Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1679
.pdf
предназначены для качания рычага влево. Защелки 44 и 46 взаимодействуют с рычагами 54 и 55. Рычаги 51 и
55 соединены звеньями 57 и 57 с зубчатой рейкой 59, в которую входит шестерня 60, способная удерживаться
либо в одном из двух конечных положений, либо в промежуточном положении с помощью мощной листовой
пружины 61, которая опирается на одну из трех поверхностей кулачка 61, закрепленного на шестерне 60.
Шестерня соединена с рычагом 62, к которому прикреплен штифт 62, который соединен звеном 63 с одним
рычагом кривошипного механизма 64, другой рычаг которого входит в кольцевую канавку элемента сцепления
8 для принудительного зацепления указанного элемента с элементами 5 или 6 или для удержания его в
промежуточном или нерабочем положении, как было описано выше со ссылкой на рисунок 1.
Для выполнения рабочего хода стола задействуются муфты 5 и 8, для выполнения обратного хода — муфты 6
и 8, а при реверсировании механизма муфта 8 находится в промежуточном положении. Соединив рычаги 51,
51 и 54, 55, 55 описанным выше способом, один из рычагов 51, 54 или 55 оказывается в положении,
пригодном для управления собачками 42, 46, 44 и 48. Если рычаг 51 был задействован для начала одного из
перемещений стола, один из рычагов 54, 55 устанавливается в рабочее положение, и если указанный рычаг
качается в том же направлении, что и рычаг 51, приводной механизм выводится из строя, и рычаг 51 снова
устанавливается в рабочее положение. В положении, показанном на чертежах, рабочий стол станка начинает
обратный ход справа налево. Защелка 42 поворачивает рычаг 51 влево и устанавливает муфту 6, 8 в
положение сцепления для осуществления возвратного движения стола. Одновременно рычаг 54 с помощью
звеньев 57 перемещается в рабочее положение.
В конце обратного хода собачка 44 входит в зацепление с рычагом 54 и поворачивает его вместе с рычагом 51
и элементом сцепления 8 в исходное положение. Рабочий ход контролируется аналогичным образом, за
исключением того, что, когда рычаг 51 поворачивается вправо, рычаг 55 устанавливается в рабочее
положение, а затем снова поворачивается вправо и переводится в нерабочее положение, после чего детали
возвращаются в исходное положение, показанное на чертежах. Хочу, чтобы было понятно, что показано лишь
в качестве примера и с целью объяснения изобретения, и я не ограничиваюсь этим. Реализация изобретения
заключается в обеспечении электромагнитных средств для управления движением стола станка. Важная
особенность изобретения заключается в возможности включения и выключения приводного механизма в
течение одного и того же хода, что позволяет мне реверсировать машину без рывков и использовать высокие
скорости для возвратного движения стола.
В случаях, когда разница между рабочей скоростью и скоростью обратного хода велика, я предпочитаю
предусмотреть дополнительный элемент, накапливающий энергию, который подключается только во время
рабочего хода на низкой скорости, чтобы избежать ударных нагрузок на рабочий механизм. Указанный
элемент, накапливающий энергию, может, например, быть соединен посредством фрикционной муфты,
предназначенной для включения муфты 1.5, 16 в зацепление при вращении вала 20 в направлении,
соответствующем рабочему ходу, и для выключения указанной муфты в зацеплении при вращении вала в
противоположном направлении. Маховик 18 приводится в движение от муфты 16 посредством прямозубой
шестерни через ведущую шестерню 17. Мощность маховика 18 такова, что его кинетическая энергия вместе с
кинетической энергией машины во время рабочего хода равна кинетической энергии машины, за исключением
кинетической энергии маховика, во время обратного хода. Маховик будет выполнять свою функцию при
любой скорости резания, поскольку соотношение скоростей рабочего и обратного ходов остается постоянным.
