Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1926
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205651A
[]
Усовершенствования, касающиеся автоматических и полуавтоматических телефонных систем. Мы, компания
SIEMENS BROTHERS & Co., LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, London, S.W. 1,
зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Дэвид Адам Кристиан, проживающий
по адресу: 113, Victoria Road, Charlton, London, S.E. 7, являющийся подданным Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: настоящее изобретение относится к
усовершенствованию автоматических телефонных систем. В основном, она предназначена для обеспечения
возможности селектору последовательного поиска по нескольким уровням в поисках свободной или
отмеченной линии. Один из случаев, когда такие решения желательны, — это когда конечный селектор
расположен на двух или более смежных уровнях и обеспечивает доступ к свободной линии группы, ведущей к
частной телефонной станции. В используемом в данном изобретении селекторе предусмотрены средства для
разблокировки только при вращательном движении. При достижении заранее определенных контактов на
первом уровне, поиск на которых не увенчался успехом, происходит освобождение вращательного движения,
после чего селекторные ползунки могут быть переведены в противоположное положение относительно
следующего уровня, и поиск будет производиться на этом уровне.
Если свободная линия не найдена на этом уровне, а линии группы предоставлены на следующем уровне,
процесс повторяется. Если при достижении последней линии группы обнаруживается, что она занята, сигнал
занятости может быть подан обычным способом. Указанные заранее контакты могут представлять собой
дополнительные контакты сверх обычных десяти групп на уровне, или же контакты, непосредственно
следующие за последними контактами сгруппированных линий, расположенных на уровне или в какой-либо
другой подходящей конфигурации. Прилагаемая схема показывает схемы подключения в соответствии с
изобретением для селектора, имеющего отдельные вертикальные и поворотные фиксаторы разблокировки,
как показано в патентной заявке № 136497, и имеющего дополнительный магнит для поворотного
разблокирования, который воздействует исключительно на поворотные фиксаторы. Для более простого
понимания функций и работы различных частей, обмотки и контакты реле отделены от самих реле и показаны
в соответствующих рабочих схемах в соответствии с широко распространенной практикой среди телефонных
инженеров.
Представленные схемы цепей рассматривают случай, когда конечный селектор имеет группу линий АТС,
охватывающих несколько уровней. Реле, изображенные в виде прямоугольников, охватывающих обмотки,
являются реле с замедленным срабатыванием. Для облегчения реализации изобретения предусмотрены два
дополнительных реле PS и PT. Кроме того, селектор снабжен двойным дополнительным ползуном с рычагами
10 и 11, причем рычаг 10 расположен позади рычага 11, обеспечивая контакт с соседними контактами
контактной дуги 12. На каждом уровне, содержащем линии АТС, имеется зона контактов 12, и каждый контакт
дуги, соответствующий линии АТС, подключен к заземлению. Вертикальный магнит обозначается буквой H,
вращающийся магнит — буквой R, основной разблокирующий магнит, который отводит как вертикальный, так
и вращающийся фиксаторы, — буквой M, а вращающийся разблокирующий магнит, воздействующий только
на вращающийся фиксатор, — буквой All. Реле PR управляет цепью поиска свободной линии АТС. Все
контакты Контакты реле А обозначаются буквой «а», за которой следует суффикс, и аналогично для других
реле; контакты, срабатывающие при подъеме штокового механизма из нормального положения,
обозначаются буквой «к» и суффиксом; контакты, срабатывающие при вращении штокового механизма из
нормального положения, обозначаются буквой «10» и суффиксом.
Принцип работы цепи следующий: когда последний селектор захвачен, реле N активируется в цепи от земли.
предыдущего селектора. Реле N замыкает цепь удержания на своей обмотке 2 и контакте nl, который
зашунтирован. выбор селектора. Контакты n2, n3 и n4 замкнуты или переключены способом, очевидным из
чертежа. Импульсное реле А срабатывает при замыкании селектора в цепи от земли на контакте 2 реле.
контакт t3 тестового реле T, задний контакт s3 кольцевого реле S и через линию b к предыдущему селектору.
После этого в цепи от земли активируется медленнодействующее реле D'. задний контакт pt3, передний
контакт a2, ненормальный контакт K3, нормальный контакт цепь вертикального магнита H цепь удерживается
сама собой через контакт d3, при этом инициирующая цепь размыкается в точке Шпиндель стеклоочистителя.
Реле D также находится в контакте. При нажатии абонентом кнопки набора номера срабатывает реле А, и при
каждом выключении реле А! Вертикальный магнит H находится под напряжением в цепи от земли через
вертикальный магнит H, задний контакт g2 реле G, задний контакт al, передний
Селекторные ползунки повышают напряжение до требуемого уровня, и реле медленного размыкания D,
удерживаемое на контакте d3, и повторное замыкание цепи на заднем контакте a2 возобновляются после
окончания последовательности импульсов. При срабатывании реле D цепь реле G замыкается, причем цепь
образуется от земли через батарею, контакт n4, обмотку реле G, которая работает медленно. Замыкает цепь
реле D на контакте g4, цепь замыкается от земли и батареи. Контакт G4, контакт WL к земле. Реле D)
включается и замыкает цепь удержания реле G на контакте dl. Реле D, как и прежде, подготавливает
собственную цепь удержания на контакте d3 и цепь управления магнитом на контакте d2. После получения
первого из импульсов реле А отключается, и вращающийся магнит получает ток от земли. R к земле. Ползунки
перемещаются на один шаг, и контакт w1 размыкается, оставляя реле медленного отпускания D зависимым
для удержания тока в цепи через неисправный контакт a2. В конце последовательности импульсов реле D
размыкается, поскольку реле A остается под напряжением.
При отпускании реле I разрывает цепь удержания реле G, которое медленно возвращается в исходное
положение. При снятии реле D проверяется линия, к которой оно подключается, по следующей схеме:
заземление, батарея, задний контакт d2 реле D, замкнутый контакт g3, обмотки 1 и 2 реле D. селектор
филиала и тестовый контакт, а также провод к вызываемой линии. Если вызываемая линия свободна, реле Т
включается и замыкает удерживающую цепь на контакте tl и его обмотке с низким сопротивлением 2. К этому
моменту реле G отступает и открывает... Реле Т на передних контактах Т2 и Т3 соединяет провода разговоров
A и B с контактами A и B селектора. После того, как реле G отключилось, цепь замыкается на контакте gl
кольцевого реле S, причем цепь идет от земли через батарею, обмотка реле S — на обратном контакте.
включается питание, и прерывистый ток звонка от проводов 13 и 14 подается в линию к абонентскому
устройству через передние контакты s2 и s3. Сигнал вызова для вызывающего абонента также передается по
кабелю 15.
Обмотка 1 реле кольцевого отключения TR включена последовательно с выводом 14. По ответу вызываемого
абонента реле TR активируется постоянным током по абонентской линии, и на его переднем контакте -to[deg]
замыкается реле S накоротко, включив удерживающую обмотку 2 реле TR в описанную ранее схему реле S.
Реле S обесточивается. s3 — это канал связи от вызывающего абонента к вызываемому. Цепь размыкающего
магнита селектора удерживается разомкнутой на контактах n2 и tl. Удерживающая цепь реле Т управляется
реле Н. В результате звонка абонента, повесившего трубку, реле N обесточивается, что приводит к
освобождению последнего селектора. Описанная последовательность операций применима в случае
обычной линии или первой линии группы АТС, если она свободна. Если бы первая линия группы АТС была
свободна, произошла бы следующая последовательность операций. Реле Т не у реле PR есть время
активироваться в цепи от земли через батарею, обратно
и заземленный контакт дуги 12. Реле Таким образом, предотвращается короткое замыкание обмотки, когда на
следующем шаге рычаг ползунка 10 достигнет первого заземленного контакта дуги 12, что соответствует
первой АТС. передний контакт g2, вращающийся магнит R к земле; реле G удерживается в положении
«против отпускания» при возвращении контакта dl в исходное положение при переключении контакта prl. В
результате вращающийся магнит перемещает ползунки по линиям АТС, реле T проверяет каждую линию в
цепи от земли, батареи, заднего контакта d2, замкнутого контакта. Контакт n3 подключается к тестовому
ползунку C. При обнаружении свободной линии реле T срабатывает, и при контакте tl размыкает цепь реле
PR. Повторное срабатывание реле PR размыкает вращающийся контакт. Звонки и другие операции
продолжаются как и прежде. Если все линии АТС на данном уровне задействованы, вступают в действие
средства для разблокировки селектора в поворотном направлении и перехода на следующий уровень. В
данном случае к таким средствам относятся реле, трансформаторы тока и питания с необходимыми цепями.
Обмотка 1 реле PS подключена к одиннадцатому контакту в тестовом блоке, и когда тестовый ползунок
отходит от десятого тестового контакта при обнаружении занятости соответствующей линии АТС, реле T и
реле PS срабатывают, достигнув одиннадцатого контакта.
Контакт реле Т размыкает цепь реле PR, а последнее, при отпускании, размыкает цепь вращающегося
магнита на контакте pr2. Срабатывание реле PR также приводит к размыканию удерживающей цепи реле G в
точке контакта PRL и отпусканию реле G. При включении реле PS, контакт psl переключается, и реле PT также
получает питание. следующая схема: заземление, батарея,
При замыкании контакта PT4 размыкается цепь реле Т и цепь инициирования реле PS. При срабатывании
реле Т цепь размыкается. Цепь подключается от земли через батарею, задний контакт TL, контакт PS2
(замыкается при срабатывании реле PS), обмотка магнита M — к земле. Теперь щетки стеклоочистителя
возвращаются в исходное положение, в котором они находились, когда вал щетки стеклоочистителя был
поднят вертикальным магнитом. Поворотный контакт шпинделя w2, находящийся в ненормальном положении,
возвращается в нормальное положение и размыкает цепь реле PS и PT, но реле PT остается в замкнутом
состоянии. Реле PS медленно размыкается, и поскольку контакт wl теперь замкнут, реле D тем временем
находится под напряжением в цепи от земли, через батарею, замкнутый контакт n4, обмотка реле D, передний
контакт pt3, передний контакт- Нормальное положение, контакт WL с землей. Реле D срабатывает, и
поскольку цепь реле A была предварительно разомкнута на контакте pt2, цепь вертикального магнита H
замыкается на контакте d2 реле D, при этом цепь заземляется на батарею, переднюю часть. Они переходят
на следующий уровень, противоположный предыдущему.
Реле D медленно размыкается при открытии контакта PS3. Схема теперь доступна для Реле G при подаче
напряжения подготавливает Замыкание контакта g4 вызывает срабатывание реле D в цепи от земли через
батарею. Контакт n4, обмотка Соедините WL с землей. Цепь вращающегося магнита замыкается на контакте
d2, и ползунки получают один шаг. Тем временем цепь удержания реле PT разомкнулась на контакте gli, и при
медленном замыкании цепи реле PT реле A снова включается на контакте pt2. Реле А размыкает цепь
вращающегося магнита R в контакте al. Теперь операции проводятся описанным ранее способом. Если линия,
на которой расположены ползунки, свободна, реле Т реагирует, и вызываемый абонент звонит. Если линия
занята, реле PR срабатывает, и вращающийся магнит перемещается по цепи. что компания PS инициирует
выпуск стеклоочистителей и переход на следующий уровень. Если группа линий АТС охватывает только два
уровня, то ползунки, безуспешно проверяя уровень, не обнаруживают цепь реле PS на одиннадцатом
контакте, и там может быть предусмотрено любое подходящее устройство для подачи сигнала занятости.
Вывод 16 подключен к трансформатору сигнала "занят". Следует также отметить, что реле PS не обязательно
должно быть подключено к одиннадцатому контакту, а может быть подключено к контрольному контакту,
следующему за контрольным контактом последней линии АТС, расположенной на этом уровне. Хотя
прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов согласно изобретению, возможны и другие варианты,
которые также входят в объем изобретения. Кроме того, хотя изобретение в основном предназначено для
последовательного поиска на смежных уровнях, оно может быть применено и в случаях, когда требуется
многократный поиск на одном и том же уровне. Усовершенствования, касающиеся автоматических и
полуавтоматических телефонных систем. В соответствии с британским законодательством, Дэвид Адам
Кристиан, проживающий по адресу: Виктория Роуд, 113, Чарлтон, Лондон, Юго-Восток 7, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к усовершенствованиям автоматических телефонных систем.
В основном, она предназначена для обеспечения возможности селектору последовательно просматривать
несколько уровней в поисках свободной или отмеченной линии. Один из случаев, когда такие решения
желательны, — это когда конечный селектор расположен на двух или более смежных уровнях и обеспечивает
доступ к свободной линии группы, ведущей к этой частной телефонной станции. В данном изобретении
используется селектор, снабженный средствами для разблокировки только при вращательном движении. При
достижении заданных контактов на первом уровне, безуспешно найденных, происходит размыкание
вращательного движения, и селекторные скребки Поиск осуществляется на этом уровне. Если свободная
линия не найдена на этом уровне, а линии группы предоставлены на следующем уровне, процесс
повторяется. Если при достижении последней линии группы обнаруживается, что она занята, сигнал
занятости может быть подан обычным способом. Указанные заранее контакты могут представлять собой
дополнительные контакты сверх обычных десяти групп на уровне, или же контакты, непосредственно
следующие за последними контактами сгруппированных линий, расположенных на уровне или в какой-либо
другой подходящей конфигурации.
Прилагаемая схема показывает схемы подключения в соответствии с изобретением для селектора, имеющего
отдельные вертикальные и поворотные фиксаторы разблокировки, как показано в патентной заявке №
136497, и имеющего дополнительный магнит разблокировки, который воздействует исключительно на
поворотный фиксатор разблокировки. Представленные схемы цепей рассматривают случай, когда конечный
селектор имеет группу линий АТС, охватывающих несколько уровней. Реле, изображенные в виде
прямоугольников, охватывающих обмотки, являются реле с замедленным срабатыванием. Для облегчения
реализации изобретения предусмотрены два дополнительных реле PS и PT. Кроме того, селектор снабжен
двойным дополнительным ползунком, имеющим рычаги 10 и 11, причем рычаг 10 расположен позади рычага
11, контактируя с соседними контактами. Контакты 12 для каждого уровня, содержащего линии АТС, и каждый
контакт дуги, соответствующей линии АТС, подключен к земле, за исключением контакта, соответствующего
последней линии группы линий АТС. Очень удобным вариантом для обеспечения контактов 12 является тот, в
котором полуцилиндр из металла установлен на селекторе над и перед обычным блоком контактов.
Полуцилиндр имеет сто резьбовых и просверленных отверстий, в которые вставляются винты по мере
необходимости для образования контактов 12. Отверстия расположены таким образом, чтобы совпадать по
положению с контактами с берегом. Дополнительные скребки предназначены для контакта с указанными
винтами. Вертикальный магнит обозначается буквой H, вращательный магнит — буквой R, основной магнит,
который отводит как вертикальный, так и вращательный фиксаторы, — буквой M, а вращательный магнит,
который воздействует только на PR управляет цепью поиска свободной линии АТС. Все контакты показаны в
неактивном положении; контакты реле А имеют буквенное обозначение «а», за которым следует суффикс, и
аналогично для других реле; контакты, которые срабатывают при подъеме штокового механизма из
нормального положения, обозначаются буквой «к» и суффиксом «а»; контакты, которые срабатывают при
вращении штокового механизма из нормального положения, обозначаются буквой «в» и суффиксом «а».
Принцип работы цепи следующий: при захвате последнего селектора реле N активируется в цепи,
замыкаемой на землю через батарею, обмотку 1, контакт kl, контрольный провод c и на землю через
контрольное реле предыдущего селектора.
Реле N замыкает цепь натяжения на своей обмотке 2 и контакте nl, которая шунтируется до тех пор, пока
контакт kl не разомкнется при первом движении. закрываются или изменяются способом, очевидным из
чертежа. Импульсное реле А включается при срабатывании селектора в цепи от земли через контакт pt2
обмотки PT реле А, задний контакт tr3 реле TR, задний контакт t3 испытательного реле T, задний контакт s3
кольцевого реле S и через линию b к батарее на предыдущем селекторе. задний контакт pt3, передний контакт
a2, выключено к земле. Реле D замыкает цепь вертикального магнита H на переднем контакте. при первом
перемещении шпинделя ползунка цепь инициирования размыкается на контакте d3, а цепь инициирования —
на контакте k3. Реле D также на контакте dl размыкает цепь для реле G. Абонент, набирающий номер,
вызывает срабатывание реле A, и при каждом обесточивании реле A вертикальный магнит H запитывается в
цепи, соединяющей землю с вертикальным магнитом H, задний контакт g2 реле G, задний контакт al,
передний контакт d2 с батареей и землей.
Селекторные ползунки повышаются до требуемого уровня, и реле медленного размыкания D, удерживаемое
на контакте d3, а также повторное замыкание цепи на заднем контакте a2 возобновляются после окончания
последовательности импульсов. При срабатывании реле D замыкается цепь реле G, причем цепь образуется
от земли через батарею, контакт n4, обмотку медленнодействующего реле G. На первой вертикальной
ступеньке подключите WL к земле. Реле G переключает цепь управления магнитом с вертикального
положения на вращающееся через свой контакт g2 и подготавливает для себя цепь удержания через
передний контакт gl. Это также замыкает круг. заземление, батарея, - замкнутый контакт Передний контакт A2,
замкнутый контакт G4, контакт WL заземлен. Реле D включается и замыкает цепь удержания для реле Ca.
соединяет свою собственную удерживающую цепь на контакте d3 и цепь управления магнитом на контакте d2.
После получения первого импульса реле А переходит в обратное положение, и вращающийся магнит R
получает ток от земли через батарею, передний контакт d2, задний контакт al, передний контакт g2,
вращающийся магнит R — на землю.
Ползунки перемещаются на один шаг, и контакт wl размыкается, оставляя реле медленного действия D
зависимым для удержания тока в цепи через задний контакт a2. В конце последовательности импульсов реле
D размыкается, поскольку реле A остается под напряжением. При отпускании реле D разрывается цепь
удержания реле G, которое медленно возвращается в исходное положение. После снятия реле D проверяется
вызываемая линия. Задний контакт d2 реле D, замкнутый контакт Контакт n3, рычаг C окончательного
селектора, а затем тестовый контакт и провод к вызываемой линии. Если вызываемая линия свободна, реле Т
включается и замыкает удерживающую цепь на контакте TL и его обмотке 2 с низким сопротивлением. К этому
моменту реле G переходит в резервное состояние и начинает первоначальное тестирование. Передние
контакты T2 и T3 соединяют провода A и B с контактами A и B селектора. После обратного замыкания цепи
реле G замыкается на контакт gl реле S, цепь идет от земли через батарею, обмотка реле S замыкается на
контакт a3 (реле A обесточивается при переключении контактов).
