Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1914
.pdf
ручки. В целях устранения этих недостатков, в отличие от вышеупомянутой конструкции, к ножке, на которой
крепится штифт, применяется удлинительная планка в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 показан усовершенствованный чертежный циркуль, в котором указанная ножка 2 имеет
равномерное поперечное сечение, например, круглое, по всей своей длине, как показано на рисунке. На
рисунке 2 показано точечное крепление с тем же поперечным сечением, что и ножка 2, но предпочтительно
меньшей длины. На рисунке 3 показан удлиняющий стержень, состоящий из полого металлического корпуса 8,
снабженного продольным пазом 9. Этот полый корпус предназначен для телескопического соединения ножки
2 и точечного крепления 10, благодаря чему эффективная длина ножки 2 может регулироваться. Когда
необходимо нарисовать окружность большего размера, чем та, которую может нарисовать циркуль,
показанный на рисунке 1, используются точечное приспособление 10 (рисунок 2) и удлинительная планка 8.
Для этого отвинчивается зажимная гайка 12, соединенная с установочным винтом 11, прикрепленным к
точечному креплению, после чего точечное крепление можно вставить в один конец удлинительной планки.
После установки удлинительной планки 8 на точечное крепление 10, гайка 12 зажимается в любом желаемом
положении. Затем гайка 6 на ножке 2 отвинчивается, и держатель штифта 3, закрепленный на ножке 2 и
используемый при применении циркуля для рисования окружностей, для которых не требуется использование
удлинительной планки, поворачивается на своей оси 5 в положение, совпадающее с ножкой 2, так что
свободный конец ножки 2 может быть вставлен в другой конец удлинительной планки 8.
Затем гайка 6 поворачивается, чтобы зафиксировать планку в нужном положении. В нижней части ножки 2
имеется паз, в который вставлен держатель штифта 3, имеющий такие размеры, что при повороте держателя
штифта 3 относительно ножки 2 не возникает препятствий для ее вставки. Как показано на рисунке 4,
расстояние между рукояткой 1 и наконечником ручки или карандаша 7 меньше, чем расстояние между
рукояткой 17 и наконечником ручки или карандаша 19 обычного чертежного циркуля, как показано на рисунке
5. Таким образом, моя нынешняя конструкция обеспечивает такую же деликатность работы, как если бы
удлинительная планка не использовалась. Кроме того, согласно изобретению, расстояние между
наконечником карандаша или ручки 7 и точечным наконечником 10 очень легко регулируется, поскольку
положение удлинительной планки относительно точечного наконечника 10 или ножки 2 регулируется. Штифт
точечного крепления 10 предпочтительно установлен в элементе 16, шарнирно соединенном с деталью 10 с
помощью болта 13 и закрепленном в отрегулированном положении гайкой 14.
Вкратце, изобретение обладает следующими преимуществами по сравнению с известными типами чертежных
циркулей, снабженных известным удлинительным стержнем: 1. Благодаря этому обеспечивается деликатное
обращение, как если бы удлиняющая ножка не использовалась, поскольку расстояние между рукояткой и
кончиком ручки или карандаша остается постоянным.
2.
Длину ножки компаса можно легко регулировать. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205411A
[]
Улучшения в карбюраторах внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
По тому же адресу оба британских подданных настоящим заявляют, что природа данного изобретения такова:
[это изобретение относится к карбюраторам для двигателей внутреннего сгорания и имеет своей целью
создание карбюратора для двигателя внутреннего сгорания]. Абсолютно защищенный от обмана, в котором
соотношение воздуха к бензину или другому спирту остается постоянным при любом открытии дроссельной
заслонки. Изобретение включает в себя трубчатый корпус с увеличенным отверстием прямоугольной формы.
Открывающаяся ставня имеет поворотный механизм, позволяющий поднимать и опускать ее для закрытия;
управление осуществляется с помощью троса Боудена или другого удобного средства, работающего против
пружины сжатия, которая обычно стремится закрыть ставню. Такая заслонка предпочтительно шарнирно
закреплена в отверстии в верхней части и регулирует подачу воздуха, а управление ею может удобно
осуществляться с помощью поворотного рычага, работающего в той же плоскости, что и заслонка, конец
которого контактирует с заслонкой, при этом рычаг перемещается на желаемый угол с помощью механизма
Боудена.
«Расположенный в его стенке примерно посередине длины, выступающий внутрь, этот сопло питается
непосредственно от топливного бака». Такая струя предпочтительно располагается в нижней части трубки, а
коническая игла предназначена для регулирования размера ее отверстия, причем эта игла обычно
вдавливается пружиной в струю, а указанная пружина размещена в небольшом трубчатом канале,
выходящем наружу. иглы. Рычаг, который заставляет струйную иглу открывать сопловое отверстие
пропорционально открытию воздушной заслонки, расположен внутри трубки и шарнирно закреплен на одном
конце, при этом его свободный конец обращен к отверстию трубки и опирается на регулирующую воздушную
заслонку. «Указанный рычаг соприкасается с нижней стороной дополнительного фланца или радиального
выступа иглы струи, и по мере того, как ее свободный конец поднимается заслонкой управления воздухом,
следует, что игла струи пропорционально поднимается из сопла, увеличивая его отверстие».
Для изменения соотношения воздуха и бензина или других паров по мере необходимости рычаг
поворачивается к подвижному элементу, позволяющему изменять точку поворота. Стенка трубки
поворачивается или иным образом сконструирована таким образом, чтобы ее можно было поднять с
помощью вспомогательного поворотного рычага, приводимого в действие устройством Боудена. Если такой
вспомогательный рычаг поднять, то... реактивный двигатель При увеличении количества смеси в пропорции к
регулированию воздуха, заслонка открывается, обеспечивая более насыщенную смесь. Внешний кожух вокруг
трубки может быть выполнен таким образом, чтобы закрывать описанные посторонние детали.
Двигатели внутреннего сгорания. От камеры можно отказаться, — и от связанных с ней недостатков, и вот, что
есть. тип инструмента. «Усовершенствования карбюраторов или относящиеся к ним для внутреннего
применения. Мы, Генри Ротери, из Маркет-Плейс, Клеатор-Мур, графство Камбер-Кумертон». Оба заявителя,
являющиеся британскими подданными, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к карбюраторам для двигателей внутреннего сгорания, имеющим трубчатый корпус и в
которых используется поворотная заслонка или ее эквивалент, которая обычно закрывает один из концов
указанного корпуса, образуя воздухозаборное отверстие, предназначенное для открытия под действием
всасывания двигателя, и соединенное через систему рычагов, способных регулироваться для приведения в
действие конической иглы, контролирующей размер сопла жиклера, причем регулировка осуществляется
таким образом, чтобы можно было изменять относительное положение или относительную величину
перемещения воздушной заслонки и иглы по мере необходимости.
В вышеописанном варианте было предложено шарнирно прикрепить к воздушной заслонке рычаг с
кривошипным механизмом, одна часть которого взаимодействует со стрелкой, а другая – с выступом, по
поверхности которого этот выступ предназначен перемещаться при открытии воздушной заслонки. Этот
выступ способен к угловой регулировке, так что когда выступ рычага перемещается вверх по своей
поверхности, рычаг автоматически поворачивается вокруг своей оси на желаемое расстояние для
регулировки относительного положения и перемещения стрелки. В другом предыдущем предложении
использовался демпфер, обычно закрывающий входное отверстие для воздуха и установленный для
вертикального перемещения на центральном валу, а также поворотный рычаг, внешний конец которого
соприкасался с указанным демпфером, зацепляя иглу между его осью вращения и демпфером, причем точка
вращения этого рычага могла перемещаться в продольном и вертикальном направлениях. В этой конструкции
игла располагалась в отдельном отсеке, не входящем в поток воздуха.
Карбюратор, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя трубчатый
корпус, один конец которого образует воздухозаборное отверстие, топливный жиклер, расположенный
практически по центру длины указанного корпуса, иглу, проходящую поперечно по корпусу, поворотную
заслонку для управления воздухозаборным отверстием, степень открытия которой регулируется главным
регулятором прибора, рычаг, имеющий точку опоры с поворотной заслонкой и взаимодействующий с иглой
жиклера, выступающий за пределы указанной иглы, и опорное средство в виде точки опоры для этой
выступающей части рычага для подъема указанной выступающей части или регулировки ее точки опоры с
помощью опорного средства. В одном из практических вариантов карбюратора, сконструированного в
соответствии с настоящим изобретением, опора для удлиненной части рычага состоит из ножки или
кривошипа, выступающего вниз от вращающегося шпинделя, причем эта ножка имеет боковой выступ, на
котором опирается рычаг, образующий точку опоры, и указанная ножка способна к угловому перемещению,
так что выступ может перемещаться к игле и отходить от нее для регулировки точки опоры.
Предусмотрена управляемая дроссельная заслонка, которая ограничивает степень открытия воздушной
заслонки при контакте последней с концом указанной дроссельной заслонки, и особенностью данной
конструкции является то, что дроссельная заслонка достаточной ширины служит совместно с воздушной
заслонкой для образования верхней стенки канала от горловины карбюратора до области за жиклером, и
(указанные две заслонки могут подниматься и опускаться) служит в качестве автоматически изменяемой
трубки дроссельной заслонки, при этом основание корпуса или трубки карбюратора образует оставшуюся
часть стенки канала. В альтернативной конструкции инструмента в соответствии с настоящим изобретением
опора для выступающей части рычага состоит из вспомогательного рычага или звена от него, имеющего
шарнирное соединение с основным рычагом, причем указанный вспомогательный рычаг шарнирно закреплен
на одном конце и может подниматься и опускаться на противоположном конце с помощью ручного
управления, чтобы поднимать и опускать точку опоры выступающей части основного рычага.
В данной конструкции прибора движение воздушной заслонки контролируется вспомогательным рычагом,
управляемым проволокой Боудена. На прилагаемом листе чертежей показаны две модифицированные
формы прибора, изготовленные в соответствии с нашим изобретением, в которых: - На рисунке 1 в
продольном разрезе представлена форма прибора, в которой вспомогательный рычаг, отличный от самой
заслонки дроссельной заслонки, приводит в действие жиклерную иглу. Рисунок 2 представляет собой
детальное изображение, описанное ниже. На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 1, через
прибор, в котором сама дроссельная заслонка приводит в действие иглу жиклера. На каждом из
изображенных видов 1 обозначает корпус или другой кожух, 2 — воздушную заслонку, 3 — дроссельную
заслонку, 4 — сопло и 5 — иглу сопла. В конструкции, показанной на рисунке 1, заслонка дроссельной
заслонки 3 имеет шарнир 6, закрепленный относительно положения во внешнем корпусе 1, а к другому ее
концу прикреплен тросик Боудена или другой управляющий тросик 7. Указанный затвор приводится в
действие пружиной сжатия 8, противодействующей управляющему проводу 7, и имеет прорезь для
прохождения иглы 5.
Указанная игла 5 прижимается к соплу слабой пружиной (не показана) и проходит через центральный
направляющий элемент 9 и верхний направляющий элемент 10, который является съемным и может удобно
представлять собой просверленную и привинченную заглушку. К воздушной заслонке 2 шарнирно установлен
рычаг 11, который опирается на подшипник стержня 12 шарнирно установленной ножки или кривошипа 13,
который приводится в действие управляющим тросом 14, преодолевая действие пружины (не показана). В
процессе работы разрежение в двигателе приводит к тому, что воздушная заслонка 2 поднимается до тех пор,
пока не соприкоснется с концом заслонки дроссельной заслонки 3. Такое движение воздушной заслонки также
приводит к подъему рычага 11, при этом стержень 12 кривошипа 13 служит точкой опоры, при условии, что
указанный стержень 12 находится на стороне иглы 5, удаленной от воздушной заслонки 2. Если контур
верхней поверхности рычага 11 имеет требуемую дугообразную форму, как показано на рисунке, то, если
указанная планка 12 находится на одной линии со стрелкой, движение воздушной заслонки 2 не будет
передаваться стрелке, а если дроссельная заслонка открыта, чистый воздух будет поступать в двигатель,
обеспечивая охлаждающий эффект и служа в качестве воздушного тормоза при необходимости.
Рычаг 11 имеет такую форму, что при закрытой воздушной заслонке струйная игла также полностью
закрывает сопловое отверстие во всех положениях кривошипа 13, и это достигается за счет того, что нижняя
поверхность конца указанного рычага 11 имеет дугообразную и концентрическую форму (при закрытой
воздушной заслонке) по отношению к движению кривошипа 13. Таким образом, от поплавковой камеры можно
отказаться. На рисунке 2 представлен детальный вид, показывающий положение коленчатого вала 13 для
обеспечения «богатой топливной смеси». Правильная топливная смесь определяется путем вращения
коленчатого вала 13 до тех пор, пока соотношение воздуха и топлива не станет наиболее подходящим для
потребностей двигателя. Если коленчатый вал 13 оставить в этом положении, соотношение воздуха и топлива
будет постоянным во всем диапазоне открытия дроссельной заслонки. Благодаря изогнутому контуру нижней
поверхности заслонки дроссельной заслонки 3, отверстие, образованное в этой заслонке для иглы 5,
обеспечивает небольшой проход для сообщения между камерами на соответствующих сторонах заслонки,
позволяя проходить достаточному количеству воздуха для подъема воздушной заслонки 2 и создания
холостого хода смеси, когда заслонка дроссельной заслонки 3 полностью прилегает к нижней части прибора,
закрывая канал дроссельной заслонки. При необходимости двигатель останавливается путем перемещения
коленчатого вала 13 в положение, показанное на рисунке 1, или путем подъема выпускного клапана или
клапанов двигателя, или путем отключения искры для зажигания.
В одном из вариантов показанной конструкции рычаг 11 шарнирно соединен с рычагом коромысла 13 в точке
12 и контактирует с боковым выступом воздушной заслонки 2, по которому он может свободно скользить. В
конструкции прибора, показанного на рисунке 3, рычаг 3 контактирует с выступом иглы, а шарнир 6 этого
рычага может регулироваться в вертикальном направлении для изменения положения иглы относительно
положения воздушной заслонки посредством вертикальной планки 15, подвешенной к шарнирному рычагу,
управляемому проволокой 16. Перемещение воздушной заслонки 2 контролируется вспомогательным
рычагом 20, управляемым проволокой Боудена, то есть величина ее открытия ограничивается им. В каждом
из изображенных приборов струя имеет периферический кольцевой углубленный канал 17 с небольшими
отверстиями 18, обеспечивающими сообщение между указанным периферическим каналом и основным
каналом внутри струи, а часть корпуса над струей имеет канал 19, сообщающийся с указанным
периферическим каналом.
Такая конструкция обеспечивает дополнительный эффект смешивания, поскольку топливо, выходящее из
сопла, смешивается с воздухом, поступающим в сопло через указанные каналы. Часть корпуса карбюратора,
расположенная над жиклером, может быть приподнята, как показано на чертежах, при этом такая
приподнятая часть имеет изогнутую поверхность, концентричную с движением воздушной заслонки и
расположенную в непосредственной близости от ее конца, так что начальное движение указанной воздушной
заслонки не открывает управляемое ею отверстие, а позволяет жиклеру подняться, обеспечивая
обогащенную смесь для запуска двигателя и работы на малых оборотах. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205412A
[]
Усовершенствованный поручень для стремянок. Я, Джордж Пикард, проживающий по адресу: Куинс Роуд, 17,
Нортгемптон, гражданин Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к стремянкам, которые можно складывать, когда они не используются, и его
целью является создание усовершенствованной конструкции, обеспечивающей опору для рук, позволяющую
человеку устойчиво стоять на самой верхней ступеньке или на следующей за ней. Согласно изобретению,
стремянка включает в себя скользящий стержень или пару стержней, предназначенных для фиксации в
выдвинутом положении и расположенных сбоку или сбоку лестницы таким образом, чтобы в поднятом
состоянии образовывать поручень или поручни, простирающиеся над верхней ступенью или платформой
лестницы. Согласно предпочтительному варианту изобретения, каждый стержень проходит через
направляющую, закрепленную на верхней ступени, и через вторую направляющую, расположенную в нижней
части лестницы, причем эта нижняя направляющая снабжена средствами для фиксации стержня на ней в
выдвинутом положении.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — вид сбоку стремянки с усовершенствованным поручнем в выдвинутом
положении, Рисунок 2 — детальный вид сбоку нижнего направляющего элемента поручня круглого сечения,
Рисунок 3 — план Рисунка 2, Рисунок 4 — вид, аналогичный Рисунку 2, показывающий нижний направляющий
элемент плоского поручня, Рисунок 5 — план Рисунка 4, Рисунок 6 — вид сбоку нижнего конца поручня с
фиксирующей пружиной, а Рисунок 7 и 8 — планы верхнего направляющего элемента для круглого и плоского
поручня соответственно. На рисунке а обозначена лестница, имеющая ступени b, верхнюю ступень c и
шарнирную опорную ножку d. Направляющая e скользит по боковой стороне элемента a и может быть
опущена из положения, показанного на рисунке 1, в положение, при котором она не выступает над верхней
ступенькой или платформой c. Рельсы проходят через направляющую f, которая предпочтительно
изготовлена из металла и имеет отверстие g, совпадающее с отверстием, просверленным в верхней
ступеньке c; направляющая f имеет фланец h, который выступает вверх по краю ступеньки c для усиления
конструкции.
Нижний направляющий элемент состоит из пластины i, предназначенной для крепления болтами или винтами
к раме ножки лестницы a, для чего предусмотрены отверстия j. Встроенный в пластину i или закрепленный на
ней, шарнир k снабжен внутренним ребром или эквивалентным выступом и имеет прорезь, как показано на
рисунке m; назначение прорези – обеспечение зацепления выступающей частью n с пружиной o,
установленной в нижнем конце направляющей e. Когда рельс находится в выдвинутом положении, часть n
пружины входит в паз m и фиксирует рельс в этом положении. Чтобы рельс e можно было выдвинуть из
выдвинутого положения, в рельсе e предусмотрен паз, позволяющий надавливать на пружину назад до тех
пор, пока выступающая часть не окажется на одном уровне с его поверхностью. Подъем пружины o
ограничивается штифтом или упором q. Проворачивание направляющей e в гнездах предотвращается за счет
зацепления канавки r, образованной продольно на ее поверхности, с выступом l в направляющем гнезде k.
Стержень может быть круглым, как показано на рисунках 1 и 6, или прямоугольным.
На рисунках 2, 3 и 7 показаны направляющие элементы для круглого стержня, а на рисунках 4, 5 и 8 —
направляющие элементы для прямоугольного стержня. Изобретение не ограничивается точной конструкцией
пластины i, изображенной и описанной выше, поскольку конструкция этой пластины будет незначительно
отличаться в зависимости от марки стремянки. Усовершенствованный поручень для стремянок. Я,
проживающий по адресу: Нортгемптон, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к складным стремянкам, снабженным скользящей опорой для рук,
расположенной таким образом, чтобы выступать за верхний конец стремянки, позволяя человеку устойчиво
стоять на самой верхней ступеньке или на соседней с ней. Целью изобретения является усовершенствование
конструкции стремянки такого типа. Согласно изобретению, стремянка имеет скользящий стержень или пару
стержней сбоку или сбоку лестницы, а пружинный фиксатор, расположенный вблизи нижнего конца стержня
или каждого из стержней, предназначен для зацепления с пазом или канавкой в нижней направляющей, чтобы
зафиксировать стержень в выдвинутом положении.
Стержень или стержни могут иметь круглое поперечное сечение и, для предотвращения вращения, могут
иметь канавку, предназначенную для зацепления с ребром или аналогичным выступом в нижней
направляющей. Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в качестве примера,
стремянку, сконструированную в соответствии с изобретением, и на которой: Рисунок 1 представляет собой
вид стремянки с усовершенствованным поручнем в выдвинутом положении. Рисунок 2 представляет собой
детальный вид, показывающий вид сбоку нижнего направляющего элемента, Рисунок 3 — план рисунка 2,
Рисунок 4 — вид сбоку нижнего конца поручня с изображением фиксирующей пружины, а Рисунок 5 —
перспективный вид верхнего направляющего элемента. На рисунке а обозначена лестница, имеющая ступени
b, верхнюю ступень c и шарнирную опорную ножку d. Направляющая e скользит по боковой стороне элемента
a и может быть опущена из положения, показанного на рисунке 1, в положение, при котором она не выступает
над верхней ступенькой или платформой c. При желании можно использовать две такие направляющие, по
одной с каждой стороны лестницы.
Рельс e проходит через направляющую f, которая предпочтительно изготовлена из металла и имеет
отверстие g, совпадающее с отверстием, просверленным в верхней ступеньке c, при этом направляющий
элемент f имеет фланец h, который выступает вверх по краю ступеньки c для усиления конструкции. Фланец f
может располагаться либо выше, либо ниже верхней ступеньки c. Нижний направляющий элемент состоит из
пластины i, предназначенной для крепления болтами или винтами к раме ножки лестницы a, для чего
предусмотрены отверстия j. Встроенный в пластину i или закрепленный на ней, представляет собой гнездо,
снабженное внутренним ребром или аналогичным выступом и имеющее прорезь, как показано на рисунке m;
назначение прорези — зацепление выступающей частью n с пружиной o, которая установлена в нижнем конце
направляющей e. Когда рельс находится в выдвинутом положении, часть n пружины входит в паз m и
фиксирует рельс в этом положении. Для того чтобы рельс e можно было выдвинуть из выдвинутого
положения, в рельсе e делается прорезь, как показано на рисунке p (рис. 4), так что пружину можно надавить
назад до тех пор, пока выступающая часть не окажется на одном уровне с его поверхностью.
