Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2042

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
236 Кб
Скачать
☆
[]
Усовершенствования в электрических выключателях. Я, Роберт Краст, проживающий по адресу: Брук-стрит,
40, Брэдфорд, графство Йоркшир, инженер-электрик и механик, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: — Данное изобретение относится к
усовершенствованиям, связанным с электрическими выключателями, и, в частности, относится к
выключателям, которые имеют на своих контактах средства для приема контакта выключателя или
перемычки, причем выключатель фиксируется в нужном положении, когда выключатель включен. Пример
такого выключателя и вилки известен в описании моего патента № 118378. В настоящее время моя цель
состоит в том, чтобы использовать указанный тип выключателя и сконструировать его таким образом, чтобы
он был соединен с поворотным переключателем таким образом, чтобы в выключателе находился поворотный
элемент (но сами контакты переключателя не поворачивались), и чтобы при включении переключателя
выключатель нельзя было вынуть. Для того чтобы мое усовершенствование или дополнение было понятным,
собственно переключатель представляет собой любой подходящий поворотный тип, в котором имеется
подходящее основание из фарфора или подобного материала с выступающими контактными элементами, с
которыми осуществляется контактное трение посредством контактных элементов, расположенных на
вращающемся элементе или мостике, причем этот мостик вращается подходящим рычагом, штифтом, упором
для большого пальца или подобным устройством, а пружинный механизм [обычно используется для
обеспечения быстрого замыкания и размыкания контактов вращательным движением в одном направлении].
Для адаптации этого типа выключателя к вилке я предусматриваю, что поворотный контактный элемент имеет
выступающие контактные элементы, предпочтительно U-образной формы, при этом один из рычагов каждого
элемента расположен таким образом, чтобы контактировать с контактным элементом или элементами на
основании, а другие рычаги расположены таким образом, чтобы «тереться» с рычагом или контактами вилки.
Указанные штыри вилки утоплены на внутренней стороне и на противоположной стороне от того места, где
осуществляется электрический контакт; между этими штырями диск или рычаг вращается вокруг центральной
оси. Этот диск входит в зацепление с пазом на контактах, когда переключатель находится в положении
«включено», в результате чего штекер фиксируется в переключателе до тех пор, пока переключатель
находится в положении «включено». Также невозможно вставить штекер во включенное положение или
вынуть его до тех пор, пока переключатель не будет переведен в положение «выключено», что отображается
индикатором. Фарфоровое основание может иметь боковые выступы или фланцы, либо быть снабжено иными
опорными элементами для верхней части из волокна или другого изоляционного материала, через центр
которой может проходить поворотный элемент моста или вал.
В этой верхней части я делаю отверстия, которые, если их два, будут выровнены с ! Контактные элементы
основания, такие отверстия, имеют форму, позволяющую штырькам выключателя проходить вниз, и когда
штырьки находятся в нужном положении и выключатель выключен, между штырьками и контактами на
основании будет зазор. Когда выключатель находится в положении «включено», контакты на нем заполнят
зазор и замкнут цепь. Поворотный элемент для коммутационного моста может проходить через центральный
контакт коммутационного разъема и быть снабжен поворотной кнопкой. В этом случае перед извлечением
вилки необходимо будет снять поворотную кнопку, поэтому я предпочитаю изготавливать поворотную кнопку и
вилку как единое целое, при этом вилка будет иметь верхнюю поворотную часть, с которой будет входить вал
поворотного механизма при установке вилки на место, а поворот верхней части будет приводить в действие
переключатель. Выключатель будет иметь подходящую крышку, а в отверстии под ней может располагаться
индикаторное устройство, которое будет показывать
Крышка также будет снабжена отверстиями для прохождения штепсельных контактов. на основании. Провода
или кабели будут подключены к вилке любым подходящим или удобным способом. Усовершенствования в
электрических выключателях. Я, Роберт Краст, проживающий по адресу: Брук-стрит, 40, Инженер-механик,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с электрическими выключателями, и в частности к
выключателям, которые содержат на своих штырях средства для приема контактов выключателя. положение,
когда переключатель включен. Примером такого переключателя/вилки является Патент № 115,3 iS. В
настоящее время я намерен использовать выключатель-вилку указанного типа, а также изготовить и
расположить его соответствующим образом. В штекере будет находиться поворотный элемент (но сами
контакты штекера не поворачиваются), и когда переключатель находится в положении «включено», штекер
нельзя вынуть.
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором:
описанного штепсельного выключателя. На рис. 3 представлен вид снизу указанной крышки. Для реализации
моего изобретения я использую вилку, имеющую контакты P, утопленные на внутренней стороне в точке P.
Эти контакты P соответствующим образом соединены с кабелями, и для этого фланцевая деталь P
удерживает штекеры, концы контактов P4 принимают Шпиндель P7 выступает ниже детали P для зацепления
и поворота вращающегося переключателя S, ... Поворотный переключатель включает в себя подходящий
базовый элемент, несущий контактные клеммы S S, с которыми контакт трения В качестве переключателя S.
Я могу использовать любой обычный поворотный переключатель, входящий в комплект. использовать
устройство такого типа, где пружинный механизм обеспечивает быстрое замыкание и размыкание за счет
вращательного движения в одном направлении. Поворотный переключатель S будет иметь контактные
элементы S, несущие U-образные контактные элементы S4, предназначенные для зацепления с контактными
элементами S с одной стороны.
«На основании S закреплена накладная деталь C, которая может иметь резьбу, как в точке C, для приема и
крепления». показано на чертежах). На обложке- Для установки штифтов P и фланца C с зазором,
расположенного под крышкой, будут использоваться все эти детали! Предпочтительно изготавливать из
изоляционного материала, или же все необходимые части должны быть изолированы. Центральный
шпиндель P7 входит в зацепление с поворотным элементом A, который входит в диск или подобный элемент
A, имеющий выступающие крылья или рычаги A (рис. 3), достаточно широкие, чтобы пройти внутрь. Контакты
извлекаются, когда переключатель находится в положении «-» включено, поэтому штекер можно вставлять
или извлекать только тогда, когда переключатель находится в положении «выключено». Для отображения
положения выключателя могут быть предусмотрены соответствующие индикаторные устройства. Описанная
выше конструкция подходит для применения в пружинном механизме. Элемент S и поворотный элемент A
показаны на рис. 1. Основание S будет иметь соответствующие выступающие элементы или крылья, которые
будут служить опорой для крышки 0, которая будет к нему прикреплена.
Как станет понятно, когда контакты P находятся в нужном положении, а переключатель S — во включенном
положении, контакт будет Поворотная кнопка P и штекер предпочтительно должны быть собраны в один блок,
как показано на рисунке; в противном случае может потребоваться снять поворотную кнопку перед тем, как
вынуть штекер. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207970A
[]
Усовершенствования в конструкции и изготовлении крышек для умывальников.
1.
Джон Бернетт, проживающий по адресу: Элдерпарк-стрит, 55, Гован, Глазго, Шотландия, столяр, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение имеет своей целью создание складного корпуса для закрытия умывальника в каютах и парадных
комнатах на борту судов, а также в отелях и других подобных местах. При реализации данного изобретения я
изготавливаю корпус со складными боковыми и передней панелями, таким образом, что в закрытом
состоянии, когда умывальник не используется, он представляет собой письменный стол или что-то подобное.
Когда нужно воспользоваться умывальником, его легко открыть, и раковина оказывается на виду.
Бассейны. Усовершенствования в области чехлов для мытья рук и связанные с ними аспекты Стрит, Гован,
Глазго, Шотландия, Джойнер, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение, представляющее собой раковину с откидной крышкой, предназначено для
обеспечения гибкой раздвижной крышки для закрытия умывальника или двойных умывальников с
непрерывной подачей воды, с подачей воды из резервуара по норме или с ручным наполнением,
стационарных или переносных, в каютах и парадных комнатах на борту судов, а также в гостиницах и других
подобных местах. При реализации данного изобретения корпус или каркас выполнен со складными боковыми
стенками и гибкой скользящей верхней частью и устроен таким образом, что в закрытом состоянии, когда
умывальник не используется, он служит письменным столом, туалетным столиком или чем-то подобным.
Когда нужно воспользоваться умывальником, его легко открыть, и раковина оказывается на виду. Для того
чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко реализовано, я прилагаю к настоящему
документу 4 листа чертежей, из которых: Рисунок 1 представляет собой разрез, иллюстрирующий мое
изобретение, предназначенное для бассейнов непрерывного водоснабжения.
Рисунок 2 представляет собой вид спереди рисунка 1. На рисунке 3 представлен поперечный разрез
модификации моего изобретения. На рисунке 4 представлен аналогичный вид дальнейшей модификации
изобретения. На рисунке 5 представлен боковой вид еще одной модификации. Рисунок 6 представляет собой
вид спереди рисунка 5. Рисунок 7 представляет собой увеличенный фрагмент рисунка 5 в разрезе. На рисунке
8 показан боковой вид еще одной модификации, предназначенной для водосборных бассейнов с
нормированным водоснабжением. Рисунок 9 представляет собой вид спереди рисунка 8. На рисунке 10
представлен боковой вид дальнейшей модификации, выполненной в тех же условиях, что и на рисунке 8. На
чертежах F обозначена гибкая крышка, закрывающая раковину A, скользящая по бокам B, которые
установлены на направляющих, и представляет собой комбинацию деталей, закрепленных на перегородке
или стенке D, при этом боковые стенки B установлены над подающей трубой Y и сливной трубой Z. Боковые
стенки B снабжены соответствующими пазами E, по которым гибкая крышка F скользит вниз, открывая
раковину A для использования. Небольшие шкафчики C расположены непосредственно под раковиной A и
открываются, когда крышка F установлена, закрывая раковину A. Верхние концы B боковых стенок B имеют
шарнирное крепление, позволяющее им откидываться для лучшего доступа к раковине A. N — пружинный
замок, фиксирующий гибкую крышку F в закрытом состоянии. 0 — пружинная защелка, удерживающая
верхние концы боковых стенок B в жестком положении, а P — металлический пружинный штифт,
автоматически предотвращающий поднятие гибкой крышки F при откидывании верхних концов боковых стенок
B.
Обращаясь к рисунку 3, в данном случае крышка F образует наклонную столешницу, выполняющую функцию
письменного стола, а когда шкафчики G не нужны, она сдвигается вниз за панелью H во всю длину и
полностью закрывает все сантехнические работы и трубы под раковиной A. Панель H, изготовленная из
асбеста, также используется для теплоизоляции, если под ней находится радиатор. При компоновке шкафов
G вместо полноразмерной панели H используется панель H половинной длины, обеспечивающая доступ к
шкафам. Рисунок 4 аналогичен рисунку 3, за исключением верхней части, которая имеет несколько иную
форму и, следовательно, не требует, чтобы верхние концы боковых сторон B были прикреплены петлями.
Обращаясь к рисункам 5, 6 и 7, в данном случае крышка F сдвигается вверх за защитную панель и зеркальный
письменный и туалетный шкафчик J. Шарнирная часть B может поворачиваться вверх, образуя
горизонтальную столешницу, подобную столу. K — это металлический штифт с шаровидным наконечником и
пластинами, который, когда крышка F поднимается в горизонтальное положение, как показано пунктирными
линиями на рисунке 5, падает в небольшой выступ L и удерживается там. Когда же необходимо установить
крышку в наклонное положение, штифт K отталкивается назад, пока не упадет в отверстие или углубление M
в боковых стенках B. Q — это металлический квадрант, предназначенный для надежной фиксации шарнирной
части B в вертикальном положении при перемещении из наклонного положения в горизонтальное.
Рисунки 8 и 9 аналогичны рисункам 5 и 6 соответственно, но показывают модифицированную схему,
разработанную для условий, когда организовано нормированное водоснабжение из резервуара. Гибкая
крышка сдвигается вверх между задней частью защитной панели J и резервуаром для воды T, а также
предусмотрен удлиненный шкаф G для размещения приемника слива воды T. Рисунок 10 аналогичен рисунку
3, но демонстрирует его применение в случае организации нормированного водоснабжения из резервуара.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207971.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207971&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207971A
[]
Усовершенствования, относящиеся к шкафам для хранения и демонстрации рулонов ленты, тесьмы и тому
подобного. Мы, Джеймс Пакер Вагнер и Джеймс Эдвард Брэндон, оба проживающие по адресу:
Олдерманбери, 54, Лондон, E.C. 2, и оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям
шкафов для хранения и демонстрации рулонов тесьмы, лент и тому подобного, и наше изобретение состоит
главным образом в улучшенной внутренней отделке таких шкафов. Целью изобретения является создание
недорогого шкафа из картона или подобного материала, в котором производитель может поставлять
розничному продавцу несколько рулонов тесьмы или подобного материала, вращательно установленных в
компактной и удобной форме, причем каждый рулон установлен независимо от других в держателе, и каждый
держатель может быть снят с шкафа, не затрагивая другие, и может стоять самостоятельно на прилавке или
столе после извлечения из шкафа. Каркас разработанного нами держателя состоит из прямоугольного листа
картона или подобного материала, ширина которого приблизительно равна диаметру рулона, который
необходимо в нем перевозить, а длина немного превышает удвоенный диаметр плюс ширина ленты или
подобного материала.
Торцевые части этого листа загнуты вверх под прямым углом к центральной части, образуя U-образный
держатель, предназначенный для размещения между его боковыми сторонами рулона ленты или подобного
материала, который предварительно намотан и снабжен в центре деревянным роликом, слегка выступающим
по бокам, на котором рулон может вращаться. Затем держатель переворачивают на бок, располагая валик
между его боковыми стенками, и с каждой стороны через соответствующую боковую стенку вставляют штифт
в конец валика. Торцы листов картона, из которых изготовлены держатели, могут иметь полукруглую форму, а
указанные боковые стенки могут быть снабжены выступами для облегчения извлечения рулона из шкафа.
Шкаф выполнен с откидной крышкой и откидной заслонкой спереди, так что рулоны можно выставить на
всеобщее обозрение, откинув крышку, или же содержимое шкафа можно увидеть спереди, когда крышка
находится в закрытом положении, а указанная заслонка опущена. Усовершенствования, относящиеся к
шкафам для хранения и демонстрации рулонов ленты, тесьмы и тому подобного.
Мы, Джеймс Пакер Вагнер и Джеймс Эдвард Брэндон, оба проживающие по адресу: Олдерманбери, 54,
Лондон, E.C. 2, и оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям шкафов для хранения и демонстрации
рулонов тесьмы, лент и тому подобного, и состоит в усовершенствованном шкафу, в котором такие рулоны
установлены вращательно бок о бок, при этом характерной особенностью усовершенствованного шкафа
является то, что каждый рулон установлен независимо от других в держателе, и каждый держатель может
быть снят со шкафа, не затрагивая другие, и приспособлен для самостоятельной установки на прилавке или
столе после извлечения из шкафа. Целью изобретения является создание недорогого шкафа из картона или
подобного материала, в котором можно хранить изделия ручной работы. На прилагаемом чертеже
изображены рулоны ленты или аналогичного материала, установленные с возможностью вращения в
компактной и удобной форме, а также картонный шкаф, изготовленный в соответствии с изобретением.
На фиг. 1 и 2 показаны, соответственно, вид спереди и сбоку шкафа, в котором установлены три рулона
ленты; на фиг. 3 и 4 показан один из держателей рулонов отдельно, соответственно, в виде спереди и сбоку.
Ссылаясь на рисунок: . Шкаф А выполнен с откидной крышкой А и откидной заслонкой В, так что рулоны С
можно выставить на всеобщее обозрение, откинув крышку, или содержимое шкафа можно увидеть спереди,
когда крышка находится в закрытом положении, а заслонка опущена. угловатый лист картона или подобного
материала, ширина которого приблизительно равна диаметру рулона, который необходимо перенести, а
длина которого немного превышает удвоенный диаметр плюс ширина ленты или подобного материала.
Торцевые части указанного картонного листа загнуты вверх под прямым углом к центральной части, образуя
U-образный держатель, предназначенный для размещения между его боковыми сторонами рулона C ленты
или подобного материала, который был предварительно намотан и снабжен в центре деревянным роликом d,
слегка выступающим с каждой стороны и на котором рулон может вращаться.
Затем валик повернули на бок, расположив его между щеками, и с каждой стороны через соответствующую
щеку вставили штифт в конец валика. Торцы листов картона, из которых изготовлены держатели, могут иметь
полукруглую форму, как показано на фиг. 4; и указанные боковые грани могут быть снабжены выступами для
облегчения извлечения держателя рулона из шкафа. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207972.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207972&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207972A
[]
Усовершенствования, касающиеся чесальных машин компании Noble. Мы, фирма Роберта Клау, все члены
которой являются подданными Великобритании, и Гарри Проктор, также подданный Великобритании, оба из
Гроув Миллс, Кейгли, Йоркшир, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к гребенным машинам Noble и, в частности, к аппарату для
размещения лент в кругах таких машин; и основной целью изобретения является устранение существующего
движения щетки и вибрации, создаваемой ее движением, а также укладка лент в кругах в максимально
свободном состоянии, что позволяет избежать обрыва волокон при вытягивании и, как следствие, износа
машин и их кожи. Согласно изобретению, вращающиеся элементы, взаимодействующие со стационарными
направляющими элементами, выполняют функцию отклонения волокон в направлении движения рабочих
рядов штифтов, благодаря чему волокна удерживаются в параллельном или практически параллельном
положении друг относительно друга, и прижимают волокна к штифтам в точке контакта окружностей.
Свободные концы лент могут быть направлены в сторону движения рядов штифтов в том же направлении или
в противоположном направлении от направления движения рядов штифтов. Указанные вращающиеся
элементы могут состоять из одного или нескольких дисков или «приводных элементов» и щетки, приводимой
в движение трением от щеточных лент и гребневых кругов. Каждый диск или «зажим», приводимый в
движение соответствующим механизмом, может быть снабжен по периметру фрикционной поверхностью из
подходящего материала, которая также может быть дополнена выступами; один диск или «зажим»
расположен таким образом, чтобы вращаться в вертикальной плоскости, прилегающей к свободным концам
лент и расположенной выше них, а второй диск или «зажим», если он используется, расположен таким
образом, чтобы вращаться в горизонтальной плоскости, прилегающей к свободным концам лент и
расположенной ниже них. При желании второй, или нижний, вариант «облизывания» можно опустить. Вместе
с указанным "зажимным устройством" действуют неподвижные направляющие элементы, под которыми
проходят заготовки, которые могут представлять собой неподвижные лезвия, расположенные между рядами
штифтов на большом и малом соединительных кругах.
Указанная щетка, приводимая в движение трением, установлена таким образом, чтобы вращаться вокруг
горизонтальной оси. или направлять свободные концы волокон по пути движения внутреннего ряда или рядов
штифтов внешнего гребенчатого круга, предпочтительно вблизи точки контакта кругов, при этом волокна
должны занимать параллельное или практически параллельное положение; а щетка, приводимая в движение
трением, служит для вдавливания волокон в штифты, фактически находящиеся в точке контакта большого и
малого гребенчатых кругов. Описанным выше способом обычные щетки для вытягивания и механизм их
вытягивания заменяются, что исключает возникающие в результате вибрацию, износ и дорогостоящее
техническое обслуживание; волокна укладываются в круги таким образом, чтобы избежать обрыва волокон
при вытягивании. Усовершенствования, касающиеся чесальных машин компании Noble. Члены этой
организации, являющиеся подданными Великобритании, и Гарри Проктор, подданный Великобритании, оба из
Гроув Миллс, Кейгли, Йоркшир, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к расчесывающей машине Noble и, в частности, к механизму, целью которого является
замена обычного движения щетки для протирания вращающимися элементами, взаимодействующими с
одним или несколькими неподвижными направляющими элементами.
Вращающиеся элементы, которые ранее предлагались для вдавливания волокон в ряды штифтов,
приводились в движение трением и иногда представляли собой диски, а иногда щетки; а в некоторых случаях
описывался механический привод "вдавливания" в сочетании с вдавливающими дисками. Однако нам
неизвестно, были ли достигнуты какие-либо успешные практические результаты с помощью предложенных
механизмов, и, насколько нам известно, ни один из них не превзошел хорошо известный метод нанесения
краски кистью в реальных условиях. Наша главная задача — устранить обычное движение кисти при
вытягивании волокон и возникающую при этом вибрацию, а также уложить волокна в круги в максимально
свободном состоянии, чтобы предотвратить обрыв волокон при вытягивании и, как следствие, износ машин и
их кожи. «Благодаря особой комбинации устройств, описанных ниже, мы добились замены мазков кистью,
которые на практике сочетаются с...» Таким образом, изобретение представляет собой комбинацию
вращающихся элементов, взаимодействующих со стационарными направляющими элементами, включающую
один или несколько элементов с положительным приводом.
круги; каждый диск или «направляющая» служит для отклонения волокон в направлении движения рабочих
рядов штифтов, благодаря чему волокна вынуждены располагаться параллельно или практически
параллельно друг другу, а щетка приводится в движение трением. Свободные концы лент могут быть
направлены в сторону движения рядов штифтов в том же направлении или в противоположном направлении
от направления движения рядов штифтов. подходящий материал, который также может быть дополнен
проекциями; один диск или плоскость, прилегающая к свободным концам лент и расположенная ниже них.
Если предпочтительнее второй или более низкий вариант Вместе с указанными «направляющими» находятся
неподвижные направляющие элементы, под которыми проходят щепки, которые могут представлять собой
неподвижные лезвия, расположенные между рядами штифтов на большом и малом кругах для расчесывания.
Указанная щетка, приводимая в движение трением, установлена таким образом, чтобы вращаться вокруг
горизонтальной оси, и предпочтительно сконструирована таким образом, чтобы предотвратить боковое
расхождение волокон. Один из вариантов изобретения проиллюстрирован в качестве примера на
прилагаемых чертежах, которые, хотя и не содержат конструктивных деталей известной гребенной машины
Noble's, показывают достаточно информации, чтобы продемонстрировать способ применения изобретения к
ней.
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез, схематически показывающий систему гребней, за
исключением, среди прочего, тонких проводников и других элементов. На рисунках 2 и 3 представлены,
соответственно, вид спереди и сбоку одной из опорных стоек гребенки, на которой показано установленное на
ней изобретение. Рисунок 4 представляет собой продольный разрез используемой вращающейся щетки, а
рисунок 5 — детальный вид одного из неподвижных направляющих элементов. 1 — это большой гребенчатый
круг, а 2, 2 — два малых гребенчатых круга, связанных с ним и приводимых в движение обычным способом с
помощью зубчатой передачи, приводимой в действие вертикальными валами, расположенными в двух
гребенчатых стойках 3, 3, которые приводятся в движение главным приводным валом 4. К воротнику, выступу
или другой удобной опоре 5 на каждой из стоек 3 крепится кронштейн 6, предназначенный для удержания
различных частей, составляющих изобретение, а именно, вышеупомянутых вращающихся элементов и
неподвижных направляющих элементов. В приведенном примере эти вращающиеся элементы состоят из
приводимого в движение «присоски» 7, снабженной по периферии фрикционной поверхностью из
подходящего материала, дополненной выступами или лезвиями -8, и «щетки» 9, приводимой в движение
трением от щепок и гребешков.
Вставной элемент 7 крепится к шпинделю 10, зафиксированному установочным винтом 11 в блоке 12,
регулируемо перемещаемом с помощью шлицевого удлинителя 13, закрепленного на кронштейне 6; каждый
вставной элемент располагается в выровненном положении. большой круг 1 и соответствующие ему малые
круги 2. Привод с требуемой скоростью осуществляется посредством ремня 15, соединяющего указанный
шкив 14 со шкивом 16, закрепленным на шпинделе 17, установленном на кронштейне 18, прикрепленном к
хомуту или выступу 19 на каждой стойке 3; указанный шпиндель 17 имеет на своем внешнем конце второй
шкив 20, соединенный ремнем 21 со шкивом 22, закрепленным на главном приводном валу 4. Вращающаяся
щетка включает щетинки 9, закрепленные радиально в цилиндрическом элементе 23, который установлен на
кольцевом диске 24, привинченном к ступице 25, установленной на втулке 26, свободно закрепленной на
болте 27 с Т-образной головкой, снабженном гайкой 27а. На ступице 25 закреплена металлическая боковая
пластина 28, имеющая такую форму, что внешняя поверхность щетки приобретает относительно выпуклую
конфигурацию и служит для предотвращения расправления щетинок 9 во время работы щетки.
Щековая пластина 28 также служит для вдавливания заготовок в ряды штифтов, как описано ниже. Головка
болта 27 входит в направляющий стержень 29, выполненный в одном корпусе с рычагом 30, закрепленным
болтами 30а, 30а, регулируемо в пазу 30б, выполненном в кронштейне 6. Передняя часть кронштейна 6
выполнена в виде платформы с пазом 31, на которой неподвижные направляющие элементы или лезвия 32,
33, 34, 35 подвешены с помощью болтов 36, 36 и 37, 37; указанные направляющие элементы или лезвия
изогнуты на своих передних концах, как показано на рисунке 2, а также изогнуты в продольном направлении
на тот же радиус, что и соответствующие ряды штифтов большого круга 1, между которыми они расположены.
Аналогичный неподвижный направляющий элемент или лезвие 38 (подробно показано на рисунке 5)
расположен между двумя внешними рядами штифтов каждого из малых кругов 2 и крепится болтами 39, 39,
регулируемо зафиксированными в пазовом и изогнутом кронштейне 40, прикрепленном болтами к основному
кронштейну 6. Предполагая, что круги гребня 1 и 2 вращаются по часовой стрелке, из рисунка 1 видно, что
продвижение точек контакта между кругами 2, 2 и кругом 1, при этом каждая вращающаяся щетка 9
расположена непосредственно над каждой точкой контакта. В процессе работы эти «вдавливающие»
элементы 7 функционируют совместно со стационарными направляющими элементами 32, 33, 34, 35 и 38,
удерживая волокна лент, когда они прикрепляются к рядам штифтов кругов, так, чтобы они располагались
параллельно или практически параллельно друг другу, при этом «вдавливающие» элементы 7 направляют
свободные концы лент по пути движения рядов штифтов; а щетки 9, приводимые в движение трением,
отрегулированы относительно кругов таким образом, чтобы вдавливать указанные волокна в штифты в точках
контакта большого и малого кругов. Описанным выше способом обычные щетки для нанесения волокон и
механизм их нанесения заменяются, что исключает возникающие в результате вибрацию, износ и
дорогостоящее техническое обслуживание; волокна укладываются в круги таким образом, чтобы избежать
обрыва волокон при вытягивании.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_207973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=207973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB207973A
[]
Усовершенствованный насос, воздуходувка, газоотвод или роторный двигатель. Я, Эдвин Джон Лейн,
проживающий по адресу: «Куюни», Брум-роуд, Теддингтон, графство Мидлсекс, инженер, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к конструкции аппарата, в котором жидкости втягиваются и выталкиваются из
расширяющихся и сжимающихся камер внутри корпуса, причем указанные камеры образованы изогнутыми
лопатками, поворачивающимися относительно стенки корпуса, а другие концы лопаток контактируют с
вращающимся барабаном; такой аппарат может использоваться в качестве роторного насоса, газоотводчика,
нагнетателя давления или роторного двигателя; мое настоящее изобретение представляет собой
усовершенствование предыдущего изобретения, на которое мне был выдан патент № 27431 от 3 декабря
1906 года. На практике было установлено, что когда лопатки снабжены лишь цилиндрическими кромками,
работающими в аналогичных или соответствующих углублениях, они склонны выпадать из углублений по
мере износа деталей, а когда барабан отлит целиком вместе с осью, отливка получается слишком сложной и
подверженной дефектам.
Таким образом, целью моего настоящего изобретения является: более надежное крепление лопастей к
корпусу и к элементам, которые крепятся к барабану. Упростить литье барабана, сделав его отдельным от
оси. Согласно данному изобретению, вместо того чтобы фиксировать лопатки с помощью цилиндрических
кромок, работающих в соответствующих углублениях, я делаю два выступа в корпусе для каждой лопатки и
два выступа на изогнутых деталях, которые прилегают к периферии барабана. Я также изготавливаю по
одному выступу на каждом конце лопаток, которые входят между указанными выше выступами, при этом
лопатки крепятся к корпусу и к изогнутым деталям с помощью штифтов, как в обычных петлях, что
предотвращает отсоединение деталей друг от друга. Я делаю барабан с продольной диафрагмой,
разделяющей его на всасывающую и нагнетательную камеры, и делаю всасывающие и нагнетательные
отверстия на концах барабана, сообщающиеся с указанными камерами. Втулка барабана эксцентрична по
отношению к его периферии, и барабан закреплен на прочном шпинделе или оси, при этом жидкость
поступает в аппарат и выходит из него через соответствующие отверстия в корпусе.
Шпиндель может проходить через обычные камнерезные ящики. Усовершенствованный насос, воздуходувка,
газоотвод или роторный двигатель. Я, Эдвин Джон Лейн, проживающий по адресу: «Куюни», Брум-роуд,
Теддингтон, графство Мидлсекс, инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к конструкции аппарата, в котором жидкости
втягиваются и выталкиваются из расширяющихся и сжимающихся камер внутри корпуса, причем указанные
камеры образованы изогнутыми лопастями или крыльями, далее именуемыми крыльями, шарнирно
соединенными. Поскольку крылья находятся в контакте с вращающимся барабаном или шарнирно соединены
с направляющими, опирающимися на барабан, такое устройство может использоваться в качестве роторного
насоса, воздуходувки высокого давления, газоотводчика или роторного двигателя. Мое настоящее
изобретение представляет собой усовершенствование предыдущего изобретения, на которое мне был выдан
патент № 27431 от 3 декабря 1906 года.
На практике было установлено, что когда крылья снабжены лишь цилиндрическими кромками, работающими в
соответствующих углублениях, они склонны выпадать из углублений по мере износа деталей, а когда барабан
отлит целиком вместе с осью, отливка получается слишком сложной и подверженной дефектам. Таким
образом, целью моего настоящего изобретения является: — Более надежное, чем прежде, крепление
крыльев к корпусу и к направляющим, которые опираются на барабан. Упростить литье барабана, сделав его
отдельным от оси. Согласно данному изобретению, вместо того чтобы шарнирно крепить крылья с помощью
цилиндрических кромок, работающих в соответствующих углублениях, я делаю два выступа в корпусе для
каждого крыла и два выступа на изогнутых направляющих, которые прилегают к периферии барабана. Я
также изготавливаю по одному выступу на каждом конце крыльев, которые входят между указанными выше
выступами, при этом крылья крепятся к корпусу и к изогнутым направляющим с помощью штифтов, как в
обычных шарнирах, что предотвращает отсоединение деталей друг от друга.
Я делаю барабан с продольной диафрагмой, разделяющей его на всасывающее и нагнетательное отделения,
и делаю всасывающие и нагнетательные патрубки на концах барабана, сообщающиеся с указанными
камерами. Втулка барабана эксцентрична по отношению к его периферии, и барабан закреплен на прочном
шпинделе или оси, при этом жидкость поступает в аппарат и выходит из него через соответствующие
отверстия в корпусе. Шпиндель может проходить через обычные сальниковые уплотнения. Мое изобретение
проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на которых: - Фиг. 1 представляет собой поперечное сечение
роторного насоса, воздуходувки высокого давления, газоотводчика или роторного двигателя, изготовленных в
соответствии с данным изобретением. Рис. 2 представляет собой продольный разрез того же самого. На рис.
3 показан вид барабана с торца. На рис. 4 показана сторона подачи данного устройства. На рис. 5 показана
входная сторона этого устройства. На рис. 6 представлен план одного из крыльев. На рис. 7 представлен план
одного из слайдов. Подробные сведения приведены на рисунках 8, 9, 10 и 11, которые будут рассмотрены
далее. На всех изображениях одинаковые цифры обозначают одни и те же детали. 1 представляет собой
приблизительно цилиндрическую отливку неправильной формы, далее именуемую «корпусом», которая
имеет фланцы на каждом конце для размещения крышек 2 и 3, при этом крышка 2 имеет входную камеру,
отлитую заодно с ней, а крышка 3 имеет выходную камеру, отлитую заодно с ней, при этом корпус 1 и крышки
2 и 3 образуют кожух для подвижных частей.
Внутри корпуса вращается полый барабан 4, который закреплен шпонкой на валу или шпинделе 5, к которому
также прикреплен приводной шкив или муфта (не показаны) в зависимости от того, приводится ли насос или
аналогичное устройство в движение ремнем или напрямую соединено с приводным механизмом. Барабан 4
снабжен диафрагмой 6, которая разделяет его на входное отделение 7 и выходное отделение 8, причем
указанные отделения сообщаются соответственно с входным отверстием 9 на одном конце барабана и
выходным отверстием 10 на противоположном конце барабана. Вал барабана или шпиндель 5 опирается на
подшипники 11 и 12, отлитые заодно с крышками 2 и 3, пространство 13, окружающее подшипник 11, образует
всасывающую камеру, снабженную фланцем 15 для соединения всасывающей трубы с аппаратом,
пространство 14, окружающее подшипник 12, образует нагнетательную камеру, снабженную фланцем 16, к
которому подсоединена нагнетательная труба, причем обе крышки снабжены сальниками 17 и уплотнениями
18. Всасывающий и нагнетательный патрубки могут располагаться с любой стороны аппарата по мере
необходимости или по наиболее удобному для вас способу, но если обе крышки отлиты совершенно
одинаково, то один фланец будет находиться с одной стороны аппарата, а другой — с противоположной.
Крышки 2 и 3, если они изготовлены из железа, могут быть облицованы бронзой или другим подходящим
материалом 19, как показано на рис. 2. Крышки отлиты с 20 ножками для крепления аппарата к подходящему
фундаменту. Как показано на рис. 2, углы отверстий барабана и вала или шпинделя закруглены, чтобы
уменьшить трение жидкости при ее входе и выходе из барабана.
Как показано на рисунке, барабан эксцентричен относительно вала или шпинделя, к которому он крепится.
Вокруг барабана 4 расположены направляющие 21, которые простираются от крышки до крышки вдоль всей
его длины; направляющие герметично прилегают к периферии барабана, а также к крышкам по их краям.
Направляющие соединены шарнирно с крыльями 23 посредством выступов и штифтов 22, которые также
шарнирно соединены своими внешними концами в углублениях 26 в корпусе 1, при этом края крыльев
герметично прилегают к крышкам 2 и 3. Как показано на рис. 2, шарнирный штифт 24 поддерживается
свободными выступами 25 на каждом конце корпуса, при этом выступы 25 закреплены в углублениях 26
установочными винтами 27, а крылья герметично прилегают к углублениям 26. В случае небольших насосов и
подобных им устройств трудно закрепить свободные выступы на корпусе; поэтому я могу обойтись без
выступов 25 и изготовить крылья, как показано на рис. 11, из которого видно, что внешние концы крыльев
выполнены по всей ширине корпуса, а шарнирные штифты выступают за пределы крыльев с каждой стороны
и входят в зацепление с отверстиями в крышках 2 и 3.
Концы шарнирных штифтов могут быть параллельными, как показано на рисунке, коническими,
привинченными и завинченными снаружи, или привинченными в крышку с одного конца, при этом другой
конец может быть параллельным или коническим, чтобы соответствовать отверстиям в противоположной