Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1722
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201226.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201226&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201226A
[]
Никелевые сплавы. Компания «Acacias», расположенная по адресу: Higher Drive, Purley, Surrey, British subject,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
получению и производству никелевых сплавов. В частности, это относится к приготовлению и производству
никелевых сплавов, содержащих никель, железо и хром и/или вольфрам, хотя это также применимо к
приготовлению других никелевых сплавов. Согласно изобретению, силицид никеля или сплавы никеля и
кремния, содержащие железо, используются для восстановления руд или соединений металлов, подлежащих
выделению, с образованием сплава с никелем или никелем и железом, с другими металлами или металлами,
которые могут быть составляющими силицида никеля или сплава никеля и кремния, или без них, при этом
содержащийся или связанный кремний образует восстановительный реагент для никеля, кремнезем и
высвобождает хром, вольфрам и т. д. Восстанавливаемая руда или соединение, а также легирование
никелем, никелем и железом, а также любым другим металлом в восстановительной смеси
никель-кремниевого сплава.
Данное изобретение дополнительно предоставляет средства для очистки получаемых таким образом
никелевых сплавов. Процесс согласно изобретению особенно подходит для использования кремниевых руд
при получении никелевых сплавов, например, путем плавки с углеродом или углеродсодержащими
восстановителями, такими как... Силикат магния и никеля, сплав никеля и кремния, может быть легко получен.
Однако изобретение не ограничивается какой-либо конкретной рудой или соединением, используемым в
производстве, или каким-либо конкретным способом получения никель-кремниевого соединения или сплава, и
использование гарниерита в следующем примере для получения сплава железа, никеля и хрома приведено
лишь в качестве примера. В процессе, описанном в моем изобретении, для получения
никель-железо-хромового сплава, используя, например, гарниерит в качестве руды для получения
никель-кремниевого сплава, который, в свою очередь, используется в качестве восстановителя для
последующего хромита, высушенная или прокаленная руда гарниерита плавится в электропечи с углеродом.
Данная операция предпочтительно проводится таким образом, чтобы восстановленный металлический сплав
никеля и железа содержал высокий процент кремния. В полученном кремниевом сплаве могут присутствовать
небольшие количества других металлов, таких как алюминий, магний и т. д., но нежелательные металлы для
конечного сплава удаляются на следующем этапе обработки. Полученный никель-кремниевый сплав или
соединение затем используется для восстановления добавленного хромита. Предпочтительно, полученный
на предыдущем этапе никель-кремниевый сплав переливают из печи во вторую электропечь, а к
расплавленному кремниевому сплаву добавляют необходимое количество очищенной хромитовой руды. В
результате восстановления хромитовой руды в этой реакционной смеси образуется кремнеземный или
силикатный шлак и никель-железо-хромовый сплав. Использование высококремниевого сплава никеля
должно обеспечить существенно низкое содержание углерода в полученном продукте, поскольку известно,
что приготовление высококремниевого сплава гарантирует низкое содержание углерода. Затем этот кремний
удаляется или восстанавливается, используя его в качестве восстановителя для хромита, в результате чего
образуется сплав, содержащий эти металлы.
Дальнейшая процедура зависит от типа и характеристик желаемого сплава. Если требуется очень низкое
содержание углерода и кремния, или если желательно, чтобы сплав был полностью свободен от углерода и
кремния, то сплав, полученный в результате реакции никель-кремниевого сплава, например, с хромитом,
необходимо подвергнуть рафинированию. Это может быть осуществлено путем продувки. Когда в сплаве,
подлежащем очистке, содержатся хром и другие металлы, образующие стабильные нитриды, я предпочитаю
использовать для удаления углерода окислительную струю, которая не содержит значительного процента
свободного углерода. углекислый газ и/или пар, при этом используется один или оба этих газа. С водородом
или без него. Таким образом, я могу сначала продуть кремний воздухом, а затем Газовые смеси. Однако этого
должно оказаться достаточно, чтобы разжечь расплавленный сплав. удаление или элиминация кремния, в
результате чего образуется определенная доля свободного водорода, который соединяется с любым
содержащимся или связанным углеродом и удаляет или уменьшает его до желаемой степени.
Или кремний с добавлением или без добавления гидроксида натрия и аналогичных смесей ингредиентов
может быть введен в расплавленный сплав после того, как кремний будет выдут с помощью воздуха; следует
понимать, что к полученному таким образом сплаву могут быть добавлены другие или те же самые
ингредиенты для образования конечного сплава желаемого состава. Таким образом, при приготовлении
никель-хромового сплава, известного как нихром, представляющего собой высоконикелевый сплав с хромом и
небольшим количеством железа, потребуется добавить никель, и требуемое количество хрома сверх железа
может быть получено либо путем использования определенной доли чистого оксида хрома, смешанного с
хромитом, восстановленным никель-кремниевым сплавом, либо путем использования чистого феррохрома с
добавлением никеля к никель-железо-хромовому сплаву, полученному в описанном выше примере, либо
путем других подобных корректировок. Аналогичным образом, вольфрамовые сплавы с никелем могут быть
получены с использованием никель-кремниевого сплава в качестве восстановителя для соединения или руды
вольфрама.
Другие никелевые сплавы могут быть получены аналогичным способом, и любая смесь руд может быть
использована с никелево-кремниевым сплавом для образования сложных сплавов. Вместо рафинирования
никелевого сплава с помощью газовой струи я могу использовать твердые ингредиенты, такие как, например,
карбонаты или бикарбонаты, которые способствуют снижению или устранению содержания углерода и/или
кремния в полученном никелевом сплаве. В процессе восстановления и рафинирования будут
использоваться соответствующие шлакообразующие материалы, как это будет понятно. Если никелевая руда
или соединение, используемое для получения силицида никеля или сплава никеля и кремния, не содержит
достаточного количества кремнезема для образования сплава никеля и кремния или соединения, достаточно
богатого кремнием для восстановления восстанавливаемой руды или соединения, можно добавить
дополнительный кремнезем для достижения необходимой пропорции; или/и для обеспечения желаемого
содержания кремния можно использовать другие сплавы кремния. Аналогичным образом, марганец может
быть включен в состав сплава с никелем и другими металлами путем добавления определенной доли
марганцевой руды к первоначально полученному никель-кремниевому сплаву.
Другие металлы могут аналогичным образом быть легированы никелем или никелевыми сплавами путем
использования подходящих соединений или руд таких металлов для реакции с первоначально полученным
никель-кремниевым восстановительным реагентом. Никелевые сплавы. Суррей, ;. Подданный
Великобритании настоящим заявляет, что характер данного изобретения определяется следующим образом:
Настоящее изобретение относится к получению никелевых сплавов и к модификациям способов, описанных в
моей предыдущей заявке № 11569 от 25 апреля 1922 года, в которых никель-кремниевый сплав или силицид
никеля вступают в реакцию с восстанавливаемой рудой или соединением металла или металлов, которые
должны быть отделены от него, для образования сплава с никелем, или никелем и другими металлами,
которые могут быть желательны в качестве составляющих никелевого сплава. Согласно настоящему
изобретению, эта реакция с образованием сплава осуществляется путем добавления сплава никеля и
кремния или силицида никеля и восстанавливаемой руды или соединения в виде смеси к расплавленной
стали в подходящей емкости.
Нагрев расплавленной стали вызывает реакцию, в результате которой никель и металл или металлы,
содержащиеся в руде или соединении, которые таким образом высвобождаются, растворяются в
расплавленной стали, образуя с ней сплав. Затем могут быть внесены любые дополнительные подходящие
добавки и/или осуществлены дальнейшие процессы рафинирования для получения легированной стали
желаемого состава. В частности, изобретение направлено на получение хромосодержащих,
атмосферостойких, нержавеющих и некоррозионных, или не окалинообразующих чугунов и сталей, примером
которых являются сплавы, известные как нержавеющие стали, но содержащие значительное или
существенное содержание никеля. Такая сталь или стальные сплавы могут содержать от 5 до 30% никеля и
примерно такое же количество хрома, хотя обычно от 10 до 16% с существенным содержанием кремния* или
без него. Для получения таких легированных сталей сплав никеля и кремния тщательно смешивают с
хромитом в эквивалентных или иных пропорциях, и эту смесь добавляют в расплавленную сталь либо в виде
готовых брикетов, либо в виде порошкообразной смеси.
Нагрев стали вызывает реакцию между кремнием, связанным с никелем, при этом высвобождается
металлический хром, который вместе с никелем образует сплав с никелем, формируя никель-хромовый
сплав. Очевидно, что характеристики требуемого сплава будут определять количество материалов,
добавляемых в расплавленную сталь. Это также будет зависеть от процентного содержания кремния в
используемом никель-кремниевом сплаве или силициде. Если содержание никеля в конечном сплаве
превышает содержание хрома, то содержание кремния не обязательно должно быть чрезмерно высоким,
чтобы обеспечить восстановление необходимого количества хромита (или зеленого оксида хрома, или
другого восстанавливаемого соединения хрома). Однако я предпочитаю использовать
железо-кремниево-никелевый сплав, приготовленный из гарниерита, как описано в моем предыдущем
применении, упомянутом выше, и смешать его с эквивалентным количеством хромита и использовать такую
смесь. В качестве заключительной добавки можно добавить еще никеля или чистого феррохрома и/или
кремния и т. д., чтобы получить легированную сталь желаемого состава.
Однако очевидно, что такая процедура может быть изменена: например, вместо добавления самого
феррохрома в качестве дополнительной добавки к сплаву со сталью, содержание хрома в сплаве может быть
увеличено путем использования смеси хромита и кремниевого сплава, такого как ферросилиций или силицид
кальция, для получения необходимого дополнительного количества хрома в сплаве. Если желательно, чтобы
сплав содержал определенный процент кремния, скажем, до 10%, его можно добавить полностью или
частично в качестве конечной добавки в виде ферросилиция или путем использования меньшего количества
хромита или других восстанавливаемых соединений хрома для реакции с никель-кремниевым сплавом. При
использовании брикетов их можно взвешивать путем добавления в них определенной пропорции одного или
нескольких металлов из сплава в металлической форме. Утяжеленные таким образом брикеты имеют
удобную форму для добавления в металлическую ванну или для использования в тех случаях, когда реакция
никель-кремниевого сплава и восстанавливаемого соединения хрома происходит в мартеновской печи.
Легированные стали, содержащие никель и хром, а также кремний, такие как упомянутые ранее
некоррозионные и жаростойкие сплавы, удобно получать описанными способами. Никель-кремниевый сплав,
получаемый либо непосредственно из кремниевой руды, либо путем восстановления оксида никеля избытком
кремнийсодержащего восстановителя, может быть легко получен, например, с использованием такой руды,
как гарниерит. В первом случае никель-кремниевый сплав получают дешево и без существенного содержания
углерода. Избыток кремния, связанного с никелем, затем используется для восстановления хромовой руды
или соединения путем добавления приготовленной смеси этих двух веществ в расплавленную стальную
ванну, при этом теплота реакции обеспечивает получение однородного сплава. Полученный таким образом
стальной сплав при желании может быть очищен способами, описанными в моей предыдущей заявке, либо
до, либо после любых дополнительных добавок, которые могут потребоваться для получения сплава
желаемого состава. Очевидно, что реакционную смесь никель-кремниевого сплава и восстанавливаемого
соединения, такого как хромит, можно добавлять путем впрыскивания смеси в расплавленную сталь,
находящуюся в конвертере, с помощью потоков пара и/или диоксида углерода, с водородом, воздухом или
другим газом для этой цели или без них.
Настоящее изобретение также применимо к другим сплавам, упомянутым и указанным в моей предыдущей
заявке № 1-1569 от 1922 года, и указанные в ней средства рафинирования также могут быть использованы
аналогичным образом. Следует также понимать, что никель-кремниевый сплав может быть использован для
восстановления двух или более соединений или руд различных металлов, таких как хром, медь и марганец, с
тем чтобы они могли высвободиться и образовать сплав с никелем в расплавленной стали, к которой
добавляется такая смесь. Очевидно, что весь или часть никелево-кремниевого сплава может быть сначала
растворен в расплавленной стали, а восстанавливаемый оксид или оксиды или другие восстанавливаемые
соединения вводятся или добавляются иным способом, например, в виде рафинировочного шлака; или же
может быть достигнуто другое рафинирование с использованием других твердых ингредиентов, таких как
щелочи или карбонаты. озадачен способом, аналогичным описанному для использования оксидов и подобных
восстанавливаемых соединений.
Помимо рафинирования с использованием твердых ингредиентов, могут применяться газообразные
рафинирующие агенты, такие как воздух или пар, или же может использоваться диоксид углерода.
Использование газов может предшествовать или следовать за применением твердых ингредиентов для
удаления избытка кремния и углерода, необходимых в конечном сплаве. Описанные способы рафинирования
легированных сталей могут также применяться для рафинирования никель-хромовых сплавов, полученных в
электропечи, как описано в моей предыдущей заявке № 11569 от 1922 года. - Никелевые сплавы. Компания
«Acacias», Хайер Драйв, Пёрли, Суррей, британский подданный, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
«Настоящее изобретение относится к процессу получения и производства никелевых сплавов, содержащих
никель, хром и железо, и оно также применимо к получению таких сплавов, содержащих другие желаемые
металлы». Согласно настоящему изобретению, сплавы, содержащие никель, хром и железо, получают с
помощью процесса, в котором в качестве восстановителя используется никель-кремниевый сплав или
силицид с железом или без него для соответствующей восстанавливаемой хромосодержащей руды или
соединения.
Более подробно данный процесс включает в себя приготовление никель-хромового сплава с низким
содержанием углерода и высоким или относительно высоким содержанием кремния, а также использование
его для восстановления руды, такой как хромит. Это может быть осуществлено в электропечи или с помощью
расплавленной стали. Изобретение также включает рафинирование никель-хром-железных сплавов,
полученных таким способом, с использованием соответствующих твердых рафинирующих ингредиентов и/или
газов. Процесс согласно изобретению особенно подходит для использования кремнистых руд при получении
никелевых сплавов, например, путем плавки с углеродом. Благодаря гарниериту, представляющему собой
гидратированный силикат магния и никеля, можно легко получить никель-кремниевый сплав. Однако
изобретение не ограничивается какой-либо конкретной рудой или соединением, используемым в
производстве, или каким-либо конкретным способом получения никель-кремниевого соединения или сплава, и
использование гарниерита в следующем примере для получения сплава железа, никеля и хрома приведено
лишь в качестве примера.
В процессе, описанном в моем изобретении, для получения никель-железо-хромового сплава, используя,
например, гарниерит в качестве руды для приготовления никель-кремниевого сплава, который, в свою
очередь, используется в качестве восстановителя для последующего хромита, высушенная или прокаленная
руда гарниерита плавится в электропечи с углеродом. Данная операция предпочтительно проводится для
получения высокого или относительно высокого содержания кремния в производимом металлическом сплаве
никеля и железа. В полученном кремниевом сплаве могут содержаться небольшие количества других
металлов, таких как алюминий, магний и т. д., но эти нежелательные металлы в значительной степени
удаляются на следующем этапе обработки. Полученный таким образом никель-кремниевый сплав или
соединение затем используется для восстановления добавленного хромита или хромата. Предпочтительно,
полученный на предыдущем этапе никель-кремниевый сплав сливают из печи во вторую электропечь,
содержащую хромит, или к расплавленному кремниевому сплаву, сливаемому таким образом, добавляют
необходимое количество хромитовой руды.
В результате восстановления хромитовой руды в этой реакционной смеси образуется кремнеземный или
силикатный шлак и никель-железо-хромовый сплав. Будут использоваться известь и/или флюорит или другие
подходящие флюсующие вещества, как будет понятно. - Путем предварительного получения
высококремнистого сплава никеля полученный продукт должен иметь существенно низкое содержание
углерода, поскольку известно, что получение высококремнистого сплава обеспечивает низкое содержание
углерода. Затем содержание кремния удаляется или снижается за счет использования его в качестве
восстановителя хромита в процессе плавки, в результате чего получается сплав, содержащий желаемые
металлы (то есть никель, железо и хром). Дальнейшая процедура зависит от типа и характеристик желаемого
сплава. Если требуется очень низкое содержание углерода и кремния, или если желательно, чтобы сплав был
полностью или практически не содержал углерода и кремния, то сплав, полученный в результате реакции
никель-кремниевого сплава, например, с хромитом, может потребовать рафинирования.
Это может быть выполнено на расплавленном сплаве путем продувки с использованием окисляющей
газообразной среды. Таким образом, я могу сначала продуть расплавленный сплав воздухом, а затем,
возможно, окажется достаточно продуть его паром, чтобы завершить удаление кремния. Следует понимать,
что к полученному таким образом сплаву можно добавлять другие или большее количество тех же самых
компонентов для образования конечного сплава желаемого состава. Таким образом, при приготовлении
никель-хромового сплава, известного как нихром, представляющего собой высоконикелевый сплав с хромом и
небольшим количеством железа, потребуется добавить никель, а необходимое количество хрома сверх
железа может быть получено либо путем использования определенной доли чистого оксида хрома,
смешанного с хромитом, восстановленным никель-кремниевым сплавом, либо путем использования только
хромата, такого как хромат кальция, калия или натрия, либо путем использования чистого феррохрома с
добавлением никеля к никель-железо-хромовому сплаву, полученному в описанном выше примере, либо
путем других подобных корректировок.
Вместо использования газового окислительного дутья в качестве дополнительного способа рафинирования
расплавленного сплава, я предпочитаю использовать твердые окислительные компоненты, такие как
соответствующие оксиды, соединения или руды, более восстанавливаемые, чем хромит. В качестве примеров
я могу использовать оксид железа, хроматы (например, натрия, кальция и калия) и другие подобные
подходящие рафинирующие ингредиенты. Вместо того чтобы заставлять сплав никеля и кремния или силицид
реагировать с восстанавливаемой хромосодержащей рудой или соединением путем плавки смеси в
электропечи, я могу использовать расплавленную сталь для инициирования или в качестве среды для
осуществления реакции. Таким образом, я могу добавить никель-кремниевый сплав или силицид никеля, а
также восстанавливаемую руду или соединение в качестве ингредиентов комбинированной смеси к
расплавленной стали в подходящей емкости. В результате протекающей реакции никель и металл (металлы)
в руде или соединении, которые таким образом высвобождаются, растворяются в расплавленной стали,
образуя с ней сплав. Затем могут быть внесены любые дополнительные необходимые добавки и/или
проведены дальнейшие процессы рафинирования для получения никель-хромовой легированной стали
желаемого состава.
В частности, изобретение относится к получению хромсодержащих атмосферостойких, нержавеющих,
некоррозионных или не образующих накипи чугунов и сталей, примером которых являются сплавы, известные
как нержавеющие стали, но содержащие значительное или существенное содержание никеля. Такие сплавы
железа или стали могут содержать от 5 до 30 % никеля и примерно такое же количество хрома, хотя обычно
от 10 до 16 % с существенным содержанием кремния или без него. Для производства таких легированных
чугунов или легированных сталей я могу использовать способ, описанный в моей полной спецификации
5385/22 (202,664). Таким образом, никель-кремниевый сплав тщательно смешивают с хромитом и
подходящим флюсующим агентом (известью, флюорокарбоном, кальцинированной содой и т. д.) в
эквивалентных или иных пропорциях, предпочтительно также с добавлением алюминиевого порошка, и эту
смесь добавляют либо в виде готовых брикетов, либо в виде порошкообразной смеси в расплавленную сталь,
находящуюся в мартеновской печи, электропечи или другом печном контейнере.
Нагрев стали или печи вызывает реакцию между кремнием, связанным с никелем, порошком алюминия и
хромитом, в результате чего высвобождается металлический хром, который вместе с никелем образует сплав
со сталью, формируя никель-хромовый сплав. Очевидно, что характеристики требуемого сплава будут
определять количество материалов, добавляемых в расплавленную сталь. Это также будет зависеть от
процентного содержания кремния в используемом никель-кремниевом сплаве или силициде. Если
содержание никеля в конечном сплаве превышает содержание хрома, то содержание кремния не обязательно
должно быть чрезмерно высоким, чтобы обеспечить восстановление необходимого количества хромита (или
зеленого оксида хрома, или других восстанавливаемых соединений хрома, таких как хромат кальция). Однако
я предпочитаю использовать железо-кремниево-никелевый сплав, приготовленный из гарниерита, как описано
ранее, и смешать его с эквивалентным количеством хромита и/или хромата, используя такую смесь.
Затем в качестве заключительной добавки можно внести больше никеля, чистого феррохрома и/или кремния
и т. д., чтобы получить легированную сталь желаемого состава. Однако очевидно, что подобная процедура
может быть различной. Например, вместо добавления самого феррохрома в качестве дополнительной
добавки к стальному сплаву, содержание хрома может быть следующим: количество хрома в сплаве. Если
желательно, чтобы сплав содержал определенный элемент... this-may b added=-wholly or in part as кремний,
или путем использования менее восстанавливаемых соединений хрома, таких как хромит или другие, для
реакции с никель-кремниевым сплавом. Там, где используются брикеты, они в нем* доля. одного или более
или для использования в тех случаях, когда реакция сплава никеля и кремния с восстанавливаемым
соединением хрома происходит в мартеновской печи. Легированные стали, содержащие никель и хром (а
также...). Жаростойкие сплавы, упомянутые ранее, удобно получать описанным способом.
Никель-кремниевый сплав получают либо непосредственно из кремниевой руды, либо путем восстановления
оксида никеля с помощью
Агент может быть легко получен; например, с использованием руды, такой как гарниерит. В первом случае
сплав никеля и кремния получают дешево и без существенного содержания углерода. Избыток кремния,
связанного с никелем, затем используется для восстановления хромовой руды или соединения путем
добавления приготовленной смеси этих двух веществ, с добавлением или без добавления алюминиевого
порошка, в расплавленную стальную ванну, при этом теплота реакции обеспечивает получение однородного
сплава. сталь «Это» означает ранее упомянутое, если это необходимо, либо до, либо после любых
дальнейших добавок, которые могут потребоваться для получения сплава желаемого состава. Очевидно, что
реакционную смесь никель-кремниевого сплава и восстанавливаемого соединения, такого как хромит или
хромат, можно добавлять путем впрыскивания смеси в расплавленную сталь, содержащуюся в конвертере, с
использованием воздуха или других газов. Следует также понимать, что никель-кремниевый сплав может
быть использован для восстановления двух или более соединений или руд различных металлов, таких как
хром, медь и марганец, с тем чтобы они могли высвободиться и образовать сплав с никелем в расплавленной
стали, к которой добавляется такая смесь.
Очевидно, что весь или часть никель-кремниевого сплава может быть сначала растворен в расплавленной
стали, а восстанавливаемые оксиды или другие восстанавливаемые соединения, такие как хром и/или
железо, вводятся или добавляются иным образом, например, в виде рафинировочного шлака. Окончательное
или иное рафинирование может быть достигнуто с использованием других твердых ингредиентов, таких как
щелочи, предпочтительно в форме, например, натриевой извести, как описано и заявлено в моей полной
спецификации 7832/22 (202,345), или карбонатов, и эти твердые рафинирующие ингредиенты могут быть
использованы способом, аналогичным описанному для использования оксидов и подобных
восстанавливаемых соединений. Сталь (или это может быть очень чистое и практически не содержащее
углерода железо) может находиться в мартеновской печи, в которой растворяется никель-кремниевый сплав
или силицид, а также добавляется хромит, хромат или смесь, содержащая хромит и/или хромат, для
образования обескремниевого шлака. Или же подобную операцию можно выполнить в электропечи.
Следует также понимать, что газовая очистка означает, что для очистки никельсодержащего расплавленного
сплава могут использоваться воздух или другие газы, а также что для очистки сплава, к которому добавлена
дополнительная сталь или железо для получения никель-хромовой стали и подобных ей сплавов, могут
применяться твердые рафинировочные реагенты. Если никелевая руда или соединение, используемое для
получения силицида никеля или сплава никеля и кремния, не содержит достаточного количества кремнезема
для образования сплава никеля и кремния или, как правило, недостаточно богато кремнием в данной
плавильной операции для последующего восстановления руды или соединения до состояния, пригодного для
восстановления в ходе дальнейшей плавильной операции, то в первую плавильную операцию с
использованием никелевой руды может быть добавлен дополнительный кремнезем, и/или могут быть
использованы другие сплавы кремния для обеспечения желаемого содержания кремния. Описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201227A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 518
Date: 2026-09-26 10:12:44 Central European Time
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201228.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201228&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 518
Date: 2026-09-26 10:12:15 Central European Time
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201229.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201229&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201229A
[]
Очищение, полировка и аналогичные цели. Усовершенствования в производстве порошка для или
относящиеся к нему Порошок для очистки, полировки и подобных целей, предназначенный, в частности, для
использования с алюминием, латунью, медью, никелем и другими металлами, а также стеклом, эмалью,
мрамором и тому подобным. Согласно данному изобретению, порошок состоит из смеси диоксида кремния,
творожного мыла, кастильского мыла, мела и буры. Например, порошок может состоять из вышеуказанных
ингредиентов.
При изготовлении порошка все ингредиенты измельчаются до очень мелкого порошка и тщательно
высушиваются перед смешиванием. Продукт можно поместить в любое подходящее смесительное устройство
и тщательно встряхнуть до достижения идеальной однородности, после чего его можно просеять через
множество сит, число ячеек которых последовательно увеличивается.
Дата: 25 апреля. 1922.
Лондон,
Представители заявителя.
Очищение, полировка и аналогичные цели. Дипломированные патентные поверенные, Стейпл Хаус, 51 и 52,
Чансери Лейн, Улучшения, связанные с производством порошка для Настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к производству порошка для очистки, полировки и подобных
целей, причем указанный порошок предназначен для использования, в частности, в связи с алюминием,
латунью, медью, никелем и другими металлами, а также стеклом, эмалью, мрамором и тому подобным.
Согласно данному изобретению, порошок состоит из смеси кремнезема и французского мела с относительно
меньшими пропорциями творожного мыла, кастильского мыла и буры. Например, порошок может состоять из
вышеупомянутых ингредиентов в следующих пропорциях: В качестве еще одного примера, порошок может
состоять из вышеуказанных ингредиентов в следующих пропорциях или приблизительно в следующих
соотношениях.
В качестве используемого диоксида кремния может применяться природный диоксид кремния в
кристаллической или аморфной форме. При изготовлении порошка все ингредиенты измельчаются до очень
мелкого порошка и тщательно высушиваются перед смешиванием. Продукт можно поместить в любое
подходящее смесительное устройство и тщательно встряхнуть до достижения идеальной однородности,
после чего его можно просеять через множество сит, число ячеек которых последовательно увеличивается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201230.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201230&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201230A
[]
Усовершенствованное крепление для швейных машин. Мы, Льюис Замчик, гражданин России, ранее
проживавший в Мериполи, Россия, ныне проживающий по адресу: Брик-лейн, 47, Лондон, Восточный, и
Эверетт Тернер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Финсбери-Пейвмент, 70, Лондон,
Восточный, Канада, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: целью
данного изобретения является создание для швейной машины приспособления, позволяющего пришивать
тесьму или подобные изделия к ткани таким образом, чтобы стежки были невидимы. Согласно данному
изобретению, в хвостовике прижимной лапки предусмотрено отверстие, через которое тесьма, подлежащая
пришиванию к ткани, проходит лицевой стороной вниз сзади вперед, затем тесьма загибается между двумя
пальцами лапки и проходит назад под лапкой таким образом, чтобы игла проходила сквозь тесьму, но не
сквозь ее лицевую сторону. Кроме того, прижимная лапка фиксирует тесьму в нужном положении, так что
оператору не нужно удерживать тесьму на ткани. Предпочтительно также предусмотреть изогнутый стержень,
который прижимает заднюю часть оплетки непосредственно перед тем, как она проходит между выступами
прижимной лапки; этот стержень крепится к боковой стороне прижимной лапки винтом, который фиксирует
последнюю на машине.
Усовершенствованное крепление для швейных машин. Мы, Льюис Замчик, гражданин России, ранее
проживавший в Мериполи, Россия, в настоящее время проживающий по адресу: Брик-лейн, 47, Лондон, E. 1, и
Эверетт Тернер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Финсбери-Пейвмент, 70, Лондон,
E.C.2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является создание
для швейной машины типа, используемого для простого шитья, приспособления, позволяющего пришивать
тесьму или подобный материал к ткани таким образом, чтобы стежки были невидимы. Согласно данному
изобретению, в хвостовике обычной прижимной лапки такой машины предусмотрено отверстие, через которое
тесьма, подлежащая пришиванию к ткани, может быть пропущена лицевой стороной вниз сзади вперед, а
затем загнута между двумя выступами лапки и пропущена назад под лапкой, при этом поверхность, вокруг
которой таким образом загибается тесьма, расположена таким образом, что игла проходит сквозь тесьму, но
не сквозь ее лицевую сторону.
Кроме того, прижимная лапка фиксирует тесьму в нужном положении, так что оператору не нужно удерживать
тесьму на ткани. Предпочтительно также предусмотреть изогнутый стержень, который прижимает заднюю
часть оплетки непосредственно перед тем, как она проходит между выступами прижимной лапки; этот
стержень крепится к боковой стороне прижимной лапки винтом, который фиксирует последнюю на машине.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на рисунке 1 представлен вид сбоку, частично в
разрезе, а на рисунке 2 — вид спереди. Лапка А имеет обычную конструкцию, за исключением того, что в ее
хвостовике имеется отверстие B, через которое нить C пропускается лицевой стороной вниз сзади вперед;
затем нить загибается вниз, как показано на рисунке, между пальцами D лапки и пропускается под лапкой
таким образом, чтобы игла E проходила сквозь нить, но не через ее лицевую сторону, и таким образом нить
может быть закреплена. появляясь на его лице. G представляет собой изогнутый стержень, закрепленный на
прижимной лапке винтом H, который крепит лапку к машине.
Этот стержень давит на заднюю часть плетеной лески непосредственно перед тем, как она проходит между
пальцами ног. Нам известно, что ранее предлагалось использовать в швейной или вышивальной машине с
универсальной подачей ткань, устройство, которое сгибает тесьму и подает ее к игле в сложенном виде, так
что игла прокалывает угол сгиба в продольном направлении тесьмы, и таким образом тесьму можно пришить
к материалу невидимым или любым другим способом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201231.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201231&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты