Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1722

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
199 Кб
Скачать
☆
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201242A
[]
Усовершенствования в области гидравлических подъемно-опускательных устройств и связанные с ними
разработки.
Мы, Джон Эдвард Гамильтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Батлер Роуд, 69, Харроу,
графство Мидлсекс, и Эдвард Пил Стивенсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чантри
Вуд Хаус, Джеррардс Кросс, Бакингемшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к насосам и касается насосов, имеющих радиальные цилиндры,
способные вращаться относительно центрального клапана, имеющего всасывающие и нагнетательные
патрубки, к которым цилиндры открываются попеременно. Целью изобретения является создание насоса,
способного подавать жидкость под давлением в различные ситуации, и изобретение в общих чертах
представляет собой насос указанного типа, поршни которого приспособлены для возвратно-поступательного
движения посредством кривошипов или эксцентриков, приводимых в движение от расположенного по центру
зубчатого колеса, и имеют всасывающий или всасывающие патрубки и множество нагнетательных патрубков,
каждый из которых ведет в желаемую ситуацию. Изобретение особенно применимо для одновременного
управления несколькими гидравлическими цилиндрами.
Например, в багажных и подобных тележках с вертикально перемещающейся платформой наиболее удобно
поднимать и опускать такую платформу с помощью гидравлических цилиндров. С помощью данного
изобретения такие таранные устройства могут подниматься или опускаться одновременно и в равной степени.
Один из вариантов осуществления изобретения, подходящий для этой цели, включает вращающийся корпус,
несущий четыре радиальных цилиндра, каждый из которых имеет поршень, перемещающийся внутри него.
Эти поршни соединены своими внешними концами посредством звеньев или подобных элементов с
кривошипами или эксцентриками, которые вращаются вслед за вращением корпуса с помощью отдельных
зубчатых шестерен, зацепляющихся с неподвижным и расположенным по центру зубчатым колесом.
Цилиндры предпочтительно, хотя и не обязательно, выполнены в виде единого блока или детали, имеющей
центральное отверстие для размещения неподвижного распределительного элемента, установленного на
одной из граней неподвижного зубчатого колеса, на котором он расположен в осевом направлении, и вокруг
которого блок цилиндров перемещается в герметичном зацеплении с жидкостью.
Распределительный элемент снабжен четырьмя отверстиями, к которым подведены трубы или каналы от
источника подачи жидкости. Эти отверстия открываются посредством прорезей, расположенных под прямым
углом друг к другу по периметру элемента. В промежуточных сегментах элемента образованы еще четыре
отверстия, которые открыты по периметру элемента через щели, а для привода поршней — соответственно
через трубы или каналы. В процессе работы вращение наружного корпуса приводит к
возвратно-поступательному движению поршней внутри цилиндров и одновременно к последовательному
совмещению внутренних открытых концов цилиндров с одним из четырех наборов отверстий, которые в
дальнейшем будут называться соответственно входными и выходными отверстиями. Внешний корпус
приспособлен для вращения в одном направлении с целью подъема гидроцилиндров платформы и в
противоположном направлении для опускания указанных гидроцилиндров. При вращении в направлении
подъема внутренние открытые концы цилиндров во время такта всасывания поршней выравниваются с
входными отверстиями, обеспечивая тем самым заполнение цилиндров маслом или другой жидкостью.
Продолжительное вращение корпуса во время этого подъемного движения приводит к совмещению
заправленных баллонов с выпускными отверстиями и к их опорожнению во время разрядки. Работа
подъемных поршней платформы в обычном режиме. - «Во время хода опускания или обратного вращения
корпуса внутренние открытые концы цилиндров синхронизируются с выпускными отверстиями во время хода
всасывания поршней, тем самым отводя жидкость от приводных поршней платформы и позволяя платформе
опускаться». Дальнейшее вращение корпуса в этом направлении приводит к тому, что внутренние открытые
концы заполненных цилиндров совпадают с входными отверстиями во время разгрузочного хода поршней, в
результате чего жидкость снова возвращается в источник подачи. Усовершенствования в области
гидравлических подъемно-опускательных устройств и связанные с ними разработки. Мы, Джон Эдвард
Гамильтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Батлер Роуд, 69, Харроу, графство
Мидлсекс, и Эдвард Пил Стивенсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чантри Вуд Хаус,
Джеррардс Кросс, Бакингемшир, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к гидравлическим подъемно-опускательным устройствам и особенно применимо для
использования в качестве подъемно-опускательного механизма для платформ багажных и подобных грузовых
автомобилей.
Настоящее изобретение в общих чертах представляет собой гидравлическое подъемно-опускающее
устройство, включающее гидравлические цилиндры, соединенные с поднимаемой платформой или подобным
устройством, емкость для рабочей жидкости и роторный реверсивный насос известного типа, который
предназначен для вращения относительно центрального клапана, имеющего всасывающие и нагнетательные
патрубки, к которым цилиндры открываются попеременно. Конструкция насоса такова, что при вращении в
одном направлении он служит для забора жидкости из емкости и ее подачи в гидравлический цилиндр или
цилиндры для подъема платформы или подобного устройства, а при вращении в обратном направлении он
служит для забора жидкости из цилиндра или цилиндров и ее подачи в емкость для опускания платформы или
подобного устройства. Для того чтобы изобретение было понятным, далее будет описан его вариант
осуществления с помощью прилагаемых чертежей, на которых: - Фиг. 1 представляет собой частичный
поперечный разрез насоса в соответствии с данным вариантом осуществления изобретения; Фиг. 2
представляет собой вид с торца насоса, снятого с корпуса.
На рис. 3 представлен еще один поперечный разрез насоса, выполненный под прямым углом к рис. 1. Рис. 4
представляет собой вид сбоку на рис. 1. На рис. 5 представлен продольный разрез распределительного вала
или клапана. На рис. 6 представлен поперечный разрез того же объекта по линии 6 6 на рис. 5. На рис. 7
представлен аналогичный вид по линии 7 7 на рис. 5. На рис. 8 представлен аналогичный вид по линии 8 8 на
рис. 5. На фиг. 9 представлена схематическая перспективная иллюстрация устройства, созданного в
соответствии с изобретением. На рис. 10 схематически показаны четыре положения насоса во время оборота
в направлении, обеспечивающем подъем поршней. На рис. 11 представлен аналогичный вид, показывающий
эквивалентное количество положений во время оборота в противоположном направлении для осуществления
опускания поршней. В электроприводных багажных и подобных тележках, имеющих вертикально
перемещающуюся платформу 1, как показано на рис. 9, подъем и опускание такой платформы
осуществляется с помощью гидравлических цилиндров 2. Посредством данного изобретения такое в равной
степени и в равной степени.
Насос 3, подходящий для этой цели, изображен на фиг. 1–4 прилагаемых чертежей и включает в себя
вращающийся блок 3а, снабженный четырьмя радиальными цилиндрами 4, каждый из которых имеет
поршень 5, перемещающийся внутри него. Эти поршни соединены своими внешними концами посредством
звеньев или подобных элементов 6 с кривошипами или эксцентриками 7, которые вращаются с помощью
отдельных зубчатых шестерен 8, которые зацепляются с неподвижным и расположенным по центру зубчатым
колесом 9, причем такие шестерни установлены на вращающейся крестовине 10 с одной стороны и
свободном кольце 10а с противоположной стороны, как показано на рис. 1. Блок цилиндров, который
предпочтительно, хотя и не обязательно, выполнен из цельного куска, имеет центральное отверстие 11 для
размещения неподвижного распределительного элемента в виде вала 12, несущего неподвижное зубчатое
колесо 9, выступающее сквозь него и служащее для перемещения блока цилиндров, который находится в
герметичном зацеплении с ним и вращается вокруг него. Распределительный вал (рис. 5-8) снабжен четырьмя
отверстиями 14, которые открыты по периферии элемента и внутренними концами этих отверстий в осевой
подающий канал или проход 15, который соединен посредством трубы 15а с емкостью для подачи жидкости
15б (см. рис. 9).
В промежуточных сегментах распределительного вала образованы еще четыре радиальных отверстия 16,
которые также открыты по периферии элемента и своими внутренними концами в четыре продольных канала
17, которые соединены с приводимыми в действие поршнями соответственно посредством труб или каналов
18 (см. рис. 9). В процессе работы вращение крестовины приводит к вращению шестерен, которые, в свою
очередь, приводят в возвратно-поступательное движение поршней внутри цилиндров, а внутренние открытые
концы цилиндров последовательно совпадают с наборами отверстий, которые в дальнейшем будут
называться впускными и выпускными отверстиями 14 и 16 соответственно вследствие вращения блока
цилиндров. Блок цилиндров приспособлен для вращения в одном направлении для подъема рабочих
цилиндров платформы, как показано на рис. 10, и в противоположном направлении для опускания указанных
цилиндров, как показано на рис. 11. При вращении в направлении подъема внутренние открытые концы
цилиндров во время такта всасывания поршней выравниваются с входными отверстиями 14, обеспечивая тем
самым заполнение цилиндров маслом или другой жидкостью.
Продолжительное вращение блока цилиндров в этом направлении приводит к совмещению заряженных
цилиндров с выпускными отверстиями 16, и, как следствие, жидкость вытекает через четыре канала 17,
обеспечивая одновременную работу подъемных цилиндров платформы. При ходе опускания или обратном
вращении блока цилиндров внутренние открытые концы цилиндров смещаются в положение относительно
выпускных отверстий 16 во время такта всасывания поршней, что позволяет отвести жидкость от поршней,
приводящих в движение платформу, и обеспечить ее опускание. Дальнейшее вращение блока цилиндров в
этом направлении приводит к тому, что внутренние открытые концы заполненных цилиндров совпадают с
входными отверстиями 14 во время такта выпуска поршней, в результате чего жидкость «снова возвращается
в источник подачи». Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201243.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201243&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201243A
[]
Усовершенствования, относящиеся к тискам или связанные с ними. Инженер, проживающий по адресу:
Лорел-стрит, Лидс-роуд, Брэдфорд, Йоркшир, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям тисков и, в
частности, к тискам так называемого быстросъемного типа, где резьба вала зацепляется с гайкой, которую
при необходимости вынимают из зацепления с резьбой. В обычной конструкции прямая резьба на валу
фиксируется полугайкой или гайкой с аналогичной резьбой, и эта конструкция эффективна до определенного
момента, но износ может привести к проскальзыванию, и, следовательно, удерживаемый в тисках предмет не
будет зафиксирован так надежно, как хотелось бы. Мое нынешнее усовершенствование заключается в
изготовлении вала тисков с подрезанной контррезьбой, при этом полугайка, которая входит в зацепление с
резьбой, также имеет подрезку относительно своей резьбы. Эта гайка может приводиться в действие сверху
или снизу, представлять собой гайку с раздвижными губками или иметь другой тип затяжки, характерный для
быстросъемных тисков.
Такая конструкция гарантирует, что при затягивании губок тисков не происходит проскальзывания, и
быстросъемное крепление не сработает, если давление не будет сброшено на один-два оборота вала. Для
реализации моего изобретения я опишу механизм, применяемый в быстросъемных тисках, у которых вал
тисков установлен обычным образом, а быстросъемное устройство или полугайка прижаты к резьбе вала
пружиной или пружинами или подобным устройством, но я хочу, чтобы было понятно, что указанная полугайка
или ее эквивалент могут быть выполнены и другими способами. Вместо того чтобы нарезать резьбу на валу
тисков прямой упорной резьбой, я нарезаю ее подрезанной резьбой, и полугайка, которая входит в
зацепление с такой резьбой, также имеет подрезанную резьбу. Как станет понятно, такая конструкция
обеспечивает под давлением фиксирующее действие, которое предотвращает откручивание полугайки до тех
пор, пока прикладывается давление для удержания предмета в губках тисков; следовательно, после
затягивания нет опасности проскальзывания, и механизм разблокировки не может быть активирован, пока
поддерживается давление.
Данное устройство простое, не дороже существующей конструкции и гораздо эффективнее.
Усовершенствования, относящиеся к тискам или связанные с ними. Я, ДЖЕМБС ПИКЛЗ, инженер, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Victoria Works, Laurel Street, Leeds Road, Bradford, Yorkshire,
являюсь инженером и обладателем британских прав. Настоящим я заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям тисков и касается тисков так называемого
быстросъемного типа, где резьба вала фиксируется полугайкой, которую при необходимости можно вытащить
из зацепления с резьбой. В обычной конструкции прямая резьба на валу фиксируется полугайкой с
аналогичной резьбой, и хотя такая конструкция эффективна до определенного момента, износ может
привести к проскальзыванию, и, следовательно, удерживаемый в тисках предмет не будет зафиксирован так
надежно, как хотелось бы. Однако было предложено слегка подрезать резьбу на валу и предусмотреть
неподвижную полугайку для «зацепления», поскольку ее разъединение осуществляется путем подъема вала,
а в описании патента № 5114/1885 предложена подрезанная контррезьба.
Мое нынешнее усовершенствование заключается в изготовлении вала тисков с подрезанной контррезьбой,
при этом полугайка, которая входит в зацепление с резьбой, также имеет подрезку относительно своей
резьбы. Эта гайка может работать сверху или снизу, либо представлять собой раздвижную гайку с губками,
которая является двойной полугайкой, предназначенной для захвата противоположных сторон вала или иным
образом, как это обычно бывает с быстросъемными тисками. Такая конструкция гарантирует, что при
затягивании губок тисков не происходит проскальзывания, и механизм быстрого освобождения не может быть
задействован, если давление не будет сброшено на один-два оборота вала. При подробном описании моего
изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, где аналогичные детали обозначены
буквами, указывающими на их сходство, в которых: - Фиг. 1 представляет собой частичный разрез устройства.
На рис. 2 представлен вид гайки сверху, а на рис. 3 — вид гайки с торца. Для реализации моего изобретения я
опишу механизм, применяемый в быстросъемных тисках, в которых вал тисков S расположен как обычно, а
подвижное быстросъемное устройство или полугайка N прижаты к резьбе вала пружиной или пружинами или
подобным устройством, но я хочу, чтобы было понятно, что указанная полугайка или ее эквивалент могут быть
расположены и другими способами.
Вместо того чтобы нарезать резьбу на валу тисков S прямой упорной резьбой, я нарезаю ее подрезанной
резьбой S, как показано на рисунке, и полугайка N, которая входит в зацепление с такой резьбой, имеет
аналогичную подрезанную резьбу N. Как станет понятно, такая конструкция обеспечивает под давлением
фиксирующее действие, которое предотвращает откручивание полугайки до тех пор, пока прикладывается
давление для удержания предмета в губках тисков; следовательно, после затягивания нет опасности
проскальзывания, и механизм разблокировки не может быть активирован, пока поддерживается давление.
Данное устройство простое и не дороже существующей конструкции, а также гораздо эффективнее. Вы
обнаружите, что при установке гайки в зацепление с валом тисков после снятия деталей и небольшого
поворота зажима, он настолько эффективен, что вал можно поднять, приподняв гайку. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201246.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201246&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201246A
[]
Усовершенствование шарикоподшипников для раздвижных стеклянных дверей. Компания Finsbury Pavement
House, Moorgate, E.C. 2, британская компания, и Герберт Уильям Миллер, 39, Inderwick Road, Stroud Green,
London, N., Англия, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем:
шарикоподшипник установлен в латунном или любом другом подходящем материале гнезде, закрепленном на
крайних концах дверей. Весь вес стекла и т. д. передается за счет центрального действия шарикоподшипника.
Шарикоподшипник, расположенный в торце дверей, поглотит ударную нагрузку при контакте и сведет к
минимуму разбивание краев стекла. Использование коротких угловых креплений позволяет получить
максимальное пространство для остекления. Как показано на прилагаемом чертеже, шарикоподшипник "B"
установлен по центру между двумя сторонами металлического гнезда "A" и надежно закреплен заклепкой или
винтом "D". Розетка крепится к самому нижнему углу стеклянной двери "С" на конце розетки "А", защищая угол
стекла от разбития.
Ролик шарикоподшипника "B" имеет канавку "E" и вращается по металлической или волоконной
направляющей. Инжир. На рисунке показан разрез, вид с лицевой стороны ролика. Инжир. II. Показан разрез
через торцевой вид ролика. Инжир. III. Увеличенный фрагмент, вид с торца ролика, установлен на монтажном
приспособлении. Усовершенствование шарикоподшипников для раздвижных стеклянных дверей.
Мы, компания COOKE'S (FINS BURY) LIMITED, Finsbury Pavement House, Moorgate, E.C. 2, британская
компания, и HERBERT WILLIAM MILLER, 12, Burgoyne Road, Harringay, ранее проживавший по адресу 39,
Inderwick Road, London, N., Англия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - Данное
изобретение относится к усовершенствованному способу установки шарикоподшипника в металлическом
гнезде, предназначенном для крепления к стеклянным раздвижным дверям, при этом гнездо плотно прилегает
к обеим сторонам стекла, тем самым устраняя вертикальную и горизонтальную U-образную раму или
подобную конструкцию вокруг стекла, обеспечивая тем самым беспрепятственный обзор через стекло и
одновременно сводя к минимуму металлические выступы. Обращаясь к чертежам, представленным в рамках
предварительной спецификации, на которых рисунки 1 и 2 представляют собой боковые и торцевые виды, а
рисунок 3 отдельно показывает подшипник, шарикоподшипник установлен в гнезде «а», которое крепится к
угловым кромкам стекла «с» с помощью клея.
Внутреннее шарикоподшипник выполнен из двух частей, скрепленных винтами, как показано на рисунке 3, и
удерживается в гнезде заклепкой или винтом «d». Ролик, образующий наружное шарикоподшипниковое
кольцо, снабжен канавкой «e» для движения по волоконной или стальной направляющей. Таким образом,
ролик устанавливается в плоскости стекла. При сборке шарикоподшипника в гнезде, он устанавливается по
центру между двумя сторонами гнезда «а», в которых просверлено отверстие, соответствующее отверстию в
шарикоподшипнике, через которое проходит винт или заклепка, скрепляющие гнездо и гнездо вместе. Гнездо
устанавливается на стекло, а две его стороны приклеиваются к стеклу с помощью секоктина или подобного
клея, обеспечивая надежное крепление шарового подшипника и гнезда к стеклу. Нам известно о
спецификации №.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201247.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201247&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201247A
[]
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или связанные с ними. Я, Генри Джон Каллум, кавалер
ордена Британской империи, проживающий по адресу: Сити-роуд, 76 и 78, Восточный округ 1, графство
Лондон, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям граммофонов или связано с ними, и его
целью является создание портативного граммофона чрезвычайно простой и изящной конструкции, который
будет занимать минимум места в закрытом корпусе. Изобретение относится, в частности, к портативным
граммофонам, подобным тем, что описаны в описании моей предыдущей заявки на патент № 16078 от 1921
года. В соответствии с главной особенностью предлагаемого мною изобретения, граммофон имеет
U-образный тонарм с обычным горизонтальным шарниром по всей длине, который установлен на конце таким
образом, чтобы вращаться вокруг вертикальной оси в неподвижном подшипнике, расположенном на
наклонной платформе, управляемой открытием крышки корпуса. Один из удобных способов реализации
настоящего изобретения заключается в том, что граммофон устанавливается в удобный по форме плоский
корпус или контейнер, снабженный ручкой для переноски и защелками, а также имеющий откидную крышку.
Вращающийся стол с пластинкой и двигатель граммофона установлены с одной стороны корпуса, а основная
звуковая камера или рупор граммофона, тонарм и резонатор — с другой. Тонарм U-образной формы,
допускающий складывание или изгибание, установлен таким образом, чтобы вращаться вокруг вертикальной
оси в неподвижном подшипнике или гнезде, закрепленном на шарнирно установленной платформе или
верхней пластине, которая крепится над одним концом рупора или звукоусиливающей камеры. Последняя
образована путем размещения изогнутой пластины между парой боковых или торцевых стенок и внутри
корпуса или контейнера, и конструкция такова, что тонарм и верхняя пластина вместе с его резонаторной
коробкой могут наклоняться или подниматься в рабочее положение при открытии крышки корпуса и
опускаться в закрытое или самое внутреннее положение при согнутом или согнутом тонарме при закрытой
крышке указанного корпуса. Это движение осуществляется путем соединения переднего конца платформы
или верхней пластины с откидной крышкой с помощью стойки или распорки, которая служит не только для
подъема или позиционирования платформы и тонарма, но и для удержания крышки в открытом положении во
время работы аппарата.
Наклонная платформа или верхняя пластина включает в себя плоский верхний элемент, несущий пару
выступающих перфорированных выступов или боковых элементов, которые шарнирно закреплены на боковых
пластинах звукоусиливающей камеры, и конструкция такова, что задний край указанной верхней пластины
выступает за верхний задний край коробки или корпуса, образуя ограничитель для нее и для крышки корпуса.
На внутреннем или нижнем конце гнезда тонарма расположен выступающий элемент или трубка, которая
крепится к указанной верхней пластине и имеет такую форму, чтобы надлежащим образом
взаимодействовать с внутренней частью нижней изогнутой пластины звукоусиливающей камеры.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или связанные с ними. Я, Генри Джон Каллум, кавалер
ордена Британской империи, проживающий по адресу: Сити-роуд, 76 и 78, Восточный округ 1, графство
Лондон, британский подданный, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованному портативному граммофону, в котором тонарм снабжен
горизонтально поворачиваемой U-образной частью на свободном конце.
В связи с граммофоном, имеющим тонарм указанного выше типа, ранее предлагалось установить указанный
тонарм, двигатель и поворотный стол на одной плате, шарнирно закрепленной внутри корпуса, причем
подъем или опускание указанной платы и рабочих частей на ней предпочтительно осуществлялось путем
открытия или закрытия крышки корпуса. В соответствии с настоящим изобретением портативный граммофон
включает в себя корпус, содержащий тонарм указанного типа, отдельную наклонную платформу, на которой
предназначен для установки указанный тонарм, причем указанная платформа закрывает часть звуковой
камеры граммофона таким образом, что когда U-образная часть тонарма отгибается назад на своей
горизонтальной оси, тонарм и наклонная платформа могут быть опущены в звуковую камеру. Для того чтобы
настоящее изобретение было понятным и более легко осуществимым, оно описывается ниже со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид портативного
граммофона, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением, с открытой крышкой корпуса.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху, соответствующий рисунку 1, но с тонармом в закрытом положении,
обозначенным пунктирными линиями, а рисунок 3 — разрез по линии «А, А» рисунка 2, на котором сплошными
линиями показан корпус с закрытой крышкой и опущенным тонармом и наклонной платформой, а
пунктирными линиями — тонарм и наклонная платформа, поднятые, и открытая крышка. Поворотный стол
опущен для обеспечения необходимого пространства. Как показано на рисунке, и одним из удобных способов
реализации настоящего изобретения, граммофон установлен в удобном по форме плоском корпусе или
контейнере a, снабженном ручкой для переноски b и защелками c и имеющем откидную крышку d. -
Вращающийся столик e с пластинкой и двигатель граммофона установлены с одной стороны корпуса a, а
основная звуковая камера или граммофонная камера... звуковая коробка h. находится с другой стороны.
Тонарм g, который, как показано на рисунке, имеет U-образную форму и может быть сложен или согнут,
установлен для вращения вокруг вертикальной оси в неподвижном подшипнике или гнезде i, закрепленном на
платформе или верхней пластине j, которая шарнирно установлена в точке k над одним концом рупора или
звукоусиливающей камеры f.
Последняя образована путем размещения изогнутой пластины I между парой боковых или торцевых стенок и
внутри корпуса или контейнера a, и такое расположение таково, что тонарм 0 0 и верхняя пластина j вместе с
его резонаторной коробкой могут наклоняться или подниматься в рабочее положение (рис. 1 и 2), когда
крышка d корпуса a открыта, и опускаться в закрытое или самое внутреннее положение (рис. 3), когда тонарм
0 g сложен или согнут, когда крышка d указанного корпуса a закрыта. Это движение осуществляется путем
соединения кронштейна 17 на переднем конце платформы или верхней пластины j с откидной крышкой d
посредством стойки или распорки o, которая служит не только для подъема или позиционирования
платформы и тонарма g g, но и для удержания крышки d в открытом положении, как показано на рисунках 1 и
2, во время работы аппарата. Наклонная платформа или верхняя пластина j включает, как показано на
рисунке, плоский верхний элемент, несущий пару выступающих перфорированных выступов jl или боковых
элементов, которые шарнирно закреплены в точке k к боковым пластинам m m звукоусиливающей камеры f, и
конструкция такова, что задний край j указанной верхней пластины выступает за скругление j, закрепленное на
смежной стороне коробки или корпуса a, причем это скругление образует ограничитель для заднего края j.
Этот скругленный край j также образует ограничитель для крышки d, проходя через кронштейн n и стойку или
распорку o. На внутреннем или нижнем конце гнезда тонарма расположен выступающий элемент или трубка
p, которая крепится к указанной верхней пластине j и имеет такую форму, чтобы надлежащим образом
взаимодействовать с внутренней частью нижней изогнутой пластины l звукоусиливающей камеры f. Для
удержания внешнего конца тонарма в нужном положении при его опускании предусмотрен выступающий
штифт r, который предназначен для защелкивания в выемке пружинного держателя или фиксирующей
пластины s, как это будет легко понять из рисунка 1. Мне известно о порядке оформления патентных заявок.
№ 20717 от 1914 года, и я, конечно же, также осведомлен о своем собственном описании патента № 183327, и
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201249.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201249&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201249A
[]
Усовершенствования в изоляционных материалах. Компания Benchams, расположенная в
Ньютон-Попплфорде, Девоншир, и являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к изоляционным материалам, таким
как гуттаперча и другие родственные смолы и их смеси. Хорошо известно, что гуттаперча и подобные ей
материалы, которыми часто изолируют электрические проводники, подвержены окислению, особенно при
воздействии воздуха и света. Согласно данному изобретению, я изготавливаю изоляционный материал из
смеси гуттаперчи или подобного вещества с битумом, из которого удален свободный углерод. Я обнаружил,
что добавление этой смолы в значительной степени предотвращает окисление гуттаперчи или других смол.
Усовершенствования в изоляционных материалах. Я, Уиллоуби Стэтэм Смит, из Бенчамса,
Ньютон-Попплфорд, Девоншир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к изоляционным материалам, таким как гуттаперча и другие
родственные смолы и их смеси.
Хорошо известно, что гуттаперча и подобные ей материалы, которыми часто изолируют электрические
проводники, подвержены окислению, особенно при воздействии воздуха и света. Согласно данному
изобретению, я изготавливаю изоляционный материал из смеси гуттаперчи или подобного вещества с
каменноугольной смолой или газовой смолой, из которой удален свободный углерод. Каменноугольную смолу
или газовую смолу растворяют примерно в равном количестве толуола или другого подходящего
растворителя, а затем полученный раствор фильтруют с помощью вакуума через обычную химическую
фильтровальную бумагу. Растворитель отделяют от отфильтрованного раствора путем испарения в вакууме,
при этом необходимо следить за тем, чтобы температура ни при каких обстоятельствах не превышала 100°C
в течение какого-либо времени. Я обнаружил, что добавление этой смолы в значительной степени
предотвращает окисление гуттаперчи или других смол. Например, две части гуттаперчи, балаты или
родственных смол, или смеси любой из них или всех вместе взятых, из которых удалена смола, смешиваются
с одной частью смолы, из которой удален свободный углерод.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_201253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=201253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB201253A
[]
Новая или улучшенная папка для документов или скоросшиватель для листов. Я, Исаак Вольф,
производитель, проживающий по адресу: Лоампит Вейл, 97, Льюишем, Юго-Восток 13, гражданин
Нидерландов, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к новому или усовершенствованному папочному органайзеру или переплетному устройству для
отдельных листов, в котором средства для продевания и зажима листов состоят из гибких шнуров или лент и
двух зажимных планок, причем листы снабжены прорезными отверстиями. Целью настоящего изобретения
является создание средств, позволяющих зажимным планкам перемещаться навстречу друг другу и,
следовательно, надежно захватывать от одного листа до заданного максимального количества листов. Один
из вариантов осуществления изобретения представляет собой гибкую заднюю часть, к которой шарнирно
прикреплены две зажимные планки, имеющие крышки, шарнирно прикрепленные к их продольным верхним
краям. К одной из зажимных планок прикреплены гибкие шнуры или ленты. На другой зажимной планке
вращающимся образом расположен штифт, к одному из концов которого прикреплена поперечная планка или
диск, а к другому — головка штифта.