Подъемное движение пружины o ограничивается штифтом или упором q. Проворачивание направляющей e в
гнездах предотвращается за счет зацепления канавки r, образованной продольно на ее поверхности, с
выступом l в направляющем гнезде k. Изобретение не ограничивается точной конструкцией пластины i,
изображенной и описанной выше, поскольку конструкция этой пластины будет незначительно отличаться в
зависимости от марки стремянок. Кроме того, стержень e не обязательно должен иметь круглое поперечное
сечение, как показано на рисунке, он может быть квадратным, прямоугольным или любого другого желаемого
сечения, при этом форма гнезда k изменяется в соответствии с формой стержня. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205413.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205413&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205413A
[]
Усовершенствования, касающиеся регулирующих клапанов для газов и жидкостей. Мы, Исайя Холл,
проживающий по адресу: Сифорт Роуд, 1, Джаспер Хаттон Хоулетт, проживающий по адресу: Стэнмор Роуд,
39, Эджбастон, Бирмингем, графство Уорик, подданные короля Великобритании, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к клапанам для регулирования
прохождения газов или жидкостей и, в частности, к клапанам, используемым в случаях, когда необходимо,
чтобы на внешней стороне клапана имелась видимая индикация степени его открытия. Подобные случаи
часто встречаются при термической обработке металлов и в других аналогичных ситуациях, когда необходимо
поддерживать определенную температуру в течение заданного количества часов, а затем, возможно,
изменять температуру и снова поддерживать ее постоянной в течение другого периода времени и так далее.
Если используется клапан с видимым индикатором на внешней стороне, то оператор, исходя из предыдущего
опыта, будет знать температуру, достигаемую и поддерживаемую при определенном открытии клапана, а
видимый индикатор позволит ему без труда установить это открытие.
Было предложено изготовить клапаны указанного типа с двумя телескопически расположенными
цилиндрическими частями, одна из которых перемещается по спирали вместе с регулировочным элементом,
а другая остается неподвижной, причем в одном из таких случаев только одна цилиндрическая часть имеет
градуировку по окружности, а в другом случае только одна цилиндрическая часть имеет градуировку по
продольной оси; при этом сами по себе эти особенности не заявлены, а только комбинация особенностей,
изложенная в прилагаемых пунктах формулы изобретения. Для регулирования потока жидкостей в
холодильных машинах предложен клапан с внешним индикатором, включающим окружную шкалу на элементе
с винтовым перемещением и продольную шкалу на выступающем пальце или язычке, закрепленном на
корпусе клапана. Согласно настоящему изобретению, клапан имеет две цилиндрические части,
расположенные телескопически, одна часть перемещается по спирали вместе с регулировочным элементом,
а другая часть неподвижна, при этом одна часть имеет окружную шкалу, а другая — продольную шкалу.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: - Рисунок 1 представляет
собой поперечный разрез обычного запорного клапана, демонстрирующий применение нашего изобретения к
нему. На рисунке 2 представлен поперечный разрез, демонстрирующий применение нашего изобретения в
клапане для регулирования подачи газа в печь. В конструкции, показанной на рисунке 1, корпус клапана 1
снабжен обычным седлом клапана 2, при этом имеется входное отверстие 3 в корпус клапана и выходное
отверстие 4. В данной конструкции сам клапан обозначен цифрой 5, и его регулировка относительно седла 2
осуществляется с помощью элемента 6, который имеет резьбу на внешней стороне и ввинчивается в
цилиндрическую часть 7. Клапан 5 можно отсоединить от штифта 8, чтобы его можно было легко заменить при
необходимости. В верхней части штифт 8 снабжен управляющим элементом 9, который удерживается в
рабочем положении с элементом 6 посредством штифта 10.
Управляющий элемент 9 снабжен выступающей цилиндрической частью 12, которая телескопически
расположена относительно цилиндрической части 7. При необходимости может быть установлен сальниковый
узел, как показано на рисунке 11. Край 25 втулки 12 имеет скошенную или коническую форму и разделен на
равное количество делений метками 13, концы которых расположены в непосредственной близости от
внешней поверхности цилиндрической части 7, снабженной вертикальными делениями, как показано на
рисунке 14. Вертикальные деления 14 могут соответствовать шагу резьбы внутри элемента 7.
Предпочтительно, деления или градуировки нумеруются таким образом, чтобы клапан можно было
установить на любое требуемое открытие, и чтобы было известно воздействие на жидкость или газ,
проходящие через клапан 5 при любом конкретном открытии, которое было установлено экспериментальным
путем до ввода клапана в эксплуатацию. В конструкции, показанной на рисунке 2, изобретение применяется к
клапану с автоматическим управлением, как описано в предыдущей спецификации № 26583 от 1913 года, где
клапан 16 установлен на рычаге 17, который, в свою очередь, управляется рычагом 18 посредством
термостата 19.
В данном случае постоянное открытие клапана (в отличие от изменений, вносимых термостатом)
регулируется с помощью регулируемого седла 20. Это сиденье 20 приводится в действие элементом 21,
закрепленным на крышке 22, имеющей цилиндрическую часть 23, аналогичную части 12, описанной на
рисунке 1. Часть 23 снабжена пронумерованными делениями, а на цилиндрической части 24 нанесена
вертикальная шкала. Этот клапан используется описанным выше способом и может быть настроен на пропуск
заданного количества газа в час, чтобы температура печи автоматически поддерживалась на постоянном
уровне. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205414A
[]
Двигатели внутреннего сгорания. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к гильзамам цилиндров
внутреннего сгорания. Ферон, Брюссель, Бельгия, подданный короля Бельгии, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к гильзамам цилиндров двигателей
внутреннего сгорания, которые состоят из нескольких частей. Известно, что часть цилиндра, контактирующая
с горячими газами в области внутренней мертвой точки или вблизи нее, изготавливается из стали, которая
может быть кованой или литой, в то время как части, подверженные трению поршневых колец,
изготавливаются из чугуна и крепятся к первой из перечисленных частей путем запрессовки смежных концов
частей друг в друга. Изобретение относится, в частности, к средствам для надежного соединения деталей.
Принцип работы заключается в использовании стержней, снабженных головками на обоих концах, которые
вдавливаются или сжимаются в канавки, образованные на внешней поверхности вкладыша.
Для облегчения понимания изобретения, оно проиллюстрировано на примере на прилагаемом чертеже, где
на фиг. 1 показан центральный продольный разрез верхней части гильзы цилиндра, на фиг. 2 — его деталь,
на фиг. 3 — центральный продольный разрез гильзы цилиндра для двигателя внутреннего сгорания с
противоположно расположенными поршнями, и на фиг. 4 — его деталь. Обращаясь к рисунку 1, рассмотрим
облицовку, которая устанавливается в водяную рубашку (верхняя часть которой показана на рисунке а)
известным способом и которая имеет на рисунке б обычную окружность. К которой крепится крышка
цилиндра, прилегают две части: c и d. Деталь c изготовлена из кованой или литой стали, а деталь d — из
чугуна. Последняя настолько длинная, что поршневые кольца непрерывно остаются внутри неё, а часть c
окружает камеру сгорания, то есть ту часть цилиндра, в которой развивается самая высокая температура.
Деталь d вдавливается в нижний конец детали c. Как показано на рисунке, конец детали d предпочтительно
имеет ступенчатую форму, а конец детали c имеет соответствующую форму для целей, описанных ниже.
Можно провести сравнение напряжений, возникающих исключительно из-за запрессовки, в двух смежных
участках вкладыша, а именно, во-первых, между плоскостями ee и ff, и, во-вторых, между плоскостями ff и gg.
Предположим, что усадка, то есть ожидаемое небольшое различие диаметров, является С учетом толщины
стенок будет установлено, что протяженность наружной части более выражена в части ' Сжатие внутреннего
вкладыша менее выражено в части ee-ff, чем в части ff-g. Следовательно, в обеих частях облицовки возникает
касательное напряжение в плоскости ff. Это касательное напряжение будет тем меньше, чем меньше разница
между диаметрами D и D2. Таким образом, станет ясно, что выгоднее использовать ступенчатую пресс-форму
вместо ! переходя сразу от области, где нет ни сжатия, ни растяжения, к области, где усадочное напряжение
максимально. Для скрепления частей облицовки стержни h, снабженные двумя головками, сжимаются или
вдавливаются в пазы, образованные на внешней стенке облицовки.
На рисунке 2 показан один из стержней в направлении, указанном стрелкой, где отчетливо видны головки ii.
Вокруг вкладыша расположено несколько таких стержней, параллельных его центральной линии, так что один
конец вставляется в деталь С, а другой — в... Обращаясь к рисунку 3, на котором изображен двигатель с
противоположно расположенными поршнями, видно, что камера сгорания окружена одним кольцом c из
кованой или литой стали, снабженным отверстиями, например, j, для клапанов, и двумя выступами d, по
которым перемещаются оба поршня. Аналогичная ступенчатая конструкция, как на рисунке 1, снабжена
двусторонними стержнями h для аналогичных целей. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205415A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в области режущих инструментов и связанные с ними усовершенствования.
Я, Эдвард Вашингтон Тейлор, гражданин Соединенных Штатов Америки, инженер, проживающий по адресу:
962, Восточная Вторая Южная улица, Солт-Лейк-Сити, Юта, США, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: --- ;- Данное изобретение относится к режущему инструменту, приспособленному для
формирования за одну операцию канала желаемых размеров, и имеет особое отношение к формированию
внутреннего канала в резьбовом элементе, таком как гайка, резьбовое отверстие, резьбовая втулка,
резьбовая гильза или другие виды резьбовых элементов; а также к нерезьбовым элементам или их
держателям, где требуется эффект фиксации, для размещения стопорного штифта.
В некоторых случаях я предпочитаю выполнять операцию нарезки канала на готовой гайке или болте, а также
на соответствующих резьбовых и нерезьбовых элементах, поскольку это позволяет мне использовать
стандартные гайки и болты, а также соответствующие резьбовые и нерезьбовые элементы, и при этом не
нарушается обычный порядок изготовления болтов или гаек и соответствующих резьбовых и нерезьбовых
элементов с помощью автоматизированного оборудования или иным способом.
Согласно моему изобретению, режущий инструмент включает в себя режущий элемент, расположенный в
продольном пазу в удерживающем и направляющем элементе; режущий элемент имеет множество режущих
кромок с постепенно изменяющимися размерами и зазорами, чередующимися с указанными режущими
кромками, а держатель режущего элемента имеет множество поперечных пазов, расположенных таким
образом, чтобы совпадать с частями зазоров в режущей кромке.
Также предусмотрены приспособления, описанные ниже, для регулировки высоты режущего элемента в его
держателе.
Теперь я подробно опишу свое изобретение, ссылаясь на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 — вид
спереди моего усовершенствованного инструмента; на фиг. 2 — вид сбоку; на фиг. 3 — Вид сбоку, частично в
разрезе; на рис. 4 показан разрез, выполненный по линии 4-4 на рис.
1
На рис. 5 показан фрагмент, взятый по линии 5-5 на рис. 1; а на рис. 6 и 7 — гайки, на которых были сделаны
грубые канавки с помощью моего усовершенствованного инструмента.
В представленном на чертежах варианте исполнения, которым мое изобретение никоим образом не
ограничивается, поскольку очевидно, что инструмент может использоваться для нарезания канавки как
снаружи, так и внутри, инструмент включает в себя удерживающий и направляющий элемент 1 и режущий
элемент 2. Удерживающий и направляющий элемент 1 имеет коническую форму, как показано на рисунке 3,
для обеспечения легкого вхождения в отверстие гайки или другого объекта, резьбового или нерезьбового, но
в остальном имеет диаметр, близкий к диаметру указанного отверстия, что обеспечивает плотное, но
свободное или рабочее соединение.
Удерживающий и направляющий элемент 1 снабжен продольным углублением, по ширине и длине
практически равным режущему элементу 2; и предпочтительно имеет выемки 4 по краям углубления,
соответствующие углублениям между зубьями режущего элемента, как будет указано далее.
Удерживающий и направляющий элемент предпочтительно должен быть изготовлен из пластичного
материала, такого как мягкая или холоднокатаная сталь, которая может быть закалена или нет. Такой
материал особенно желателен в этой связи благодаря своим теплопроводящим и теплопоглощающим
свойствам в условиях быстрого и постоянного трения. Она также приспособлена для противостояния изгибам
и кристаллизации, а также для образования прочной массивной опоры для режущего элемента 2.
Соседние файлы в папке патенты