Из приведенного выше описания изобретения следует, что исключаются удары, обычно связанные с
реверсивными машинами, при этом кинетическая энергия передается на накопители энергии 38, 39. После
реверсирования машины накопленная таким образом энергия используется для ускорения реверсивного
элемента машины. Как указывалось ранее, важная особенность изобретения заключается в таком способе
управления средством накопления энергии, при котором после изменения направления движения
реверсивного элемента последний сначала ускоряется исключительно за счет энергии, накопленной в
устройстве накопления энергии, а приводной механизм запускается в действие только после того, как
скорость ведомого элемента сравняется со скоростью ведущего элемента. Таким образом, я избегаю ударов,
передающихся на приводной механизм. Еще одна важная особенность заключается в наличии регулируемых
элементов управления для накопителя энергии, которые, таким образом, могут быть введены в действие в
любой момент хода стола или другого подвижного и реверсивного элемента.
Конструкция механизма сравнительно проста, поскольку для прямого и обратного хода реверсивного
элемента используется единая система накопления энергии. Реверсивный механизм сконструирован таким
образом, что приводной механизм включается и выключается во время одного и того же хода стола.
Правильно установив кулачковые пластины, управляющие механизмом накопления энергии и приводом, я
могу в конце низкоскоростного или рабочего хода сначала установить устройство накопления энергии в
положение для её потребления, а затем вывести приводной механизм из строя, когда будет накоплено
достаточно энергии для передачи столу, совершающему обратный ход, скорости, соответствующей скорости
приводного механизма. Кроме того, ближе к концу обратного хода я могу отключить приводной механизм
после подключения к нему накопителя энергии, так что накапливается ровно столько энергии, сколько
необходимо для разгона стола до низкой скорости рабочего хода.
Для обеспечения высокой скорости на обратном ходе, элемент, накапливающий энергию, должен находиться
под высоким натяжением в конце рабочего хода. Таким образом, благодаря наличию вспомогательного
маховика 18, я могу обеспечить практически равное распределение мощности, необходимой во время
рабочего хода на низкой скорости и обратного хода на высокой скорости, при этом указанный
вспомогательный маховик находится в рабочем соединении с приводным механизмом и столом только во
время рабочего хода на низкой скорости. Хотя при описании изобретения упоминается строгальный станок,
включающий муфту и рейку для управления столом, я хотел бы, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь
использованием изобретения в механизме этого типа, и что мое изобретение не ограничивается машинами,
имеющими прямолинейное возвратно-поступательное движение. Мое изобретение приспособлено для
использования в реверсивных машинах любого типа, например, в реверсивных прокатных станах, имеющих
вращательное движение. Кроме того, я не ограничиваюсь конструкциями, изображенными на чертежах.
Например, мое изобретение может быть использовано в строгальных станках, механизм работы которых
включает в себя рабочий шпиндель вместо показанной здесь зубчатой рейки, и в которых вместо ступенчатых
шкивов используется одиночный шкив или электродвигатель. Я не ограничиваюсь описанием конструкции
реверсивного механизма, представленного здесь. Мое изобретение также может быть использовано в
машинах, реверсирование которых осуществляется путем переключения ременной передачи, или с помощью
электромагнитных муфт, или в реверсивном паровом двигателе. Кроме того, помимо маховика 18, могут
использоваться и другие элементы, накапливающие энергию. Представленные здесь пневматические
средства накопления энергии могут быть заменены другими средствами накопления энергии, такими как,
например, гидравлические системы, пружины или грузы. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200327.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200327&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200327A
[]
КОМПЛЕКСНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ. Усовершенствованный фильтрующий материал для воды и других жидкостей
и способ его получения.
Я, Чарльз Толли, подданный короля Бельгии, проживающий на Центральной аллее, Кватре-Брас, близ
Тервюрена, Бельгия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
фильтрующему материалу, изготовленному из смеси измельченной и просеянной или отсортированной пемзы
с цементом.
Согласно моему изобретению, измельченный и просеянный до необходимой степени мелкости пемза затем
многократно промывается для удаления всей мелкой фракции или пыли пемзы, которая, если ее оставить,
препятствует получению требуемой степени пористости продукта.
После тщательного высушивания очищенной пемзы ее плотно смешивают с портландцементом,
предпочтительно со свежеобожженным портландцементом, а затем смесь увлажняют паром или
мелкодисперсной водой.
После этого смесь помещают в формы и, пока она остывает, подвергают такому давлению, которое
необходимо для получения требуемого изделия, которым может быть плита, полое тело или изделие любой
желаемой формы.
Степень давления зависит от назначения изготавливаемых пластин или фильтрующих элементов, поскольку
ни те, ни другие, предназначенные только для осветления, не требуют такого высокого давления, как те,
которые предназначены для удержания микробов и бактерий.
