Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1849

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
322 Кб
Скачать
☆
2.
R2 получает энергию над Землей в точке TC.
3.
Линия продлена до цепи питания батареи, и импульсное реле R3 срабатывает.
4.
Реле защиты R4 включено.
5.
Удерживающая цепь резистора R2, в которой резистор R5 получает питание. РИТ снижает энергоснабжение.
6.
Реле TC R6 включает и подготавливает реле b.
7.
Реле поиска инициатора R7 активируется.
8.
Реле управления инициатором R8 срабатывает. Размыкает цепь 7, чтобы занять инициатор Tr, и
подготавливает цепь 10. Резистор R20 (цепь не показан) включается для подготовки цепи 9.
9.
R9 находится в рабочем состоянии в течение всего времени работы. округлить известным способом.
10.
Другой абонент возьмет на себя управление инициатором Ir2.
11.
Резистор Rll активируется после резистора R9. После импульсов резистор R9 обесточивается (для простоты
показан однозначный инициатор), и ползунок замыкается на землю, замыкая цепь питания. Затем Rll
обесточивается.
12.
Магнит разблокировки R21 активируется, и стеклоочиститель возвращается в нормальное положение
благодаря пружинному механизму. Цепь 8 размыкается, и резисторы R8 и R7 обесточиваются, чтобы
инициатор мог быть задействован при следующем вызове. На рис. 5 показана модификация вышеописанной
схемы, в которой инициатор удерживается абонентом только предварительно до момента набора номера, так
что если он задерживает звонок, другой абонент может перехватить инициатор и соединить его со следующим
свободным абонентом или с сигналом или счетчиком, если все заняты (см. рис. 4). Схемы аналогичны
описанным выше до пункта 7. R7 активируется. 8. При первом импульсе резистор R8 активируется (резисторы
R9 и M9 активируются в цепи 9). 8 . Схема удержания резистора R7, в которой резистор R8 находится под
напряжением. Трасса №7 открыта для заезда. 811. Когда инициатор отключается, как описано ранее,
резистор R8 остается под напряжением, чтобы цепь 7 оставалась разомкнутой на протяжении всего времени
соединения. Также возможно переключение импульсной цепи на следующий этап, как показано на рис. 4. На
рис. 6 показана схема, в которой большая группа входящих линий может иметь доступ к большой группе
инициаторов или подобных устройств. На рис. 7 показана схема для той же задачи. 100 входящих
магистралей или других линий разделены на 10 подгрупп по десять.
Все они имеют пропорциональный доступ к 18 или другому числу инициаторов. Каждая подгруппа имеет
доступ к одному отдельному узлу, затем к узлу, разделяемому с другой подгруппой, а затем вся подгруппа
имеет доступ к трем инициаторам последовательно или по серии. На рис. 7 показано, что схема аналогична
уже описанной схеме управления транкингом. Отдельные линии разделены на три подгруппы. Сл. характерен
для первых двух подгрупп. Когда управляющее реле R2 находится под напряжением, линии от выключателей
в Вызов в любой из подгрупп будет соединен с транковым соединением C11. Аналогично, каналы Oil. 12, 13,
14 и 15 соединены параллельно и сосредоточены на реле C16, так что вызов из любой подгруппы,
обнаружившей занятость предыдущих каналов, активирует соответствующее реле или реле на C16 и вводит в
эксплуатацию соответствующий канал. Пронумерованные схемы следующие: 1. Если все инициаторы
свободны и поступает вызов из подгруппы 1-10, R активируется. Когда инициатор захватывается, С
активируется. 2. Если второй вызов поступает из той же подгруппы R2, то Cll.
3. Если третий звонок поступает от подгруппы активизировать, затем C2. 4. Если четвертый вызов поступит из
последней подгруппы, то реле, соответствующее R3, активируется, а затем C16. 5. Если пятый звонок
поступает от подгруппы Тогда все линии будут сосредоточены на C18. На рис. 8 показаны схемы для схемы А
на преселекторах (рис. 1). Данная схема в целом аналогична уже описанным. Обращается внимание на
контрольные номера, которые повторяются на каждом кратном значении ствола. Повторяющиеся числа
обведены кружком, например, C21 — это второй ствол в первой группе, и C21 также является общим для Если
эти две группы не являются общими (как показано на рис. 7), то защитное или управляющее реле должно
иметь две группы пружин, или же защитное реле должно управлять вторым реле, или что-то подобное. В
последней подгруппе исходящих стволов C56 повторяется в группе 200 249, а C55 и другие кратные
переносятся в C56. На рис. 9, который аналогичен рис. 8, за исключением последней подгруппы исходящих
линий, пять смежных реле пятой подгруппы исходящих линий соединены параллельно, например, с C61.
На рис. 10 показано применение моего изобретения в переключателях для соединения цифр. Переключатель
аналогичен описанному на рис. 2. Эта диаграмма отображает либо этап тысяч, либо этап сотен, но здесь она
показана для этапа сотен и соответствует соответствующему участку на рис. 1. Каждый исходящий канал
связи имеет собственное управляющее реле, например, C, C7 и тому подобное. Однако на контактах пружины
реле отсутствует локальное заземление, а все задние контакты подключены к клемме, которая соединена с
соответствующим импульсным проводом от инициатора. Импульс, проходящий через ползунок инициатора,
находит путь через соответствующие реле выключателя к батарее на линейном или другом реле,
замыкающем цепь. Например, схемы 1 и 2... или 0 сотен, а цепи 3 и 4 активируют реле R3 и R4 в последние 9
сотен. На рис. 11 показано применение моего изобретения в конечном селекторе (разъеме). Как описано в
связи с рис. 1, соединение с абонентом в группе из 100 линий осуществляется посредством
пятидесятилинейного коммутатора в одной или другой из двух подгрупп 50-линейных коммутаторов, при этом
каждая входящая линия заканчивается распределительным коммутатором, на котором два набора
50-линейных коммутаторов умножены таким образом, что любой распределительный коммутатор из группы из
десяти или другого числа может быть соединен с любым из двух наборов 50-линейных коммутаторов.
Такой способ соединения очень гибок и позволяет подключать до 5 линий из каждых 50, или семь в одной
группе и три в другой, или любую другую комбинацию, определяющую общее количество входящих линий в
подгруппе. Между 50-линейными выключателями и распределительным щитом установлены определенные
управляющие реле. действовать способом, который будет описан. В этом случае общие импульсные провода
соединяются с обмотками питания соответствующих реле 50-линейных выключателей. Импульсные провода
1–5 соединяются с набором реле, таких как R в подгруппе FA1–FA3 и т. д., а импульсные провода 6–0
соединяются со вторым набором реле FBI–FB3 и т. д. Провода блоков соединены с реле блоков, такими как
R4, посредством общих импульсных проводов 1–9 и 0. Цепи нумеруются в порядке их работы следующим
образом, при этом вызывается абонент № 11: — Расширение вызывной линии привело к подключению
батареи к цепям питания реле распределительного коммутатора, введенного в эксплуатацию, в группе из
пятнадцати распределительных коммутаторов, имеющих доступ к определенным 100 линиям.
Когда стрелка переключателя вытягивается для отображения цифры десятков Контакты на резисторе R11
соединены особым образом, чтобы активировать реле распределительного выключателя и продлить
входящую линию до используемого 50-линейного выключателя, в данном случае 2. R2 активируется. 3. R3
активируется. 4. Набрана цифра, обозначающая единицы измерения, и R4 активируется. 5. Цепь удержания
резисторов R3, R2, R, R4, в которой резистор R5 запитан. Предполагалось, что переключатели FA и FA2
заняты и что батарея была выдвинута. Включение питания продлевает срок службы батареи до уровня FA4
(не показан), поэтому этот переключатель будет задействован при следующем вызове. 6. Теперь линия связи
продлена до линии № 11, поскольку реле отключения R5 сработало после замыкания цепи 5. Схема цепи
реле отключения подачи масла более наглядно показана на рис. 4, цепь 5 проходит через задний контакт
реле a и b к реле отключения. Если вызываемая линия уже занята, сработает либо реле А, либо реле В, и
цепь 5 разомкнется, после чего будет подан сигнал занятости известным образом. Для блокировки линии от
входящих вызовов увеличивается натяжение удерживающей обмотки реле отключения, так что вторая
удерживающая цепь не может поддерживаться, и резистор R5 не будет срабатывать.
Реле R11 или другое реле, управляемое реле R11, может переключать батарею на следующий выключатель,
как показано в модификации, связанной с импульсным проводом 0. Резистор R5 был удален из
удерживающего провода 5 и заменен аналогичным реле в цепи 7, управляемым резистором Ro,
соответствующим резистору R11. При наборе цифры десятков Ro и Ro активируются в цепи 0. Затем R8 и R9
активируются, как было описано ранее. Затем резистор R7 переключает батарею на следующий
выключатель, и резисторы Ro, Rol, RS и R9 остаются под напряжением в цепи 7. Импульсы от устройств
принимаются, и резистор R6 активируется в цепи 6, которая затем удерживается в цепи 7. Легко понять, что
при необходимости в цепь 5 (рис. 11) может быть установлено реле (поскольку R5 находится в цепи 5),
которое разомкнет цепи питания и удержит реле R7 под напряжением. Для этого последнего переключателя
необходим инициатор десятков и единиц, и любой известный инициатор, импульсный ответчик или
электромеханический вертикальный и поворотный переключатель может быть легко адаптирован для
использования совместно с известной релейной схемой, которая замкнет цепь питания маркировочного реле
или ползунка после того, как последнее достигнет определенного вывода после импульсов десятков и единиц.
Особая форма инициатора является частью предмета более поздней предварительной заявки № 3464 от
1923 года. Я не ограничиваю свое изобретение конкретными описанными конструкциями, поскольку
специалистам в данной области будет легко понять, что можно внести множество модификаций, не отступая
от сути изобретения. Например, в связи с рис. 3 Я объяснил это как схему, в которой группа входящих линий
имеет связанную с ней группу исходящих линий, но будет легко понять, что это применимо к большой группе
входящих линий, имеющих пропорциональный доступ к большой группе линий, где каждый коммутатор имеет
доступ к десяти линиям из общего числа 200 или другого количества исходящих линий, как описано для
меньших групп. Моё изобретение применимо к любым входящим линиям, имеющим доступ к множеству
исходящих линий, и может использоваться для любых целей в автоматической и полуавтоматической
телефонии. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204119A
[]
Усовершенствования, касающиеся аппаратуры для беспроводной сигнализации и аналогичных целей. Я, S.W.
18, в графстве Лондон, являющемся британским подданным, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к аппаратам для беспроводной
сигнализации и подобных целей, и в частности к установке соединительных катушек и других индуктивных
катушек. В беспроводных приемных устройствах часто необходимо предусмотреть настроечную
индуктивность в цепи с антенной, дополнительную индуктивность во вторичной цепи, соединенной с
антенной, а также реактивную катушку, соединенную с двумя другими катушками. Часто бывает желательно
устанавливать все эти катушки съемным образом, чтобы при изменении диапазона длин волн эти катушки
можно было заменить другими взаимозаменяемыми катушками с различной индуктивностью. Обычно
необходимо предусмотреть возможность изменения степени связи между этими катушками, и наиболее часто
используемое до настоящего времени решение для этой цели заключалось в создании шарнирного
соединения между катушками вдоль одной из их сторон, чтобы позволить регулировать положение катушек от
относительно параллельного до положения, расположенного под прямым углом.
Когда катушки параллельны, связь максимальна, но когда они перемещаются в положение, допускаемое
таким расположением под прямым углом, связь отнюдь не сводится к нулю; часто она снижается лишь
примерно до 50 процентов от максимального значения. Вследствие этого, в подобных системах часто бывает
сложно отгородиться от «мешающих передающих станций». Поэтому одной из главных целей настоящего
изобретения является установка таких катушек таким образом, чтобы можно было изменять степень
соединения.
В изобретении одна катушка расположена неподвижно, а другая установлена таким образом, что может
перемещаться из положения сбоку от неподвижной катушки и параллельно ей в положение,
перпендикулярное неподвижной катушке, и при этом ее средняя плоскость совпадает с В последнем случае
положение связи практически равно нулю. На самом деле предпочтительнее сделать все катушки съемными и
взаимозаменяемыми, например, с помощью штекерного соединения, при котором катушки подключаются и
отключаются либо от боковой стороны приемного прибора, либо от опорной пластины. Неподвижная катушка
имеет соединительные штыри, которые можно вставлять в гнезда на жестко закрепленном изолирующем
основании, в то время как подвижная катушка снабжена штырями, которые входят в гнезда на изолирующем
основании, установленном на конце поворотного рычага. Угол между центральной плоскостью поворотного
рычага и центральной плоскостью катушки составляет 45 градусов, а ось вращения рычага расположена
таким образом, что когда подвижная катушка параллельна неподвижной катушке, рычаг располагается под
углом 45 градусов к плоскостям обеих катушек.
Предпочтительно, чтобы точка опоры также в значительной степени совпадала с границами обеих катушек,
когда они находятся в этом положении; то есть, когда степень связи максимальна. При уменьшении степени
сцепления рычаг и катушка, закрепленная на нем, поворачиваются вокруг оси вращения до тех пор, пока оба
элемента не переместятся на прямой угол, после чего рычаг, разумеется, снова образует угол в 45 градусов с
плоскостью неподвижной катушки. Точка опоры рычага и его длина выбираются таким образом, чтобы при
повороте рычага и катушки на этот угол ось неподвижной катушки лежала в центральной плоскости
подвижной катушки. При применении изобретения к сопряженному приемнику неподвижная катушка
предпочтительно располагается в качестве настроечной индуктивности во вторичной замкнутой цепи, а с
каждой стороны от нее установлена подвижная катушка. С одной стороны катушка представляет собой
индуктивность настройки антенны, а с противоположной — обычную реактивную катушку, подключенную к
анодной цепи одной из электронных ламп приемного прибора обычным способом.
Очевидно, что при такой конфигурации связь между индуктивностью настройки антенны и индуктивностью
настройки согласующей цепи, а также связь между последней и реактивной катушкой могут регулироваться
независимо. Кроме того, если рычаг повернут на угол, превышающий прямой, знак соединения может
измениться на противоположный. Изобретение, разумеется, не ограничивается вышеуказанным
применением, но может быть применено для монтажа катушек вариометра или регулируемой индуктивности,
в этом случае, конечно, неподвижная и подвижная катушки могут быть, например, соединены
последовательно. Следует отметить, что катушки, намотанные, как описано в моей заявке на патент №
8462/22, могут быть выгодно установлены способом, предусмотренным настоящим изобретением.
Усовершенствования, касающиеся аппаратуры для беспроводной сигнализации и аналогичных целей. Я,
Андре Онвуд, из компании Messrs. Компания Gambrell Bros., Limited, расположенная по адресу: Merton Road,
Southfields, S.W. 18, графство Лондон, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к аппаратуре для беспроводной сигнализации и аналогичных
целей, и в частности к монтажу согласующих катушек и других индуктивных катушек.
В беспроводных приемных устройствах часто необходимо предусмотреть настроечную индуктивность в цепи
с антенной, дополнительную индуктивность во вторичной цепи, соединенную с антенной, а также реактивную
катушку, соединенную с двумя другими катушками. Часто бывает желательно устанавливать все эти катушки
съемным образом, чтобы при изменении диапазона длин волн эти катушки можно было заменить другими
сменными катушками с различной индуктивностью. Обычно необходимо предусмотреть возможность
изменения степени связи между этими катушками, и методы, которые до сих пор чаще всего применялись на
практике для обеспечения переменной связи между двумя или более катушками, либо заключаются в
шарнирном креплении подвижной катушки вокруг оси, проходящей через центр подвижной катушки, чтобы
позволить катушке вращаться на диаметр, либо, альтернативно, в шарнирном соединении неподвижной и
подвижной катушек с помощью шарнира, расположенного практически в плоскости смежных поверхностей
двух катушек, чтобы позволить регулировать положение катушек от относительно параллельного до
положения, расположенного под прямым углом.
Первый из этих методов включает в себя обычный способ установки вариометра, но изменение связи,
связанное с определенным угловым перемещением поворотной катушки, обычно слишком велико для
практического применения. При второй известной конфигурации, упомянутой выше, связь максимальна, когда
катушки параллельны, но когда они перемещаются в положение под прямым углом, допустимое такой
конфигурацией, связь никоим образом не уменьшается до нуля; часто она уменьшается лишь примерно до 50
процентов от максимального значения. Вследствие этого, в подобных системах часто бывает сложно
отгородиться от мешающих передающих станций. Основная цель настоящего изобретения состоит в том,
чтобы обеспечить возможность соединения двух катушек таким образом, чтобы можно было регулировать
степень связи от максимального значения до практически нулевого значения, избегая при этом слишком
быстрого изменения степени связи при угловом перемещении подвижной катушки. В соответствии с
настоящим изобретением, для этой цели одна катушка расположена неподвижно, а подвижная катушка
закреплена таким образом, что она вращается вокруг оси вращения, параллельной плоскостям поверхностей
катушки, но расположенной практически с одной стороны пространства между этими плоскостями, а также
практически с одной стороны оси подвижной катушки. Кроме того, подвижная катушка расположена таким
образом, что она перемещается из положения максимальной связи, то есть, близко к неподвижной катушке и
параллельно ей, в положение нулевой связи, во время которого ее центр смещается от неподвижной катушки.
Удобно расположить подвижную катушку таким образом, чтобы ее можно было повернуть в положение,
перпендикулярное неподвижной катушке, так чтобы ее средняя плоскость совпадала с осью неподвижной
катушки, и чтобы в последнем положении связь была практически нулевой. На практике предпочтительно
устанавливать подвижную катушку или катушки на конце поворотного рычага, который устроен таким образом,
что при параллельном расположении двух катушек угол между ее центральной плоскостью и центральной
плоскостью неподвижной катушки равен 45 градусам. Для достижения этого результата подвижную катушку
необходимо расположить на рычаге под углом так, чтобы ее центральная плоскость была наклонена на 45
градусов к центральной плоскости рычага. При повороте рычага с помощью подходящей рукоятки на угол 90
градусов подвижная катушка занимает положение, перпендикулярное неподвижной катушке, при этом ее
центральная плоскость проходит через ось неподвижной катушки, и в этом положении практически
отсутствует связь между двумя катушками. Удобно расположить две такие катушки, по одной с каждой
стороны неподвижной катушки, и часто возникает необходимость сделать все три эти катушки съемными.
Например, неподвижная катушка может быть подключена к разъему на неподвижном основании, а подвижные
катушки — каждая к отдельному изолирующему разъему на своем собственном поворотном рычаге. Для того
чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет дополнительно описано в
применении к трехкатушечной системе в связи с прилагаемыми чертежами, на которых: - Рисунок 1
представляет собой перспективный вид трех катушек и их креплений; Рисунок 2 представляет собой план
этой системы, и Рисунок 3 представляет собой дополнительный план, показывающий измененное соединение
между неподвижной катушкой и двумя подвижными катушками. На этих рисунках a — неподвижная катушка, а
c — подвижная катушка с каждой стороны от неё. Такая схема полезна в приемных приборах беспроводной
телеграфии, где, например, катушка a может представлять собой настроечную индуктивность во вторичной
замкнутой цепи, катушка b — настроечную индуктивность антенны, а катушка c — обычную реактивную
катушку, предназначенную для подключения к анодной цепи одной из электронных ламп приемного прибора
обычным способом.
Катушки показаны установленными на неглубокой коробке d с эбонитовой крышкой e. Центральная катушка a
показана в отсоединяемом виде, установленной на изолирующем гнезде f. Для этой цели он снабжен двумя
клеммными штырями (не показаны), которые входят в зацепление с проводящими гнездами в основании f.
Катушки b и c установлены на шарнирных рычагах g и h соответственно из изоляционного материала; эти
катушки также могут быть съемными и закреплены с помощью клеммных штырей и гнезд, как и в случае
неподвижной катушки a. Ветви g и заяц расположены таким образом, что их центральные плоскости
наклонены под углом 45 градусов к центральным плоскостям витков b и c соответственно, как это хорошо
видно на рисунках 2 и 3. Точки опоры рычагов g и h видны в точках 7 и m. Теоретически, для получения
наиболее удобного расположения, точки опоры k, m должны располагаться на одной линии с внешними
краями катушек a, b, c, когда последние находятся близко друг к другу и параллельны, поскольку, как только
катушка начинает перемещаться из положения катушки b на рис. 2, все части катушки отходят от неподвижной
катушки, но, как показано, точки опоры расположены немного внутри этих линий.
Благодаря такой конструкции плечи g и h немного укорачиваются, и весь аппарат становится значительно
компактнее. Единственный недостаток заключается в том, что при повороте любой из подвижных катушек
относительно положения катушки b на рисунке 2 во время первого движения край катушки имеет тенденцию
слегка смещаться в сторону неподвижной катушки, что означает, что катушки не могут сблизиться так близко,
как это могло бы произойти, если бы точки опоры k и m были расположены на одной линии с внешними
краями катушек, как указано выше. Регулировочные рычаги n и o, изготовленные из изоляционного
материала, предпочтительно эбонита, закреплены на шарнирах k и имеют достаточную длину, чтобы не
создавать практического влияния на несущую способность из-за вращения катушек рукой оператора. На
рисунке 2 катушка b показана в положении максимальной связи с центральной плоскостью рычага g под углом
45 градусов к центральной плоскости неподвижной катушки a. На рисунке 2 катушка c показана в положении
минимальной связи, а на рисунке 3 катушка b перемещена в соответствующее положение, тогда как на этом
рисунке катушка c показана в промежуточном положении.
В одном крайнем положении катушки b и c поворачиваются параллельно катушке a, а в другом — немного
выходят за пределы положения нулевой связи, что позволяет получить отрицательную связь малой
величины. Три катушки обозначены клеммами b, b, a, a, c, c соответственно. Для того чтобы обеспечить
возможность подключения подвижных катушек к их клеммам, Опорой является сегмент r, s; другой вывод
может быть соединен через оси вращения k, m. Как показано на рисунке, плечи g и h расположены таким
образом, что их центральные вертикальные плоскости наклонены под углом 45 градусов к центральным
плоскостям катушек b и c соответственно. Однако, катушки можно установить на кронштейнах под другим
углом: если угол меньше 45 градусов, и если кронштейн по-прежнему поддерживает катушку в нижней части,
значительно ниже центра катушки, то катушку необходимо повернуть из положения максимальной связи на
угол, превышающий прямой угол, чтобы достичь положения нулевой связи.
Аналогично, если угол превышает 45 градусов, катушку необходимо повернуть на угол меньше прямого угла,
чтобы переместить ее из положения максимальной связи в положение нулевой связи. При таком
расположении трех катушек и наличии у них независимых выводов очевидно, что их можно использовать в
приемнике беспроводной телеграфии связанного типа с реактивной связью, как уже упоминалось, но также
ясно, что такие катушки можно использовать в качестве вариометра или регулируемой индуктивности, хотя
обычно в таком случае потребуется только одна подвижная катушка, и в этом случае подвижная и
неподвижная катушки будут соединены последовательно или параллельно, в зависимости от ситуации.
Изображенные на чертеже катушки представляют собой высокоэффективные катушки, как это указано и
заявлено в описании моей патентной заявки № 197140, но очевидно, что изобретение может быть также
использовано в сочетании с любой другой формой индуктивной катушки. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204120A
[]
Усовершенствования в игрушках на колесах. Я, Альберт Эммануэль Пауэлл, проживающий по адресу: Тертон
Роуд, 250, Брэдшоу, Болтон, Ланкашир, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение представляет собой механическую
игрушку-вертушку или передвижной цирк. Этот цирк механически вращается, когда его толкают или тянут
вперед и назад, и, хотя сам по себе является игрушкой, его главная цель — изображать цирк и
демонстрировать другие игрушки и фигурки, а также их развитие; указанные игрушки прикреплены к
вращающемуся диску или закреплены на стойках, проволоке или картонных секциях, прикрепленных к
основанию, при этом диск расположен горизонтально. Вращение циркового вращающегося диска достигается
за счет того, что он опирается на одно из колес-носителей и на штырек, расположенный примерно посередине
между центральной трубой и другим колесом-носителем, но не касающийся этого колеса. Такая конструкция
необходима для того, чтобы избежать возможных неточностей при распиловке центральной трубы или
древесины в процессе производства.
Цирковой диск довольно легко вращается, если в качестве центральной части использовать трубу без
наклона и без штифта, при условии, что она не находится выше уровня верхних частей обоих колес.
Конструкция лопастей позволяет вращать диск сначала вправо, а затем влево в зависимости от усилия,
прилагаемого к рукоятке. Для фиксации диска в нужном положении я использую вышеупомянутую трубу,
прочно закрепленную в центре вертикальной стойки балки оси, в которую вставляю штифт или заклепку,
проходящую через центр циркулярного диска. Диск должен легко вращаться, заклепка может быть либо
достаточно тугой, либо легко вставляться, но при этом должна быть съемной, чтобы можно было легко снять
диск и закрепить его на игрушках. Диски можно вырезать в форме восьмиугольника, круга или другого
подходящего сечения или диаметра. Ось изготовлена из дерева или другого подходящего материала, в ее
концах просверлены отверстия, в которые можно вставить штифты, заклепки, винты или направляющие, по
которым вращаются колеса. Еще одна особенность изобретения: специальная ручка, которую можно сложить
до половины ее длины, что позволяет удобнее упаковывать игрушку в более короткую коробку для продажи.
Она изготавливается путем сгибания подходящего отрезка железного обруча вдвое, оставляя два открытых
конца, которые я приклепываю к верхней части рукоятки, предпочтительно деревянной, или я могу
использовать один отрезок более прочного железного обруча. Если же вся ручка должна быть деревянной, то
я беру подходящую длину и распиливаю её на две части примерно посередине. Затем я прикрепляю шарнир с
нижней стороны в месте соединения распиленных концов; это надежно удерживает верхнюю часть ручки на
распиленном конце нижней части, когда ребенок держит ручку, чтобы толкать ее. В случае, если ручка
цельная и изготовлена из дерева или другого подходящего материала, я либо закрепляю конец игрушечной
тяги с помощью крючка, либо винта и гайки, чтобы ее можно было отсоединить или прикрепить. Двойная ручка
складывается наполовину, а затем, после снятия циркового диска, может быть перекинута через игрушку при
упаковке. Опорная и толкающая балка крепятся к осевой балке снизу и под прямым углом. Это служит опорой
или подставкой для игрушки, когда ее не толкают туда-сюда, а также служит валом для движения с помощью
ручки.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято, я опишу значение цифр, приведенных на
прилагаемых чертежах. На рис. 1 представлен перспективный вид игрушки целиком. B — это посты.
С-образное проволочное кольцо. Я — обруч из железа. J — соединение. K — это частично деревянная
рукоятка, а частично складная. На рис. 2 показано расположение крюка для крепления деревянной ручки к
концу толкающей балки в точке М. В этот момент вбита скоба, обозначенная буквой N, под которую
зацепляется крюк Q. Срезанный конец рукоятки вставляется в паз, вырезанный в толкающей балке F, и
фиксируется на месте с помощью упора и крюка. На рис. 3 представлен эскиз этого сооружения. 0. F —
рукоятка, F — толкатель, P — паз, N — скоба, Q — крючок. Рис. 4 представляет собой схематическое
изображение соединения в точке J (рис. 1) для деревянной ручки, закрывающей застежку. R — это шарнир на
нижней стороне в установленном положении. Точка S проходит через лес в месте соединения с точкой J. На
рис. 5 показан вид игрушки сбоку. H — это вертикальная труба. А) Цирковой диск с булавкой в центре,
обозначенной буквами G, G и T, — это штифт. E — это вал оси, F — остальная балка. D — это направляющие
колеса с осевыми штифтами L. На рис. 6 показан боковой разрез F. M — это поворотный болт или держатель
рукоятки.
U — это упорный элемент. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_204121.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=204121&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB204121A
[]
Аппараты для извлечения нефти, рассола или других жидкостей из скважин. Германия, Шарлоттенбург,
Гётепарк 5, Германия, Инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям аппаратов для подъема нефти, рассола или других жидкостей
из скважин, и, в частности, аппаратов, включающих двигатель и насос, непосредственно соединенные друг с
другом и предназначенные для размещения на дне скважины. Цель усовершенствований состоит в том,
чтобы создать устройство такого типа с малым поперечным сечением, позволяющее размещать его в
колодцах малого диаметра. Как известно специалистам в данной области, диаметр скважин глубиной 4000
или 5000 футов очень мал ввиду высокого давления породы, и во многих случаях диаметр составляет всего
шесть или десять дюймов. Ранее уже предлагалось соединить насос указанного класса с электродвигателем.
Однако невозможно поместить электродвигатель в достаточно герметичный корпус, чтобы предотвратить
попадание масла внутрь двигателя. Кроме того, было предложено объединить двигатель и насос, оба
поршневого типа, имеющие клапаны и зубчатый механизм, приводимый в действие штоком поршня. В
конструкциях такого типа клапан и его редуктор занимают много места, чтобы увеличить площадь
поперечного сечения системы — сверх площади цилиндров двигателя и насоса. Для того чтобы свести к
минимуму площадь поперечного сечения системы, я использую бесклапанный двигатель роторно-поршневого
типа с бесклапанным роторным насосом, непосредственно соединенным друг с другом; при этом насос может
быть либо винтового, либо роторно-поршневого типа. Трубы и каналы для подачи рабочей среды и нефти
расположены параллельно или соосно скважине. Аппарат такого типа может быть изготовлен с малым
поперечным сечением, что позволяет разместить его в колодце диаметром шесть дюймов.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения используется жидкая среда, создающая
давление, которая подается из двигателя таким образом, что направляется вниз и к дну скважины, так что
грунт перемешивается за счет энергии, оставшейся в жидкости. Данное устройство может быть соединено с
буровой установкой для дальнейшего углубления скважины. В этом случае нет необходимости извлекать
оборудование и буровую установку из скважины и снова заносить их в скважину, что особенно дорого
обходится в случае глубокой скважины. Кроме того, нет необходимости предоставлять специальные стержни
для сверла. Для пояснения изобретения на прилагаемом чертеже показаны несколько примеров,
воплощающих его, причем на всех изображениях для обозначения соответствующих частей использованы
одни и те же буквенные обозначения. На указанных чертежах. На фиг. 1 показан частичный разрез всего
аппарата в сочетании с устройством для передачи энергии движущей силе; на фиг. 2 показан продольный
разрез части подъемного аппарата, расположенной на дне скважины и включающей двигатель с
вращающимся поршнем и винтовой насос; и на фиг. 3 показан разрез, аналогичный показанному на фиг. 2, на
котором изображен аппарат, оснащенный буровой установкой.
Обращаясь к примеру, показанному на рис. 1, скважина 4 оборудована обычным способом трубами 5,
обеспечивающими ее облицовку. В нижней части скважины расположен двигатель 6, состоящий из
вертикального главного вала или вращающегося барабана 10, в который в радиальных пазах помещается
один или несколько возвратно-поступательных поршней 7. Корпус 29 двигателя эксцентричен относительно
оси барабана 10, на котором расположены поршни, так что поршни совершают возвратно-поступательное
движение внутри барабана во время его вращения. Рабочая среда под давлением подается в камеры,
расположенные между обсадной трубой 29, барабаном 10 и поршнями 7, через канал 8, который сообщается
с подающей трубой 9, идущей к верхней части скважины, и соответствующим источником подачи рабочей
среды под давлением. Рабочая среда, находящаяся под давлением, предназначена для выпуска через
отверстие 21. Барабан 10 вращается под действием рабочей среды, воздействующей на поршни 7, при этом
направление вращения всегда остается неизменным. В примере, показанном на рис. 1, барабан 10 снабжен
вторым комплектом поршней 11, которые действуют как поршни насоса и сконструированы так же, как и
поршни 7.
Эксцентрическая камера, внутри которой вращаются поршни, сообщается с входным каналом 12 и выходным
каналом 13. Все детали заключены в один и тот же корпус 29. В верхней части проход 13 сливается с
трубчатой частью 14 корпуса, которая охватывает верхний конец прохода 8 и соединена с трубой 15, через
которую жидкость выталкивается вверх. Напорный трубопровод 15 охватывает подающий трубопровод 9 для
рабочей среды по всей его длине. Труба 9 соединена над землей с насосом высокого давления 16,
всасывающая труба 17 которого входит в приемное устройство 18. Последний соединен с трубой 15, так что
жидкость, вытесняемая из скважины, поступает в емкость 18. Поэтому в примере, показанном на рис. 1, часть
жидкости, вытесненной со дна скважины, используется для передачи энергии двигателю 6. Для того чтобы
никакие примеси не попадали во внутреннюю часть напорного насоса 16 и в двигатель 6, приводимый в
движение рабочим веществом под давлением из указанного насоса, предусмотрены сита 19 и 20, с помощью
которых посторонние вещества, такие как песок или тому подобное, отделяются от жидкости перед ее
подачей в трубу 17.
Жидкость, забираемая напорным насосом 16 через трубу 17, под высоким давлением подается в трубу 9, а
через последнюю — в канал 8 двигателя, расположенного на дне скважины. Внутри двигателя 6 он
воздействует на поршни 7 и выбрасывается в канал 13. Поршневой барабан 10, вращающийся под действием
рабочей среды, воздействующей на поршни 7, приводит в движение поршни 11, которые действуют как
поршни насоса и всасывают жидкость, которую необходимо поднять, например, рассол, масло или тому
подобное, через всасывающий канал 12 и выталкивают ее в канал 13. Внутри последнего жидкость
смешивается с жидкостью, вытекающей из двигателя через отверстие 21, и вся масса выталкивается вверх по
трубке 15. Поскольку рабочая среда для привода аппарата поступает из уже поднятой жидкости, поднимаемая
жидкость не смешивается с посторонней жидкостью. В примере, показанном на рис. 2, насос выполнен в виде
винтового насоса 22, расположенного в нижней части трубы 15.
Труба 9, подающая рабочую среду под давлением к двигателю насоса, расположена со стороны трубы 15,
через которую жидкость выталкивается вверх, и сообщается через отверстие 8 с рабочей камерой поршней 7.
Выпускное отверстие 21 для жидкости из двигателя направлено ко дну скважины 4, так что вытекающая
жидкость образует мощную струю, перемешивающую дно скважины. Жидкость, которую необходимо поднять,
затягивается в трубу 15 через отверстия 23, проделанные в нижней части трубы, и выталкивается вверх с
помощью винтового насоса 22. Напорная жидкость и поднимаемая жидкость смешиваются друг с другом на
дне скважины, вне насоса. Пример, показанный на рис. 3, по существу идентичен описанному со ссылкой на
рис. 2, и для обозначения соответствующих частей использованы те же буквенные обозначения. Помимо
насоса 22, к двигателю 6, 7 подсоединена дрель 24, расположенная в нижней части двигателя.
В то время как весь аппарат остается на своем месте, буровая установка свободно перемещается по грунту
скважины, так что она не воздействует на грунт, а перемешивает жидкость, и в остальном аппарат выполняет