Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_188
.pdf
характер: данное изобретение относится к швейным машинам для пришивания ранта обуви и, в частности,
касается приспособлений для прорезки ранта на швейных машинах для пришивания ранта.
Основной целью изобретения является создание механизма подсчета, который автоматически и с
уверенностью (при наличии 1) определяет и подвергает только то заранее заданное количество операций,
которому, как предполагается, должна быть подвергнута конкретная заготовка.
Еще одной важной целью изобретения является создание механизма такого общего характера, который будет
в чрезвычайно высокой степени удобен в работе, вряд ли будет работать, когда это не требуется, и который
легко регулируется для удовлетворения различных требований, которые могут быть ему предъявлены в
зависимости от потребностей различных классов работ.
Особенность изобретения заключается в механизме для обувной или швейной машины, который будет
автоматически определять, что механизм машины будет выполнять на заготовке только одну из ряда
последовательных подобных операций и не может превышать это число, за исключением случаев, когда
оператор намеренно повторяет действие, которое приводит механизм в действие.
Еще одна особенность изобретения заключается в механизме привода в сапожной машине, который включает
в себя один подвижный элемент, позволяющий выбирать определенный из нескольких вариантов выполнения
операций одним из инструментов машины, и каждый последующий запуск этого механизма оператором будет
результатом его работы.
Ещё одной особенностью изобретения является механизм для обувной машины, который автоматически
определяет выполнение машиной заданного количества операций в последовательности, а также средства,
регулируемые для изменения количества таких операций, включая условие регулировки, предотвращающее
выполнение любой из таких операций.
Еще одна особенность изобретения заключается в механизме для обувной машины, позволяющем
автоматически определять, что инструмент машины должен выполнять определенную последовательность
операций, в элементе ручного управления (например, коленном рычаге), обеспечивающем
работоспособность указанного механизма, и в средствах, которые можно установить таким образом, чтобы
срабатывание указанного элемента ручного управления не оказывало никакого эффекта.
Ещё одной особенностью изобретения является механизм для автоматического выполнения в обувной
мастерской 70 заданной последовательности операций, который включает в себя элемент, перемещающийся
пошагово по мере выполнения каждой операции и автоматически возвращающийся в исходное положение по
завершении 75 заданной последовательности.
Вышеуказанные и другие цели и особенности изобретения, включая усовершенствованный механизм привода
ножа для выполнения разрезания ранта или подобного в сапожной или обувной машине, станут полностью
очевидны специалистам в данной области техники из приведенного ниже описания, являющегося примером
применения изобретения в одной из форм для разрезания ранта в швейной машине для ранта, аналогичной
описанной в спецификации заявки на патент № 1;S3 99.
В этом наглядном варианте осуществления изобретения направляющая для шва поддерживается и
приводится в действие в аналогичном устройстве, показанном и описанном в описании изобретения.
4) Британский патент № 207-12 от 1909 года.
Направляющая для шва выдвинута назад, образуя направляющую для ножевого стержня, на переднем конце
которого расположен нож.
Нож перемещается возвратно-поступательно по направляющей шва с помощью звена, один конец которого
шарнирно соединен с блоком, зажатым на ножевой планке и скользящим по направляющей, образованной в
задней части направляющей шва. На другом конце звено соединено с верхним концом вертикально
расположенного рычага, шарнирно закрепленного на корпусе станка. Нижний конец этого рычага соединен с
одним концом второго заднего удлинительного элемента 23 и расположенным горизонтально звеном, а
противоположный конец соединен с нижним концом второго вертикально расположенного рычага. Этот рычаг
шарнирно соединен своим верхним концом с одним из рычагов механизма, который, в свою очередь,
поворачивается на раме машины и приводится в действие тросом на распределительном валу машины.
Второй вертикально расположенный рычаг имеет направленный вниз выступ на нижнем конце, который
перемещается между поверхностью, образованной на кронштейне, закрепленном на раме станка, и
пластиной, привинченной к кронштейну. Рычаг имеет вблизи своей центральной части валик, который, когда
механизм проворачивания шины находится в рабочем состоянии, зажимается между концом пластины,
закрепленной на кронштейне, и концом одного из рычагов кривошипно-шатунного механизма, шарнирно
закрепленного на кронштейне, при этом рычаг перемещается вокруг оси вала.
Когда конец рычага отводится от валка, вертикально расположенный рычаг начинает неподвижно качаться
вокруг своей точки опоры на горизонтальном звене, и режущий нож выходит из строя. Когда режущий нож
выходит из строя, он удерживается в заднем положении вне направляющей для шва пружиной, закрепленной
одним концом к горизонтальной тяге, а другим — к штифту, закрепленному в раме станка.
Рычаг с одной стороны имеет выступ, который, когда механизм режущего действия не работает, опирается на
второй выступ, образованный на вертикально расположенном рычаге второго коромысла, также шарнирно
закрепленного на кронштейне. Другая часть второго кривошипно-шатунного механизма CO соединена
стержнем с коленным рычагом. Шпилька, концы которой соединены с рычагом первого и второго рычагов
коленного механизма соответственно, перемещает рычаг в положение, в котором он удерживается (5
оборотов, когда коленный механизм находится под управлением оператора, и 1) служит для возврата второго
рычага коленного механизма, когда рычаг коленного механизма отпускается. Рычаг первого коромысла имеет
поверхность, которая входит в зацепление с упорной поверхностью на кронштейне, когда рычаг отпускается
для включения ролика.
Первый упомянутый вертикально расположенный рычаг имеет шарнирное соединение вблизи своего нижнего
конца с одним концом шатуна 75, который приводит в действие механизм подсчета и выброса. Другой конец
этой трубы шарнирно соединен с рычагом, закрепленным на горизонтальном валу, который поддерживается в
кронштейне, упомянутом выше (1). 80 Рычаг имеет собачку, которая удерживается пружиной в сочетании с
храповым механизмом. Вторая защелка, вращающаяся на кронштейне и надежно удерживаемая в
зацеплении с храповым колесом, предотвращает обратное движение храпового колеса.
Храповое колесо установлено на ситовой части цилиндрического элемента и закреплено на нем. Элемент
установлен с возможностью вращения в горизонтальном положении! ;ли. В нем имеется углубление для
размещения пружины часового механизма, один конец которой соединен с цилиндрическим элементом, а
другой конец — со штифтом, выступающим в углубление из диска, который также вращается и установлен на
валу. Диск имеет насечки по периметру, а также насечки на зубьях храпового колеса. Диск удерживается в
любом желаемом положении для точного определения количества надрезов, которые необходимо сделать,
как будет описано далее. Защелка, закрепленная на кронштейне и удерживаемая в зацеплении с лезвием или
другим из пазов на диске пружиной. Пружина 10,5 установлена в кронштейне. Диск имеет выступающую сбоку
часть (1 f), примыкающую к цилиндрическому элементу, упорную проушину, которая удерживается, когда
цилиндрический элемент не работает, пружиной в цилиндрическом элементе.
Цилиндрический элемент внутри него, а вместе с ним и выступ, вращаются во время резки на расстояние в
один зуб для каждого разреза, пока после того, как будет сделано желаемое количество разрезов, выступ не
войдет в другой рычаг первого рычага с рычажным механизмом и не повернет этот рычаг вокруг своей оси,
чтобы удалить конец первого рычага от ролика на втором вертикально расположенном рычаге, который затем
неподвижно качается на своей нижней оси, таким образом, механизм резки выводится из строя. Вертикально
расположенный рычаг второго кривошипного механизма выполнен таким образом, что при отпускании
коленного рычага происходит возврат колокола под действием пружины.
освобождает собачки, позволяя часовой пружине возвращаться в исходное положение до тех пор, пока
механизм не упрется в упор на диске. Затем механизм смазывает следующую часть коленного рычага,
наносит такое же количество срезов и автоматически отпускается. Метки на диске пронумерованы в
соответствии с количеством срезов, которые будут нанесены при определенной настройке диска, а указатель
расположен в скобке и на индексных метках напротив меток, с помощью которых диск можно легко установить
на желаемое количество срезов.
В описанной здесь конструкции движение храпового колеса, приводного элемента и его выступа происходит
во время возвратного движения рубящего ножа, так что сброс действия рубящего ножа происходит после
выполнения последнего разреза, обеспечивая тем самым, что 25) последний разрез выполнен полностью и
правильно.
Следует отметить, что два рычага коромысла вращаются настолько независимо друг от друга, что если
оператор будет продолжать удерживать рычаг в момент соприкосновения выступа на цилиндрическом
элементе с первым рычагом коромысла, это не помешает свободному движению последнего, и оператору
потребуется:
Отпустите рычаг ksnee до того, как будет выполнена вторая серия ударов.
Кроме того, зубчатый диск можно установить таким образом, чтобы выступающее масло, которым
смазывается цилиндрический элемент, удерживающий первый рычаг коромысла, не соприкасалось с роликом
на втором вертикальном рычаге, в результате чего срабатывание коленного рычага будет происходить без
каких-либо последствий в механизме ножевого привода.
Датировано 21 июля 1920 года.
BLOITLT, WADE & TENNANT, 111 & - 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
(01)
СПЕЦИФИКАЦИЯ M1LETE.
Усовершенствования, относящиеся к швейным машинам для обработки ранта обуви.
Мы, Джосрисри Гоулдборн, подданный Великобритании, и Тими Бритиш Махинэри Компани, подданный
Великобритании, и Тими Бритиш Махинэри Компани Лимитед, британская компания, зарегистрированная в
соответствии с Законом о компаниях 1862-1898 годов, все из Юнион Уоркс, Белгрейв Роуд, город Лестер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к машинам для пришивания ранта обуви и содержит ссылки на механизмы для
прорезания ранта в таких машинах.
Основной целью изобретения является создание счетного устройства для таких механизмов, которое будет
автоматически и с высокой точностью выдавать заранее определенное и только это заранее определенное
количество операций, которым, как предполагается, должна подвергаться конкретная заготовка.
Еще одной важной целью изобретения является создание механизма такого общего характера, который был
бы в чрезвычайно высокой степени удобен в эксплуатации, вряд ли вышел бы из строя, когда в нем нет
необходимости, и который легко регулировался бы для соответствия различным условиям, которые могут
быть ему предъявлены в зависимости от потребностей различных видов работ.
(Одной из особенностей изобретения является механизм для обработки ранта ботинка или туфли, который
автоматически определяет, что механизм разрезания, используемый в работающем станке, должен
производить в ранте заготовки определенное количество разрезов подряд и не может превышать это число,
если оператор намеренно не повторит действие, которое приводит механизм в действие.)
Еще одна особенность изобретения заключается в механизме привода для разрезания ранта в швейной
машине для обуви, который включает в себя один регулируемый элемент, подвижный для определения того,
какая из серии операций разрезания ранта, в сумме равных, будет результатом последовательных
срабатываний оператора указанного механизма привода.
Ещё одной особенностью изобретения является средство для машины для прошивания ранта обуви, которое
автоматически определяет выполнение механическим способом заданного количества операций по
прошиванию ранта в последовательности, а также регулируемое средство для изменения указанного
заданного количества, включая условие регулировки, предотвращающее выполнение любой из таких
операций.
Еще одна особенность изобретения заключается в механизме для пришивания ранта ботинка или туфли,
позволяющем автоматически определять, что режущие механизмы машины должны выполнять
определенную последовательность операций по разрезанию, в элементе ручного управления (например,
коленном рычаге), обеспечивающем работоспособность указанного механизма, и в 115 механизмах, которые
могут быть настроены таким образом, чтобы срабатывание указанного элемента ручного управления не
оказывало никакого эффекта.
Ещё одной особенностью изобретения является механизм автоматического определения в швейной машине
для пришивания ранта ботинка или туфли заданной последовательности операций по прорезке ранта,
который включает в себя элемент, перемещающийся постепенно по мере выполнения каждой операции и
автоматически возвращающийся в исходное положение по завершении заданной последовательности.
Вышеизложенные и другие цели и особенности изобретения, включая усовершенствованный механизм
привода ножа для разрезания ранта в швейной машине для ранта обуви, станут полностью очевидны
специалистам в данной области техники из последующего описания со ссылками.
3
,5 В качестве примера применения изобретения в одном из вариантов его использования для прорезки канта
в швейной машине для канта особой конструкции приведены прилагаемые чертежи.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид части машины, демонстрирующий механизм
прорезки канавок в рабочем положении.
На рисунке 2 представлен боковой вид, частично обломанный, миехинлизми, рассекающих и
подсчитывающих волдыри, в нерабочем положении.
Рисунок 3 представляет собой разрез, демонстрирующий направляющую для рубки и нож для разрезания; а
Рисунок 4 — частичный разрез части счетной шкалы.
В данном наглядном воплощении изобретения направляющая для шва 3 поддерживается и приводится в
действие хорошо известным способом, будучи закрепленной на одном конце полукруглого рычага 5 радиусом,
превышающим радиус изогнутой крючкообразной иглы, и эксцентрично поворачиваясь относительно иглы.
Направляющая для ранта принимает полосу ранта, проходящую к ней вокруг обычного барабана 109
механизма измерения ранта, и позиционирует ее, как это хорошо известно, пока она закреплена на обуви
(позиционируется с помощью калибра для обуви 111 и подается шаг за шагом шилом 113) посредством
обычной изогнутой крючкообразной иглы, приводимой в действие рычагом иглы 115.
Кольцевая планка расширена в обратном направлении, образуя отверстие 7 для ножа 9, на переднем конце
которого сформирован нож 11.
Нож перемещается возвратно-поступательно 7() в направляющей для шва с помощью звена 13, один конец
которого шарнирно соединен в точке 15 с блоком 17, который зажат на ножевой планке и скользит в
направляющей 7. Другим концом звена соединено 75 с верхним концом вертикально расположенного рычага
19, шарнирно закрепленного на кронштейне 21, прочно прикрепленном к раме станка. Нижний конец этого
уровня шарнирно соединен с ним в точке 23 одним концом звена '5, противоположный конец 80 которого
шарнирно соединен в точке 27 с нижним концом рычага 29. Этот рычаг шарнирно соединен своим верхним
концом с одним из рычагов 31, закрепленных на раме станка и приводимых в действие кулачком 85 33,
который вырезан в диске 31, в котором уже предусмотрен кулачок 35 для перемещения направляющей канала
37 к заготовке и обратно посредством усилия рычага 39 и обычного связанного с ним механизма. Рычаг 29
имеет нижний выступ 41, который направляется между поверхностью, сформированной на пластине 43,
закрепленной на раме станка, и пластиной 45, привинченной к кронштейну.
Рычаг g.5 имеет вблизи центра своей длины ролик 47, который, когда механизм слэшинио неисправен,
зажимается между концом пластины 49, закрепленной на кронштейне 43, и концом одного из рычагов 51
кривошипного рычага, шарнирно закрепленного на кронштейне 43, при этом рычаг 29 движется вокруг оси
ролика 47. Когда конец рычага 51 отводится от ролика, рычаг 29 неподвижно качается вокруг своего
шарнирного соединения 27 с звеном 2,5, и режущий нож выходит из строя. Когда режущий нож выходит из
строя, он удерживается в заднем положении вне направляющей с помощью пружины 53 (часть которой
показана на рисунке 2), прикрепленной одним концом к звену 25, а другим концом к штифту, закрепленному в
раме станка. Рычаг arni 51 имеет с одной стороны выступ 5.5, который, когда механизм slashino не работает,
опирается на второй выступ 57, образованный на вертикально расположенном рычаге 59 второго рычага
bellerank, также шарнирно закрепленного на кронштейне.
Другой рычаг 61 второго кривошипного механизма Лелла соединен стержнем 03 с коленным рычагом 120.
Пружина f6, концы которой соединены с рычагом 51 первого коромысла и с рычагом 61 второго коромысла
соответственно, перемещает рычаг 51 в положение, в котором его конец входит в зацепление с роликом 47,
когда оператор нажимает на коленный рычаг, а также возвращает второй коромысло в исходное положение,
когда коленный рычаг отпускается. Рычаг 51 освобождается для перемещения в нужное положение в
результате извлечения выступа 57 из-под выступа 55, и последний, когда рычаг 51 опускается в нужное
положение, проходит за выступом 57 и тем самым предотвращает возврат второго рычага коромысла до тех
пор, пока рычаг 51 снова не поднимется. На ободе 51 первого рычага коромысла имеется поверхность 67,
которая входит в зацепление с упорной поверхностью 69 на кронштейне, когда рычаг отпускается для
зацепления с роликом. Рычаг 19 шарнирно соединен, вблизи своего нижнего конца, с одним концом
соединительного стержня 7I, который приводит в действие механизм подсчета и выброса.
Другой конец этого стержня шарнирно соединен с рычагом 73, опирающимся на горизонтальный вал 7,5,
который поддерживается в вышеупомянутом кронштейне 43. Рычаг имеет собачку 77, которая удерживается
пружиной 79 в зацеплении с храповым колесом 81. Вторая собачка 83 поворачивалась вокруг кронштейна и
надежно удерживалась в зацеплении с храповым колесом, предотвращая его возврат в исходное положение.
Храповое колесо установлено на втулке 85 клиноременного элемента 87 и закреплено на нем штифтом. Этот
элемент установлен с возможностью вращения на валу 7,5 и имеет углубление для размещения пружины
часового механизма 89, один конец которой соединен с цилиндрическим элементом 3,5, а другой конец — со
штифтом 91, выступающим в углубление из диска 93, который также установлен с возможностью вращения на
валу. Диск имеет 95 насечек по периметру, причем количество насечек равно числу зубьев храпового колеса.
Диск удерживается в любом желаемом положении с целью, как будет описано далее, определения
количества надрезов, которые необходимо сделать, с помощью защелки 97, поворачиваемой на кронштейне и
удерживаемой в зацеплении с одной или другой выемкой на диске пружинным плунжером 99, установленным
в тормозном механизме. Диск имеет выступающий сбоку, примыкающий к цилиндрическому элементу,
упорный выступ 101, к которому прижимается выступ 103 на цилиндрическом элементе пружиной 89, когда
механизм заточки не работает.
Элемент 87 и (вместе с ним) выступ 103 вращаются во время резки на расстояние одного зуба для каждого
разреза до тех пор, пока после выполнения желаемого количества разрезов (но) выступ не встретит другой
рычаг 105 первого упомянутого коромысла и не повернет этот рычаг вокруг своей оси, чтобы отвести конец
своего рычага 51 от ролика 47 на рычаге 29, который затем неподвижно качается на своей нижней оси, тем
самым выводя механизм резки из строя. Рычаг 59 6.5 выполнен таким образом в верхней части, что при
отпускании коленного рычага возвратный механизм рычага с помощью пружины 65 освобождает собачки 77,
83 от храпового колеса и позволяет часовой пружине вернуть цилиндрический элемент 70 до тех пор, пока
выступ 103 не упрется в упорный выступ 101 на диске 93. Затем механизм смажет следующий рычаг
коленного сустава, нанесет такое же количество ударов и автоматически выведется из строя. Выемки на
диске пронумерованы в соответствии с количеством надрезов, которые будут сделаны при определенной
настройке диска, а на скобке 80 и метках напротив выемок имеется указатель 107, с помощью которого диск
можно легко установить на желаемое количество надрезов, начиная с единицы.
В описанной здесь конструкции движение храпового колеса, цилиндрического элемента и его выступа 103
происходит во время возвратного движения рубящего ножа, так что сброс действия рубящего ножа
происходит после того, как 90 будет сделан последний разрез, обеспечивая тем самым полное и правильное
выполнение последнего разреза.
Следует отметить, что два рычага с коромыслом настолько независимы в своих движениях, что если оператор
будет продолжать удерживать давление на коленный рычаг в момент, когда выступ 103 на цилиндрическом
элементе соприкасается с рычагом 105 первого рычага с коромыслом, то свободное движение последнего не
будет затруднено, и оператору потребуется отпустить коленный рычаг, прежде чем можно будет выполнить
вторую серию ударов.
Кроме того, диск с выемкой может быть установлен таким образом, чтобы выступ 103 на цилиндрическом
элементе удерживал первый рычаг коромысла вдали от ролика 47, в результате чего движение коленного
рычага не окажет влияния на механизм привода ножа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170410.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170410&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170410A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
--;n A-It,, Дата подачи заявки: 22 июля 7920 г. № 22,003/20. 9L C jin plate Принято: октябрь. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах охлаждения двигателей внутреннего сгорания.
Жан-Люкс Пети, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Идемур, 66, Париж,
Франция, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, применимому к двигателям внутреннего сгорания с целью
обеспечения надлежащего охлаждения путем управления вентилятором и циркуляции воздуха.
Устройство Afanl устанавливается на торце цилиндров и располагается сбоку относительно их плоскости (он
имеет такую же метрику, чтобы обеспечить равномерное охлаждение всех цилиндров с помощью
соответствующих дефлекторов или перегородок). Преимуществом этого устройства является возможность
работы без использования труб с циркуляцией воды и радиаторов, которые обычно используются, хотя и
дорогостоящих и хрупких, повреждение которых является частой причиной проблем.
Противовзрывное устройство p1oiOxeld -withl, изготовленное в соответствии с изобретением,
проиллюстрировано на примере, на рисунке 1 представлен вид спереди (рисунок 2).
Представленная конструкция состоит из трех цилиндров, расположенных в ряд и снабженных системой
охлаждения, ребрами жесткости и т. д. Карбюратор 6 подает топливо в эти цилиндры через входной патрубок
9, а рычаги клапанов приводятся в действие кулачковым валом 18. Впускные и выпускные клапаны
управляются рычагом клапана 7j в каждом цилиндре. Выделение продуктов сгорания происходит через
выпускной клапан 14. Зажигание осуществляется с помощью высоковольтного привода 10, который
приводится в движение от вала 3 с помощью 15 лопастей.
Согласно IEEITNVENFlion, падение 4, приводимое в движение от коленчатого вала 8) с помощью
соответствующих зубчатых передач (например, приводного механизма), расположено вне плоскости
симметрии цилиндров и создает мощный поток воздуха, направленный, как показано стрелкой 1 на рисунке 2.
Корпус 12 из листового металла или другого подходящего материала, имеющий практически
полуцилиндрическую форму, установлен вдоль выпускного коллектора 14. Этот кожух предназначен для
сбора воздуха, вытесняемого водопадом 4, и для его подачи в цилиндры 1, которые охлаждаются им.
Для обеспечения надлежащего распределения воздуха между различными цилиндрами плитки, в задней
части облицовки плитки, расположены 12 заслонок диаметром 1,5 дюйма и изогнутой формой, которые
обеспечивают прохождение воздуха между цилиндрами. Этот воздух после прохождения через окружающие
поверхности плитки (6,0 мм) выходит наружу через указанные цилиндры, вытекая наружу сбоку, где он был
вдавлен.
После того, как 1os0W был конкретно описан и установлен характер, как было сказано, nv en- 6 tion, и в wvlat
fnlaiuer то же самое должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Артур Кьярлтон, проживающий по адресу: Лорд-стрит, 2, Лигли, графство Йоркшир,
слесарь-трубопроводчик, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится
к категории 5! следующим образом: это относится к замкам и состоит в изготовлении таких защелкивающихся
элементов. Захватывающие устройства сжимаются между резьбой болта или винта, на котором они
установлены, без деформации или повреждения указанного винта или резьбы, при этом захватное действие
осуществляется одной частью, приводимой в действие другой частью, так что управляемая часть прочно
захватывает периферийную поверхность болта, как и требуется.
При реализации своего изобретения я изготавливаю гайку, состоящую из двух частей, каждая из которых
имеет резьбу, нарезанную необычным и обычным способом. В одной части выполнено углубление для
размещения клинового выступа, выполненного на другой части, так что когда одна часть входит в другую, оси
обеих частей гайки совпадают. В этой части конструкции я устанавливаю поворотный рычаг, внутренняя
поверхность которого имеет изогнутую форму, так что резьба болта, на который навинчивается гайка, будет
входить в соответствующие канавки на этом изогнутом рычаге.
От изогнутого обода вбок отходит поворотный штифт, выполненный внутри с рычагом, который входит в
отверстие, образованное в основании углубления в гайке и близко к резьбе указанной гайки, при этом
указанный рычаг дополнительно имеет такую форму, что обеспечивается небольшой боковой люфт для
целей, описанных ниже.
Другая часть гайки имеет кулачковый паз, образованный в выступе, который простирается от указанной части
гайки и принимает 170A411 в углубление в другой части гайки, и этот кулачковый паз предназначен для
приема рычага шарнирной части, описанной выше, так что когда две части гайки 45 установлены одна на
другую так, чтобы гайки (или другие части, принимающие гаечный ключ) были правильно выровнены друг
относительно друга, кулачковый паз в одной позволяет шарнирной части в другой 50 занять положение, в
котором обе части могут свободно вращаться на винте или болте.
Когда гайка плотно обхватывает удерживаемый ею предмет, верхняя часть 55 гайки поворачивается, скажем,
на одну шестую оборота, дальше или на такое количество оборотов, на какое ее кулачковая поверхность
заставит шарнирную деталь переместиться к центру болта, тем самым прижимая и сжимая шарнирную часть
в канавках резьбы болта, чтобы надежно зафиксировать устройство в нужном положении, не деформируя и не
повреждая резьбу болта 6.5 или гаек или связанных с ними деталей.
В качестве средства для скрепления двух частей гайки выступающая часть одной из них может быть анодом с
выступом и сравнительно тонким фланцем, сформированным по ее внешней периферии, который входит в
канавку соответствующей формы, образованную в другой части гайки, при таких условиях, что при плотном
вдавливании одной части в другую, выступающий фланец входит в канавку и надежно фиксирует детали.
Дата: 22 июля 1920 года.
Салмуэль Хей, агент.
[Цена 1/-] Дата подачи заявки: 23.1920. № 22,036/20.
Полностью слева: апрель. 25, 7927.
Завершено: октябрь. 24, 1927.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PIRIVISI0JNAL.
Усовершенствования в конструкции гаечных замков.
1
стр. 1 i 170,411 N Co(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1)ay.
Усовершенствования в конструкции гаечных замков.
1, Артхир Чилтон, проживающий по адресу: Лорд-стрит, 2, Рейгили, графство Йоркшир,
слесарь-трубопроводчик, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гайковертам типа или класса, в которых гайка разделена на две части, между
которыми установлен клиновидный элемент, так что только при затягивании гайки дополнительная часть
может вращаться, так что клиновидный элемент прижимается к резьбе болта или подобного элемента, к
которому должна быть прикручена гайка.
В конструкции этих устройств дополнительная часть (приводимая в действие эксцентриковыми или
кулачковыми углублениями внутри или на одной из частей гайки) обычно ранее выполнялась таким образом,
чтобы быть свободной или иметь пружинное действие при заклепках или ином креплении одного конца к
одной из частей гайки, что позволяло ей деформироваться и обеспечивать пружинное действие на другом
конце.
Изобретение Б-М заключается в использовании аналогичных запорных устройств, которые входят в
зацепление с резьбой болта таким образом, что за счет кулачкового действия одного или другого элемента
эти запорные устройства, которые, согласно моему изобретению, теперь действуют вокруг поворотных опор и
имеют значительные размеры, так что, когда они заклинивают одну часть с другой, эти действия
осуществляются за счет колебаний запорного устройства вокруг его поворотных опор.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, я прилагаю к настоящему документу лист чертежей,
иллюстрирующих его, на котором: фиг. 1 представляет собой вид сбоку части болта с установленной на нем
гайкой-фиксатором, в положении, пригодном для завинчивания и затягивания.
На рис. 2 представлен план той же детали в положениях, показанных на рис. 1.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 1, но гайка показана в зафиксированном положении.
Рис. 4 представляет собой план, аналогичный рис. 2, но иллюстрирует части в положении, показанном на рис.
3.
На рис. 5 представлен поперечный разрез, выполненный по линии А-В на рис. 1, с деталями в положении,
показанном на рис. 1.
Рис. G представляет собой поперечный разрез, выполненный только по линии C-I на рис. 3, и показывает
части в их соответствующих положениях, иллюстрированных на рис. 83.
На рис. 7 представлен поперечный разрез nlut в положении, показанном на рис. 1.
На рис. 8 представлен разрез, аналогичный рис. 7, но на нем показаны детали в том положении, которое
изображено на рис. 1.
Рисунки 9, 10 и 11 представляют собой перспективные изображения, подробно иллюстрирующие три части
моей усовершенствованной системы противообледенения.
Воплощая свое изобретение в жизнь, я изготавливаю его из двух частей, 2 и 8S, обе части которых
нарезаются или обрабатываются обычным способом. Часть 2 имеет углубление, сформированное таким
образом, чтобы в него можно было вставить цилиндрический выступ на другой части, так что когда одна часть
входит в другую, оси двух частей гайки выравниваются. В углублении а гайки 2 я устанавливаю изогнутый и
поворотный рычаг 4, который закрывает свою внутреннюю поверхность t изогнутой формы таким образом, что
резьба болта 5, на который навинчивается гайка, входит в соответствующие выступы, образованные на этой
поверхности e изогнутого рычага 4.
От изогнутого рычага 4 вбок отходит шарнирный штифт, выполненный заодно с рычагом 4, и этот штифт G3
предназначен для вставки в отверстие dI, образованное в основании углубления a гайки 2 и близко к резьбе
указанной гайки, при этом рычаг 4 дополнительно имеет такую форму, которая обеспечивает небольшую
боковую подвижность для целей, описанных ниже.
Гайка 3 имеет канавку g, образованную в выступающей части dl, и эта канавка q предназначена для
размещения рычага 4, как показано на фиг. 5, 0, 7 и 5, так что когда две части 2 и 3 установлены друг на друга
так, чтобы грани h (или другие части, принимающие гаечный ключ, находились в правильном выравнивании
друг с другом, как показано на фиг. 1, 2 и 5), канавка b в одной позволяет шарнирному рычагу 4 в другой
занимать положение, в котором они могут свободно вращаться на винте или болте.5 Резьба в двух частях
гайки 2 и 3 и резьба в части рычага 4, находясь в указанных положениях, находятся в подходящем
соотношении и положениях для (30) () SO 1 14 r i t 1P0,411, позволяющих обычное перемещение трех
устройств по болту 5.
Когда составные детали 2 и 3 привинчены к детали, которую необходимо окончательно снять, при условиях,
показанных на фиг. 1, 2 и 5, верхняя деталь 3 поворачивается всего на одну шестую оборота (или из
положения!). Положение, показанное на рис. 1, 2 и 5, в положения, показанные на рис. 3, 4 (6 и 8), или дальше
или меньше, чем на такую часть оборота, которая может оказаться необходимой, позволит его кулачковой
поверхности g перемещаться к центру болта 5 (см. рис. 6). Таким образом, указанное перемещение
шарнирного рычага 4 в указанном направлении приводит к тому, что рычаг 4 несколько смещается к центру
гайки, как показано на рис.
6, Таким образом, резьба винта на поверхности шарнирной части 4 будет вдавливаться в пазы или резьбу
болта 5, чтобы надежно зафиксировать устройство в нужном положении, не деформируя и не повреждая
резьбу ни части 5, ни деталей 2 и 3, ни связанных с ними элементов.
Теперь, когда я подробно описал и выяснил характер моего заявления и то, каким образом оно должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170412A
[]
Я, БнАТ'РАЙС ИРВИН, подданный
Король Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу: 5, W1Test. 30th Street, NevW York City, (County
and State of New York, United States of America, do hel elry (lall e) declare e nature of this invention and what
nmaniler is to be performed, to be particular described and (1 asicertained in and by the following statement.to MLY
invention refers to imliprovels in color filter illuminations. Основная цель изобретения — создание системы
подсветки с цветным фильтром, которая не только легко и дешево изготавливается, но и обладает
художественными и оздоровительными свойствами, а также обеспечивает длительный и надежный срок
службы, несмотря на свою дешевизну. Кроме того, фильтры или оттенки, созданные в соответствии с моим
Соседние файлы в папке патенты