Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1914
.pdf
Режущий элемент 2, предпочтительно изготовленный из твердого материала, такого как вольфрам, сталь,
устанавливается в углубление в направляющем и удерживающем элементе 1 и регулируемо и съемно
удерживается в углублении с помощью винтов, которые проходят через отверстия в удерживающем и
направляющем элементе в режущий элемент, или иным способом. Для регулировки положения режущего
элемента относительно обрабатываемой детали между дном углубления и режущим элементом
устанавливаются прокладки 6, которые, в зависимости от ситуации, либо удаляются.
Режущий элемент 2 снабжен множеством ступеней или зубцов 7 с постепенно увеличивающимися размерами,
причем самый маленький расположен рядом с коническим концом направляющего и удерживающего
элемента. Указанные зубья 7 имеют такую форму, которая по мере удаления от конусообразной вершины
направляющего и удерживающего элемента 1 все точнее приближается к окончательному контуру
вырезаемого паза. Таким образом, зубья 7 становятся выше, а их угловые стороны расширяются и все
больше сближаются по мере удаления зубьев от заостренной точки.
Следует понимать, что вариант осуществления моего изобретения, показанный на фиг. 1, 2 и 3, предназначен
для вырезания канавки, показанной на фиг. 6. Каждый из режущих зубьев 7 немного приподнят у режущей
кромки, которая в каждом случае является кромкой, ближайшей к заостренному концу, и между зубьями перед
режущей кромкой каждого зуба вырезано глубокое углубление для размещения срезаемого материала в виде
стружки или металлической крошки, причем отверстия этих углублений расположены таким образом, чтобы
эффективно удалять скопившуюся стружку с зубьев. Последний зуб 8 точно соответствует форме вала
канавки, которую необходимо вырезать, и имеет значительно большую длину, чем остальные зубья режущего
элемента. На самом деле, я предпочитаю, чтобы длина зуба 8 была равна или немного превышала толщину
гайки и отверстия, в которые производилась обработка. Это обеспечивает ровную опорную поверхность для
гайки и отверстия, с которых ее можно легко снять, не опасаясь заклинивания режущей кромки.
На рис. 7 показана альтернативная форма канавки, которую может вырезать инструмент, показанный на рис.
1, 2 и 3. При нарезании канавки, показанной на рис. 7, применяется тот же принцип, но боковые стороны
зубьев, вместо угловатых, будут слегка закруглены.
Следует понимать, что форма инструмента, показанная на чертежах, не является единственной возможной
формой инструмента, а представляет собой лишь иллюстрацию одного из вариантов осуществления моего
изобретения, который, как я обнаружил, дает хорошие результаты на практике.
Следует также понимать, что использование этого инструмента не ограничивается специальным
оборудованием или специальными строительными работами, поскольку его можно применять любым
желаемым способом для создания канавки, паза и шпоночного отверстия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Режущий инструмент, включающий режущий элемент и держатель, имеющий продольный
паз для размещения указанного элемента, в котором режущий элемент имеет множество режущих кромок с
постепенно изменяющимися размерами и зазорами, чередующимися с указанными режущими кромками, а
держатель режущего элемента имеет множество поперечных пазов, расположенных таким образом, чтобы
совпадать с частями зазоров в режущей кромке, в основном, как указано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205416A
[]
Усовершенствования в глушителях для газовых потоков. Я, Николас Штраусслер, 32, Сент-Свитинс-лейн,
Лондон, E.C.4, румын, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное устройство состоит, по существу, из внешнего корпуса и внутреннего наполнителя. На фиг. 1
прилагаемого чертежа крестообразная часть А представляет собой внутреннюю засыпку, которая состоит из
упругого, неплотно упакованного рулона высокотемпературного металла, практически не подверженного
коррозии. Металл предпочтительно должен быть в виде тонких и узких полосок, из которых можно с помощью
нескольких витков сформировать массу подходящего размера, которая затем помещается в металлическую
сетку, чтобы вся начинка оставалась вместе в виде упругого рулона без торчащих концов. Наружный корпус
предпочтительно выполнен из штампованного металла и состоит из двух частей, B и C, которые скрепляются
зажимом D. Глушитель крепится к выхлопной трубе путем надавливания на нее части k корпуса B.
Часть этой горловины выполнена методом экструзии в форме, показанной на рис. p, так что с помощью винта
и гайки-барашка выхлопную трубу можно плотно закрепить, что исключает необходимость использования
отдельного зажима. Вид с торца конструкции показан на фиг. 2 прилагаемого чертежа. Для того чтобы
большая часть поверхности наполнителя А. была открыта для поступающих газов, корпус В. выполнен с
рядом радиальных канавок или желобков, что также способствует охлаждению газов. Некоторые из этих
канавок могут быть доведены до самой горловины, как показано на рисунке n, чтобы создать препятствие и
предотвратить прижимание выхлопной трубы к наполнителю и засорение газоотводного канала. Деталь С
также может быть изготовлена с канавками для облегчения охлаждения. В месте соединения двух половин
корпуса B и C образуется ободок немного большего диаметра, чем остальная часть корпуса, и зажим D,
плотно прилегающий к этим ободкам, жестко скрепляет их вместе путем затягивания гайки-барашка и винта.
Частицы углерода в газах, обладающие гораздо большей инерцией, чем сами газы, будут стремиться
перемещаться вдоль центральной части наполнителя, и для того, чтобы способствовать этой тенденции и
поддерживать чистоту внешних поверхностей, на входном конце наполнителя может быть образовано
углубление, обозначенное пунктирными линиями, так что частицы углерода, которые не проходят сквозь него,
будут улавливаться в этом углублении и вокруг него. Усовершенствования в глушителях для газовых потоков.
Я, Николас Штраусслер, проживающий по адресу: Сент-Свитинс-лейн, 32, Лондон. В соответствии с
условиями патента Е.С. 4, румынский заявитель настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: изобретение относится к глушителям типа, описанного в предыдущем описании,
выданном настоящим заявителем, а именно, № 2157/23. Усовершенствования заключаются во внутренней
набивке глушителя, изготовленной из перфорированного металла, полученного в результате резки и
вытягивания листового металла с образованием ромбовидной сетки. '. Путем достаточно плотного
сворачивания такого листа получается мозаичная поверхность, соответствующая описанной в предыдущем
описании.
Поскольку внешняя поверхность такого цилиндрического металлического валика будет ребристой, канавки
или желобки на внешней оболочке, описанные в вышеупомянутой спецификации, не потребуются и могут
быть исключены, в результате чего получится гладкий цилиндрический корпус из двух частей, соединенных
зажимом из профильной трубы и заполненных вальцом из перфорированного металла, предпочтительно из
нержавеющего металла, такого как алюминий, медь и тому подобное. Внутренний наполнитель также может
быть изготовлен из металлической сетки, свойства которой фактически заменят расширенный металл.
Усовершенствования в глушителях для газовых потоков. Сент-Свитинс-Лейн, Лондон, E.G.2,
инженер-консультант, румын, — настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе. Заявление: Данное
изобретение относится к глушителям для газовых потоков, образующихся в выхлопных газах двигателей
внутреннего сгорания, где последовательные взрывы создают мощные звуковые волны, периодичность
которых необходимо устранить путем разделения периодически подаваемых объемов газа на равномерный
поток. Такие глушители относятся к типу, в котором внутренняя рабочая или шумопоглощающая среда
состоит из наполнителя из проволочной ваты, проволочных жил или другого вещества проницаемого
металлического и упругого характера. В некоторых случаях это вещество содержится в перфорированной или
марлевой трубке, имеющей съемные перфорированные или марлевые концы и продольные и поперечные
марлевые перегородки, причем указанная трубка соединяется одним из своих концов с трубой, через которую
проходят подавляемые газы. В других случаях указанное вещество имеет... Изготовлен в виде
градуированного патрона, помещенного в камеру или кожух, соединяющегося одним из своих концов с
вышеупомянутой трубой и содержащего регулируемые перфорированные диски для приложения давления к
концам указанного патрона с целью удержания его в нужном положении.
Согласно данному изобретению, наполнитель глушителя представляет собой проницаемую однородную
массу из стальной ваты, проволочных жил или аналогичного материала металлического и упругого характера,
заключенную в металлическую оболочку. Материал, имеющий форму мешка или конверта, то есть концы
которого неотсоединяются и являются его неотъемлемой частью; этот мешкообразный контейнер
приспособлен для того, чтобы плотно прилегать к внешнему корпусу, составляющему корпус глушителя, и
оставаться в нужном положении без использования каких-либо внутренних регулировочных устройств, причем
сам внешний корпус служит этой цели. Указанный наружный корпус представляет собой корпус глушителя и
предпочтительно имеет цилиндрическую форму в средней части и уменьшенный диаметр на концах, образуя
горловины, одна из которых предназначена для соединения с трубой, через которую проходят подавляемые
газы, посредством захватного механизма. Для этой цели указанная горловина имеет полое крыло, вытянутое
радиально и имеющее поперечное отверстие для крепления винта и гайки или подобного элемента,
прижимающего противоположные стенки крыла друг к другу и, таким образом, обеспечивающего захват
горловиной указанной трубы.
Указанный наружный корпус поперечно разделен в своей цилиндрической части на секции, что позволяет
легко вставлять или извлекать из него мешкообразный контейнер, а для скрепления секций между собой на их
противоположных концах сформированы или снабжены бортиками или валиками, которые охватываются
разделенным кольцом или зажимом из профиля, удерживаемым на соприкасающихся бортиках или валиках
соответствующими средствами, такими как болт и гайка-барашек на смежных концах разделенного кольца
или зажима. Участок корпуса, прилегающий к входному концу глушителя, может быть выполнен с рядом
внутренних радиальных ребер или канавок таким образом, чтобы значительная часть поверхности
наполнителя в этой части подвергалась воздействию поступающих газов, при этом эти ребра или канавки
также способствуют охлаждению газов. Некоторые из этих ребер или канавок могут доходить до горловины
этой секции внешней оболочки, образуя препятствие, предотвращающее попадание конца трубы в отверстие
и засорение газового канала.
При желании, секция на противоположном конце глушителя может быть также выполнена с внутренними
радиальными ребрами или канавками для улучшения охлаждения. Частицы углерода в газах, обладающие
гораздо большей инерцией, чем сами газы, будут стремиться перемещаться вдоль центральной части
наполнителя, и для того, чтобы способствовать этой тенденции и поддерживать внешнюю поверхность в
максимально чистом состоянии, на «входном» конце наполнителя может быть сделано углубление, чтобы
частицы углерода, которые не проходят сквозь него, улавливались в этом углублении и вокруг него. Вместо
того чтобы вышеупомянутая набивка представляла собой однородное тело из проволочной ваты,
проволочных жил и т. д., заключенное в мешкообразный металлический контейнер из перфорированного,
сетчатого или подобного материала, указанная набивка может состоять из листа или листов вспененного или
сетчатого металла, сформированных в рулон, длина которого значительно превышает его диаметр, и который
вставляется в корпус глушителя так, чтобы его ось была соосна с ним. В данном случае, поскольку внешняя
поверхность валика будет иметь ребристую структуру, вышеупомянутую рифленую поверхность внутри
корпуса глушителя можно было бы исключить, обеспечив таким образом гладкую внутреннюю поверхность.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1. представляет собой в продольном
разрезе глушитель, воплощающий данное изобретение. На рисунке 2 представлен вид указанного глушителя
сбоку, с левой стороны рисунка 1. На рисунке 3 показана деталь, упомянутая ниже. В приведенном примере
наружный корпус глушителя состоит из двух отдельных частей или секций А и В из штампованного металла,
которые могут иметь одинаковую длину, но предпочтительно разную длину, как показано на рисунке, чтобы
при массовом производстве стандартных деталей можно было изготавливать глушители трех размеров путем
комбинирования двух длинных, двух коротких или одной длинной и одной короткой секции. В случае очень
длинного глушителя между двумя концевыми секциями может быть вставлена центральная цилиндрическая
секция для получения необходимой длины, при этом корпус глушителя состоит из трех, а не двух секций.
Каждая секция цилиндрического корпуса в случае двух секций или каждая концевая секция при использовании
трех секций заканчивается цилиндрической шейкой (C, D) уменьшенного диаметра; шейка C на входном конце
приспособлена для соединения с выхлопной трубой двигателя внутреннего сгорания путем радиального
выдавливания полого крыла E, через отверстие F, в котором может свободно проходить резьбовой болт G, и с
помощью гайки-барашка H на конце этого болта шейка C может быть затянута на выхлопной трубе.
Горловины на обоих концах корпуса глушителя могут быть снабжены такими полыми отверстиями, но могут
иметь разные размеры, чтобы позволить перевернуть глушитель для подсоединения к любой из двух
выхлопных труб разного диаметра, при этом неработающая часть на выходном конце не будет мешать работе
глушителя. На противоположных концах секций А и В расположены бортики или бусины М, Н, которые при
сборке охватываются зажимом К из профиля, а затем этот зажим затягивается с помощью болта П и
гайки-барашка Р. Соединения между концевыми секциями и центральной секцией в трехкомпонентном
глушителе могут включать аналогичные бортики и зажимы.
Внутреннее наполнение глушителя представляет собой однородный корпус S, состоящий из очень узких и
тонких полосок гибкого металла, заключенных в мешок или чехол из металлической сетки или рыхлой вязаной
или тканой металлической ткани. Вместо наполнителя, состоящего из пучков тонких полос гибкого металла,
как указано выше, можно использовать наполнитель, состоящий из рулона из двух или другого подходящего
количества листов просеянного металла, причем каждый лист просеянного металла изготавливается, как
хорошо известно, путем надрезания и разрезания заготовки из металла, которая затем растягивается таким
образом, чтобы образовать решетчатую структуру из ромбовидных или ромбовидных отверстий между узкими
пересекающимися полосами металла, как показано на рисунке 3. Длина рулона значительно превышает его
диаметр, и, находясь в корпусе глушителя, он располагается с ним так, что его ось соосна с ним. Перед
сворачиванием два листа перфорированного металла могут быть относительно смещены примерно на
половину шага или расстояния между отверстиями в них. В качестве альтернативы наполнитель может
представлять собой рулон металлической сетки или, как указано выше, полосу металла с внешней оболочкой
из перфорированного металла.
Однако наполнители, выполненные в виде узких и тонких полосок гибкого металла, заключенных в сетчатый
металлический мешок, как указано выше, предпочтительнее, поскольку они обладают упругостью во всех
направлениях, тогда как рулонная форма обладает упругостью только в радиальном направлении. В любом
случае используемый металл должен иметь высокую температуру плавления и быть устойчивым к коррозии.
T T — это радиальные ребра или канавки (рис. 1), образованные внутри секции А глушителя. Если
заполнитель выполнен в виде рулона перфорированного металла, он будет иметь ребристую поверхность,
поэтому ребра или канавки на участке А не потребуются. В точке W пунктирными линиями обозначено
углубление или впадина, образованная на входном конце пломбировочного материала, благодаря чему
частицы углерода, которые не проходят насквозь, удерживаются в этом углублении и вокруг него. Хотя на
прилагаемых чертежах корпус глушителя показан поперечно разделённым на две секции, скреплённые
зажимом из профиля, взаимодействующего с ободками или бортиками на этих секциях, следует понимать, что
использование наполнителя не ограничивается корпусом глушителя такого типа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205417A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к обуви, сапогам, накладкам, защитным приспособлениям или
аксессуарам для копыт животных.
Мы, Уильям Генри и Айлз, проживающие по адресу: Рейнджемор-стрит, 2, Бертон-он-Трент, графство
Стаффордшир, и Джон Артур Росс, проживающий по адресу: Уотерсайд-роуд, 2, Стейпенхилл, недалеко от
Бертон-он-Трента, оба британского гражданства, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью
данного изобретения является создание подходящей обуви, подковы, покрытия, защиты или приспособления
(далее именуемого приспособлением) для копыт животных, предназначенных для использования на твердых
или скользких дорогах или других поверхностях.
При описании данного изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором на
рисунке 1 представлен разрез по линии а-а рисунка 2, иллюстрирующий форму нашего изобретения,
применимую к копыту лошади.
Рисунок 2 представляет собой перевернутый план того же самого.
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии b-b рисунка 2.
При изготовлении нашего изобретения мы предлагаем, предпочтительно, цельное крепление, состоящее из
основания или подкладки c из подходящего материала, такого как резина, с брезентовым усилением или без
него, для прилегания к нижней стороне обычной железной подковы d, предпочтительно той же формы и
ширины, что и подкова, и имеющей утолщенную резиновую ленту или окантовку cl, которая соприкасается с
дорогой или подобным; верхняя часть крепления снабжена или выполнена в виде зажима для пальцев C2,
достаточно высокого спереди, чтобы гарантировать, что после закрепления на ноге животного он не сможет
случайно отсоединиться; материал указанного зажима для пальцев постепенно опускается или изгибается от
самой высокой точки c до пяток c3 крепления, как показано на рисунке 1, а задняя центральная часть c4
должна быть открытой.
Вблизи пяток утолщенной полосы или кромки мы размещаем подходящие устройства для крепления к
металлическому башмаку; они могут удобно представлять собой штифт, проходящий через металлическую
шайбу, диск или наконечник, встроенный в утолщенную полосу в металлический башмак; основание или
подложка прочно зажимаются между ними.
При желании мы можем вставить в резину брезент или другой подходящий материал, либо усилие.
Мы также предусмотрели крепежные элементы, которые проходят через боковые стороны в точке С и входят
в боковые стороны металлического башмака.
Следует понимать, что при креплении этого приспособления к копыту животного оно надевается на копыто
спереди, при этом задняя часть остается открытой; затем шипы ввинчиваются в металлическую подкову;
таким образом, носок копыта прочно удерживается в защитном колпачке, а задняя часть копыта остается
свободной от какого-либо покрытия.
В зависимости от потребностей, в различных частях изделия предусмотрены соответствующие
вентиляционные отверстия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: H 1. Усовершенствованный сапог, обувь, накладка, защита или приспособление для
копыт животных, состоящее из верхней части, соединенной с основанием или подкладкой или являющейся их
частью, и средств крепления к металлическому сапогу в области пяток, боков или других желаемых мест, как
описано и показано на иллюстрации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205418A
[]
Инструменты.
Мы, компания THE GRAMOPHONE COMPANY Improvements in and relating to Talking Machines and the like
LIMITED, британская компания из Хейса, графство Мидлсекс, и Хорас Леопольд Такер Бакл, британский
подданный из Бруксайда, Ивсли, графство Мидлсекс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям говорящих машин и
подобных устройств, и в частности к усовершенствованиям средств соединения диафрагмы или другого
вибрирующего тела, например, со стилусом или другой частью машины, посредством которой вибрирующее
тело приводится в действие или которая приводится в действие вибрирующим телом. Изобретение может
быть с успехом применено, в частности, в случае вибрирующих тел или диафрагм, как описано в британском
патенте № 11015/09, где полоса материала, например бумаги, сначала складывается в складки, а затем
сгибается в форме веера. Согласно настоящему изобретению, стилус соединяется с диафрагмой путем
вставки в отверстие диафрагмы корпуса, установленного на стилусе или на соединенном с ним элементе,
причем этот корпус подвергается давлению, так что он расширяется, прижимаясь к стенкам отверстия в
диафрагме, и обеспечивает прочное фрикционное сцепление с ним.
Применяя изобретение к складчатой диафрагме указанного выше типа, мы можем действовать следующим
образом: диафрагма складывается в форму веера, как описано выше, при этом в середину диафрагмы
вставляется небольшая втулка из жесткой бумаги или подобного материала, после чего диафрагма
прижимается к окончательной форме. Таким образом, цилиндрическое отверстие образуется в центре
складчатой диафрагмы. Вкл. к - а. резьбовой металлический стержень, соединенный со стилусной планкой -
это -: со сдвинутым на конец цилиндром: из войлока. Длина цилиндра примерно равна или немного меньше
глубины цилиндрического отверстия в диафрагме, а диаметр войлочного цилиндра таков, что его можно без
усилий вставить в цилиндрическое отверстие диафрагмы. На каждом конце войлочного цилиндра
предусмотрены шайбы, например, из жесткой бумаги, и небольшие гайки, предназначенные для
навинчивания на резьбовой стержень. Когда войлочная пробка вставлена в цилиндрическое отверстие
диафрагмы без сжатия и ее положение в ней правильно отрегулировано, гайки на обоих концах затягиваются,
что вызывает сжатие в торце, но боковое расширение левой пробки, благодаря чему она плотно прилегает к
стенкам отверстия диафрагмы.
Таким образом, между диафрагмой и стержнем иглы обеспечивается неметаллическое соединение, а также
определенная степень эластичности между стержнем иглы и диафрагмой, и, кроме того, обеспечивается
определенный боковой люфт между диафрагмой и иглой, стержнем или соединительным стержнем.
Эластичность или жесткость соединения можно очень точно отрегулировать, чтобы добиться либо большей
мягкости, либо большей громкости при воспроизведении. Расширяющаяся пробка не обязательно
изготавливается из войлока, но может, например, быть сделана из резины или другого подходящего
материала, способного расширяться под давлением. Усовершенствования в области говорящих машин и
подобных им приборов, а также связанные с ними.
Мы, компания THE GRAMOPHONE COMPANY LIMITED, британская компания из Хейса, графство Мидлсекс, и
Хорас Леопольд Такер Бакл, подданный Великобритании, из Бруксайда, Ивсли, графство Мидлсекс,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в отношении говорящих машин и подобных устройств, и в частности к
усовершенствованиям средств соединения диафрагмы или другой формы вибрирующего тела, например, со
стилусом или другими частями машины, с помощью которых вибрирующее тело приводится в действие или
которые приводятся в действие вибрирующим телом. Изобретение может быть с успехом применено, в
частности, в случае вибрирующих тел или диафрагм, как описано в британском патенте № 11015/09, где
полоса материала, например бумаги, сначала складывается в складки, а затем, с присоединенным концом,
прессуется в форму диска со складками, расположенными радиально.
Согласно настоящему изобретению, стилус соединяется с диафрагмой путем введения в отверстие в
диафрагме тела, установленного на стилусе или на соединенном с ним элементе, причем это тело затем
подвергается давлению в торце, так что оно расширяется, прижимаясь к стенкам отверстия в диафрагме, и
обеспечивает прочное фрикционное сцепление с ним. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых
чертежах в применении к складчатой диафрагме указанного выше типа. Для наглядности диафрагма
изображена без полного количества складок, которое, как правило, принято ей указывать. На рис. 1 показан
поперечный разрез части диафрагмы с прикрепленным креплением стилуса, а на рис. 2 — вид сверху. На фиг.
3 показан вид сбоку, на котором изображены стержень, соединительный элемент и раздвижное устройство
для этого элемента. Диафрагма а складывается в виде складчатого диска известным способом, при этом в
середину диафрагмы вставляется небольшая втулка b из жесткой бумаги или подобного материала, после
чего диафрагма прижимается к окончательной форме.
Таким образом, в центре складчатой диафрагмы образуется цилиндрическое отверстие. На резьбовой
металлический стержень c, соединенный со стилусом, вставлен цилиндр d из войлока. Длина цилиндра d
примерно равна или немного меньше глубины цилиндрического отверстия в диафрагме, а диаметр
войлочного цилиндра таков, что его можно без усилий вставить во втулку b в диафрагме. На каждом конце
войлочного цилиндра расположены шайбы e, например, из плотной бумаги, и маленькие гайки f,
предназначенные для навинчивания на резьбовой стержень. Когда войлочная пробка вставлена, не сжатая,
во втулку b диафрагмы и ее положение в ней правильно отрегулировано, гайки на обоих концах затягиваются,
что вызывает сжатие в конце, но боковое расширение войлочной пробки, заставляя ее плотно прилегать к
боковым сторонам втулки внутри диафрагмы. Таким образом, достигается неметаллическое соединение
между диафрагмой и стержнем иглы, обеспечивается определенная степень эластичности между стержнем и
диафрагмой, а также обеспечивается определенный боковой люфт между диафрагмой и стержнем иглы или
соединительным стержнем.
Эластичность или жесткость соединения можно очень точно регулировать, что позволяет добиться либо
большей мягкости, либо большей громкости при воспроизведении. Расширяющаяся пробка не обязательно
изготавливается из войлока, но может, например, быть сделана из резины или другого подходящего
материала, способного расширяться в поперечном направлении под давлением. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205419A
[]
Пневматическая шина для автомобильных колес. Компания Luxembourg, расположенная по адресу: бульвар
Перейр, 178, Париж, Франция, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к пневматическим шинам того типа, в которых воздушная камера поддерживается
металлическими дисками, образующими боковые стороны колеса и имеющими форму обода, причем одна
часть указанной камеры расположена по периметру обода под крышкой, а другая часть расположена между
ободом и ступицей. Целью настоящего изобретения является создание устройства, имеющего преимущество
в том, что оно позволяет защитить максимально возможную поверхность воздушной камеры от разрыва и
преждевременного износа, сохраняя при этом податливость, эластичность и легкость шины. Еще одной целью
изобретения является создание, как указано выше, воздушной камеры методом литья.
Было предложено изготовить воздушную камеру полностью из гибкого материала соответствующей полой
формы, а также сделать так, чтобы боковые стенки металлических дисков являлись частью воздушной
камеры, в этом случае эти стенки должны быть герметично запечатаны в области ступицы колеса или вблизи
нее, а также в месте их соединения с гибким материалом, образующим внешнюю часть воздушной камеры и
предназначенным для размещения защитного кожуха или протектора. Также было предложено установить
диски и разместить между ними тонкий гибкий воздуходержатель или камеру, которая будет выступать за
пределы краев дисков и удерживаться там гибкой крышкой, прилегающей к краям дисков, причем эта крышка
будет нести наружную или вспомогательную воздушную трубку, снабженную протектором. Мое изобретение
отличается от этих конструкций тем, что, хотя моя воздушная камера расположена между дисками и
выступает за их пределы, она имеет приблизительно форму восьмерки, а ее внешняя и меньшая часть, то
есть часть, выступающая за периферию дисков, предназначена для непосредственного размещения
протектора или защитного покрытия, но с промежуточной защитной лентой или без нее, при этом края
покрытия удерживаются краями дисков, а диски скреплены болтами или аналогичными болтами,
проходящими сквозь них и через узкую часть воздушной камеры.
Благодаря такой конструкции вспомогательная трубка отпадает, и получается очень надежное и эффективное
колесо. Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемом чертеже; На фиг. 1
изображен вид колеса спереди, верхняя половина которого представляет собой сечение по линии А Ȧ на фиг.
2, а на фиг. 2 — фрагментарный боковой вид того же колеса, верхняя часть которого находится в сечении,
чтобы показать воздушную камеру. Само колесо образовано двумя круглыми дисками 1, 1 из штампованного
листового металла, симметрично расположенными на ступице 2 и закрепленными на ней в местах их центров
гайкой 3. Периферия дисков имеет такую форму, что образует канавку 4, предназначенную для размещения
валиков покрытия 5 из брезента с резиновым покрытием или изготовленного любым другим известным и
подходящим способом, причем покрытие представляет собой тип, обычно используемый для ограждения
пневматических трубок. Воздушная камера имеет форму восьмерки, то есть она состоит из двух кольцевых
частей 11 и 7 с различными площадями поперечного сечения, причем меньшая часть 11 занимает
пространство внутри крышки 5, 9, обычно занимаемое пневматической трубкой, в то время как большая часть
7 полностью заключена между двумя дисками 1 и 1 и по периметру опирается на соответствующий по форме
обод 8 из дерева или другого подходящего материала, установленный на ступице.
Части 11 и 7 не полностью разделены, а соединены между собой частью 9 с уменьшенным поперечным
сечением. Поскольку диски 1, 1 не обладали бы необходимой жесткостью для сопротивления нагрузке, если
бы не были отделены друг от друга в области 9, они соединены в этой точке рядом отдельных и съемных
болтов 10, проходящих через резиновые втулки 13, расположенные через определенные интервалы поперек
воздушной камеры и прикрепленные к ее стенкам. Болты также могут проходить через металлические втулки,
герметично закрепленные на стенках воздушной камеры во время ее изготовления, или же концы
металлических втулок или стержней могут выступать за внешние стенки воздушной камеры, причем
выступающие концы имеют резьбу и предназначены для прохождения через соответствующие отверстия в
дисках для установки гаек, обеспечивающих фиксацию дисков на месте. Ввиду сложной формы воздушной
камеры, для ее эффективного использования необходимо, чтобы она принимала ту форму, которую должна
иметь, находясь под крышкой и между дисками.
Это одна из характерных особенностей изобретения, обеспечивающая долговечность воздушной камеры при
эксплуатации. Часть 11 воздушной камеры, предназначенная для закрытия крышкой 5, усилена серповидной
частью 6, которая защищает ее от разрыва. Усиленная часть может быть выполнена из брезента или другого
подходящего материала. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что... I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205420A
[]
Усовершенствования, связанные с противопожарными решетками или относящиеся к ним. Мы, компания
JAMES SMELLIE LIMITED, британская компания, и Джеймс Смелли, подданный Великобритании, оба из
Ivanhoe Fender Works, Оксфорд-стрит, Дадли, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в отношении каминных решеток
для бытового использования, включающие съемный фитинг, установленный на каминной решетке для
разделения части задней части каминной решетки от передней части каминной решетки, причем такой фитинг
имеет переднюю перфорированную вертикальную пластину и гладкую горизонтальную пластину,
простирающуюся назад от верхней части вертикальной пластины. Горизонтальная пластина предназначена
для приема остаточного угля, подлежащего сжиганию, а фитинг соединяется с колосниковой решеткой для
удержания фитинга в нужном положении. В соответствии с представленными усовершенствованиями,
съемный фитинг крепится к колосниковой решетке «колодезного» типа, то есть типа, включающего решетку с
вогнутым дном без вертикальных или передних перекладин, и на такой решетке отлиты выступы, к которым
примыкает вертикальный элемент фитинга для удержания фитинга в нужном положении, а нижний край этого
вертикального элемента изогнут в соответствии с формой вогнутой решетки.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: - Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез колосниковой
решетки, изготовленной в соответствии с данным изобретением. Рисунок 2 представляет собой разрез по
линии x x рисунка 1 со снятым съемным фитингом. На рисунке 3 представлен вид сверху на решетку корзины
со съемным креплением в установленном положении. На рисунке 4 представлен вид спереди деталей,
показанных на рисунке 3. На рисунке 5 представлен вид сверху на съемный фитинг. На рисунке 6 показан вид
спереди съемного фитинга, а на рисунке 7 — перспективный вид колосниковой решетки и съемного фитинга, а
также ажурной передней части колосниковой решетки, отодвинутой от самой решетки. Согласно одному из
удобных вариантов осуществления данного изобретения, колосниковая решетка 1 имеет корзинчатую форму
и свободно установлена сзади 2, а независимая передняя часть 3 с вентилятором 4 свободно установлена
перед решеткой 1. Съемный элемент 5 предназначен для размещения в задней части решетки 1.
Данная деталь 5 имеет поперечное сечение в основном L-образной формы и включает в себя передний
элемент 5a, который образует перегородку для разделения пространства в задней части топочной решетки, а
также выступ или опорную поверхность 5b. Перегородка 5а имеет ряд перфораций 6, а также отверстие 7 в
нижнем крае, которое изогнуто, чтобы соответствовать вогнутой форме решетки 1. На решетке 1 отлиты
выступы 8, к которым крепится фитинг 5 для удержания этого фитинга в положении, показанном на рисунке 1.
Когда фитинг 5 установлен на колосниковой решетке, вместимость решетки для угля уменьшается, что влияет
на экономию угля, когда требуется лишь небольшой костер. Если требуется развести большой огонь,
например, зимой, то светильник № 5 можно демонтировать. Выступ или поверхность 5b также приспособлены
для размещения остатков угля, которые можно сжигать на таком выступе, не гася огонь. Отверстия 6 и 7
позволяют подавать воздух к горящему топливу вблизи перегородки 5a, что, таким образом, обеспечивает
быстрое сгорание провисшего материала на выступе 5b.
Вместо того чтобы устанавливать фитинг 5 в положение, показанное на чертежах, с выступом 5b сверху,
фитинг 5 можно перевернуть так, чтобы выступ 5b опирался на решетку. Передняя часть выступа 5b может
быть слегка приподнята для удобства установки на решетку или, при необходимости, для предотвращения
соскальзывания троса с выступа при использовании фитинга в положении, показанном на чертежах. При
использовании фитинга в указанном перевернутом положении за перегородкой 5а образуется карман для
сбора угольной щепы, а перфорация 6 и отверстие 7 позволяют легко сжигать эту щепу. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205421.txt ===
Соседние файлы в папке патенты