тока 3, следовательно, они
синхронизированы друг с другом, и достигается желаемая синхронизация между устройством проекции
изображения и устройством просмотра.
Для увеличения или уменьшения скорости работы основных проекторов оператор изменяет сопротивление с
помощью реостата 4, замедляя или ускоряя работу двигателя 1 и генератора 3. Приборы наблюдения 15,
двигатель 26 и все скорости остаются в пропорции друг к другу, работа продолжается без перерыва. Если
какой-либо из смотровых приборов сломается или перестанет работать, распорядитель заменит его,
отключив от розетки и предоставив зрителю другой прибор, который при аналогичном подключении
немедленно начнет двигаться в синхронном режиме с работающим оборудованием, и представление
продолжится, пока это происходит. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208262.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208262&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208262A
[]
Шпильки для волос. Механик, гражданин Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого: 3105,
Саут-Парк-авеню, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к заколкам для волос; и основной
целью является создание усовершенствованной заколки для волос, способной надежно удерживать волосы,
но при этом легко вставляться и извлекаться из волос. Изобретение представляет собой заколку для волос,
включающую в себя относительно короткую петлю в форме наконечника копья на одном конце с суженным
горлышком, пару относительно длинных сходящихся упругих стержней, отходящих от противоположных
сторон горлышка и заканчивающихся парой пальцев, которые расходятся наружу от стержней, а затем
сходятся, образуя область, приблизительно равную петле, благодаря чему прядь волос, первоначально
обхватываемая пальцами, будет сжиматься между стержнями при вставке заколки и, наконец, расширяться,
Соседние файлы в папке патенты