Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1723

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
210 Кб
Скачать
☆
Количество используемой поваренной соли и серной кислоты определяется в зависимости от вместимости
сосуда. Предпочтительно сначала поваренную соль растворяют в воде, затем сосуд почти полностью
заполняют водой, после чего добавляют серную кислоту. Состав раствора для обработки может, например,
представлять собой пропорцию примерно 1/2 унции поваренной соли на один галлон воды и около пяти
кубических сантиметров чистой концентрированной серной кислоты, но следует понимать, что мой
усовершенствованный процесс не ограничивается указанными здесь пропорциями. Усовершенствованный
процесс отделки тканей, одежды и тому подобного. Я, Уильям Джонстон Андерсон, проживающий по адресу:
улица Сент-Стивен, 142, Эдинбург, Способ выполнения данной операции будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к влажному процессу отделки
текстильных тканей, одежды и тому подобного после очистки и/или окрашивания и перед прессованием.
Согласно настоящему изобретению, текстильная ткань или подобный материал вымачивается в течение
примерно 30 минут в сосуде или резервуаре, содержащем водный раствор поваренной соли, к которой
добавлена чистая серная кислота.
В течение всего периода обработки в емкости или резервуаре предпочтительно периодически перемешивать
или перемещать ткань или одежду. Затем их извлекают из емкости или резервуара, и после того, как излишки
жидкости удаляются путем отжима или любым другим удобным способом, ткань или одежду развешивают до
полного высыхания. После этого ткань или одежду можно гладить как обычно. Установлено, что при таком
методе обработки восстанавливается первоначальный ворс ткани. Определяется количество используемой
поваренной соли и серной кислоты! в зависимости от вместимости судна. Предпочтительно сначала
растворить поваренную соль в воде, затем почти полностью заполнить сосуд водой, после чего добавить
серную кислоту. Состав раствора для обработки может, например, представлять собой пропорцию примерно
1/2 унции поваренной соли на один галлон воды и около пяти кубических сантиметров чистой
концентрированной серной кислоты, но следует понимать, что мой усовершенствованный процесс не
ограничивается указанными здесь пропорциями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 518
Date: 2026-09-26 10:14:27 Central European Time
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 518
Date: 2026-09-26 10:14:24 Central European Time
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact