Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1692
.pdf
Между втулками на противоположных сторонах башмака установлена пружина, с помощью которой шайбы
или кольца удерживаются в контакте с выступами, предотвращая попадание грязи и вытекание смазки.
Пружина заключена в трубку, которая служит емкостью для смазки, подаваемой в звено через отверстие на
одном конце штифта, сделанное для этой цели полым, причем отверстие закрывается пробкой или клапаном.
Когда два звена отлиты в одном изделии, подшипники соединены между собой, и в этом случае нет
необходимости в вышеупомянутой трубке. В случае узкой обуви плавающий элемент... волновой пружинный'.
На прилагаемых чертежах изображена обувь, изготовленная в соответствии с данным изобретением. На
рисунке 1 представлен план одной туфли, на котором показаны фрагменты двух соседних туфель. Рисунок 2
представляет собой центральный разрез одного из штифтов, соединяющих обувь, а рисунок 3 — разрез,
перпендикулярный ему, по линии 3, 3, рисунок 1. На рисунках 4 и 5 показаны модификации: на рисунке 4
представлен разрез штифта в конструкции, в которой два звена на башмаке отлиты из одного куска, а на
рисунке 5 — разрез, показывающий узкий башмак.
На рисунках 1–4 каждая туфля a имеет звенья an(] и выступы c, при этом звено одной туфли входит в выступы
соседней туфли. Плавающие втулки вставляются в звенья b и имеют на своих наружных концах шайбы /,
которые удерживаются в контакте с выступами c пружиной g, установленной между втулками e. Тормозные
колодки соединены между собой полым штифтом А, который проходит через выступы С и втулки Е и снабжен
отверстиями J, через которые смазка поступает во втулки. Смазка вводится в штифт h через отверстие на
одном конце, которое закрыто заглушкой k. На рисунках 1–3 пружина 3 заключена в трубку l, а на рисунке 4
звенья отлиты как единое целое и представляют собой m, которая заменяет трубку l. На рисунке 5 плавающие
втулки e удерживаются на расстоянии друг от друга волновой пружиной n. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200588A
[]
Печатное оборудование. Усовершенствования в области фотокамер и связанные с ними технологии. Я, Генри
Роберт Исон, проживающий по адресу: Сильван Роуд, 38, Уонстед, Лондон, E. 11, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: - Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в области фотокамер и печатных устройств, связанных с ними, с целью получения
совмещения изображений. В описании предыдущей заявки на патент № 178892 описан держатель пластин
для камер, с помощью которого последовательные сенсибилизированные пластины, отшлифованные под
одним углом каждой пластины до истинного прямого угла, удерживаются в точно таком же положении, чтобы
впоследствии получить совмещение при многоцветной печати; в то время как в описании другой предыдущей
заявки на патент № 174309 описана регистрационная рамка, выполненная с истинными прямыми углами, для
использования при осуществлении совмещения таких пластин. Следует понимать, что в технологическом
процессе обычно используются мокрые пластины, и что при использовании этого оборудования обычно
имеется запас пластин, отшлифованных для получения истинного прямого угла.
Однако иногда может быть удобнее использовать сухие пластины, поставляемые производителями. Однако
эти пластины нечасто вырезаются точно под прямым углом, и целью данного изобретения является
обеспечение возможности использования обычных сухих пластин даже в работах, требующих точной
совмещения. С этой целью я предлагаю адаптер, предназначенный для установки в держатель номерного
знака, как описано в описании моей предыдущей заявки на патент № 178892, а также, при необходимости, для
установки в регистрационную рамку, как описано в описании моей предыдущей заявки на патент № 174309. В
соответствии с изобретением адаптер состоит из [-образной полосы из вулканита, металла или подобного
материала, вырезанной, отшлифованной или иным образом сформированной по ее внешнему краю для
обеспечения истинного прямого угла и сформированной на ее внутренней поверхности, прилегающей к
которой лежит пластина, с выступами в виде острых кромок, соответственно, три из которых расположены на
одном плече, а один — на другом, так что это обеспечивает трехточечный контакт для пластины.
