Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1909
.pdf
Складной тент или чехол E обычного типа, но модифицированный таким образом, чтобы оставлять чистое
прямоугольное пространство F от передней части лобового стекла кузова до места в задней части кузова на
одной линии со второй упомянутой ранее стойкой. Прямой цельный элемент G, образующий верхнюю часть
прямоугольного пространства и часть складного капота, снабжен выступающими кронштейнами. Пружинные
плунжеры или штифты H расположены таким образом, чтобы при поднятом капоте они находились на одной
вертикальной и прямой линии со штифтом петель дверцы кузова J. Металлическая рама К, несущая лист
стекла, образующий окно, крепится с помощью подходящей петли или петель Л вдоль верхней направляющей
каждой из дверей таким образом, что в сложенном состоянии рама со стеклом плотно прилегает к внутренней
стенке двери. Для предотвращения случайного повреждения стекла в этом положении к нижней части двери
шарнирно прикреплена вторая легкая металлическая рама М, обитая мягким материалом и снабженная
пружиной или пружинами N, которые обеспечивают постоянное поддержание мягкой рамы в вертикальном
положении.
Стеклянная панель, расположенная между дверью и мягкой рамой, удерживается на месте и не дребезжит
благодаря давлению пружин, прижимающих мягкую раму к ней. Рама, несущая стекло, также имеет
выступающий кронштейн H на своем верхнем конце. Когда стеклянная панель поднимается вверх, она
закрывает часть прямоугольного проема F между дверью и капотом, а две панели на двух дверях имеют такие
размеры и расположены таким образом, что, когда обе панели находятся в поднятом положении, то есть
подняты вверх от внутренней стороны дверей, весь прямоугольный проем закрывается или покрывается
стеклянными панелями. Выступающий кронштейн на стеклянной панели, прикрепленной к двери, имеет
просверленное в нем отверстие: это отверстие, в силу положения и формы кронштейна, сходится по
вертикальной прямой линии со штифтом дверной петли, когда стеклянная панель находится в вертикальном
положении и расположена таким образом, чтобы принимать пружинный плунжер или штифт, прикрепленный к
описанному выше элементу кожуха, практически образуя петлю, на которой поворачивается стеклянная
панель, при этом дверь и панель открываются или закрываются как единое целое и на петлях с общим
центром.
Стеклянная панель второй или задней двери кузова шире самой двери; дополнительная ширина необходима
для того, чтобы закрыть пространство, занимаемое стойкой между двумя дверями. Для перевода кузова из
открытого состояния в закрытое, складной капот поднимается, а стеклянные панели откидываются на петлях
от боковых сторон или стенок дверей, закрывая зазор между капотом и кузовом; каждая стеклянная панель
удерживается в вертикальном положении пружинным фиксатором или штифтом на своем верхнем конце.
Каждую из дверей со стеклянной панелью можно открыть или закрыть, чтобы пассажиры могли войти в
автомобиль или выйти из него. Прилагаемые рисунки. Рисунки. сконструировано в соответствии с данным
изобретением. Рисунок 1. На рисунке А показаны две двери с одной стороны кузова и стойка В, на которой
крепится замочная пластина двери А и петли двери А. Складной капот E с прямоугольным пространством F и
прямым цельным элементом G, к которому крепятся кронштейны H, H. На рисунке 2 показан разрез одной из
дверей, детально изображен кронштейн H с его плунжером или штифтом H и пружиной H4, установленными
на прямом элементе G, при этом плунжер или штифт H входит в отверстие, показанное на кронштейне H,
закрепленном на металлической раме для стекла K и расположенном на одной линии с петлями J корпуса
двери.
На рисунке L показана длинная петля, крепящая металлическую раму K к корпусу двери. Эта петля позволяет
раме K и стеклянной пластине, которую она несет, складываться вниз к двери в направлении, указанном
стрелкой и пунктирной линией, при подъеме поршня. Она крепится на пружинном шарнире N, закрепленном
на двери, и покрыта или обшита мягкой прокладкой для защиты стекла рамы K в нижнем положении. На рис. 3
показан вид сбоку той же двери, причем буквы относятся к тем же частям, что и на рис. 1 и 2. Четыре двери
одинаковы по конструкции, по две с каждой стороны кузова, за исключением того, что рама K задних дверей
шире, чтобы закрыть пространство, занимаемое стойкой B. Кронштейн H, удерживающий раму передней
двери K, может быть прикреплен к раме ветрового стекла O или являться ее частью, вместо того чтобы
крепиться к элементу G, и в таком случае рамы K положение, действующее как боковой ветрозащитный экран,
когда капот сложен и кузов используется в открытом состоянии. Нам известно, что складные тенты для
автомобилей хорошо известны и широко используются, а также что складные окна устанавливались на кузова
автомобилей и других транспортных средств.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_205321.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=205321&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB205321A
[]
Усовершенствования, касающиеся замков или застежек для портфелей, демонстрационных кейсов и тому
подобного. Я, Уолтер Теймс Хилл, проживающий по адресу: Сент-Полс-сквер, 4 и 5, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования замков или застежек для портфелей,
демонстрационных кейсов и тому подобного. В частности, изобретение относится к крепежным устройствам, в
которых шарнирная пружинная защелка, расположенная на крышке основания, взаимодействует со
скользящим пружинным болтом замка, расположенным на корпусе футляра. В портфелях и других подобных
случаях затруднения и неудобства, связанные с застежкой, часто возникают из-за случайного отсоединения
защелки от замка и, как следствие, самопроизвольного открывания крышки. Целью настоящего изобретения,
следовательно, является создание простого и эффективного средства предотвращения случайного вскрытия
корпуса. Согласно настоящему изобретению, для этой цели защелка снабжена дополнительным креплением
в виде небольшого выступающего края или плеча на внутреннем крае петли, в которую входит болт. Этот край
или плечо, когда защелка и болт находятся в нормальном зацеплении, предназначено для зацепления под
внутренним конечным краем паза в запорной пластине и обычно удерживается в таком зацеплении за счет
небольшого выдвижения крышки наружу.
Преимущественно, угол петли защелки, прилегающий к выступающему выступу или плечу, имеет внешнюю
закругленную форму, чтобы облегчить и обеспечить такое зацепление между выступающим выступом или
плечом и внутренним краем паза. В удобном варианте осуществления изобретения портфель или подобный
кейс снабжен на своей корпусной части скользящим пружинным замком любой обычной или подходящей
конструкции, а на своей крышке — дополнительной двухсоставной защелкой шарнирной пружинной
конструкции, имеющей на внутренней поверхности подвижной части цельновыступающую петлю,
предназначенную для прохождения через паз в замочной пластине для зацепления со скользящим
пружинным замком замка. Эта выступающая петля имеет преимущественно прямоугольную форму, с
прямоугольным отверстием, размеры которого позволяют разместить конец скользящего болта, а ее
продольный край имеет соответствующее сужение для облегчения зацепления со скользящим болтом.
Внутренний поперечный край этой петли слегка утоплен или подрезан в месте ее соединения с подвижной
частью защелки, образуя таким образом небольшой выступ или плечо, выступающее под прямым углом от
указанного внутреннего края, для зацепления с внутренним концевым краем паза в запорной пластине.
Петля также имеет внешнее закругление в углу, прилегающем к указанному выступающему выступу или
плечу. Принцип действия устройства следующий: «При нажатии на защелку в зацеплении с замком,
скользящий пружинный болт автоматически входит в петлю защелки, обеспечивая основное крепление, и
одновременно выступающий выступ или плечо петли автоматически входит под внутренний концевой край
паза в замочной пластине, обеспечивая вторичное крепление». В случае случайного отсоединения
пружинного фиксатора выступающий выступ или упор, являющийся дополнительным креплением, остается в
зацеплении под воздействием небольшого внешнего смещения крышки, обусловленного либо присущей
шарниру крышки гибкостью, либо внешним давлением содержимого ящика, и может быть освобожден для
открытия ящика только при небольшом внутреннем давлении на крышку. Таким образом, полностью
исключается любая ответственность за случайное вскрытие футляра.
Примеры кейсов, образцы кейсов и тому подобное. Улучшения, касающиеся замков или креплений, для
атташе I, Уолтера Джеймса Хилла, проживающего по адресу: ул. Св., 4 и 5. В соответствии с настоящим
заявлением, характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
определены в следующем документе: - Данное изобретение включает в себя определенные
усовершенствования замков или застежек для портфелей, демонстрационных кейсов и тому подобного. В
частности, изобретение относится к крепежным устройствам такого типа, в которых шарнирная пружинная
защелка, расположенная на крышке корпуса, взаимодействует со скользящим пружинным ригелем замка,
расположенного на корпусе корпуса. В портфелях и других изделиях с таким типом крепления часто
возникали трудности и неудобства из-за случайного отсоединения защелки от замка и, как следствие,
самопроизвольного открывания крышки. Целью настоящего изобретения, следовательно, является создание
простого и эффективного средства предотвращения случайного вскрытия корпуса.
Согласно настоящему изобретению, для этой цели защелка снабжена дополнительным креплением в виде
небольшого выступающего края или плеча на внутреннем крае петли, в которую входит болт. Этот край или
плечо, когда защелка и болт находятся в нормальном зацеплении, предназначено для зацепления под
внутренним конечным краем паза в запорной пластине и обычно удерживается в таком зацеплении за счет
небольшого выступающего наружу положения крышки. Преимущественно, угол петли защелки, прилегающий
к выступающему выступу или плечу, имеет внешнюю закругленную форму, чтобы облегчить и обеспечить
такое зацепление между выступающим выступом или плечом и внутренним краем паза. Для того чтобы
данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к прилагаемым
пояснительным чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид крепежного
элемента согласно настоящему изобретению, показывающий пружинную защелку в открытом или
разъединенном положении. На рисунке 2 представлен вид сбоку крепежного элемента в обычно
зафиксированном положении.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез крепежного элемента в разблокированном положении, то есть с
выдвинутым болтом, но с работающим дополнительным крепежом. На рисунке 4 показан поперечный разрез
крепежного элемента в разблокированном положении, при этом пружинная защелка находится в положении,
готовом к выталкиванию из зацепления с запорной пластиной, что достигается полным закрытием крышки. В
удобном варианте осуществления изобретения, футляр или подобный ему футляр снабжен на своей
корпусной части a скользящим пружинным запорным элементом 6 любой обычной или подходящей
конструкции; и снабжен на своей крышке части c дополнительным двухсоставным защелкивающимся
элементом d, имеющим на внутренней поверхности своей подвижной части выступающую петлю d,
предназначенную для прохождения через паз bl в запорной пластине для зацепления со скользящим
пружинным запорным элементом b замка b. Эта выступающая петля dl имеет практически прямоугольную
форму, с прямоугольным отверстием, размеры которого позволяют разместить конец скользящего болта b, а
ее продольный край имеет соответствующее сужение для облегчения зацепления со скользящим болтом b.
Внутренний поперечный край этой петли слегка утоплен или подрезан в месте ее соединения с подвижной
частью защелки, образуя таким образом небольшой выступ или плечо d, выступающее под прямым углом от
указанного внутреннего края, для зацепления с внутренним концевым краем паза b в запорной пластине.
Петля d также имеет внешнее закругление в углу, прилегающем к указанному выступающему выступу или
плечу (1). Действие устройства следующее: при нажатии защелки d на замок b, скользящий пружинный болт
b2 автоматически входит в петлю d защелки d, обеспечивая основное крепление, и одновременно
выступающий выступ или плечо d петли 11 автоматически входит под внутренний концевой край паза bl в
замочной пластине, обеспечивая вторичное крепление. В случае случайного отсоединения скользящего
пружинного болта b, выступающий выступ или упор d, являющийся вторичным креплением, остается в
зацеплении под воздействием небольшого внешнего смещения крышки c, обусловленного либо присущей
шарниру крышки гибкостью, либо внешним давлением содержимого ящика, и может быть освобожден для
открытия ящика только путем небольшого внутреннего давления на крышку c.
Таким образом, полностью исключается любая ответственность за случайное вскрытие ящика. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты