Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1659

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
209 Кб
Скачать
☆
°C и поддерживают при этой температуре, пока в нем растворяется канифоль. Соотношение канифоли и
растворителя может варьироваться в пределах необходимых норм. тщательно перемешать, предпочтительно
в соотношении две части порошка к одной части связующего вещества. Полученные описанным способом
чернила могут наноситься с помощью обычного чернильного фонтана или стола на красочные валики, а затем
переноситься на типографский штамп или вырубку. Удаляется проблема высыхания краски на валиках,
дефект, который ранее был отмечен как характерный для красок. Чернила высыхают очень медленно при
атмосферной температуре из-за высокой температуры кипения летучего растворителя.
Однако оно быстро высыхает, когда Нанесение краски под давлением обеспечивает высокий блеск, а
связующее вещество образует лак, который защищает пигмент от потускнения, обеспечивая таким образом
стойкое и весьма качественное нанесение надписей или украшений на переплеты книг и тому подобное. Цвет
будет зависеть от конкретного используемого пигмента, который может не обладать металлическими
свойствами. Описанные чернила, хотя и особенно подходят для использования переплетчиками, могут также
использоваться для других целей декоративной печати. Данная технология позволяет существенно снизить
стоимость такой печати благодаря низкой стоимости чернил и простоте их применения. В детали изобретения
могут быть внесены различные изменения без отступления от него или потери каких-либо его преимуществ.
Мне известно, что ранее предлагалось использовать нефть, смолы и другие масла и углеводородные
соединения в качестве растворителей при производстве типографских красок и лаков.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199924.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199924&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199924A
[]
Усовершенствования, относящиеся к прядильным машинам и аналогичным устройствам, используемым в
производстве пряжи или нитей из волокнистых материалов. Мы, Лютер Родс и Герберт Гилл, оба
проживающие по адресу: Веллингтон-стрит, 212, Лидс, графство Йоркшир, Джозеф Милн, проживающий по
адресу: Саммерфилд Террас, Олд Роуд, 19, Станнингли, недалеко от Лидса, и Джон Эдвин Бентли,
проживающий по адресу: Вудлендс Гроув, 10, Брэдфорд Роуд, Станнингли, все британские граждане,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: оно относится к
производству устройств для направления нити или ленты, которые устанавливаются на плечах маховиков
сравнительно больших размеров и используются в связи с двух- и трехверетенными маховыми машинами и
другими механизмами. Эти направляющие устройства создаются путем отведения лучей от центральной
ступицы летательного аппарата и их простирания вблизи вертикальных ножек аппарата. В этом типе
нитенаправляющей для маховика (как это хорошо известно) направляющее ушко должно быть изготовлено из
закаленного металла и должно быть надежно закреплено внутри описанных радиальных рычагов, чтобы
сравнительно грубая эксплуатация, которой подвергаются эти маховики, не привела к отсоединению
указанного направляющего ушка, что часто происходит при существующем способе его крепления.
Наше настоящее изобретение заключается в создании излучающих рычагов и средств, позволяющих им
эффективно захватывать и удерживать описанные направляющие проушины в их надлежащем положении,
несмотря на указанное грубое обращение, которому они подвергаются. При реализации нашего изобретения
мы изготавливаем направляющие проушины кольцевой формы, так что в каждой из них образуется кольцевая
канавка. Таким образом, направляющая проушина может быть изготовлена из закаленной стали, которая
отпущена или закалена после завершения процесса изготовления, или же направляющая проушина может
быть изготовлена из любого другого подходящего материала. Каждая из радиальных частей, которые мы
теперь формируем, состоит из двух частей: одна часть имеет разветвление или перекрывающие выступы,
которые занимают половину окружной канавки в направляющем ушке с одной стороны, а другая часть
радиальной части, которая формируется отдельно от первой и которая также разветвляется и расположена
таким образом, чтобы занимать другую половину окружной канавки в направляющем ушке, таким образом,
когда две части соединяются вместе, а направляющее ушко захватывается или перекрывается между ними,
указанное направляющее ушко полностью окружается и удерживается в нужном положении с помощью
описанных двойных разветвлений.
После установки направляющего проушины в нужное положение между двумя устройствами, образующими
излучающий рычаг, мы затем скрепляем эти два рычага вместе или друг с другом, предпочтительно методом
точечной сварки, или же вместо точечной сварки можно использовать винты или заклепки. Таким образом,
благодаря формированию крепежных элементов для описанных направляющих глаз, указанные
направляющие глаза удерживаются в своих положениях по обеим сторонам центральной части летательного
аппарата и в правильном положении относительно опускающихся ножек от указанных направляющих глаз, и
при условиях, которые делают невозможным смещение указанных направляющих глаз. Вместо того чтобы
радиальные рычаги имели раздвоенные концы для перекрытия канавки в направляющем кольце, мы можем
придать этому направляющему кольцу центральный фланец, а затем сделать так, чтобы отверстия в двух
частях рычага охватывали конические части по обе стороны от этого центрального фланца. Таким образом,
когда две части рычагов соединены друг с другом, направляющее кольцо надежно закреплено между ними.
Вместо того чтобы радиальные рычаги были разделены на две части, можно сделать разветвления на
внешних концах соответствующих рычагов, причем, сделав разветвления длиннее, чем в предыдущем
случае, на рифленой части направляющего кольца, расположенной между этими разветвлениями, можно
согнуть внешние концы этих разветвлений так, чтобы они попали в указанную канавку и там зафиксировали
направляющее кольцо, удерживая его в нужном положении.
При использовании рычагов и направляющих, сконструированных, как описано выше, в сочетании с
летающими механизмами и их шпинделями, не имеющими опор или подшипников на верхних концах, мы
формируем ступицу летающего механизма отдельно от расходящихся рычагов и их ножек. Эта ступица
предназначена для ввинчивания в излучающие рычаги и через дополнительные излучающие рычаги, на
которых расположены направляющие проушины; таким образом, ввинчивание указанной ступицы
обеспечивает фиксацию рычагов на крыле и дополнительных рычагов вместе, при необходимости
дополнительный крепежный штифт может быть пропущен вбок через все три части, то есть через крыльцо,
дополнительные рычаги и ступицу. В ступице получившегося таким образом маховика теперь имеется
прорезь для размещения поперечного штифта, ширина которого увеличена по сравнению с его толщиной, что
делает его более прочным и устойчивым к износу при ввинчивании в прорезной конец приводного шпинделя.
Усовершенствования, относящиеся к прядильным машинам и аналогичным устройствам, используемым в
производстве пряжи или нитей из волокнистых материалов. Мы, Лютер Родс и Герберт Гилл, оба
проживающие по адресу: Веллингтон-стрит, 212, Лидс, графство Йоркшир, Джозеф
Олд-Роуд, Станнингли, недалеко от Лидса, до... 10, Вудлендс Гроув, Брэдфорд Роуд, Станнингли, все
вышеупомянутые лица британской национальности настоящим заявляют о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Оно относится к производству устройств для направления нити или ленты, которые
устанавливаются на плечах маховиков сравнительно больших размеров и которые используются в связи с
прядильными и подобными машинами, такими как ровница и двух- или трехверетенные прядильные машины.
Эти направляющие устройства крепятся на расходящихся рычагах, охватывающих центральную ступицу
летательного аппарата и простирающихся от нее до вертикальных опор. В таких направляющих для нити (как
это хорошо известно) направляющее ушко должно быть изготовлено из закаленного металла и должно быть
надежно закреплено внутри описанных радиальных рычагов, чтобы сравнительно грубая эксплуатация,
которой подвергаются эти нити, не привела к отсоединению указанного направляющего ушка, что часто
происходит при существующем способе его крепления.
Наше настоящее изобретение заключается в формировании внешних концов излучающих рычагов и
связанных с ними частей таким образом, чтобы они могли эффективно захватывать описанные
направляющие проушины и удерживать их в надлежащем положении, несмотря на указанное грубое
обращение, которому они подвергаются. Для того чтобы наше изобретение было легко понято, мы прилагаем
к настоящему документу лист чертежей, на которые в следующем описании даны ссылки буквами и цифрами:
— Рис. 1 представляет собой план, показывающий один из вариантов нашей усовершенствованной детали.
На фиг. 2 показан вид сбоку указанной детали с установленным на ней креплением, как описано ниже. На рис.
3 представлен вид, аналогичный рис. 1, но с изменением расположения и конструкции, показанным на разрезе
указанных частей. На рис. 4 представлен продольный разрез деталей, показанных на рис. 3. На рисунках 5, 6
и 7 представлены разрезы и части в проекции, показывающие различные элементы конструкции по
отдельности. На рис. 8 показаны детали, аналогичные деталям на рис. 4, но с модифицированной
конструкцией, описанной ниже.
На рисунках 9 и 10 подробно показаны фрагменты деталей, изображенных на рисунке 8. На рис. 11 подробно
показан элемент, описанный ниже. А обозначает верхнюю часть флаера с установленными на ней нашими
усовершенствованными устройствами. При реализации нашего изобретения мы фактически формируем
направляющие проушины 2, имеющие кольцевую форму, так что в каждой из них образуется кольцевая
канавка a (известной формы), как показано на рис. 11. Направляющий глаз 2 может быть изготовлен из
закаленной стали, которая отпущена или закалена после завершения процесса изготовления, или же
указанный направляющий глаз 2 может быть выполнен из любого подходящего твердого материала, такого
как стекло и фарфор. Излучающие плечи 3, 3а, в которые необходимо установить глаз 2, мы теперь
формируем из двух частей в соответствии с одним из вариантов, показанных на рис. 8. Внешние концы этих
расходящихся рычагов 3, 3a имеют прорези, причем прорези b в одном из них выполнены в направлении,
исходящем от центра d рычагов, а прорези c в другом рычаге расположены перпендикулярно радиусам
рычагов 3a. Таким образом, когда мы соединим два рычага вместе, как показано на рис. 8, мы сможем
поместить в эти прорези b c направляющее ушко 2, так что канавка a в указанном направляющем ушке 2
примет два раздвоенных конца рычагов 3, 3a и войдет в прорези или отверстия, образующие вилку, как будет
понятно далее.
Когда направляющие проушины 2 установлены в нужное положение, две планки 3 и 3a могут быть
расположены таким образом, чтобы выступать друг над другом, как показано пунктирной линией на фиг. 8,
таким образом, направляющие проушины охватываются и захватываются двумя раздвоенными пазами, как
описано выше, так что, когда две планки скрепляются между собой заклепками, вставленными в отверстия g,
указанные планки 3 и 3a могут быть прочно зафиксированы друг с другом, как показано на фиг. 4, при этом
заклепки h проходят через отверстия g, как будет понятно. Вместо того чтобы плечи 3, 3a имели разветвления
b и c, эти плечи 3, 3a могут иметь отверстия 7, выполненные в них, как показано на рис. 4, 5 и 7. Эти отверстия
имеют показанную конусообразную форму, так что направляющее ушко, как показано на рис. 6, может иметь
центральную часть с двойным скосом m, как показано на рис. 6, так что это направляющее ушко может быть
установлено между плечами 3 и 3a, чтобы при их соединении друг с другом заклепками, часть с двойным
скосом или утолщенная часть ушка 2 могла быть закреплена между двумя плечами, как показано на рис. 4.
Вместо того чтобы делать ушко 2 с канавкой, как показано на рис. 11, мы можем сформировать канавку, как
показано на рис. 2, причем эта канавка будет расположена рядом с головкой p ушка 2, так что затем мы
сможем использовать пружинный крепеж s, как показано на рис. 1 и 2. Этот крепежный элемент может быть
закреплен винтом к радиальным рычагам 3, как показано на фиг. 1 и 2, или же он может быть приклепан к ним.
Опять же, при использовании направляющего проушины, показанной на рис. 11, с канавкой, образованной в
центре, мы можем получить один рычаг, как показано на рис. 9 и 10 (3d). Этот рычаг 3d может иметь паз,
образованный на его конце для приема проушины 2 путем вставки и перекрытия паза, так что точки паза u и v
могут быть затем загнуты или зажаты для удержания проушины 2 внутри них, как показано на рис. 10. Нам
известно, что было предложено крепить направляющие петли с пазами к внешним концам ножек летающих
крыльев путем складывания или загибания этих внешних концов в пазы указанных направляющих петель.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199925.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199925&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199925A
[]
Усовершенствования подводных камнедробилок. Я, Джеймс Армор Флеминг, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: Phoenix Works, Пейсли, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к подводным камнедробилкам, включающим поршень
или резец, направляемый вертикально перемещающимся направляющим блоком. Настоящее изобретение
представляет собой усовершенствованное направляющее средство для поршня, включающее направляющий
блок, установленный либо шарнирно, либо универсально на звеньях рычажного механизма,
предназначенного для размещения в плавучем судне, и установленный таким образом, чтобы обеспечить
прямолинейные или практически прямолинейные перемещения направляющего блока. Согласно
предпочтительной конструкции, направляющий блок расположен между дистальными концами пары звеньев,
проксимальные концы которых направляются в направляющей, а корпуса звеньев шарнирно прикреплены
посередине своей длины к звеньям, длина которых составляет приблизительно половину длины указанных
звеньев, причем более короткие звенья шарнирно установлены на сосуде в горизонтальном положении
относительно направляющих, так что при перемещении звеньев направляющий блок вынужден
перемещаться вертикально по прямолинейной траектории.
Согласно одной из модификаций, направляющая отсутствует, а проксимальные концы звеньев шарнирно
прикреплены к качающимся элементам, которые шарнирно установлены на подходящей части сосуда, причем
конструкция такова, что при перемещении звеньев направляющий блок описывает практически
прямолинейную траекторию. Усовершенствования в подводных дробилках для горных пород. Я, Джеймс
Армор Флеминг, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Phoenix Works, Пейсли, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к подводным камнедробилкам,
включающим поршень или резец, направляемый вертикально перемещающимся направляющим блоком.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное направляющее средство для поршня,
включающее направляющий блок, установленный либо шарнирно, либо универсально на звеньях рычажного
механизма, сконструированного таким образом, чтобы обеспечить вертикальные прямолинейные или
практически прямолинейные вертикальные перемещения направляющего блока.
Согласно предпочтительной конструкции, направляющий блок расположен между дистальными концами пары
звеньев, проксимальные концы которых направляются в направляющих, а корпуса звеньев шарнирно
прикреплены посередине своей длины к звеньям, длина которых составляет приблизительно половину длины
указанных звеньев, причем более короткие звенья шарнирно установлены на сосуде в горизонтальном
положении относительно направляющих, так что при перемещении звеньев направляющий блок вынужден
перемещаться вертикально по прямолинейной траектории. Согласно одной из модификаций, направляющая
отсутствует, а проксимальные концы звеньев шарнирно прикреплены к качающимся элементам, которые
шарнирно установлены на подходящей части сосуда, причем конструкция такова, что при перемещении
звеньев направляющий блок описывает практически прямолинейную траекторию. Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой боковой вид
направляющей в опущенном положении, фиг. 2 — фрагментарный боковой вид направляющей в поднятом
положении, фиг. 3 — план фиг. 1, фиг. 4 — торцевой вид фиг. 1, а фиг. 5 — схематическое изображение
модификации.
Представленный подводный камнелом включает в себя обычный поршень 1 или резец, направляемый
вертикально перемещающимся направляющим блоком 2. Направляющий блок 2 шарнирно установлен на
звеньях 3 механизма перемещения, предназначенного для размещения в подходящем колодце 4 плавучего
судна 5, и установлен таким образом, чтобы обеспечить вертикальные прямолинейные или практически
прямолинейные вертикальные перемещения направляющего блока 2. В варианте, показанном на фиг. 1-4,
направляющий блок 2 расположен между дистальными концами пары звеньев 3, проксимальные концы 6
которых направляются по направляющим 7, а корпуса которых шарнирно прикреплены посередине своей
длины в точке 8 к звеньям 9, длина которых составляет приблизительно половину длины указанных звеньев.
Звенья 9 шарнирно установлены в точке 10 на судне в горизонтальном положении относительно
направляющих 7, так что при перемещении звеньев направляющий блок 2 ограничен в вертикальном
перемещении по прямолинейной траектории. Согласно модификации, показанной на рис. 5, направляющая
отсутствует, а проксимальные концы 6 звеньев 3 шарнирно прикреплены к качающимся элементам 11,
которые шарнирно установлены в точке 12 на подходящей части сосуда. Такое расположение обеспечивает
перемещение направляющего блока по практически прямолинейной траектории при перемещении звеньев.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199926.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199926&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199926A
[]
Зонты, солнцезащитные зонты и другие изделия. Новое или усовершенствованное съемное устройство или
приспособление для удержания Я, Роуд, Энфилд, Ливерпуль, графство Ланкастер, Великобритания,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится
к устройству или аппарату, который может быть съемно закреплен, например, на ручке или другой
подходящей части детской коляски, спинке стула, автомобиля, кровати или другом подходящем месте, с
целью удержания ручки зонта, солнцезащитного зонта или другого предмета под любым желаемым углом.
Согласно одному из способов осуществления моего изобретения, я предлагаю зажим, который включает в
себя элемент, через одну из частей которого проходит винт с головкой, так что зажим может быть прочно
прикреплен к спинке стула или подобного изделия. Вдоль основания указанного зажимного элемента
расположена пластина, имеющая углубление или выемку, и к ней прилегает аналогичная, но съемная
пластина, которая крепится к указанной неподвижной пластине с помощью винтов-барашков.
Между углублениями или вогнутыми частями указанных пластин расположен стальной шарик, который
соединен посредством соответствующего удлинителя с одним из элементов зажимного устройства, причем
два элемента этого устройства шарнирно соединены друг с другом, а их внешние части имеют углубления для
захвата с помощью привинченного стержня ручки зонта или подобного предмета. В процессе эксплуатации
указанный зажим съемно крепится к своей опоре, а ручка зонта или подобного устройства закрепляется
между этими зажимами, при этом зонт может регулироваться под любым желаемым углом или положением
благодаря описанному шаровому шарнирному соединению.
Зонты, солнцезащитные зонты и другие изделия. Новая или улучшенная съемная конструкция. Устройство
или приспособление для удержания Настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройству, которое может быть съемно прикреплено к ручке или другой удобной
части детской коляски, спинки стула, автомобиля, кровати или другого подходящего предмета. ручка зонта,
солнцезащитного зонта или другого изделия под любым желаемым углом или наклоном; такое устройство
представляет собой тип, включающий зажим, предназначенный для крепления к стулу или подобному
предмету, и стержень или подобный предмет, один конец которого закреплен на указанном зажиме
посредством шарового соединения, а другой конец указанного стержня несет зажим для крепления ручки
зонта или подобного предмета.
Мое изобретение по существу включает в себя зажим или подобное устройство, предназначенное для
крепления к ручке коляски, спинке стула или другому подходящему месту, к которому постоянно прикреплена
пластина с углублением или выемкой; аналогичную съемную или регулируемую пластину, отсоединяемо
закрепленную к указанной неподвижной пластине; и шарик из стали или другого подходящего материала,
расположенный в углублениях или выемках указанных пластин или подобных устройств, и к которому
посредством соответствующего удлинителя соединено зажимное устройство. Согласно одному из способов
осуществления моего изобретения, 1. предложить зажим, который включает в себя элемент, через который
проходит винт с головкой, так что зажим может быть прочно прикреплен к ручке коляски, спинке стула или
подобному изделию. К основанию указанного зажимного элемента припаяна пластина, имеющая углубление
или выемку, а рядом с этой пластиной расположена аналогичная, но съемная пластина, которая крепится к
неподвижной пластине с помощью пары винтов-барашков.
Между углублениями указанных пластин расположен стальной шарик, образующий основание стержня или
штока, на верхнем конце которого закреплено зажимное устройство. Я более подробно опишу свое
изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, на котором: фиг. 1 и 2 представляют
собой проекции, выполненные под прямым углом друг к другу, а фиг. 3 — план одного из способов
осуществления изобретения. На рис. 4 представлен отдельный вид стального шарика, стержня и зажима. На
рис. 5 изображен зажим слегка модифицированной конструкции. На различных изображениях одинаковые
обозначения обозначают одинаковые или эквивалентные детали везде, где они встречаются. a, a обозначает
элемент из листового металла, лампу или кронштейн, через резьбовой канал в элементе a, через который
проходит винт b, снабженный свободным креплением. к основанию указанного зажима a, пластина которого
имеет форму углубления или выемки в точке d, а e, e, представляет собой аналогичную, но съемную
пластину, причем указанные пластины соединены с каждого конца с помощью винтов-барашков f, которые
ввинчиваются через резьбовые каналы неподвижной пластины d. g представляет собой стальной шарик,
образующий основание стержня h, а j, jl являются элементами зажимного устройства с губками, шарнирно
прикрепленного к стержню h и предназначенного для зажима изделия, помещенного между ними, с помощью
винта-барашка k, который ввинчивается через резьбовой канал элемента губки j.
В процессе использования указанный зажим a закреплен на своей опоре, а ручка зонта или подобного
устройства закреплена между указанными зажимами j, j, при этом зонт или подобное устройство регулируется
под любым желаемым углом или положением с помощью шарового шарнира g. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199927.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199927&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199927A
[]
Усовершенствования в угледобывающих машинах или относящиеся к ним.
Мы, компания ANDERSON, BOYES & COMPANY, LIMITED, британская компания, и ALEX- Представители
компании Flemington Electrical Works, Мазервелл, настоящим заявляют о характере данного заявления.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям угледобывающих машин и особенно применимо к
машинам, используемым в проходческих, штольневых или камерно-столбовых работах, где необходимо
перемещать машину с места на место. При этом следует понимать, что изобретение в равной степени
применимо и к машинам для проходки длинных откосов. Машины, используемые в настоящее время для
проходческих или штольневых работ, либо перемещаются с места на место путем буксировки по рельсам
собственными силами, например, с помощью канатов или цепей, либо буксируются на тележках, которые
могут приводиться в движение вручную или с помощью силовой установки, установленной на них. Поскольку
значительная часть времени, затрачиваемого на эксплуатацию этих машин, уходит на погрузку и разгрузку с
использованием отдельных тележек, а также поскольку эта операция относительно медленная и приходится
преодолевать трудности, связанные с дорожным покрытием, в тех случаях, когда машина движется по
собственной платформе, мы разработали новый тип автономной машины, оснащенной средствами для ее
перемещения с места на место, что позволяет избежать этих недостатков.
Угольная дробильная машина, описанная в настоящем изобретении, оснащена ходовыми колесами,
расположенными таким образом, что они могут опускаться с помощью привода машины или отдельного
двигателя для соприкосновения с полом или рельсами, уложенными на нем, и подниматься для перемещения
машины за собственное основание, например, с помощью ее тягового механизма, во время работы по добыче
угля. Также предусмотрены средства для вращения ходовых колес, например, посредством зубчатой
передачи от приводного механизма машины или от отдельного двигателя. Кроме того, могут быть
предусмотрены средства для остановки или изменения направления такого вращения. Также могут быть
предусмотрены средства для автоматического отключения подъемного механизма, чтобы предотвратить его
чрезмерное смещение. В одной из практических конструкций с каждой стороны машины установлена колесная
конструкция, приспособленная для подъема и опускания с помощью винтово-гайкового механизма,
приводимого в действие от приводной силы машины через промежуточный механизм передачи, включающий
вал с коническими шестернями, скользящими по нему в зацепление с коническими шестернями для передачи
движения на винтово-гайковый механизм и в зацепление с коническими шестернями для передачи
вращательного движения на ходовые колеса.
Следует отметить, что благодаря изобретению (пункт 7) отпадает необходимость в использовании канатов
или цепей и средств крепления на дорогах. Усовершенствования в угледобывающих машинах или
относящиеся к ним.
Мы, компания ANDERSON, BOYES & COMPANY, LIMITED, британская компания, и Александр Андерсон,
гражданин Великобритании, Компания «Мазервелл» настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям угледобывающих машин и особенно применимо к
машинам, используемым в забоях, камерных выработках или столбчатых выработках, где необходимо
перемещать машину с места на место. При этом следует понимать, что изобретение в равной степени
применимо и к машинам для разработки длиннозабойных участков. В угольной дробильной машине,
описанной в настоящем изобретении, с каждой стороны рамы установлена колесная конструкция,
приспособленная для подъема и опускания корпуса в направляющей рамы с помощью привода машины,
благодаря чему колеса могут зацепляться с полом или рельсами, уложенными на него, или могут
подниматься, позволяя, например, с помощью тягового механизма, перемещать машину самостоятельно во
время работы по добыче угля.
На прилагаемых чертежах, схематически иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1 и 2 показаны виды сбоку,
перпендикулярные друг другу, а на фиг. 3 — план усовершенствованной углерезной машины. Изображенная
угледобывающая машина оснащена ходовыми колесами 1.1a, расположенными таким образом, что они могут
подниматься и опускаться за счет приводной силы машины, при этом передача осуществляется через вал 2,
коническую зубчатую передачу 3, муфту скольжения 4, вал 5, конические шестерни 6, валы 7 и конические
шестерни 8 к винтам 9, входящим в зацепление с гайкообразующими элементами 10 кронштейнов 11,
вертикально скользящих в направляющих на раме машины. Также предусмотрен механизм Mjeans для
вращения ходовых колес, передача осуществляется от вала 5 через конические шестерни 13, вал 14,
конические шестерни 15, валы 16, конические шестерни 17 к колесам 1a, и через конические шестерни 18,
валы 19 и конические шестерни 20 к колесам 1. Муфта 12 служит для соединения вала 5 с валами 7 или с
валом 14. Изменение направления вращения может быть осуществлено электрическим или иным способом.
Муфта 4 обеспечивает удобное средство для автоматического отключения подъемного механизма во
избежание его обгона. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199928A
[]
Усовершенствования, касающиеся металлических бочек или относящиеся к ним. Янгстаун, округ Махонинг,
штат Огайо (без номера дома), Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию металлических бочек, и его целью является создание металлического контейнера для
транспортировки болтов, заклепок и гвоздей, который заменит обычную деревянную бочку, используемую для
этой цели. При изготовлении металлических бочек ранее предлагалось снабдить края клепок коробчатыми
выступами, которые либо были приспособлены для зацепления с соответствующими выступами на соседней
клепке, либо были приспособлены для фиксации друг с другом с помощью отдельного запорного элемента,
при этом клепки были снабжены смещенными или изогнутыми наружу концами для зацепления с ободком
крышки. Согласно настоящему изобретению, металлическая бочка состоит из множества клепок, на краях
которых продольно выступают взаимозацепляющиеся бусины, выступающие за край клепки, и крышки,
имеющей отверстия для приема выступающих концов бусин, которые загнуты внутрь и вниз, чтобы закрепить
крышку на клепках.
На краю головки имеется U-образный выступ, в который выступающие концы сложены внутрь и вниз. Клепки
могут быть снабжены центральной продольной двойной бусиной, которая выступает за концы клепки и
проходит через отверстия в головке, так что ее можно загнуть внутрь и вниз. U-образная часть головки
предпочтительно выполнена в два слоя и снабжена отверстиями для размещения выступающих концов бусин.
Головка может также быть снабжена расходящимися канавками, идущими от U-образной части к
центральному выступу, с целью ее укрепления. На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой
боковой вид моей усовершенствованной кеги. На рис. 2 представлен вид бочки с торца. Рис. 3 представляет
собой поперечное сечение по линии 3 3 на рис. 2. На рис. 4 представлен поперечный разрез моей
усовершенствованной кеги. На рис. 5 представлен поперечный разрез, показывающий способ укладки головок
в нужное положение для транспортировки. Рис. 6 представляет собой отдельный перспективный вид одной из
планок, с частью соседней планки, расположенной таким образом, чтобы сцепляться с ней. — Рис. 7
представляет собой поперечный разрез, показывающий планки, сложенные вместе для целей
транспортировки.
На рис. 8 представлено увеличенное, преувеличенное изображение переплетающихся бусин. На рис. 9
представлен развернутый план нотоносца. Ранее для транспортировки гаек, заклепок, гвоздей и т. д.
использовались деревянные бочки, но выяснилось, что они могут лопнуть, если их уронить с высоты или
обращаться с ними грубо. С помощью бочки, подобной той, что я здесь описываю, я создал конструкцию,
которую невозможно сломать при обычном грубом обращении и которая выдержит бросок или падение с
большой высоты, не разрушившись. Обращаясь теперь к чертежам, моя усовершенствованная бочка состоит
из множества клепок 1, как показано здесь, предпочтительно в количестве четырех штук. Этим планкам
придается необходимая форма для изготавливаемой бочки. При изготовлении клепок моей
усовершенствованной бочки каждый из противоположных краев клепки загибается вдвое, как показано на
рисунке 2, а между ее шириной образуется загиб вдвое 3. Каждый край каждой планки снабжен продольно
расположенным коробчатым валиком, причем валик 4 выполнен в двойной части 2, благодаря чему он имеет
удвоенную толщину, что обеспечивает повышенную прочность.
Следует отметить, что бусина 4 в форме коробки образована на внутренней стороне заготовки 1, образуя
таким образом отверстие 5 на ее внешней стороне. Противоположный край планки снабжен коробчатой
бусиной 6, образованной в удвоенной части 2, и эта бусина изогнута так, что она находится снаружи планки,
образуя отверстие 7 на внутренней стороне планки. Каждая нотная планка выполнена одинаково, благодаря
чему одна планка может соединяться с другой посредством продольного движения. Когда стержни
фиксируются продольным движением, они принимают положение, показанное на рис. 8. Следует понимать,
что бусины не плотно прилегают друг к другу и что планки могут в некоторой степени перемещаться вперед и
назад. Обращаясь к рис. 6, видно, что бусины выступают за края планок, образуя таким образом
выступающие элементы, и что часть бусины 3, расположенная между планками, также выступает за их край.
Эти выступы образуют элементы, посредством которых клепка крепится к днищу бочки.
Как видно из рисунка 8, в показанной здесь форме при сборке планок в месте соединения будет восемь слоев
металла разной толщины. Это обеспечивает очень жесткий край каждой планки и делает бочку очень прочной
после сборки. При сборке кеги концы выступающих бусин проходят через соответствующие отверстия 8,
образованные в головке 9 кеги. Концы значительно выступают за верхнюю часть 9 и сложены внутрь вдвое,
как показано на рисунке 10, что надежно скрепляет верхнюю часть и клепку вместе. Головка 9 снабжена
U-образным изгибом 11, в результате чего ее внешний край удвоен, как показано на рисунке 12, а верхняя
часть удвоенной части снабжена отверстиями 8, через которые выступающие элементы проходят и удвоены
внутрь. Головная часть также снабжена выступающей вверх частью 13, благодаря чему U-образный изгиб 11
образует углубление для пальцев при захвате кеги и ее перемещении, или, другими словами, выступ. ^ Для
усиления головки 9 она снабжена множеством радиально направленных вниз пазов 14, которые простираются
от внешнего края внутрь до направленной вверх изогнутой части 15, образующей место 16, предназначенное
для размещения наклеенной этикетки с указанием содержимого кеги, ее веса и т. д.
Благодаря двойным кромкам клепок, которые имеют форму коробчатых бусин или канавок, при сборке кега и
забивании удлиненных концов в показанную изогнутую форму обеспечивается надежное крепление крышки, и
ее невозможно оторвать. Хотя я предпочитаю делать двойные коробчатые пазы, как показано на рисунке,
из-за повышенной прочности, их можно сделать и одинарными, что обеспечит четырехслойное соединение.
На рис. 7 показан способ укладки клепок для транспортировки, из которого видно, что они располагаются
очень плотно. Бочка, сконструированная таким образом, как показано и описано, очень прочная и жесткая и
выдерживает практически любые нагрузки, не разрушаясь. Следует понимать, что бочка не предназначена
для повторного использования, поскольку её можно изготовить очень дёшево, всего за несколько центов.
Поэтому, когда бочка поступает к пользователю, загнутые концы отрезаются стамеской или удаляются любым
другим способом, поскольку бочка больше не будет использоваться. Хочу, чтобы было понятно, что в
представленную здесь конкретную конструкцию могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки
сущности и объема моего изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,... Я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199929A
[]