Пластина, находясь в держателе, может быть прижата к углу адаптера с помощью пружин. Элементы,
образующие режущие кромки, могут быть снабжены выступающими частями для предотвращения скольжения
негатива и могут быть выполнены с помощью штифтов, входящих в L-образный элемент, или могут быть
сформированы в самой полосе, которая может быть довольно тонкой, при этом режущие кромки при желании
могут быть сформированы путем изгибания металла в соответствующих точках. Адаптер может крепиться в
держателе пластин с помощью выступающих пластин, прикрепленных к одной стороне рамы, а также с
помощью поворотных кнопок или подобных устройств. Усовершенствования в области фотокамер и печатного
оборудования и связанные с ними разработки. Я, Генри Роберт Исон, проживающий по адресу: Сильван Роуд,
38, Уонстед, Лондон, E. 11, . Я, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям фотокамер и печатных
устройств, а также к усовершенствованиям, связанным с ними, с целью получения совмещения.
В описании предыдущего патента № 178892 я описал держатель печатных форм для камер, с помощью
которого последовательные сенсибилизированные печатные формы, отшлифованные под одним углом
каждой формы до истинного прямого угла, удерживаются в точно таком же положении, чтобы впоследствии
получить совмещение при многоцветной печати; в то время как в описании другого предыдущего патента №
174309 я описал регистрирующую рамку, выполненную с истинными прямыми углами, для использования при
осуществлении совмещения таких печатных форм. Следует понимать, что обычно в технологических
процессах используются мокрые печатные формы, и что Обычно каждый из них находится на земле, чтобы
обеспечить истинный прямой угол. Однако иногда может быть удобнее использовать сухие пластины,
поставляемые производителями. Эти пластины, однако, не всегда вырезаны точно под прямым углом, и
целью данного изобретения является обеспечение возможности использования обычных сухих пластин даже
при работе, требующей точной совмещения. С этой целью я предлагаю внутри держателя пластины, как
описано в описании моего предыдущего патента № 178892, или внутри регистрационной рамки, как описано в
описании моего предыдущего патента № 174309, L-образный адаптер, предназначенный для установки
внутри держателя пластины и внутри каждого или любого отсека регистрационной рамки, и снабженный
рядом острых выступов, выступов или других подходящих упоров, причем три из них расположены с одной
стороны, а один — с соседней стороны адаптера, обеспечивая трехточечный контакт пластины внутри него.
держатели или при регистрации рамки являются новыми, новшеством, определяющим их назначение.
Предоставление таких точек на L-образном адаптере в виде легкосъемного и На прилагаемых чертежах (фиг.
1, 2 и 3) изображены соответственно три варианта адаптеров в соответствии с изобретением. Обращаясь к
рис. 1, адаптер состоит из L-образной полосы из вулканита, металла или подобного материала, вырезанной,
отшлифованной или иным образом сформированной на ее внешнем крае (b) для обеспечения истинного
прямого угла, и сформированной на ее внутренней поверхности, к которой должна прилегать пластина, с
тремя выступами в виде острых кромок (c), два из которых расположены на одном плече, а один — на другом
плече адаптера, обеспечивая трехточечный контакт пластины. Пластина, установленная в держателе, может
быть прижата к кромкам ножа в углу адаптера с помощью пружин, не показанных на рисунке. При установке в
регистрационную раму пластина может просто опираться на кромки ножа. Элементы, обеспечивающие
острые кромки, могут быть снабжены, как показано на рисунке, выступающими частями d для предотвращения
скольжения негатива и могут удерживаться на месте с помощью штифтов.
элемент. - В форме, показанной на рис. 2, в самих полосах сформированы режущие кромки, которые служат
обычными опорами в держателе пластины, предотвращая прохождение пластины через отверстие
держателя. Как показано на рис. 3, вместо формирования внешнего края приспособления таким образом,
чтобы обеспечить истинный прямой угол, я могу предусмотреть на этом крае ряд упоров или выступов,
примерно трех штук, два на одном плече и один на другом, предназначенных для опоры на держатель
пластины или регистрирующую раму, указанную на /. Абатменты c могут быть расположены на адаптере
непосредственно напротив абатментов c или между ними, в зависимости от необходимости. Адаптер может
быть изготовлен из тонкого металла, а опорные элементы могут быть сформированы на нем путем
соответствующего изгиба металла в подходящих точках. Как указано выше, нет необходимости в том, чтобы
опорные элементы имели острые края. Они могут быть выполнены в виде кнопок или других соответствующих
ограничителей. Адаптер может крепиться в держателе печатной формы с помощью выступающих пластин,
прикрепленных к одной стороне его рамы, а также с помощью поворотных кнопок или подобных устройств.
Изобретение может быть применено к обычным печатным рамам.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200589A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная тормозная система для транспортных систем.
Я, Уильям Фрейзер, проживающий по адресу: Маркет-стрит, 180, Абердин, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
системам транспортировки, используемым на кирпичных заводах и других предприятиях, где транспортное
средство или тележка перемещаются с помощью троса, цепи или кабеля, и его целью является обеспечение
транспортного средства или тележки самодействующим тормозом для предотвращения движения назад в
случае поломки тягового механизма.
Согласно настоящему изобретению, транспортное средство оснащено соответствующими тормозными
колодками или тормозными лентами, воздействующими на колеса или колесную ось транспортного средства.
Тормозные колодки или аналогичные устройства приводятся в действие тормозным штоком, на котором
установлен собачка, предназначенная для скольжения по зубьям храпового колеса, вращающегося вместе с
осью транспортного средства при его буксировке. На тормозной тяге установлена пружина, находящаяся в
сжатом состоянии между упором на тяге и упором на транспортном средстве; эта пружина служит для
разблокировки тормоза.
В случае движения транспортного средства задним ходом храповое колесо вращается вместе с осью в
обратном направлении и входит в зацепление с собачкой, тем самым перемещая тормозной шток в
продольном направлении и приводя в действие тормоз. Пружина также сжата в целях подготовки к
отпусканию тормоза при возобновлении грузоперевозок.
Защелка может управляться пружиной и поворачиваться относительно блока или вилки на конце тормозного
штока, причем этот блок или вилка служит упором для одного конца пружины на тормозном штоке. Другой
упор может представлять собой подшипник для направления тормозной тяги, причем указанный подшипник
закреплен на кузове или раме транспортного средства.
Полная спецификация, усовершенствованная тормозная система для транспортных средств, используемых в
грузоперевозках.
Я, Уильям Фрейзер, проживающий по адресу: Маркет-стрит, 180, Абердин, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
самодействующим автомобильным тормозам, в которых собачка, установленная для перемещения вместе с
осью, несущей тормоз, перемещается по храповому механизму при движении транспортного средства вперед
и зацепляется с храповым механизмом при движении транспортного средства назад, при этом фиксатор или
собачка перемещает ось для приведения тормоза в действие.
Настоящее изобретение относится к самодействующему тормозу для транспортного средства описанного
типа, разработанному специально для транспортных систем, используемых на кирпичных заводах и других
фабриках, где транспортное средство или тележка буксируются с помощью стального троса, цепи или кабеля,
и предназначенному для предотвращения обратного движения транспортного средства в случае
возникновения неисправности в транспортном средстве.
Согласно настоящему изобретению, самодействующий тормоз описанного типа включает в себя храповое
колесо, установленное между колесами транспортного средства и вращающееся вместе с ними, собачку,
предназначенную для скольжения по храповому колесу или зацепления с ним, подвижный тормозной шток
или поперечный вал, несущий указанную собачку и предназначенный для перемещения при зацеплении
указанной собачки с храповым колесом при движении транспортного средства задним ходом, и тормоз,
приводимый в действие перемещением указанного тормозного штока или поперечного вала.
Предпочтительно, храповое колесо устанавливается на оси колеса, а собачка колеблется на поперечном
валу; для поперечного вала предусмотрен пазовый подшипник, а тормозные колодки крепятся к указанному
валу, причем каждая тормозная колодка предназначена для воздействия на колеса и снабжена пружиной,
обычно удерживающей тормозную колодку вне зацепления с колесом.
В случае движения транспортного средства задним ходом храповое колесо вращается вместе с осью колеса в
обратном направлении и входит в зацепление с собачкой, тем самым смещая тормозную тягу или поперечный
вал и приводя в действие тормоз. Пружина, соединенная с каждым тормозным блоком, также сжата, чтобы
обеспечить возможность разблокировки тормоза при возобновлении грузоперевозок.