тактично, к земле. Реле S включается, и прерывистый ток звонка от проводов 13 и 14 подается в линию к
прибору абонента через передние контакты. Реле TR находится в последовательном соединении с ведущим
14-м. В ответ на запрос вызываемого абонента реле TR активируется постоянным током, протекающим по
абонентской линии, и на его переднем контакте TR происходит короткое замыкание реле S, в результате чего
удерживающая обмотка 2 реле TR (путем размыкания короткого замыкания на ней) подключается к ранее
описанной цепи реле S. Реле S, обесточиваясь, замыкается на своем контакте TR. от вызывающего абонента
к вызываемому абоненту. Схема магнита разблокировки селектора Удерживающая цепь реле Т управляется
реле N на контакте n3, и при завершении вызова абонентом, повесившим трубку, реле N обесточивается, что
приводит к освобождению последнего селектора. Описанная последовательность операций применима в
случае обычной линии или первой линии группы АТС, если она свободна.
В случае загруженной обычной линии реле Т не сработает, так что реле А останется подключенным к проводу
В через задний контакт Т3. При срабатывании реле G схема для обмотки 2 реле TR замыкается следующим
образом: заземление, контакт gl, Передний контакт реле TR, контакт a3 (который замыкает реле S накоротко),
сопротивление, подключен к батарее. Реле TR включает и замыкает цепь сигнала занятости по проводам 15 и
16 и соединяет их. Если бы первая линия группы АТС была свободна, произошла бы следующая
последовательность операций. Реле T не срабатывает при повторном открытии контакта d2, поэтому у реле
PR есть время сработать в цепи от земли через батарею, задний контакт tl, передний контакт n2, замкнутый
контакт d4 реле D, резистивную обмотку реле PR, ползунок 11 и заземленный контакт дуги 12. Relay PR
активизирует и открывает новые возможности. Обрыв обмотки произошел, когда на следующем шаге рычаг
ползунка 10 достиг первого заземленного контакта дуги 12, что соответствует первой линии АТС. Реле PR
также замыкает цепь от земли на контакте pr2.
передний контакт al, передний контакт g2, вращающийся магнит R к земле; реле G удерживается до момента
отпускания при возвращении контакта в исходное положение. Вращающийся магнит, соответственно,
перемещает ползунки по линиям АТС, реле Т проверяет каждую линию в цепи от земли, батареи, заднего
контакта (72), замкнутого контакта g, обмоток 1 и 2 реле Т, замкнутого контакта n3 к проверяющему ползунку
C. При обнаружении свободной линии реле Т срабатывает, и при контакте t1 размыкает цепь реле PR.
Повторное срабатывание реле PR размыкает цепь. Звонки и другие операции продолжаются как и прежде.
Если все линии АТС на данном уровне задействованы, вступают в действие средства для разблокировки
селектора в поворотном направлении и перехода на следующий уровень. В данном случае к таким средствам
относятся реле PT и PS с необходимыми цепями. Установка дополнительного стеклоочистителя Функция
ретрансляции PR предназначена для решения ситуации, когда требуется, чтобы линия группы АТС
рассматривалась как обычная линия при первом наборе абонентом номера этой линии.
Это удобно, например, когда ночью АТС остается без присмотра, и входящие звонки перенаправляются на
определенный добавочный номер. Если абонентское реле PR набирает номер любой линии группы АТС, за
исключением первой линии группы, относительно каждого уровня, происходит короткое замыкание между
контактами 10 и 11 и контактом pr3, так что оно не может работать, и операции, происходящие при проверке
линии, аналогичны операциям при вызове на обычную линию. Обмотка I реле PS подключена к
одиннадцатому контакту в тестовом блоке, и когда тестовый ползунок покидает десятый тестовый контакт,
обнаруживая, что соответствующая линия АТС занята, реле T и реле PS срабатывают, достигнув
одиннадцатого контакта. Реле Т своим контактом размыкает цепь реле PR, а последнее своим отпусканием
размыкает цепь. Срабатывание реле PR также приводит к размыканию удерживающей цепи. релизы. При
включении реле PS контакт PS1 переключается, и реле PT включается последовательно с обмоткой 2 реле.
Замкнутый контакт GL, земля. Реле PT срабатывает и на контакте PT4 размыкает цепь реле T и цепь
инициирования. Магнит. Все замкнуто, цепь идет от земли через батарею, задний контакт Т1, контакт PS2
(замыкается при включении реле PS).
Они "первоначально достигали нужного положения, когда вал стеклоочистителя поднимался вертикальным
магнитом." Поворотный контакт шпинделя w2, находящийся в ненормальном положении, возвращается в
нормальное положение и размыкает цепь реле PS и PT, но реле PT остается в замкнутом состоянии. Реле PS
медленно размыкается, и поскольку контакт w1 теперь замкнут, реле D тем временем находится под
напряжением в цепи от земли, через батарею, замкнутый контакт n4, обмотка реле D, передний контакт pt3,
передний контакт- Нормальное положение, контакт WL с землей. Реле D срабатывает, и поскольку цепь реле
A ранее была разорвана в конце... Сеть H замыкается на контакте d2 реле D. Цепь заземлена на батарею,
передний контакт d2, задний контакт al, задний контакт g2, магнит H, на землю, и ползунки переключаются на
противоположный следующий уровень. Реле D медленно размыкается при открытии контакта PS3. Теперь
доступна схема для включения реле G, которая выглядит следующим образом: заземление, батарея, контакт
n4, обмотка Замкнутый контакт w1 с землей. Реле G при включении замыкает цепь вращающегося магнита R
на контакте g2, и замыкание контакта g4 вызывает включение реле D в цепь от земли через контакт nd
батареи, обмотку реле D.
к земле. Схема вращающегося магнита завершена. В результате одного из шагов цепь реле D размыкается в
точке wl. Тем временем цепь удержания реле PT разомкнута на контакте GL, и после медленного замыкания
реле PT реле A снова включается на контакте PT2. Реле А размыкает существующую цепь вращающегося
магнита R на контакте al и соединяет вращающийся магнит через передний контакт al с передним контактом
pr2. Теперь операции продолжаются — описанным ранее способом. Если линия, на которой расположены
ползунки, свободна, реле Т реагирует, и вызываемый абонент звонит. Если линия занята, реле PR
срабатывает, и вращающийся магнит перемещается по контуру. Видно, что PS инициирует выпуск
стеклоочистителей и переход на «следующий уровень». Если группа линий АТС охватывает только два
уровня, то ползунки, безуспешно проверяя уровень, не обнаруживают цепь реле PS на одиннадцатом
контакте, и там может быть предусмотрено любое подходящее устройство для подачи сигнала занятости.
Следует также отметить, что реле PS не обязательно должно быть подключено к одиннадцатому контакту, но
может быть подключено к нему. Проверить контакт последней линии АТС, расположенной на этом уровне. На
рис. 2 показан случай группового селектора, предназначенного для последовательной охоты на двух или
более уровнях. Обращаясь к рис. 2, при срабатывании группового селектора импульсное реле А подает
питание в цепь от земли через контакт ps3 реле PS обмотку Провод B подключается к батарее через
предыдущий выключатель. Реле А включается и замыкает цепь на контакте А2. Реле D с медленным
срабатыванием срабатывает следующим образом: заземление, батарея, обмотка реле D, вертикальный
контакт k3 (выкл/нормально), передний контакт А2, провод C к заземлению на предыдущем выключателе.
Реле D на контакте d2 подготавливает цепь для вертикального магнита H. При первом полученном импульсе
реле A размыкается, и его задний контакт al замыкает цепь вертикального магнита H, причем цепь идет от
земли через контакт t5 реле T, передний контакт d2, контакт al, вертикальный магнит H к заземленной
батарее.
Ползунки имеют один вертикальный выступ, после чего срабатывают контакты k, находящиеся вне
нормального положения. В результате перехода Контакт DL и задний контакт A2 реле A. Перенапряжение
батареи и контакт tical-шаг, от входящего измерительного провода; это не вносит никаких изменений,
поскольку предполагается, что измерительное реле предыдущего переключателя находится в местной цепи и
подает заземление на контакт C этого переключателя. В конце последовательности импульсов реле А
остается под напряжением, а цепь удержания реле D размыкается на заднем контакте a2. Реле D
размыкается, и на его заднем контакте d2 замыкается цепь вращающегося магнита, причем цепь идет от
земли, через батарею, прерыватель 18, вращающийся магнит R, передний контакт a3 замкнут, контакт k2,
задний контакт d2, контакт t5 замыкается на землю. Ползунки поворачиваются в поисках свободного контакта,
и, достигнув его, реле Т включается в цепь от батареи на следующем выключателе, через контрольный
провод, контакт блока и ползунок группового селектора, обмотку 2 реле Т, передний контакт 02' реле А,
провод С заземляется на предыдущем выключателе.
Взаимодействующие связи имеют заземление в контактах банка C. Реле Т, срабатывая, замыкает цепь
блокировки на контакте TL, причем цепь идет от земли через батарею, контакт PT3, обмотку 1 реле Т к выводу
C. В точке контакта Т4 к контакту С подается заземление, чтобы обозначить зацепление. К передним
контактам t2 и t3 подключены выводы A и B, соединенные с ползунками; к контакту t5 цепь вращающегося
магнита размыкается. У реле А цепь разомкнута на заднем контакте t3, и оно отсоединяет обмотку 2 реле Т от
провода C. Однако, если задействованы все десять звеньев на уровне, то переключатели перемещаются на
контакты одиннадцатого блока. Затем собирается следующая цепь: заземление, напряжение батареи, контакт
PTL, обмотка 2 реле PS, контакт одиннадцатого блока, ползунок C, обмотка 2 реле T, передний контакт... T и
PS работают. Реле Т включено, его обмотка 1 подключается к входящей линии C через контакт tl, при этом на
контакте t5 цепь вращающегося магнита размыкается. Реле А также разомкнуто на заднем контакте Т3.
Реле PS, замыкая контакт ps1, замыкает следующую цепь: земля над батареей, задний контакт d3, обмотка 1
реле PS, обмотка реле PT, передний контакт psl на землю. На контакте ps2 размыкается цепь главного
размыкающего магнита, а на контакте ps3 размыкается другая точка в цепи реле А. Когда срабатывает реле
PT, цепь реле D подготавливается через контакт PT2. При контакте pt3 размыкается цепь удерживающей
обмотки 1 реле Т, а при контакте ptl размыкается цепь рабочей обмотки 2 реле PS и рабочей обмотки 2 реле
Т. Реле Т размыкается, и контакт Т5 возвращается в исходное положение, цепь замыкается. Изготовлено из
заземления через контакт T5, задний контакт D2, контакт PT4, поворотный ненормальный контакт W2,
поворотный магнит Ml для разблокировки батареи. Затем селектор освобождается от вращательного
движения. Когда ползунки вернутся в положение, в котором они находились до поворота, ненормально
расположенные контакты w снова окажутся в нормальном положении. Замыкание контакта wl приводит к
включению реле D в цепи от земли через батарею, обмотки реле D, контакта k3 в нерабочем положении,
контакта w1, переднего контакта pt2 к земле.
Реле D работает и удерживается по протоколу. В точке контакта d2 замыкается цепь вертикального магнита
H, и, следовательно, ползунки поднимаются на одну ступеньку до следующего уровня. При нажатии на контакт
d3 цепь реле PS и PT размыкается, и эти реле срабатывают. Контакт PS3 отключается, и цепь реле А
замыкается. Переключение контакта A2 приводит к размыканию реле D. Теперь поворотный магнит селектора
получает ток в цепи от заземленной батареи через прерыватель 18, поворотный магнит, передний контакт A3,
контакт K2, задний контакт D2, контакт T5 на землю, и ползунки селектора начинают искать свободное
соединение. Если группа линий охватывает более двух уровней, реле PS подключается к одиннадцатому
контакту каждого уровня, за исключением последнего. Одиннадцатый контакт последнего уровня может быть
подключен к батарее таким образом, чтобы сработало реле Т и остановило работу ползунков на
одиннадцатом контакте. Схема сигнала "занято" подключена к одиннадцатой. В этом случае сотрудники
банков A и B могли бы подать сигнал занято вызывающему абоненту.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205652A
[]
Усовершенствования, касающиеся брошей, булавок и тому подобного. Я, Сидни Гриффит, подданный
Великобритании, проживающий в Сохо-Хилл, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к брошам, булавкам и подобным застежкам, в которых
металлическая полоска или брусок снабжены шарнирной булавкой. Целью настоящего изобретения является
создание улучшенного шарнирного соединения для штифта, при этом указанное соединение представляет
собой соединение, в котором петля на одном конце штифта вставляется в паз, образованный в катушке на
одном конце полосы или стержня. Настоящее изобретение включает в себя создание, совместно с катушкой
на полосе или стержне, щелевой части, которая проходит поперек катушки и располагается по обе стороны от
петли штифта, причем последняя фиксируется путем зацепления указанной части за петлю штифта. На
прилагаемом рисунке 1 представлен боковой вид броши в виде английской булавки, изготовленной в
соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен план одного конца планки, образующей основную часть броши. На рисунках 3 и 4
представлены боковой вид и поперечное сечение, показывающие соединение между штифтом и основной
частью. Рисунки 2 и 4 выполнены в большем масштабе, чем рисунок 1. При реализации изобретения, как
показано на рисунке, основная часть а броши изготовлена из плоской металлической полосы или бруска, на
одном конце или вблизи него которого имеется пара прорезей b, c. Этот конец имеет форму катушки, а часть,
прилегающая к открытому пазу b, изогнута, образуя части d, которые простираются по диаметру по всей
катушке. Когда стержень свернут, паз c находится на конце стержня. Через прорезь c в катушку вставляется
петля e на одном конце штифта f. Эта петля расположена между частями d. Затем последние вдавливаются
внутрь, как показано на рисунке 4, чтобы зацепить петлю и тем самым предотвратить отсоединение штифта.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205653A
[]
Усовершенствования рулевых рулей для автомобилей и подобных транспортных средств. Я, Герберт
Альфред Рид, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Локшук, Федеративная дорога,
Парктаун, Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Южно-Африканский Союз, бухгалтер, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к рулевым колесам для
автомобилей и подобных им, в которых один сегмент колеса крепится обычным способом к рулевой колонке, а
другой сегмент шарнирно соединен с первым сегментом, так что его можно откидывать для облегчения
доступа к водительскому сиденью, при этом предусмотрены средства для фиксации подвижного сегмента в
положении для управления автомобилем. Изобретение заключается, главным образом, в создании ручного
рулевого колеса из двух частей, соединенных шарнирно; основная часть является неотъемлемой частью
ступицы, в то время как второстепенная часть может поворачиваться вверх, принимая наклонное положение
назад, чтобы обеспечить водителю удобный доступ к своему сиденью.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых, в частности, изображено... На
рисунке I представлен план одной из форм колеса. II представляет собой боковой вид в разрезе по линии А-А,
рис. I. Инжир. III представляет собой вид, перпендикулярный рис. II и разрез на B-B, рис. I. Инжир. На рисунке
IV показан вариант крепления для существующих колес. Инжир. V — это частичный вид, полученный в
плоскости колеса и рассматриваемый со стороны стрелки C на рис. IV. Инжир. На фиг. IV представлено
поперечное сечение шарнира, в котором отломана часть обода колеса. Инжир. На рисунке VII представлен
вид сбоку, аналогичный рисунку V, но снятый со стороны стрелки E на рисунке IV. Инжир. VIII — это
поперечный разрез на F-F, рис. IV. Инжир. IX — поперечное сечение на G G, рис. IV; и рис. X — перспективный
вид другого варианта изобретения. Сначала обратимся к рисункам. I–III, где 1 обозначает основную часть
рулевого колеса, закрепленную любым обычным или подходящим способом на рулевой трубе 2 рулевой
колонки 3. На хорде колеса расположен один элемент 4 шарнира.
Подвижный сегмент 5 колеса выполнен с соответствующим шарнирным элементом 6, и указанные шарнирные
элементы соединены штифтом 7. Они обеспечены в любом подходящем положении и предпочтительно на
значительном радиальном расстоянии от шарнирного штифта 7, чтобы обеспечить прочное соприкосновение
между двумя частями колеса, когда последние находятся в одной плоскости. Предусмотрены все
необходимые средства для фиксации сегмента 5 в рабочем положении. В показанном примере скользящие
защелки 10 установлены на фланце 9 и перемещаются вдоль него, прижимаясь пружинами 11 друг к другу и
отталкиваясь от него. Выступы 12 выступают из фланца 8 через отверстия 13 во фланце 9 и фиксируются
указанными болтами 10, когда последние выдвинуты наружу. На внутренних концах болтов имеются выемки
14 для извлечения болтов из выступов 12 при необходимости замены сегмента. Пунктирные линии,
обозначенные как 5a на рисунках. I и II обозначают сегмент 5, вывернутый из плоскости колеса для
облегчения доступа к водительскому сиденью.
Для ограничения движения сегмента 5 при его повороте могут быть предусмотрены соответствующие
ограничители 15. Изобретение также включает в себя шарнирное крепление, предназначенное для
применения с существующими рулевыми колесами, для поворотного соединения с колесом либо сегмента,
который был ранее отсоединен от него, либо заменяющего сегмента. См. рисунки. В точках IT–IX удаляется
одна из спиц, как показано на рисунке 16, а обод отсекается в точках 17, 17, таким образом отделяется
сегмент 6b. Предусмотрена пара шарнирных креплений, каждое из которых состоит из шарнирных элементов
4, 6, соединенных шарнирным штифтом 7. Цельными элементами указанных шарнирных соединений
являются желобчатые фланцы 18, 18a, предназначенные для установки соответственно на основной обод 19
и на обод, образующий сегмент 6b, где они крепятся, например, винтами 20. Фланец 18 срезается в точке 18b,
чтобы обеспечить зазор между опорой 16b и соседней спицей, что облегчает правильное позиционирование
шарнира. На указанных шарнирных элементах также предусмотрены выступы 21 и 22 соответственно. В
выступе 21 установлен скользящий штифт 23, имеющий головку 24 для перемещения, и боковой штифт 25,
работающий в пазу 26, чтобы предотвратить вращение штифта 23 и его выскальзывание из выступа 21.
Сегмент 6b фиксируется в плоскости колеса путем вставки штифта 23 в соответствующее отверстие 27 в
выступе 22; и для наиболее эффективной фиксации штифт 23 располагается как можно ближе к оси
шарнирного штифта 7. В дальнейшей модификации изобретения, показанной на фиг. X, одна спица и сегмент
обода отсекаются, как описано со ссылкой на фиг. IV, но сегмент обода выбрасывается. Предусмотрен
заменяющий сегмент, состоящий из сегмента обода 5[град], интегрированного с шарниром 4, 6. Шарнирный
элемент 4 предназначен для крепления к основной части колеса, например, путем установки гнезд 28,
которые надеваются на основной обод 19 и крепятся винтами 29. На рисунке показана гайка-барашек 30 для
крепления сегментов шарнира. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205654A
[]
Соседние файлы в папке патенты