Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1752
.pdf
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201973A
[]
Улучшения, касающиеся детских кроваток. Мы, Роберт Эдвард Макин, 39, Кингс-Бенч-стрит, Халл,
британский, Роберт Эдвард Макин-младший, 39, Кингс-Бенч-стрит, Халл, британский, и Компания Street, Hull,
British, настоящим заявляет, что данное изобретение представляет собой следующее: оно состоит из
длинного стержня, на одном конце которого закреплена комбинированная гайка и колпачок. Болт
ввинчивается через резьбу гайки в отверстие, просверленное вдоль конца деревянного столба. «На каждом
конце вышеуказанной конструкции предусмотрен упор (т.е. один на свободном конце столба, а другой на
свободном конце болта), так что когда столб установлен между двумя противоположными стенами (или между
потолком и полом) и болт завинчен наружу, он остается в надежном положении, затягиваясь на стенах».
Указанные выше клинья могут иметь или не иметь форму, позволяющую использовать их в качестве опор для
полок при горизонтальном расположении. Если они имеют форму опор для полок, то к одной опоре можно
прикрепить другие стойки, а можно и не прикреплять их друг к другу.
Из вышеупомянутых материалов можно изготовить детскую кроватку, которая поместится в нишу.
Конструкция выполняется следующим образом: вдоль задней стенки ниши устанавливается столб с клиньями,
как описано выше, и болт завинчивается наружу до тех пор, пока столб не будет прочно зафиксирован между
двумя противоположными стенками. В передней части ниши устанавливается рама, которая образует
переднюю часть кроватки, а стены формируют три оставшиеся стороны. Эта рама состоит из двух (при
необходимости большего количества) обычных параллельных стержней, к одному из торцевых элементов
которых крепится один из них, а по которому скользит другой торцевой элемент. Между этими торцевыми
элементами устанавливается стержень (или, при необходимости, два стержня) с прикрепленными, как
описано ранее, гайкой и болтом; таким образом, когда болт завинчивается наружу, он прижимает торцевые
элементы к стенам, и рама остается прочной. Дно детской кроватки выполнено из куска брезента, натянутого
от стойки в задней части ниши до нижней стойки каркаса. Улучшения, касающиеся детских кроваток.
Мы, Роберт Эдвард Макин, Роберт Эдвард Макин-младший, оба проживающие по адресу: Кингс Бенч-стрит,
39, и Кристиан Я, проживающий по адресу: улица Беверли, Беверли-роуд, ранее проживавший по адресу:
улица Блейк, 64, все в Халле, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к применению в детских кроватках средств для крепления стержней, столбов или
подобных конструкций для различных целей в нишах или между двумя стенами или подобными
конструкциями, и которое заключается в использовании винта или винтов, ввинчиваемых в гайку на конце или
на обоих концах стержня или подобного конструкции, при этом винт или винты закручиваются в гайку или
гайки таким образом, чтобы они перемещались наружу и упирались в стенки ниши или в две точки, между
которыми должен быть установлен стержень или подобная конструкция. Согласно ранее предложенному
варианту, были использованы два буфера для установки по бокам углубления или подобного элемента, по
одному на каждом конце трубки, стержня или подобного элемента, причем трубка или подобный элемент
снабжены на каждом конце неподвижной втулкой или крышкой с внутренней резьбой и винтом на каждом
конце, ввинченным в такую резьбовую втулку или крышку, причем каждый буфер снабжен неподвижным
корпусом в виде гнезда, один из которых предназначен для головки винта, ввинченного в один конец трубки
или подобного элемента, а другой — для винта, ввинченного в другой конец, причем каждый винт снабжен
квадратным или подобным отверстием для ключа или подобного инструмента для его вращения, причем
трубки, стержни или подобные элементы в зафиксированном состоянии приспособлены для поддержки полок
или других предметов.
Ранее также предлагалось использовать рамы, предназначенные для установки коек между палубами
кораблей, для облегчения монтажа коек. Рамы имели стойки в виде железных труб с основаниями или
опорами внизу, снабженными зубцами для проникновения в деревянную палубу, а верхний конец каждой
стойки был закрыт вращающейся гайкой, которая была установлена на стойке таким образом, чтобы при
вращении можно было поднимать и опускать болт, ввинченный в гайку. Верхний конец болта был заострен
или снабжен зубцами для проникновения или прижимания к потолку или нижней части палубы сверху. Также
было предложено сделать переносной шкаф из трех секций: центральной и двух торцевых, причем торцевые
секции приспособлены для горизонтального скольжения по центральной секции и выдвигаются с помощью
винтов, ввинчивающихся в неподвижные гайки, закрепленные на центральной части, что позволяет
расширить шкаф и закрепить его в нише любого размера без использования гвоздей или других независимых
крепежных средств.
Также было предложено изготавливать ролики рулонных штор в виде внешней трубки, двух концевых трубок,
вставляемых во внешнюю трубку, и внутренней или центральной трубки, причем центральная трубка имеет
один конец, заглушенный и снабженный выступающим резьбовым штифтом, постоянно закрепленным в этом
заглушенном конце, на внешнем конце которого ввинчивается кронштейн подшипника, внешняя поверхность
которого снабжена шипами или проколами, а другой конец такой внутренней трубки снабжен внутренней
резьбовой крышкой, в которую ввинчивается резьбовой шпиндель, проходящий через отверстие во внешнем
конце одной из двух концевых трубок, вставляемых во внешнюю трубку, при этом внешний конец такого
резьбового шпинделя уменьшен до образования штифта, который проходит в отверстие во внутренней
поверхности кронштейна подшипника, внешний конец которого снабжен шипами или проколами, при этом
указанный резьбовой шпиндель снабжен поперечным отверстием или ушком для установки стержня или
другого инструмента для вращения этого шпинделя.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной детской кроватки, состоящей из
стержней или опор и брезентового или подобного дна, причем вся конструкция размещается в нише в комнате
и крепится в ней с помощью некоторых стержней или опор, имеющих крепежные элементы указанного типа.
При изготовлении детской кроватки в соответствии с нашим изобретением мы используем два
горизонтальных стержня или опоры, снабженных крепежными средствами указанного типа, один из которых
служит для закрепления двух упоров в нише, в которой должна быть установлена кроватка, один из которых
соприкасается с одной боковой стенкой ниши, а другой — с другой ее боковой стенкой, причем указанные два
упора поддерживают два простых стержня или опоры, один из которых расположен выше, а другой ниже
стержня или опоры, которая закрепляет упоры, и вместе с таким крепежным стержнем или опорой образуют
переднюю часть кроватки. Второй стержень или столб, снабженный крепежными элементами, располагается
позади упоров, на которых закреплены гладкие стержни или столбы, и предпочтительно на одной линии с
нижним гладким стержнем или столбом, на котором закреплены такие упоры; этот нижний гладкий стержень
или столб и второй, расположенный сзади, стержень или столб, снабженный крепежными элементами, имеют
прикрепленный к ним кусок прочной парусины или другого подходящего гибкого материала, причем эта
парусина или подобный материал образует дно кроватки.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
представляет собой частичный разрез одного из стержней или шестов, используемых для крепления
кроватки, причем стержень или шест показан в сломанном состоянии. Рис. 2 представляет собой сечение по
линии 1 2 на рис. 1, а рис. 3 — сечение крышки. На рис. 4 изображен вид спереди детской кроватки,
установленной в нише, на рис. 5 — вид сверху той же кроватки, а на рис. 6 — разрез по линии 3 4 на рис. 4.
Рисунки 4, 5 и 6 выполнены в меньшем масштабе, чем рисунки 1, 2 и 3. Обращаясь сначала к рис. 1–3
включительно, А — один из крепежных стержней или столбов, снабженный на одном конце центральным
отверстием достаточной длины (a), В — металлическая заглушка, закрепленная на полом конце столба и
снабженная центральным отверстием (b) с резьбой, и С — болт, ввинченный в резьбовое отверстие (b) в
заглушке В и входящий в отверстие (b) в столбе А, С — отверстие в гладком конце болта для установки
стержня или подобного элемента, используемого для вращения болта, чтобы он перемещался внутрь и
наружу заглушки, D, D — два упора, упор D установлен на гладком конце столба А или закреплен на нем, и
упор D снабжен отверстием (d) для приема наружного и гладкого конца болта С. Теперь обратимся к рис. На
рисунках с 4 по 6 включительно показан способ изготовления кроватки. A представляет собой стержень или
шест, снабженный металлическим колпачком B на одном конце и болтом C, ввинченным в этот колпачок и
выступающим в полый конец стержня или шеста, как описано ранее.
D, DI — это два упора, которые прижимаются друг к другу: один к одной стороне, а другой к другой стороне
углубления, например, с помощью стержня или шеста A посредством болта C. A и A — это два стержня или
шеста, каждый из которых имеет один из своих концов, вставленный в упор D, а другой конец предназначен
для работы в отверстиях в упоре D. Указанные стержни или шесты A, A2 вместе с крепежным стержнем или
шестом образуют раму, которая формирует переднюю часть кроватки. A представляет собой стержень или
шест, расположенный непосредственно позади стержня или шеста A и на соответствующем расстоянии от
него, причем указанный стержень или шест A идентичен стержню или шесту A тем, что один его конец
снабжен центральным отверстием соответствующей длины, и этот полый конец снабжен металлической
крышкой с центральным отверстием, в которое ввинчивается болт или резьбовой шпиндель C, D, D
представляют собой два клина или блока, показанные в виде круга, которые прижимаются к стенкам
указанного углубления стержнем или шестом A, при этом болт или резьбовой шпиндель C поворачивается в
нужном направлении, чтобы заставить его работать наружу в требуемой степени, и G представляет собой
кусок прочной парусины или другого подходящего материала, соединенный со стержнем или шестом A и
образующий дно кроватки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201974A
[]
Усовершенствования в роликовых коньках. Компания «Белгравия», Нью-Брайтон, графство Честер,
британский подданный, не имеющий профессиональной деятельности, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к роликовым конькам,
предназначенным для использования на любом напольном покрытии или дорожном покрытии, и, в частности,
к типу коньков с одной дорожкой, то есть к конькам, которых может быть два или более, расположенных один
за другим вдоль продольной оси или срединной линии конька, и действие которых аналогично катанию на
коньках по льду. Целью изобретения является, в целом, внесение таких усовершенствований, которые
позволят приблизить данный тип роликовых коньков к практическим производственным возможностям, и, в
частности, получение коньков, которые по сравнению с обычными роликовыми коньками имеют простую
конструкцию, меньший вес, дешевле в изготовлении, менее подвержены поломкам, бесшумны при движении
по любой поверхности и недороги в плане ремонта. Согласно изобретению, рама или корпус конька выполнен
из цельного куска листовой стали или другого подходящего металла или материала, вырезанного из него в
виде плоской заготовки, которая затем прессуется в профиль различной конструкции, образуя, однако, во всех
случаях выступающие боковые элементы, в которые устанавливаются или иным образом крепятся шпиндели
или оси роликов или колес.
Верхняя поверхность рамы может быть плоской или в точке, расположенной перед шпинделем или ступицей
переднего ролика, боковые элементы прижимаются. Это, безусловно, приводит к тому, что указанная носовая
часть изгибается вверх, чтобы соответствовать естественному изгибу носка ботинка или туфли владельца.
При вырезании заготовки также может быть предусмотрено заточка сзади изогнутой или полукруглой спинки
для пятки. Перед тем как заготовка будет запрессована в профиль, как указано выше, и для обеспечения
широкой опоры для носка и пятки обуви, из материала вырезаются полукруглые или другие подходящие по
форме детали, которые в конечном итоге образуют боковые элементы. Однако эти детали не заточены, а
остаются заподлицо или практически в одной плоскости с верхней поверхностью рамы. Между боковыми
элементами устанавливаются распорные или соединительные тяги, стержни или другие элементы для
усиления конструкции и обеспечения правильной регулировки ступиц роликов; в ступицах, как обычно,
установлены шариковые подшипники с регулируемыми конусами, а указанные распорные или
соединительные тяги имеют резьбу и снабжены внутренними и наружными гайками для облегчения их
установки между боковыми элементами.
Для уменьшения веса верхняя поверхность конька, образованная каналом под поясом стопы, может быть
срезана, а в случае регулируемого типа конька, состоящего из двух регулируемых частей, используются
относительно длинные пластины, которые затем прессуются в форму канала, после чего канал разделяется
примерно по продольному центру, а боковые элементы одной части поворачиваются наружу, чтобы они
перекрывали боковые элементы другой части; для регулировки размера конька под разные размеры обуви
используются соединительные гайки и болты или другие подходящие способы соединения. Для практических
целей наиболее удобными являются два, три или четыре ролика, расположенных в одну колею, а при наличии
трех или четырех роликов центральный или два могут быть слегка опущены относительно двух других, чтобы
создать эффект, подобный изогнутому лезвию конька, и облегчить повороты и фигурное катание. На
шпинделях, образующих оси роликов, установлен корпус или барабан, вращающийся на шариках или других
антифрикционных элементах, и на этом барабане установлен ролик, который может быть изготовлен из
цельной резины, вулканизированной к барабану, или из вулканита или резины.
Однако, в качестве замены могут быть использованы другие специально подготовленные материалы. В
качестве альтернативы и для облегчения установки выбранного материала для ролика, на ступицу могут быть
установлены фланцы, один из которых может быть съемным и закреплен, например, с помощью резьбы и
стопорного устройства: съемный обод с материалом ролика. знаменательный для целей обновления,
говорится в Конструкция* также может быть предусмотрена с помощью пазов и пружин, прикрепленных к
боковым элементам, благодаря которым один из роликов может слегка отклоняться от прямой линии конька
для облегчения поворотов и фигурного катания. Я также могу предоставить все крепления из пружинной
стали, закрепленные сверху или по бокам рамы, с боковыми элементами по обеим сторонам пятки и
крепежным фитингом выше лодыжки для обеспечения поддержки последней, но с возможностью свободного
движения вперед и назад. Коньки приспособлены для привинчивания к обуви через соответствующие
отверстия или для крепления с помощью обычных зажимов или съемных и заменяемых штифтов, которые
могут быть предусмотрены для прокалывания подошвы.
Коньки можно быстро и надежно зафиксировать в нужном положении с помощью ремней. Наконец, я могу
предложить тормозное устройство, прикрепленное к пятке или носку конька, или к обеим частям конька
одновременно, которое, при необходимости, может иметь форму изогнутого металлического элемента,
предназначенного для контакта с землей по желанию пользователя. Усовершенствования в роликовых
коньках. Графство Честер, британский подданный, не имеющий профессии, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к роликовым конькам, предназначенным для
использования на любом напольном покрытии или дороге, и, в частности, к тому типу коньков, которые имеют
одну дорожку, то есть, в которых ролики (которых может быть два или более) расположены один за другим
вдоль продольной оси или срединной линии конька, и в которых действие аналогично катанию на коньках.
Изобретение в первую очередь включает усовершенствования в конструкции корпуса или подножки,
изготовленных из цельной заготовки, образующей раму, по существу соответствующую общей ширине обуви
и имеющую цельные свисающие боковые элементы, простирающиеся по всей ее длине и образующие опоры
для ступиц вращающихся матриц роликов, причем указанный корпус или подножка также имеют боковые
опоры, выточенные из материала указанных боковых элементов для обеспечения более широкой опоры в
области носка и/или пятки.
Также может быть предусмотрена форма, обеспечивающая сзади загнутую вверх опору для пятки, а в
некоторых вариантах корпус может быть прижат внутрь и вверх перед передним роликом, чтобы более или
менее соответствовать изгибу подошвы обуви. Изобретение также включает модификацию, в которой
продольно регулируемый ролик выполнен из двух относительно регулируемых основных частей, имеющих
элементы корпуса, выполненные в целом, как описано выше, и сочетание с корпусом или рамой, а также
описанные выше особенности известного способа крепления роликов, как описано ниже и конкретно указано в
прилагаемых пунктах формулы изобретения, со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые показывают в
качестве примеров несколько вариантов осуществления изобретения. На фиг. 1 и 2 показан вид сверху
заготовки одной формы и вид сбоку заготовки, согнутой для создания рамы и крепления роликов. Рис. 2а
представляет собой вид с торца рис. 2. Рисунки 3 и 4 представляют собой аналогичные изображения рисунков
1 и 2, но другой формы. На фиг. 5, 6 и 7 представлены, соответственно, вид сверху готового конька, вид
сверху заготовки и вид сбоку готового конька третьего варианта.
Согласно конструкциям, показанным на чертежах, корпус конька а) выполнен из цельного куска листовой
стали или другого подходящего металла или материала, вырезанного из него в виде плоской заготовки (рис.
1, 3 и 6), которая затем прессуется в профиль (рис. 2а) различной конструкции, образуя, однако, во всех
случаях каркасную конструкцию, по существу, общей ширины конька, за счет наличия боковых элементов,
имеющих углубления а), в которые вставляются или иным образом устанавливаются шпиндели или оси bl
роликов или колес b. Верхняя поверхность рамы может быть в целом плоской, но в точке перед шпинделем
или ступицей переднего ролика боковые элементы могут быть прижаты, как показано на рисунках a и a4, так,
чтобы сужаться к носку, и это давление заставляет указанный носок изгибаться вверх, более или менее
соответствуя естественному изгибу носка ботинка или туфли владельца. При вырезании заготовки также
может быть предусмотрено загибание сзади изогнутой или полукруглой спинки a5 для пятки, как показано на
фиг. 5-7.
Перед тем как заготовка будет запрессована в канал, как указано выше, и для обеспечения более широкой
опоры для носка и/или пятки полукруглой или другой обуви, из материала вырезаются детали
соответствующей формы, которые в конечном итоге образуют боковые элементы. Однако эти детали не
загнуты вниз, а остаются заподлицо или практически в той же плоскости, что и верхняя поверхность рамы, как
показано на фиг. 1-4 в положении носка. Как показано на всех рассмотренных до сих пор чертежах, верхняя
пластина a и боковые элементы a могут быть снабжены в необходимых местах пазами e для прохождения
ремней, так же как и спинка a5, как указано в точке e. При необходимости между боковыми элементами могут
быть установлены распорки, тяги, стержни или другие элементы для усиления конструкции и обеспечения
правильной регулировки ступиц роликов. Для уменьшения веса верхняя поверхность конька, образованная
рамой под «талией» стопы, может быть срезана, как показано на рисунке. Для практических целей наиболее
удобным является расположение трех, четырех или пяти роликов b в одной дорожке; три таких ролика
показаны на рис. 2, 4 и 7, но только два — на рис. 9. Если предусмотрено три, четыре или пять роликов, то
центральный, два или три могут быть немного опущены в раме, как показано на вышеупомянутых рисунках,
или иметь больший диаметр по отношению к концевым роликам, чтобы создать эффект, аналогичный
изогнутому лезвию конька, и облегчить повороты и фигурное катание.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201975.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201975&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201975A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к распределительным щитам электропитания. Я, Уильям
Джи, проживающий по адресу: Фэрлоун Гроув, Чизвик Парк, Лондон, Западная 4, британский подданный,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
распределительным щитам или щитам предохранителей для электрических цепей, изготовленным из металла
и используемым для размещения изолированных опор для держателей предохранителей. До настоящего
времени было принято изготавливать эти металлические или железные коробки сплошными, с
просверленными или иным образом сформированными отверстиями в верхнем и нижнем торцах, а указанные
изолированные опоры размещать на дне коробки. В моей усовершенствованной коробке две
противоположные стороны, предпочтительно верхняя и нижняя, выполнены со съемными деталями, которые
при снятии оставляют отверстия, через которые проходят провода. Кроме того, я устанавливаю изоляционные
опоры на выступах или проушинах, которые удерживают их над дном и обеспечивают легкий доступ для
проводов, которые можно легко подсоединить к центральной изолированной опоре, которую я называю
мостом, а шины расположены выше и ниже моста.
Предпочтительно, чтобы коробка состояла из двух частей, соединенных шарнирами, причем указанные
отверстия располагались бы по краю нижней или базовой части, и я предпочитаю изготавливать коробку из
алюминия, литого или прессованного. Указанные съемные детали легко снимаются и заменяются, например,
с помощью винтов, а также в них можно точно просверлить и нарезать резьбу для кабелепровода над
проводниками, — или, как указано выше, от них можно отказаться. Для удержания крышки в закрытом
положении можно использовать любые подходящие средства. Усовершенствования, касающиеся или
относящиеся к распределительным щитам электропитания. Я, Уильям Джи, проживающий по адресу: Фэрлоун
Гроув, Чизвик Парк, Лондон, Западная 4, 56, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к распределительным или предохранительным
щитам коробчатой формы для электрических цепей, изготовленным из металла и используемым для
размещения изолированных опор для держателей предохранителей. До сих пор было принято изготавливать
эти металлические или железные коробки цельными, с отверстиями, просверленными или иным образом
сформированными в верхнем и нижнем торцах, и размещать в них...