Для более ясного понимания изобретения ниже приводятся пояснительные чертежи, на которых в качестве
примера показана одна из конструкций моего усовершенствованного самодействующего тормоза.
На рис. 1 показан вид сбоку части тележки, на которую были нанесены мои усовершенствования.
На рис. 2 показан вид с торца, при этом одно из передних колес снято, чтобы продемонстрировать одну из
тормозных колодок. На рис. 3 представлен подробный рисунок одной из ракеток, упомянутых далее.
В представленной конструкции тележка 4 приводится в движение передними колесами 5 и задними колесами
6, причем последние закреплены на задней оси 7, на которой установлено храповое колесо 8. Свободно
колеблясь на поперечном валу или тормозном штоке 9, находится собачка 10, которая входит в зацепление с
храповым колесом либо под действием силы тяжести, либо под действием пружины.
Защелка 10 может быть покачана для освобождения ее от храпового колеса 8 и, таким образом, позволяет
тележке двигаться в обратном направлении с помощью тяги 11, соединенной с проушиной 12 на защелке 10.
На каждом конце поперечного вала 9 установлен тормозной блок 13, закрепленный на поперечном валу с
помощью ремня 14. Каждый тормозной блок 13 также поддерживается с нижней стороны тележки плоской
изогнутой пружиной 15, которая служит для отведения тормозного блока от колеса тележки, когда храповое
колесо 8 не оказывает давления на собачку 10. Вал 9 служит для передачи на тормозные колодки усилия,
приложенного храповым колесом 8 к собачке 10 при изменении направления движения тележки, в то время
как пружина 15 5 отводит тормозные колодки от колес, когда обратное движение прекращается. Движение
тележки вперед также приводит к тому, что тормозные колодки отстают и, следовательно, не задевают колеса
тележки.
Вал 9 подвижно закреплен в пазах 16 в угловых направляющих 17, которые прикреплены к нижней стороне
тележки; пазы 16 служат направляющими для вала и позволяют ему перемещать тормозные колодки вверх,
прижимая их к колесам тележки. 18 и 19 представляют собой дистанционные втулки на валу 9 между одной из
направляющих 17 и собачкой 10 и тормозной колодкой 13 соответственно.
Вместо крепления на поперечном валу 9, собачка 10 может быть повернута на блок или упор; один конец
продольного возвратно-поступательного тормозного штока, другой конец которого соединен с тормозами,
причем указанный блок или вилка служит упором для одного конца пружины на тормозном штоке, а другой
упор состоит из подшипника для направления тормозного штока во время его возвратно-поступательного
движения, причем указанный подшипник закреплен на кузове или раме транспортного средства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Самодействующий тормоз транспортного средства описанного типа, включающий в
себя: храповое колесо, установленное между колесами транспортного средства и вращающееся вместе с
ним; собачку, предназначенную для скольжения по храповому колесу или зацепления с ним; подвижный
тормозной шток или поперечный вал, несущий указанную собачку и предназначенный для перемещения при
зацеплении указанной собачки с храповым колесом при движении транспортного средства задним ходом; и
тормоз, приводимый в действие перемещением указанного тормозного штока или поперечного вала.
2.
Самодействующий тормоз транспортного средства описанного типа, включающий храповое колесо,
установленное на оси колеса между колесами и вращающееся вместе с ним, собачку, предназначенную для
скольжения по храповому колесу или зацепления с ним, поперечный вал, на котором колеблется указанная
собачка, пазовый подшипник для указанного поперечного вала, тормозные колодки, установленные на
указанном валу, и пружину, соединенную с каждой тормозной колодкой для удержания ее в обычном
положении вне зацепления с колесом, в основном, как описано.
3.
Усовершенствованный самодействующий тормоз для транспортных средств транспортных систем, в
основном, как описано и показано на иллюстрации.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200590A
[]
Усовершенствования портативных штативов. Мы, Генри Джеймс Спратт из Эссекс, и Джордж Альберт Спратт,
проживающий по адресу: Кресент Роуд, 14, Чингфорд, Эссекс, оба британские подданные, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение представляет собой усовершенствованную
складную треножную подставку, которая состоит из открытой треугольной металлической верхней рамы, в
каждом из трех углов которой расположены поворотные металлические ножки, предназначенные для
складывания к центру указанной треугольной рамы. Целью нашего изобретения является упрощение
конструкции таких стендов и, следовательно, снижение себестоимости производства. До настоящего времени
предлагалось изготавливать треугольную верхнюю раму предпочтительно из одной цельной металлической
полосы в форме треугольника, скрепленной заклепками внахлест, тогда как в верхней части штатива,
изготовленной по нашей конструкции, мы используем три отдельные металлические полосы сравнительно
небольшого размера, которые соединяются с помощью заклепки, используемой также для сборки ножек, что
исключает необходимость отдельной сборки верхней части штатива.
При дальнейшем описании нашего изобретения мы ссылаемся на прилагаемые чертежи, на которых: на
рисунке 1 показан перспективный вид нашей усовершенствованной подставки в собранном положении,
пунктирной линией обозначена одна из ножек, показывающая способ ее складывания. На рисунке 2 показан
вид снизу сложенной подставки. На рисунке 3 представлен увеличенный вид, демонстрирующий способ
формирования упора для опорных ножек после их установки. a) металлические полосы, концы которых b)
согнуты под углом 150 градусов; c) прочные проволочные ножки, верхние концы которых обжаты до плоского
состояния, как показано на рисунке 3. В торцах вышеупомянутых загнутых концов b металлических полос a, а
также в обжатых верхних концах проволочных ножек c проделаны отверстия для установки сборочной
заклепки d, которая также образует опору для ножек c, которые сконструированы таким образом, чтобы
складываться, как показано на рисунке 2. Ножки удерживаются в поднятом положении за счет отформованных
выступов e (рис. 3), примыкающих к нижнему краю загнутых концов b металлических полос a; ножки снабжены
необходимым размахом для обеспечения полной жесткости подставки в поднятом положении. f — это
углубления, образованные в металлических полосах a для размещения первой ножки в сложенном состоянии
(см. пунктирные линии на рис. 1), что обеспечивает дополнительную компактность.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200591A
[]
Диски или что-то подобное. Усовершенствования стеллажей для хранения граммофонных пластинок. Я,
Джордж Вуд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роуз Банк, Кинг Кросс, Галифакс,
графство Йоркшир, столяр, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию такого стеллажа, благодаря
которой я получаю большую вместимость при заданном размере стеллажа или шкафа; обеспечиваю больше
возможностей для извлечения пластинки или подобного материала из стеллажа и создаю более дешевый и
надежный способ хранения таких пластинок, фотографий или других подобных предметов, чем это было до
сих пор. Согласно моему изобретению, я создаю прямоугольный каркас, в котором подходящие несущие
балки с внутренними пазами утоплены в каждую сторону вертикальных боковых элементов или рам и
удерживаются или зажимаются в них болтами или винтами. В установленном состоянии пазовые балки
располагаются на расстоянии, приблизительно соответствующем ширине ленты, используемой для
формирования необходимых перегородок в стеллаже, при этом пазы образуют опоры для ряда распорных
элементов.
Лента пропускается попеременно под и над разделительными элементами в верхних и нижних балках до тех
пор, пока не будет сформировано необходимое количество перегородок с требуемым натяжением; при
желании такую ленту можно окрасить и укрепить любым подходящим способом. В нижней части корпуса или
ящика, содержащего прямоугольную раму, я устанавливаю поворотную платформу угловатой формы, точка
опоры которой расположена вне центра, так что при смещении из своего нормального положения в
результате извлечения или вставки пластинки она под действием силы тяжести возвращает пластинки,
вызвавшие такое смещение, в их нормальное положение после извлечения.
Диски или что-то подобное. Усовершенствования стеллажей для хранения граммофонных пластинок. Я,
Джордж Вуд, британский подданный, проживающий по адресу: Роуз Банк, Кинг Кросс, Галифакс, графство
Йоркшир, столяр, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
стеллажам или шкафам для хранения граммофонных дисков, пластинок, фотографий и тому подобного,
сконструированным таким образом, чтобы хранить максимальное количество пластинок в заданном
пространстве или размере шкафа, в частности, к типу, в котором перегородки или пространства внутри
создаются путем складывания гибкого материала на распорные стержни для образования вертикальных
перегородок, как показано и описано в патенте № 193570; или которые имеют средства поддержки пластинок,
способные перемещать любую желаемую пластинку наружу, чтобы пользователь мог ее взять в руки; или
благодаря чему пластинки могут свободно перемещаться назад в стойку, а после освобождения под
действием силы тяжести снова перемещаться вперед в свои нормальные положения.
Целью моего изобретения является усовершенствованная конструкция таких стеллажей или шкафов, в
способе и средствах их разделения, а также в приспособлениях для поддержки и извлечения содержимого.
Согласно моему изобретению я создаю Предлагается использовать эту конструкцию в виде коробки с
прямоугольным каркасом спереди, имеющим две подходящие опоры сверху и снизу, расположенные на
соответствующем расстоянии друг от друга, так чтобы между ними оставалось продольное пространство,
соответствующее по ширине лямке. На внутренней стороне каждой из этих опор имеется паз или выемка, и
они аналогичным образом вставляются в боковые части каркаса. Выступы, образованные на внутренних
поверхностях этих ножек вышеупомянутыми пазами и канавками, служат опорами для ряда подходящих
поперечных распорных элементов, немного толще хранимой пластинки, которые перекрывают продольные
канавки как в верхней, так и в нижней ножках. Текстильная или тканая лента, образующая перегородки,
сначала крепится одним концом к одной из боковых рам, предпочтительно в месте соединения с распорной
планкой, а затем пропускается или наматывается сверху вниз и снизу вверх по шкафу.
Растопка и прокладка через эти поперечные перекладины до тех пор, пока свободный конец стропы не будет
надежно закреплен на противоположной боковой раме. При намотке этой ленты описанным выше способом
каждая часть или складка, образующая перегородку, пропускается под и над одним из распорных элементов в
сильно натянутом состоянии, и, находясь под большим натяжением, сначала приклеивается к распорным
элементам, а затем и распорные элементы, и лента дополнительно закрепляются путем прибивания их
гвоздями к ранее закрепленному и примыкающему распорному элементу. Этот метод применяется
повсеместно, благодаря чему каждая перегородка становится натянутой. Натяжение, создаваемое
перегородками, через распорные элементы оказывает зажимное действие на обе пары несущих балок,
стремясь стянуть их вместе, что значительно стабилизирует конструкцию и делает ее жесткой. Диски,
пластинки и тому подобное поддерживаются в стойке, опираясь на верхнюю часть внутренней нижней балки
или аналогичного элемента, и предотвращаются от любого смещения наружу упором или профилем,
проходящим вдоль передней части корпуса и содержащим контактную деталь или полосу внутри,
предпочтительно изготовленную из картона или подобного материала, заключенную в резину, войлок или
другой подходящий текстильный материал.
Диски также в той или иной степени удерживаются у этого упора или предотвращаются от дальнейшего
перемещения с помощью угловой платформы, снабженной аналогичным контактным элементом, которая
поворачивается в кронштейнах, прикрепленных к боковым сторонам корпуса. Платформа или подставка
поворачивается относительно центра, и ее контактная часть обычно одновременно задевает задние края всех
дисков для вышеуказанной цели; однако, если необходимо извлечь одну пластинку, соседние пластинки с
каждой стороны отодвигаются назад в шкаф в известном положении. Соответственно, обнажая стороны
пластинки настолько, чтобы ее можно было взять и извлечь. После освобождения соседних пластин во время
вышеупомянутого извлечения они скатываются с платформы на опору и вместе с платформой возвращаются,
вновь удерживаясь в своих обычных положениях на неподвижной опоре между неподвижным и подвижным
упорами. Полотно или полотна могут быть окрашены, покрыты глазурью или впоследствии упрочнены любым
подходящим или хорошо известным способом, или любым другим желаемым образом.
Аналогичным образом, путем установки и закрепления промежуточных элементов, опорных балок и
поворотных платформ в соответствии с высотой шкафа, в одном шкафу можно сформировать два или более
ярусов стеллажей по желанию. Описание прилагаемого чертежа. На рис. 1 показан вид спереди моей
усовершенствованной конструкции стойки или шкафа, предназначенного для хранения двух ярусов дисковых
пластинок или подобных устройств. Рис. 2 представляет собой разрез рис. 1. Рис. 3 представляет собой
поперечный разрез рис. 1. Похожие буквы обозначают схожие элементы на разных изображениях. Обращаясь
к чертежу, А — стеллаж или шкаф с опорами B, B и C. Опоры B, верхняя и нижняя соответственно вставлены
в пазы в боковых элементах. B, C, D, D — пазы, образованные в обеих опорах. E, E — ряд распорных
элементов, вставляемых в пазы D, D и позиционирующих опоры таким образом, чтобы образовывать зазоры
или пазы F, F между ними. G — это перемычка, проходящая от одной стороны стеллажа к другой, под и над
соединительными элементами и внутри промежутков F, F, образуя необходимое или желаемое количество.
между каждым из которых приспособлены к которая крепится к упору M перед перегородками H, H. N
представляет собой тяжелый рычаг или платформу с поворотным механизмом в точке P, также снабженную
упором R, который зацепляется за задние края пластинок для вышеуказанных целей, S, S — упоры,
ограничивающие перемещение платформы N в любом направлении. Увеличив высоту шкафа и закрепив
распорные элементы, опорные балки Т и платформы N в желаемых положениях, как показано на рис. 1 и 2,
можно сформировать ярусы стеллажей. Описав и определив природу моего изобретения, а также способ его
осуществления,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200592A
[]
Усовершенствования узловязательных машин для производства щеток или относящиеся к ним. Я, Персиваль
Уильям Симпсон, из Холли Хаус, . Компания Cookridge, расположенная недалеко от Лидса, в графстве
Йоркшир, подданная короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к машинам для завязывания узлов при
изготовлении щеток и имеет своей главной целью обеспечение возможности автоматической подачи и
разделения волос, волокон, щетины или других материалов, используемых для формирования узлов, в
равных количествах без отходов, с большей эффективностью и точностью, чем это было ранее. Согласно
изобретению, машина для завязывания узлов включает в себя: ползунок, предназначенный для перемещения
через бункер или контейнер для волос, волокон или щетины таким образом, что в одном направлении игла
для захвата или ее часть приводится в действие или открывается, позволяя зацепить или принять
необходимое количество волос, щетины или волокон для формирования узла, в то время как в другом
направлении узел из волос или щетины выводится из бункера; предусмотрены средства для подачи волос
или щетины к игле для захвата и связанным с ней частям во время движения ползунка внутрь и для обрезки
необходимого количества во время движения указанного ползунка наружу.
Для этой цели скользящий элемент может представлять собой канавочный или рифленый элемент, в который
может быть вставлена игла для обрезки с приспособлением для отсечения и определения количества волос,
волокон или щетинок, необходимых для образования каждого узла, при этом игла для обрезки может
перемещаться внутри указанного скользящего элемента, а отсекающая часть или приспособление для
взаимодействия с иглой может регулироваться для изменения размера узла или в соответствии с качеством
обрабатываемых волос, волокон или щетинок. Средство для приведения в действие указанного ползунка, а
также для открытия и закрытия иглы для выщипывания может состоять из ручки или рукоятки на конце
стержня или шпинделя, приспособленного для открытия иглы для выщипывания при движении ползунка
внутрь, чтобы позволить удалить узел, а затем протолкнуть или вернуть ползунок в коробку для приема
следующего узла или набора волос, волокон или щетинок. При движении ползунка наружу игла для сбора
волос или ее подвижная часть затягиваются в закрытое положение, чтобы удерживать узел волос, волокон
или щетины на месте, после чего дальнейшее натяжение ручки наружу приводит к отводу ползунка и
позволяет удалить узел и отделить его от волос, волокон или щетины в коробке.