После извлечения из форм материалу дают застыть и затвердеть, на что требуется около 48 часов.
Затем изделия погружают в воду для дальнейшего затвердевания, а также для удаления следов серной
кислоты и других побочных продуктов, обычно содержащихся в цементе.
Наконец, полученные пластины или фильтрующие элементы стерилизуются в течение одного часа в паровом
котле при давлении примерно от 1/2 до 2 атмосфер, после чего они готовы к использованию. Полученный в
соответствии с вышеописанным процессом каменистый пористый материал представляет собой
высококачественный материал для фильтрации.
Преимущества изобретения обусловлены дешевизной и простотой получения материала. С одной стороны,
материал обладает хорошей износостойкостью, поскольку не подвергается износу в результате многократной
очистки жесткими щетками, а с другой стороны, он не подвержен риску поломки, в отличие от других
фильтрующих элементов, которые слишком мягкие или имеют тонкие стенки. Еще одно преимущество
заключается в том, что, несмотря на высокую прочность, пористость остается постоянной по всей массе
изделий. Кроме того, в зависимости от степени давления, приложенного к смеси частиц высокопористого
пемзового камня и специально приготовленного цемента в различных пропорциях, продукту может быть
придана любая степень пористости. Наконец, фильтрующие пластины и корпуса, изготовленные по данному
способу, не имеют трещин и сколов, что является серьезным дефектом, очень часто встречающимся в
обожженных или подгоревших изделиях и, конечно же, делающим их непригодными для использования.
Я не ограничиваюсь точными пропорциями пемзы и портландцемента, но обнаружил, что от четырех до шести
частей хорошо очищенной пемзы в виде мелких гранул с полутора-двумя с четвертью частями обожженного
портландцемента дают превосходный фильтр.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Утверждение равно 1. Фильтрующий материал, изготовленный из смеси очищенной пемзы в мелкодисперсной
фракции.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200328.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200328&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200328A
[]
Усовершенствованный комбинированный стол и стул. Я, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий по адресу: здание Пенобскот, 471, Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к партам и
стульям, специально разработанным для использования в школьных классах, и одной из его целей является
создание стула или сиденья, приспособленного для взаимозаменяемого использования учащимися разного
роста. Еще одна цель — предложить комбинированный стол и стул упрощенной и улучшенной конструкции,
отличающийся прочностью и удобством в использовании. Другие объекты появятся по мере продолжения
описания. Изобретение будет сначала описано ниже в связи с прилагаемыми чертежами, которые являются
частью данного описания, а затем более подробно определено в пунктах формулы изобретения в конце
описания. На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид комбинированного
стола и стула, изготовленного в основном в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид справа на это же здание. На рисунке 5 представлен детальный разрез полки
стула, взятый по центру от передней части к задней, с указанием средств ограничения перемещения
подставки для ног вперед и назад. Стул имеет сиденье 1, опирающееся на подходящие ножки 3 и 4, две
задние из которых выступают над сиденьем и поддерживают спинку 2. Полосы 21 могут проходить между
ногами под сиденьем. Правая передняя нога 4 также выступает над сиденьем 1 для поддержки подлокотника
14, задний конец которого соединен с восходящим продолжением правой задней ноги: 3. Выступающая вверх
ножка 4 также служит для поддержки правого смежного угла столешницы 10, удаленные углы которой
установлены на вертикальных стойках или ножках 11. Предпочтительно, полоса или фартук 12
устанавливается между указанными вертикальными стойками 11 непосредственно под столешницей, а
нижние концы указанных вертикальных стоек, а также нижний конец ножки 4, крепятся к металлической
распорке, расположенной ровно на полу.
Указанная распорка имеет в основном L-образную форму и может состоять из рычагов 15 и 16,
расположенных под прямым углом друг к другу и соединенных поперечной перекладиной 20, как показано на
рисунке 1, или может быть использована любая другая подходящая форма распорки для удержания нижних
концов вертикальных стоек 11 и ножки 4 в правильном относительном положении. Левый задний или
прилегающий угол столешницы 10 поддерживается кронштейном 13, закрепленным на левой стойке 11;
отдельная вертикальная опора для этого угла отсутствует для обеспечения удобного доступа к стулу с левой
стороны. Вдоль правой стороны столешницы может быть закреплен ящик или отделение 17 для хранения
письменных принадлежностей, материалов для художников и тому подобного. Крышка 18 может быть
прикреплена шарнирно к верхнему краю указанной коробки, так что в сложенном виде она будет являться
продолжением или продолжением столешницы 10. Указанная крышка 18 предпочтительно крепится на петлях
к внешнему краю ящика таким образом, чтобы при ее поднятии или откидывании вверх она не мешала
доступу к ящику для человека, сидящего на стуле.
Резиновые наконечники 22 предпочтительно вставляются в верхний край коробки 17 в месте соприкосновения
крышки 18, чтобы устранить шум при падении крышки. Стул снабжен полкой 5, расположенной под сиденьем
1 и предпочтительно поддерживаемой двумя поперечными балясинами 23 между ножками. Эта полка может
использоваться для хранения учебников и сумок учащихся, которые обычно переносятся из одного класса в
другой. К нижней поверхности указанной полки закреплены 5 рифленых полосок 7, которые проходят вдоль ее
боковых краев и обращены внутрь или друг к другу. Подставка для ног 6 крепится к направляющим 7, а ее
передний край опирается на ножки 8, надлежащим образом закрепленные на ее нижней поверхности
металлическими угловыми скобами 9, как показано на рисунках 2, 3 и 4. Указанная подставка для ног может
выступать за передний край полки 5, как показано на рисунке 1 и пунктирными линиями на рисунке 2, когда
стулом пользуется маленький ребенок. Когда на стуле сидит студент крупного телосложения, подставка для
ног 6 отодвигается назад по направляющим каналам 7 в положение под полкой 5, где она полностью не
мешает, как показано сплошными линиями на рисунке 2 и на рисунке 4.
Движения подставки для ног наружу и внутрь могут быть ограничены любым подходящим способом,
например, металлическими упорами 24 и 25, привинченными под полку 5 и предназначенными для контакта с
пластиной 27, закрепленной на заднем крае подставки для ног и выступающей над ней, как показано на
рисунке 5. Наличие выдвижной подставки для ног позволяет использовать стулья одного размера во всех
классах, где должны размещаться ученики разного возраста и комплекции. Стул, снабженный указанной
выдвижной подставкой для ног, также может с успехом использоваться в классах средних школ или других
учебных заведений, где одно и то же помещение в течение дня занято разными классами, состоящими из
учеников разного возраста и комплекции. Таким образом, стол и стул одинакового размера, изготовленные в
соответствии с настоящим изобретением, могут использоваться для размещения учащихся всех классов, с
первого по восьмой, а также старшеклассников. Распорки между опорами стола или вертикальными стойками
и правой передней ножкой стула обеспечивают устойчивость и прочность стола и стула, исключая опасность
соскальзывания лотков с краской или коробок с краской во время использования, что может привести к
проливанию воды и краски на пол или одежду пользователя.
Расположение отсека для хранения с одной стороны и на одном уровне со столешницей позволяет студентам
быстро и бесшумно доставать и убирать принадлежности. Следует также отметить, что жесткие соединения
между столом и стулом позволяют перемещать их с места на место как единый предмет мебели, не нарушая
их правильного относительного положения. Кроме того, если столешница ровная, чернила и другие
принадлежности могут... Конструкция стола такова, что головки болтов и острые края железа не
соприкасаются с руками или одеждой того, кто его держит. Ножки 3 стула и опоры 8 подставки для ног могут
быть снабжены металлическими выступами или шумопоглощающими куполами 26, позволяющими им
свободно скользить по полу. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200329.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200329&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200329A
[]
Усовершенствования, касающиеся сальниковых уплотнений центробежных насосов. Я, Уолтер Хейхабст,
проживающий по адресу: ул. Сент-Джонс, 8. Графство Ланкастер, являющееся британским подданным,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к сальниковым уплотнениям для центробежных насосов вертикального типа, предназначенных для
перекачивания кислот или других химических веществ. Целью изобретения является обеспечение простым и
удобным способом поддержания эффективного жидкостного уплотнения, совместно с сальниковым
уплотнением, таким образом, чтобы центробежный насос обеспечивал максимальную эффективность на
стороне всасывания и мог использоваться для подъема жидкостей к насосу. В соответствии с моим
изобретением, сальниковое уплотнение вокруг вала рабочего колеса насоса имеет окружающую его ванну с
жидкостью, которая предпочтительно выполнена в виде кольцевой емкости или резервуара (который может
быть отлит целиком с корпусом насоса) с центральным отверстием, достаточно большим, чтобы проходить
над верхней частью сальника и позволять емкости опираться на верхнюю часть сальникового уплотнения или
корпуса насоса, при этом между ними установлена шайба для образования герметичного соединения.
Поддон фиксируется на месте с помощью зажимных планок, которые крепятся к корпусу насоса винтами.
Указанные зажимные планки имеют каждую выступающую центральную часть, через которую проходит винт,
предназначенный для опоры на нижнем конце на прижимную пластину, выполненную «половинчатой» для
удобства установки или извлечения ее из рабочего положения. При затягивании указанных винтов на
прижимной пластине сальник натягивается на уплотнение в сальниковой коробке, которая таким образом
затягивается. Предпочтительно, чтобы винты были покрыты оболочкой из резины или другого материала,
предотвращающей их прямой контакт с жидкостью в ванне. Когда насос находится в рабочем состоянии, в
поддон или емкость заливают воду, кислоту или другую жидкость, аналогичную той, которую необходимо
перекачать. Такое жидкое уплотнение или ванна предотвратит проникновение воздуха через сальник и камеру
сальника, а также будет способствовать поддержанию наполнителя во влажном состоянии, обеспечивая его
набухание и, следовательно, сохранение работоспособности. Усовершенствования, касающиеся сальниковых
уплотнений центробежных насосов.
Я, Уолтер Эйхабст, проживающий по адресу: Сент-Джеймс Чемберс, 8, Аккрингтон, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к сальниковым уплотнениям для центробежных насосов вертикального типа,
предназначенных для перекачивания кислот или других химических веществ. Целью изобретения является
обеспечение простым и удобным способом поддержания эффективного жидкостного уплотнения, совместно с
сальниковым уплотнением, таким образом, чтобы центробежный насос обеспечивал максимальную
эффективность на стороне всасывания и мог использоваться для подъема жидкостей к насосу путем
всасывания. См. прилагаемый лист с пояснительными чертежами: На рисунке 1 показан поперечный разрез, а
на рисунке 2 — боковой поперечный разрез вертикального центробежного насоса, предназначенного для
перекачивания кислот или других химических веществ и сконструированного в соответствии с данным
изобретением. На рисунке 3 показан план сальника и уплотнения.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одинаковые или схожие детали. 4
обозначает рабочее колесо насоса, 5 — вал насоса, 6 — всасывающий патрубок насоса, а 7 —
нагнетательный патрубок насоса. Сальниковое уплотнение a сальниковой коробки b окружено жидкостной
ванной c, причем указанная ванна предпочтительно выполнена в виде кольцевой емкости или поддона d
(который при желании может быть отлит целиком с корпусом насоса e), имеющего центральное отверстие,
достаточно большое, чтобы проходить над верхней частью сальникового уплотнения и позволять емкости
опираться на верхнюю часть сальниковой коробки или корпуса насоса e, при этом для обеспечения
герметичного соединения вставлена шайба d. Поддон фиксируется на месте с помощью зажимных планок g,
которые прижимаются к корпусу насоса винтами h. Указанные зажимные планки g имеют приподнятую
центральную часть, через которую проходят винты - i. Между точками указанных винтов i и сальником a
расположена прижимная пластина j, предпочтительно выполненная из двух половинок для удобства ее
установки или извлечения из рабочего положения. При затягивании винтов i, сальник прижимается к набивке в
сальниковой коробке b (рис. 2), которая таким образом затягивается.
Винты предпочтительно покрываются оболочкой из резины или другого материала, чтобы предотвратить их
прямой контакт с жидкостью в ванне. Когда машина находится в эксплуатации, в поддон или емкость d
заливают воду, кислоту или другую жидкость, аналогичную той, которую необходимо перекачать. Такое
жидкое уплотнение или ванна предотвратит проникновение воздуха через сальник и камеру сальника, а также
будет способствовать поддержанию наполнителя во влажном состоянии, обеспечивая его набухание и,
следовательно, сохранение работоспособности. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты