Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2045

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
216 Кб
Скачать
☆
Материал, подлежащий измельчению, подается через отверстия или зазоры между стержнями или группами
стержней верхнего ряда в радиальном направлении от валка, так что он входит практически под прямым
углом к режущим или измельчающим поверхностям стержней, и, по мере того как он движется вниз под
действием силы тяжести или давления циркулятора, каждый стержень или группа стержней хорошо
снабжается материалом для выполнения своей эффективной доли работы. Материал, попадающий в
карманы, перемещается к ряду стержней, расположенных под валом, где под действием силы тяжести и
центробежной силы он проходит из карманов между обрабатываемыми поверхностями второй раз, а затем
через отверстия, образованные между стержнями или группами неподвижных стержней, падает в желоб или
бункер. В модифицированной конструкции приблизительно три четверти окружности валка окружены или
закрыты подающей камерой, содержащей пульпу, которая, вместо того чтобы сначала проходить внутрь через
отверстия между рядом стержней, а затем наружу через отверстия между вторым рядом стержней, как уже
объяснялось, полностью проходит внутрь через отверстия, расположенные между стержнями или группами
стержней, и выбрасывается с валка практически через одно отверстие или порт, где оставшаяся четверть
окружности валка остается открытой.
В качестве альтернативы, операцию можно обратить вспять, пропуская материал внутрь валка через
отверстия между стержнями в нижней половине валка и, используя давление циркуляционного насоса,
выгружая его через отверстия между стержнями на верхнем уровне. Усовершенствования, относящиеся к
дробильным и рафинировочным машинам. Компания Auchmuty & Rothes Paper Mills, Маркинч, Файф, и все
британские граждане настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
дробильно-рафинировочным машинам, используемым, например, в бумажной промышленности, и включает в
себя дробильный вал обычного типа, снабженный металлическими или каменными стержнями через
соответствующие интервалы по окружности, емкость или желоб и циркуляционный насос. Основная цель
изобретения состоит в том, чтобы расположить неподвижные или пластинчатые стержни таким образом,
чтобы измельчаемый материал стекал к режущим кромкам стержней, обеспечивая выполнение каждой
стержневой пластиной или каждой секцией стержней своей эффективной доли работы.
Согласно предпочтительному варианту осуществления, относительно неподвижный измельчающий элемент
включает в себя расположенный на некотором расстоянии друг от друга ряд неподвижных стержней,
расположенных дугой над горизонтальной осью валка, и второй ряд неподвижных стержней, расположенных
на некотором расстоянии друг от друга дугой под горизонтальной осью валка. Конструкция такова, что
измельчаемый материал проходит через промежутки между стержнями в радиальном направлении от валка,
так что материал поступает практически под прямым углом к режущим или измельчающим поверхностям
стержней валка, и, проходя вниз под действием силы тяжести или давления циркулятора, каждый стержень
или группа стержней хорошо снабжается материалом для выполнения своей эффективной доли работы.
Затем материал поступает в полости между стержнями валка и перемещается к нижнему ряду неподвижных
стержней, а затем, под действием комбинированного воздействия силы тяжести и центробежной силы,
проходит из полостей между измельчающими поверхностями стержней валка и стержнями нижнего ряда,
обрабатываясь таким образом дважды, и оттуда проходит через промежутки между стержнями нижнего ряда.
Согласно одной из модификаций, молотильный аппарат включает в себя один ряд неподвижных стержней,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга по дуге над горизонтальной осью валка. В
соответствии с дополнительной модификацией, предусмотрена возможность реверсирования операции путем
подачи материала внутрь валка через промежутки между стержнями нижнего ряда на нижнюю половину валка
и выгрузки его под давлением циркуляционного насоса через промежутки между стержнями верхнего ряда.
Изображение на прилагаемом чертеже представляет собой схематическое изображение машины для
измельчения и рафинирования, сконструированной в соответствии с изобретением. Изображенная машина
для измельчения и рафинирования включает в себя валик 1 обычного типа, снабженный металлическими или
каменными прутками 2, расположенными через соответствующие интервалы по окружности, емкость или
желоб 3 и циркуляционный насос 4. Относительно неподвижный [битерирующий элемент битерального или
рафинировочного двигателя] включает в себя расположенный на некотором расстоянии друг от друга ряд
неподвижных стержней 5, расположенных по дуге над горизонтальной осью валка 1, и второй ряд
неподвижных стержней 5a, расположенных по дуге ниже горизонтальной оси валка 1.
Материал, подлежащий измельчению, подается через промежутки G между стержнями верхнего ряда в
направлении, радиальному вальцу 1, так что материал поступает практически под прямым углом к режущим
или измельчающим поверхностям стержней вальцов 2. По мере того, как материал перемещается вниз под
действием силы тяжести или давления циркуляционного насоса, каждый стержень или группа стержней
хорошо снабжаются материалом, что позволяет им эффективно выполнять свою часть работы. Затем
материал поступает в карманы 7 между валками и перемещается к стержням 5a, где под действием силы
тяжести и центробежной силы материал проходит из карманов 7 между стержнями 2 и стержнями 5a, проходя
таким образом двойную обработку, а затем через пространства 6a между стержнями 5a в желоб 3. Согласно
одному из вариантов модификации (не показан на рисунке), нижние стержни 5a могут быть исключены.
1
В другом варианте (не показан) операцию можно обратить вспять, пропуская материал внутрь валка 1 через
промежутки 6a между стержнями нижнего ряда 5a на нижнюю половину 1 валка 1 и выгружая его под
давлением циркулятора через промежутки G между стержнями 5 верхнего ряда. Следует понимать, что при
обратном порядке операции нижняя сторона 1 валка соединяется непосредственно с циркулятором 4, а
верхняя сторона валка соединяется с ящиком 3. 10, 11 обозначают дверцы для доступа к пруткам 5. Гибкие
соединения 12 соединяют секции корпуса валка, позволяя регулировать положение стержней 5 и 5а
относительно валка 1. Стационарные стержни показаны расположенными группами с промежутком между
каждой группой для прохождения материала. Однако следует понимать, что стержни могут быть расположены
таким образом, что материал может проходить через промежутки между соседними отдельными стержнями. ]
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208043A
[]
Подушки из индийской резины и тому подобное. Усовершенствования в конструкции клапанов для.
Футбольные подушки. Мы, Гарри Льюис, подданный Великобритании, и компания Chas. Macintosh & Company
Limited, британская компания, обе расположенные на Кембридж-стрит, Манчестер, графство Ланкастер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию клапанных механизмов для футбольных подушек, резиновых подушек и других изделий
из резины или подобных предметов, которые могут надуваться или сдуваться с помощью клапана. До нашего
изобретения было широко распространено надувать футбольные мячи и подобные им камеры с помощью
резиновой трубки, прикрепленной к камере. Эта трубка была достаточно длинной, чтобы ее можно было
согнуть и завязать веревкой или чем-то подобным для поддержания давления воздуха внутри камеры. Также
было предложено предусмотреть углубление в конструкции баллона, в которое после надувания можно будет
вставить резиновую трубку для накачивания.
В других случаях футбольные баллоны надувались с помощью резиновой трубки, выступающей на
небольшое расстояние внутри баллона, при этом трубка сплющивалась на небольшом расстоянии от своего
внутреннего конца в процессе изготовления. В этой конструкции воздух, проходя через трубку, расширяет
сплющенный внутренний конец трубки, но как только внешнее давление воздуха от надувающего устройства
сбрасывается, давление внутри камеры сплющивает трубку и стремится сохранить давление воздуха внутри
камеры. При достаточно высоком давлении, необходимом, например, в футбольных камерах, этот тип
клапана недостаточно эффективен. В еще одном варианте решения было предложено предусмотреть трубку,
выступающую внутри мочевого пузыря, к внутреннему концу которой прикреплена вторая, или надувная,
трубка, выступающая наружу. Между двумя трубками находится шарнирный пружинный зажим, который в
обычном режиме закрывает надувную трубку после накачивания. В случае надувных подушек и других
надувных изделий также было распространенной практикой использование металлического клапана для
автомобильных шин, расположенного снаружи подушки.
Клапаны, используемые наружно, неудобны, мешают и особенно непригодны для футбольных мячей и
подобных им. Также было предложено устройство типа насадки для надувных или других изделий, которое
может быть свернуто или заключено в оболочку таким образом, чтобы его можно было вытянуть с помощью
лент и выдвинуть за пределы изделия, на котором оно используется, для наполнения, а затем свернуть или
закрыть оболочкой так, чтобы оно не выступало за пределы изделия. Внутренний патрубок герметизируется
пробкой и может также быть снабжен обратным клапаном или другим резиновым клапаном. Наше
изобретение разработано с целью преодоления недостатков и неудобств, присущих упомянутым выше типам
клапанов для надувных устройств, и по существу состоит в размещении металлического клапана шины в
локальной точке внутри футбольного мяча или подобного надувного объекта таким образом, чтобы клапан
мог быть полностью заключен внутри конструкции мяча во время или после полного надувания и частично
выдвинут наружу мяча для его спуска путем отвинчивания части клапана.
Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором... На рис. 1
показан фрагмент футбольного мяча в разрезе, демонстрирующий расположение клапана; на рис. 2 — вид,
аналогичный рис. 1, показывающий клапан, частично извлеченный из мяча; и на рис. 3 — вид под прямым
углом к виду, показанному на рис. 1, для более наглядного отображения расположения защитного клапана.
далее именуемая заслонка. На приведенном выше рисунке показано применение нашей
усовершенствованной клапанной системы только к футбольному мячу, в качестве примера, но мы хотели бы,
чтобы было понятно, что аналогичная система может быть применена к подушкам, матрасам и другим
изделиям из индийской резины и подобным предметам. .клапан.. При реализации нашего изобретения
индивидуальный состояние до надувания и b обычный укрепляющий колпачок из резины, который обычно
применяется на меридианных концах баллона, -в сочетании с таким усиленным концом баллона; или с любой
другой подходящей частью баллона мы предоставляем трубку, выступающую внутрь.
быть "прикреплены к нему любым подходящим способом". Обычная внутренняя трубка клапана — катион'
обычного велосипедного насоса или позволить удалить жировую ткань, чтобы сдуть мочевой пузырь. Однако
можно надуть «мембрану», одновременно с этим закрывая клапан. Однако операцию можно упростить,
переместив клапан в положение, показанное на рисунке 2. Дефляция на данном этапе также довольно проста.
Будет видно, что при перемещении клапана в нужное положение... Резиновая трубка c складывается вдвое
или складывается сама на себя. Для облегчения извлечения клапана наружу мы закрепляем его под крышкой.
клапан вдавливается в углубление h вокруг внутренней трубки e, когда он перемещается внутрь в положение,
показанное на рис.
подсоедините к нему штуцер насоса для накачивания. Чтобы предотвратить контакт наружного конца штока
клапана или трубки с внешней оболочкой футбольного мяча или с покрытием амортизирующей подушки; или
холст или подобный материал, чтобы загнуть его на конец штока клапана и углубление h. «Описано как
чрезвычайно полезное» — это не подходит. сдут и не может быть вытолкнут из положения, показанного на
рис. 1, когда баллон или другой предмет надут.