Острие иглы для плетения узлов в положении удержания закрытого узла может входить в канавку или канал в
регулируемом отрезном механизме, который может представлять собой пластину или планку, наклоненную
или срезанную на конце, прилегающем к игле, под соответствующим острым углом резки, например, от 10 до
30 градусов. Эта пластина или планка может быть расположена внутри направляющей таким образом, чтобы
ее положение можно было регулировать с помощью измерительного прибора или соответствующих делений
или отметок на направляющей для изменения размера узла или для соответствия различным качествам
волос, волокон или щетины. Для точной регулировки и установки указанной пластины или планки по мере
необходимости предусмотрены средства в виде поворотной кнопки или подобного устройства. В некоторых
случаях наклонная пластина или стержень могут быть зафиксированы, а ползунок регулироваться по мере
необходимости. Вблизи точки соприкосновения пластины или стержня и кончика иглы для захвата,
направляющая может быть срезана или выдолблена с каждой стороны для приема и поддержки волос,
волокон или щетины во время движения направляющей наружу, при этом направляющая может быть также
сконструирована таким образом, чтобы пыль от волос, волокон или щетины осыпалась, не попадая на
рабочие части машины.
Скользящий механизм может быть установлен в соответствующих направляющих или роликах в основании
машины, либо его детали могут крепиться на стержнях или валах, что обеспечивает свободное перемещение
скользящего механизма и связанных с ним деталей во время работы машины. Для удержания или поддержки
основной массы волос, волокон или щетины в коробке во время движения ползунка наружу, позволяя при
этом им занимать нужное положение, а также для работы отрезной пластины или планки и иглы для обрезки,
под волосами, волокнами или щетиной может быть установлен шарнирный раздвоенный элемент или его
эквивалент таким образом, чтобы при перемещении ползунка в одном направлении волосы или щетина
соприкасались с ползуном, позволяя отрезному элементу отделиться. Полость, образованная в результате
вырезания или углубления в затворе и игле для прокалывания, закрывается над разделенными волосками,
волокнами или щетинками, удерживая их в нужном положении во время движения затвора наружу. В ходе
последнего движения шарнирный раздвоенный элемент или его эквивалент будет приведен в нужное
положение, чтобы снова удерживать или поддерживать основную массу волос, волокон или щетины в
коробке, освобождая ее от направляющей.
Указанный раздвоенный элемент может подниматься или перемещаться в одном направлении с помощью
кулачковых поверхностей на направляющей, в то время как для опускания или возврата элемента во время
движения направляющей внутрь может быть предусмотрена пружина или ее эквивалент, а для подачи волос,
волокон или щетины в контакт с направляющей при опускании элемента может быть установлен прижимной
стержень, который скользит внутри коробки и обычно опирается на волосы, волокна или щетину. Этот
прижимной стержень или элемент может быть утяжелен и приспособлен для скольжения между
вертикальными направляющими элементами, один из которых может быть шарнирно или повернуто для
перемещения. Тейт помещает волосы, волокна или щетину в коробку. Через другой направляющий элемент
или связанный с ним пружинный фиксатор может быть предусмотрен для фиксации и удержания прижимной
планки в поднятом положении при заполнении коробки. Боковые стенки коробки также могут регулироваться в
соответствии с различной длиной волос, волокон или щетины. Таким образом, боковые стенки могут
удерживаться двумя расположенными сбоку стержнями, соединенными с рычагом посредством звеньев таким
образом, что движение рычага будет вызывать перемещение боковых стенок друг к другу или от друг друга.
В других машинах, оснащенных соплом для приема проволоки и завязывания узлов, конструкция может быть
изменена, так, например, ползунок с иглой для захвата может быть установлен таким образом, чтобы
скользить между регулируемыми упорами для ограничения их перемещения и обеспечения возможности
изменения качества используемых волос, волокон или щетины. Кроме того, прижимная планка может быть
утяжелена балансирным грузом, соединенным проволокой или шнуром, перекинутым через шкив или шкивы
на машине, и в связи с этим машины могут быть приспособлены для работы как в вертикальном, так и в
горизонтальном положении.
Изготовление. Усовершенствования в отношении узловязательных машин для изготовления щеток. Я,
Персиваль Уильям Симпсон, из Холли-Хаус, Кукридж, недалеко от Лидса, в графстве Йоркшир, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
Соседние файлы в папке патенты