были установлены изолированные опоры на дне коробки. В моей усовершенствованной коробке одна или две,
предпочтительно две противоположные стороны, предпочтительно верхняя и нижняя, выполнены со
съемными деталями, которые при снятии оставляют отверстия в указанных сторонах, через которые проходят
провода. Кроме того, я устанавливаю изоляционные опоры на выступах или клеммах, которые удерживают их
над дном и обеспечивают легкий доступ для проводов, которые можно легко подсоединить к шинам,
расположенным по обеим сторонам или торцам коробки, с перемычкой между ними, к которой
подсоединяются исходящие провода. Соединение между шинами и указанными проводами осуществляется
посредством соответствующих держателей предохранителей или их аналогов и контактов на мостовом
элементе. Предпочтительно, чтобы коробка состояла из двух частей: основания и крышки, соединенных
шарнирами, и была изготовлена из алюминия, литого или прессованного. Упомянутые съемные детали можно
легко снимать и заменять, например, с помощью винтов, а также в них можно точно просверлить и нарезать
резьбу для кабелепровода над проводниками, или же от них можно отказаться.
Для удержания крышки в закрытом положении можно использовать любые подходящие средства. Провода и
распределительные провода могут проходить через один и тот же конец или через оба конца в зависимости
от требуемого направления. Теперь я опишу свое изобретение со ссылкой на примеры, показанные на
прилагаемых чертежах, на которых: - Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез одной из моих
усовершенствованных коробок. На рис. 2 представлен вид сверху той же коробки, при этом в обоих случаях
стеклянная или аналогичная крышка отсутствует. На рис. 3 показан вид коробки с торца, а на рис. 4 — тот же
торц после снятия и сверления пластины. В этом примере коробка состоит из основания А и корпуса или
крышки В, имеющей ! открытая передняя часть, к которой можно прикрепить стекло или другую подходящую
пластину. Эти две части соединены шарнирно в точках c, c, а крышка имеет выступ, предназначенный для
установки в углубление в основании, как показано на рис. d. Вместе с основанием a интегрированы выступы e,
расположенные парами для поддержки двух шин и мостовой части, как показано линией и точкой на рис. 1 и 2.
Эти выступы удерживают указанные стержни и мостовую деталь на расстоянии от основания, оставляя зазор,
как показано на рис. 4: Оба конца коробки снабжены съемными пластинами, одна или обе из которых могут
использоваться в зависимости от выполняемой работы.
Эти пластины удерживаются на месте винтами h, ввинчивающимися в торцевые выступы e, и могут быть
просверлены, как показано на рисунках i и j на рис. 4, для прокладки необходимой проводки. Отверстие i
предназначено для выводов, а отверстия j — для распределительных проводов. Провода подключаются к
шинам, установленным на торцевых выступах, при этом соответствующие держатели предохранителей
обозначены линией и точкой между ними и центральным перемычным элементом, к которому подключаются
распределительные провода. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201977A
[]
Усовершенствования держателей для полосок или листов бумаги, ткани или других подобных материалов. Я,
гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Хорнтон Корт, 18, Кенсингтон, Лондон, Запад,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к устройствам для
удержания полос или листов бумаги, ткани или другого подобного материала для операций абразивной
обработки, полировки или промокания, причем держатели представляют собой опорную часть или блок,
длина которого превышает ширину, и в котором образованы две расположенные напротив друг друга
конические канавки клиновидного сечения, в каждую из которых может быть вставлен соответствующий
конический клин для захвата конца полосы или листа между поверхностью канавки и клином. Изобретение
представляет собой усовершенствованную конструкцию, описанную ниже. До настоящего времени в
известных держателях вышеуказанного типа канавки были сформированы продольно, то есть на длинных
сторонах блока, но согласно настоящему изобретению каждая канавка расположена поперечно блоку, то есть
на короткой стороне или торце, что исключает изгибание полос вдоль и оставляет длинные стороны блока
свободными для захвата пользователем во время работы с полосой. Мне известно, что ранее в устройстве
для чистки ножей, включающем деталь с выпуклой поверхностью, установленную на опорной детали,
имеющей аналогичную изогнутую поверхность, предлагалось покрывать изогнутые поверхности полосами
наждачной ткани и фиксировать концы такой полосы с помощью клиньев в двух пазах, образованных на
противоположных концах соответствующей опорной детали. Мне также известно, что клиновидная вставка в
углублении использовалась на одном конце стержня или рамы для закрепления на ней полосы абразивного
или полирующего материала.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 представляет собой
перспективный вид усовершенствованной формы держателя, а фиг. 2 — поперечное сечение держателя. На
чертеже буквой «а» обозначается опорный элемент или блок, который может быть изготовлен из дерева или
другого подходящего материала и имеет прямоугольную форму в плане с плоскими верхней и нижней
гранями. Боковые кромки b также могут быть плоскими, но могут быть и рифлеными, как показано на рис. 2,
для удобства захвата и обращения с держателем оператором. С той же целью боковые кромки могут быть
снабжены выступающими элементами, которые, однако, не показаны. Блок имеет на каждом конце
поперечную коническую канавку или углубление c или c, а его нижняя поверхность покрыта полосой или
листом материала d, который может обладать абразивными, полирующими или абсорбирующими
свойствами, и два конца которого закреплены в углублениях c, c с помощью клиньев. В некоторых случаях как
нижняя, так и верхняя грани блока покрыты отдельными полосами d, концы которых закреплены, как описано
выше.
Клинья могут иметь одинаковую форму и вид, как показано на рис. 1 (пункт e). При желании один из клиньев,
например клин e на рис. 1, может быть снабжен удлинителем, имеющим форму ручки e. При желании
поверхность детали может быть покрыта слоем пробки или другого упругого материала, а поверх этого слоя
наложена абразивная или полировальная полоска. Для предотвращения раскалывания поперечного
углубления или канавки c на конце детали a или образования зазоров между ее концами при вдавливании в
него клина e могут быть предусмотрены соответствующие средства. Такие средства могут представлять
собой, например, обычные винты, проходящие через сплошную часть корпуса вблизи дна углубления, или
металлические крепления, закрепленные по бокам клина, концы которых имеют форму, позволяющую
защелкивать две губки углубления. Для придания жесткости держателю, имеющему клин e1 с ручкой, может
быть предусмотрен металлический стержень или штифт i, как показано на фиг. 1, и расположен таким
образом, чтобы проходить через отверстия или углубления k, образованные для его приема в «корпусной
части a и
в одном из углублений k. Если клин короткий, как показано в правой части рис. 1, он может быть снабжен
поперечным отверстием, через которое проходит винт, ввинчивающийся в деталь корпуса а и
предотвращающий выпадение клина из углубления. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201978A
[]
Усовершенствования в области электрических выключателей или связанные с ними. Представитель
британской компании, проживающий по адресу: 170, Orphanage Road, Erdington, Birmingham, настоящим
заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение включает в себя
определенные усовершенствования электрических выключателей или относится к ним, и его цель —
предотвратить или уменьшить искрение через разрыв, обеспечиваемый выключателем в разомкнутом
положении. С этой целью настоящее изобретение предусматривает размещение устройства защиты от
дугового разряда в пространстве разрыва выключателя, когда последний разомкнут, и, согласно настоящему
изобретению, устройство защиты от дугового разряда размещается и приводится в действие существенным
элементом работы выключателя. В одном из способов осуществления настоящего изобретения изоляционная
среда жестко закреплена на подвижном контактном рычаге или элементе выключателя таким образом, что в
результате выключения этот изоляционный материал автоматически оказывается в зоне дуги и удаляется
оттуда в размыкании выключателя.
Этот изолирующий материал целесообразно жестко закрепить на контактном рычаге. В случаях, когда
контактный рычаг включает в себя два элемента, а именно: элемент замыкания цепи и элемент, на котором он
установлен, причем эти два элемента разделены изоляционным материалом, дугогасящая изоляционная
среда может быть неотъемлемой частью изоляции или образовывать ее продолжение между двумя
элементами, составляющими контактный рычаг. В качестве альтернативы, изоляционная среда для разрыва
дуги может быть отдельной и отличной от изоляционного элемента, который расположен между элементом
замыкания цепи и контактным рычагом или элементом, на котором установлен указанный элемент замыкания
цепи. В случаях, когда контактный рычаг или элемент «заземлён», возможно возникновение дугового разряда
между неподвижным контактом или контактами и обычно не протекающей по нему частью этого рычага, и,
соответственно, настоящее изобретение распространяется на использование дугогасящей изоляционной
среды, которая помещается в линию дугового разряда между неподвижным контактом или контактами и
обычно не протекающей по нему частью подвижного контактного рычага или элемента.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения усовершенствование применяется к
выключателю типа, описанного в моем предыдущем патенте № 140179 или 140180, и при применении
настоящего усовершенствования к этой предыдущей конструкции выключателя пластина или слой
изоляционного материала между собственно контактным рычагом, то есть его нетоконесущей частью, и
частью, замыкающей цепь, расположенной на нем, снабжена с одной или обеих сторон контактного рычага
поперечно плоскости, в которой перемещается указанный контактный рычаг, с предпочтительно
выступающим фланцем, который может быть наклонен относительно плоскости пластины или слоя
изоляционного материала или перпендикулярно ей. Когда выключатель разомкнут, этот фланец, или один из
этих фланцев, выступает на пути дуги и препятствует или предотвращает её возникновение. Нетоконесущая
часть контактного рычага, которая В поперечной нижней части могут располагаться выступающие язычки
спереди и сзади, которые опираются на фланцы изоляционной пластины или слоя, фиксируя таким образом
указанные фланцы в их выступающем и дугообразном положении.
В случае, когда изобретение предназначено для предотвращения возникновения дуги между неподвижными
контактами и обычно нетоковедущей частью контактного рычага, и когда контактный рычаг имеет U-образную
форму, как в упомянутых выше моих предыдущих патентах, может быть предусмотрена поперечная цельная
планка поперек плеч U-образного элемента, и к этой поперечной планке может быть прикреплена пластина
или слой изоляционного материала, так что эта пластина или слой изоляционного материала располагается в
линии дуги между неподвижными контактами и обычно нетоковедущей частью контактного рычага, когда
переключатель находится в разомкнутом положении. Этот слой изоляционного материала может
представлять собой отдельный элемент или являться продолжением пластины или слоя изоляционного
материала между нетоконесущей частью контактного рычага и закрепленной на нем частью, замыкающей
цепь. В первом случае отдельная пластина из изоляционного материала может выступать вниз за пределы
слоя изоляционного материала между частями контактного рычага, чтобы дополнительно предотвратить
искрение между неподвижными контактами и частью контактного рычага, замыкающей цепь.
Однако данное изобретение применимо и к другим конструкциям выключателей, а также к выключателям,
выходящим за рамки выключателей цилиндрического типа. Усовершенствования в области электрических
выключателей или связанные с ними. Гражданин Великобритании, проживающий по адресу: 170, Orphanage
Road, Erdington, Birmingham, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение, которое включает в себя определенные усовершенствования в отношении электрических
выключателей, относится к способу предотвращения или подавления искрения в электрическом
выключателе. Хотя сухой воздух является отличным изолятором, искрение, характерное для электрических
выключателей, может в некоторой степени возникать из-за влажности, но в основном искрение объясняется
наличием проводника для дуги, состоящего из потока газообразного металла, исходящего от разделенных
контактных поверхностей. Таким образом, хорошо известно, что механизм, включающий в себя разрывной
зазор, погружают в масло, которое служит для подавления дуги или для предотвращения образования ее
более раннего потока.
Также хорошо известно, что дугу можно отвести, например, с помощью магнита или воздушного потока.
Следуя этим хорошо известным методам, было предложено выполнять функцию подавления сигнала за счет
использования массы изоляционного материала, который при размыкании выключателя заполняет зазор
разрыва. Вновь следуя практике отвода дуги без ее подавления, было предложено предусмотреть
автоматическое размещение в дуговом зазоре отводчика, который, благодаря силе тяжести, пружине или
положительному воздействию механизма выключателя, входит в разрывной зазор при размыкании
выключателя, тем самым отводя и удлиняя дугу. В соответствии с последним предложением, конструкции
потребовали использования отдельно подвижной части, которая в некоторых случаях колебалась вокруг
специально предусмотренного шарнира, а в других случаях совершала скользящее движение благодаря
механизму выключателя. Настоящее изобретение относится к типу устройств предотвращения или
подавления дуги, в которых дуга отклоняется и удлиняется в открытом пространстве, в отличие от типа
устройств предотвращения или подавления дуги, в которых дуга гасится, и согласно настоящему изобретению
средства для отклонения и удлинения дуги в открытом пространстве, установленные и перемещающиеся
Соседние файлы в папке патенты