Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2043
.pdf
использованы. Улучшения в бильярдных киях и тому подобном.
Настоящим заявляю, что владелец дома по адресу: London Road, Forest Hill, London, S.E. 23, подданный
Великобритании, описывает природу данного изобретения и способ его осуществления, которые будут
подробно изложены и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к бильярдным
киям и другим подобным изделиям, снабженным пробковым или иным наконечником, целью изобретения
является создание улучшенной формы. Как можно сделать работу с кием гораздо более надежной и
эффективной. До сих пор предлагалось придать наконечнику бильярдного кия шероховатую поверхность для
обеспечения большего контроля, а также предлагалось сделать на наконечнике круглую канавку или желобок
на ударной поверхности. Я не делаю никаких заявлений.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_208003.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=208003&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB208003A
[]
Применяется в жаккардовых и подобных ткацких станках для изготовления ковров, усовершенствованиях
устройств для смазки ворса ковров и других подобных тканей. Я, Чарльз Болк, из Хейзелдина, Клотон-стрит,
Киддерминстер, графство Вустершир, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к устройству для смазки проволок, используемых
при формировании петель или ворса ковров, ковровых покрытий и других подобных тканей, изготовленных на
жаккардовых и других подобных ткацких станках, при этом указанные проволоки смазываются по мере их
вытягивания из петель, образующих ковер или другую ткань, а затем снова вводятся между нитью и основой
для формирования других петель. Данное устройство имеет простую конструкцию, позволяющую смазывать
проволоки по всей окружности и обеспечивающую равномерный износ смазочного элемента, а также
предотвращающую скопление пыли или осколков на последнем, которые могут препятствовать его
правильной работе. Изобретение представляет собой роликовую щетку, вращательно установленную на
рычаге и приспособленную для поворота в нерабочее положение, где она совершает механическое
воздействие на смазочный материал, при этом роликовая щетка одновременно совершает частичное
вращательное движение и при повороте вверх предназначена для контакта с проволоками сваи.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения устройство включает трубчатый корпус
квадратной, цилиндрической или иной подходящей формы, открытый с верхнего и нижнего концов, внутри
которого расположен твердый смазочный материал соответствующей формы, например, парафин, который
может подниматься или опускаться внутри корпуса. Твердая смазка может быть помещена в гнездо или
держатель, к которому прикреплены тросы, проходящие вокруг верхних шкивов и опускающиеся до
соответствующего груза, благодаря чему твердая смазка продолжает выполнять свою работу, как описано
ниже. Корпус крепится к кронштейну, на котором Круглый роликовый щеточный элемент, вращательно
установленный на одном из рычагов коромысла. С одной стороны щеточного элемента находится храповое
колесо, которое входит в зацепление с собачкой, закрепленной на указанном кронштейне, а на конце рычага, к

которому подсоединена роликовая щетка, находится фиксатор, который входит в зацепление с зубчатым
храповым колесом и предотвращает обратное вращение роликовой щетки. Последняя расположена в той же
вертикальной плоскости, что и корпус, и над ним, таким образом, что нижний периферийный край щетки
находится напротив верхнего отверстия корпуса.
Шпиндель роликовой щетки крепится к рычагу коромысла, а его конец, удаленный от места соединения с
рычагом коромысла, имеет скошенную форму и входит в зацепление с центральной скошенной поверхностью,
расположенной внутри роликовой щетки. Это создает эффект, при котором при вращении роликовая щетка
способна перемещаться вдоль оси своего шпинделя для целей, указанных ниже. Роликовый щеточный
элемент соответствующим образом сконструирован из щетинок, соединенных с центральным барабаном и
установленных между двумя противоположными боковыми пластинами или щеками; болты проходят через
щеки в храповое колесо или другую деталь, так что по мере износа щетку можно заменить, отсоединив
боковые пластины или щеки, при этом щетинки выступают по периферии за боковые пластины или щеки. К
кронштейну может быть прикреплен или предусмотрен U-образный или иной зажим, через который может
проходить болт для соединения устройства с жгутом проводов. Пружина, закрепленная на кронштейне,
соединена с опускающимся рычагом коромысла, благодаря чему роликовая щетка обычно удерживается в
верхнем рабочем положении, прижимаясь к проволокам сваи.
Прибор может быть переведен в нерабочее положение путем установки на валу кулачка,
взаимодействующего с загнутым вверх упругим стержнем с крюкообразным концом, соединенным в верхней
части через стержень с опускающимся рычагом коромысла, причем указанный упругий стержень соединен
своим нижним крюкообразным концом с рамой ткацкого станка. Могут быть предоставлены любые другие
подходящие средства. На практике твердая смазка располагается в верхней части корпуса таким образом,
чтобы она слегка выступала из него. По мере того, как проволоки вытягиваются из петель или ворса ковра
перед тем, как их снова введут между нитями и основой для образования других петель, каждая проволока
проходит через верхнюю сторону щетки и смазывается со всех сторон. Перед тем как проволока будет
перемещена в боковом направлении в конце своего продольного перемещения, опущенный рычаг коромысла
тянется вниз, чтобы вывести щетку из контакта с проволокой и привести ее в контакт с твердой смазкой. Это
действие одновременно вызывает частичное вращение роликовой щетки через храповой механизм, в
результате чего другая часть щетки контактирует со смазкой, а другая часть верхней части роликовой щетки
входит в контакт со следующей проволокой.
Одновременно с частичным вращением щетки ей передается небольшое осевое перемещение частично в
направлении ширины щетки за счет того, что ее внутренняя скошенная часть входит в зацепление со
скошенным концом шпинделя, предотвращая тем самым образование борозд на роликовой щетке. Таким
образом, происходит равномерный износ щетки по окружности и по бокам. Усовершенствования в
устройствах для смазки ворсовых проволок, используемых в жаккардовых и подобных ткацких станках для
изготовления ковров, ковровых покрытий и других подобных тканей. Я, Чарльз Бэттл, из Хейзелдина,
Клотон-стрит, Киддерминстер, графство Вустершир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для смазки проволок,
используемых при формировании петель или ворса ковров, ковровых покрытий и других подобных тканей,
изготовленных на жаккардовых и других подобных ткацких станках, при этом указанные проволоки
смазываются по мере их вытягивания из петель, образующих ворс ковра или другой ткани, и повторного
введения между нитью и основой с целью формирования других петель.
Данное устройство имеет простую конструкцию, позволяющую смазывать проволоки по всей окружности и
обеспечивающую равномерный износ смазочного элемента, а также предотвращающую скопление пыли или
осколков на последнем, которые могут препятствовать его правильной работе. Изобретение включает в себя
роликовую щетку, совершающую прерывистое вращательное движение при перемещении в одном или другом
направлении относительно проволоки опоры, благодаря чему различные части щетки соприкасаются с ней.
Кроме того, щетка способна совершать осевое перемещение во время пошагового вращения. Описание

прибора будет приведено со ссылкой на прилагаемые чертежи. На фиг. 1 показан вид спереди устройства,
сконструированного в соответствии с данным изобретением, с роликовой щеткой в верхнем нормальном
положении для смазки проводов. Рис. 2 представляет собой центральный вертикальный разрез рис. 1. На рис.
3 показан вид спереди, демонстрирующий роликовую щетку после того, как она была опущена вниз и
соприкоснулась со смазкой. На фиг. 4 представлен вид спереди одной стороны ткацкого станка,
демонстрирующий средство, с помощью которого ворсовые проволоки вытягиваются из ковра, и
усовершенствованное устройство для смазки этих проволок.
При практическом применении изобретения устройство включает в себя трубчатый корпус 1 квадратной,
цилиндрической или иной подходящей формы, открытый с верхнего и нижнего концов, в который помещается
твердая смазка 2, например, парафин. Твердая смазка 2 находится в гнезде или держателе 3, к которому
прикреплены тросы 4, проходящие вокруг верхних шкивов и опускающиеся до подходящего груза 5, благодаря
чему твердая смазка продолжает выполнять свою работу, как описано ниже. Корпус 1 крепится к кронштейну
G, на котором установлен рычаг 7, вращающийся вокруг оси 9, закрепленной в рычаге 7a рычага 7, а также
круглая роликовая щетка 8. На одной из сторон роликовой щетки 8 расположено храповое колесо 10, которое
входит в зацепление с приводным фиксатором 11, соединенным с кронштейном 6, а к рычагу 7a, несущему
щетку, рычага с кривошипным механизмом присоединен фиксатор 12, который входит в зацепление с
храповым колесом и предотвращает обратное вращение роликовой щетки. Последний расположен в той же
вертикальной плоскости, что и корпус 1, и над ним таким образом, что нижний периферийный край щетки
находится напротив отверстия корпуса.
Сократительная пружина 13, закрепленная на кронштейне 6, соединена с опущенным или свободным рычагом
коромысла 7, благодаря чему роликовая щетка обычно удерживается в верхнем рабочем положении,
прижимаясь к проволокам сваи 14. Шпиндель 9 роликовой щетки имеет заднюю головку или фланец 15,
внутренняя поверхность которого наклонена к плоскости, перпендикулярной оси шпинделя. Поверхность 16 на
внутренней стенке барабана 8а роликовой щетки 8 выполнена под углом, противоположным плоскости,
перпендикулярной оси шпинделя. Это создает эффект, при котором при вращении роликовой щетки она
способна совершать осевое перемещение вдоль своего шпинделя 9 для цели, описанной ниже. Роликовая
щетка состоит из щетинок, соединенных с центральным барабаном 8а и установленных между
противоположными боковыми щеками 17 и 18, причем боковые щеки 17, соединенные винтами 19 с
указанным барабаном, являются съемными, так что по мере износа щетку можно заменить. Прибор может
быть подключен к жгуту проводов любым подходящим способом. Устройство может быть переведено в
нижнее положение против воздействия смазки путем установки на приводном валу 20 кулачка 21, входящего в
зацепление с рычагом 22, закрепленным в точке 23 на раме ткацкого станка, причем верхний конец рычага
соединен через стержень 24 с опущенным рычагом рычага 7.
В дальнейшем могут быть использованы любые другие подходящие средства, как будет понятно. На практике
твердая смазка 2 располагается в верхней части корпуса 1 таким образом, чтобы она слегка выступала из
него. По мере того, как проволоки 14 вытягиваются из петель или ворса ковра перед тем, как их снова введут
между нитью и основой для образования других петель, каждая проволока проходит через верхнюю сторону
щетки и смазывается со всех сторон. Перед тем как проволока будет перемещена в боковом направлении в
конце своего продольного перемещения, при вращении вала 20 кулачок 21 перемещает рычаг 22 в
направлении стрелки и через стержень 24 и рычаг 7, заставляя щетку опускаться вниз, выходя из контакта с
проволоками, но входя в зацепление со смазкой; одновременно роликовая щетка вращается с помощью
храпового механизма и защелки, тем самым поочередно приводя различные части щетки в контакт со смазкой
и с проволоками. Одновременно вращательное движение щетки вызывает ее небольшое осевое
перемещение вдоль шпинделя за счет того, что ее внутренняя скошенная поверхность 16 входит в
зацепление со скошенной головкой 15 шпинделя, предотвращая тем самым образование борозд на щетке и
обеспечивая ее равномерный износ.
В качестве альтернативы, прерывистое вращательное движение щетки может быть придано ей при подъеме
вверх путем соответствующего расположения храпового механизма и собачки, как будет понятно далее.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