К этой поперечной балке или диску свободные концы шнуров прикреплены таким образом, что при вращении
диска шнур или шнуры наматываются и заклиниваются между поперечной балкой или диском и внешней или
внутренней стороной зажимной балки. Расстояние от поперечной планки или диска до зажимной планки
должно зависеть от толщины шнура или ленты, а также от минимального и максимального количества витков
на штифте, чтобы шнур мог надежно заклиниться при всех возможных относительных расстояниях между
зажимными планками. Если поперечная планка или диск расположены снаружи зажимной планки, их можно
вращать пальцами оператора, а если они расположены внутри зажимной планки, то поперечную планку или
диск можно вращать с помощью обода свободного диска или отвертки, вставленной в предназначенный для
этого паз на головке штифта. Для освобождения листов диск поворачивают в противоположном направлении,
а зажимные планки раздвигают. Новая или улучшенная папка для документов или скоросшиватель для
листов.
Я, Исаак Вольф, производитель, проживающий по адресу: Лоампит Вейл, 97, Льюишем, Юго-Восток 13,
гражданин Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к новому или усовершенствованному папочному органайзеру или переплетному
устройству для отдельных листов, в котором средства для продевания и зажима листов состоят из гибких
шнуров или лент и двух зажимных планок, причем листы снабжены прорезными отверстиями. Целью
настоящего изобретения является создание средств, позволяющих зажимным планкам перемещаться
навстречу друг другу и, следовательно, надежно захватывать от одного листа до заданного максимального
количества листов. К одной из зажимных планок прикреплены гибкие шнуры или ленты. На другой зажимной
планке вращающимся образом расположен штифт, представляющий собой стержень, к одному концу которого
прикреплена либо поперечная планка, либо диск, а к другому — головка штифта. Шнур или шнуры
пропускаются через отверстие или отверстия, предусмотренные либо на штифте, либо на поперечной балке
или диске, так что при вращении диска шнур или шнуры наматываются и заклиниваются между поперечной
балкой или диском и внешней или внутренней стороной зажимной планки.
Расстояние от поперечной планки или диска до зажимной планки должно зависеть от толщины шнура или
ленты, а также от минимального и максимального количества витков на штифте, чтобы шнур мог надежно
заклиниться при всех возможных относительных расстояниях между зажимными планками. Если поперечная
планка или диск расположены снаружи зажимной планки, их можно вращать пальцами оператора, а если они
расположены внутри зажимной планки, то поперечную планку или диск можно вращать с помощью обода
свободного диска или отвертки, вставленной в предназначенный для этого паз на головке штифта. Для
освобождения листов диск поворачивают в противоположном направлении, а зажимные планки раздвигают.
Со ссылкой на прилагаемые чертежи: на рис. 1 показан вид сверху на переплетное устройство в открытом
пустом положении. На рис. 2 показан поперечный разрез всей скрепки под прямым углом к задней стороне,
проходящий через центр штифта. На рис. 3 показан вид сверху на связующее вещество. На рис. 4 показан вид
снизу на связующее вещество.
А — это гибкая задняя часть. B и B — это 2 зажимные планки, шарнирно прикрепленные к задней части A, а C
и C — это крышки, шарнирно прикрепленные к зажимным планкам B и Bl. Зажимные планки B и B имеют по 4
активно. D — это штифт, вращательно расположенный на зажимной планке B, к которому прикреплен диск d,
расположенный с внутренней стороны зажимной планки B1, и головка штифта d с внешней стороны зажимной
планки B. d — это паз. контакт D с помощью диска, отвертки или чего-либо подобного. Концы шнура E
пропускаются через отверстия d на диске d, при этом каждый конец последовательно проходит через
отверстия b, b и b, b, и завязываются узлом или иным образом соединяются вместе в точке F. L представляет
собой стопку листов между двумя зажимными планками B, Bl. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...