Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1609
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198911&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198911A
[]
Усовершенствования многофазных электрических трансформаторов.
Мы, компания PITTSBURGH TRANSFORMER COM- Законы штата Пенсильвания, Соединенных Штатов
Америки, и с основным местом деятельности на углу улиц Колумбус и Пребл, Питтсбург, Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки. Гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: угол улиц
Колумбус и Пребл, Питтсбург, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к многофазным трансформаторам, и
в частности к форме сердечника и его связи с многофазными обмотками. Использование многофазных
трансформаторов, как правило, предпочтительнее использования множества однофазных трансформаторов
по причине экономии на материалах и себестоимости производства. В некоторых типах многофазных
трансформаторов, особенно в простейших, части не симметричны по всему своему расположению; и в
процессе работы несимметричное распределение магнитного потока вызывает несбалансированное или
нерегулярное воздействие, которое не только снижает КПД, но и нарушает баланс и искажает
результирующие электродвижущие силы и токи, индуцированные во вторичных обмотках, и приводит к
значительным колебаниям рабочего тока возбуждения, с сопутствующими большими колебаниями
мгновенного тока возбуждения и в различных магнитных цепях и фазах.
Одной из целей нашего изобретения является создание многофазного трансформатора простой конструкции,
экономичного в изготовлении, в котором детали расположены таким образом, чтобы обеспечивать
симметричное соотношение и работу на протяжении всего рабочего цикла. Мы достигаем этого, предлагая
конструкцию, которая обеспечит достаточно симметричное соотношение путей магнитного потока, так что в
процессе работы практически исключаются любые нерегулярные условия или соотношения взаимодействий.
«Кроме того, благодаря усовершенствованной конструкции все обмотки могут быть симметрично, одинаково и
равномерно закреплены, а также одинаково и равномерно вентилироваться во всех частях». Конструкция в
целом также экономична с точки зрения количества материала, необходимого для многофазного сердечника и
обмоток. Еще одной целью нашего изобретения является создание многофазного трансформатора,
обладающего высокой эффективностью и низким, симметрично распределенным током возбуждения, как в
нормальном рабочем режиме, так и в момент времени, по всем магнитным цепям или фазам, что является
результатом взаимосвязи компонентов и их конструктивных особенностей.
Наше изобретение будет понято со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из вариантов
его осуществления, причем конкретный вариант иллюстрирует трехфазный трансформатор. Рис. 1
представляет собой фронтальный вид многофазного трансформатора, иллюстрирующий многофазный
сердечник и обмотки; рис. 2 — его план с сердечником в центральном разрезе; рис. 3 — схема, показывающая
контуры сердечника и в общих чертах указывающая пути магнитного потока в конкретный момент времени, а
рис. 4, 5 и 6 — аналогичные схемы, показывающие общие пути магнитного потока в разные моменты времени.
На фиг. 1 и 2 показаны три обмотки 10a, 10c и 10c, каждая из которых включает первичную и вторичную
обмотки одной из трех фаз, причем их соединения могут быть выполнены в соответствии с требованиями
конкретного случая. Обмотки имеют ламинированную центральную часть. Каждый конец трансформатора
представляет собой ножку длиной 12 дюймов и 12b, расположенную снаружи концевых обмоток и в плоскости
пластин. соединяются и завершают свои магические
состоит из пластинок и простирается вдоль плоскости пластинок других частей, как показано на рис. 1.
Разумеется, следует понимать, что сердечник может быть изготовлен из пластин такой длины и формы,
которые соответствуют конкретным предпочтениям конструктора в отношении экономии при резке листового
материала и при сборке деталей для формирования полного сердечника, как описано выше. В центральной
части здания могут быть предусмотрены вентиляционные помещения (14). Первичная и вторичная обмотки
имеют в целом эллиптическую или овальную форму, как показано на рис. 2'; центральный сердечник каждой
из обмоток, а также концевые ножки и верхняя и нижняя соединительные части имеют большую глубину в
направлении, перпендикулярном плоскости пластин, по сравнению с шириной сердечника между внутренними
боковыми поверхностями обмотки; и центральный сердечник каждой из обмоток имеет общие очертания,
соответствующие внутренней поверхности обмоток, за счет сужения концов. Таким образом, сердечник внутри
каждой из катушек находится в непосредственной близости от катушек по всей их длине и предпочтительно
имеет общую эллиптическую форму, в целом соответствующую ей по контуру, с выемками, как показано на
рисунке, образующими вентиляционные пространства.
Кроме того, лишь небольшая часть катушек не заключена в железо, что обеспечивает довольно полный путь с
низким магнитным сопротивлением для потока почти по всей длине катушек. Непрерывная и постепенно
изогнутая форма катушек, а также отсутствие резких изгибов, обеспечивают очень равномерное
распределение создаваемого катушками магнитного потока и позволяют эффективно и рационально его
использовать. Участки сердечника внутри катушек, имеющие схожую форму и расположенные в
непосредственной близости от внутренней поверхности катушек, обеспечивают эффективную и действенную
передачу магнитного потока, поскольку сохраняют равномерное распределение потока, создаваемое
катушками, и полностью используют пространство внутри катушек. Такая конструкция обеспечивает
гармоничное взаимодействие между катушками и сердечником; неравномерные взаимодействия, которые, как
правило, снижают эффективность, исключаются. Форма катушек и частей ламинированного сердечника
внутри катушек, а также промежуточных частей сердечника вне катушек в целом аналогична
соответствующим частям однофазного трансформатора, описанного в спецификации № 179609.
На рисунках с 3 по 6 в общих чертах показаны пути магнитных силовых линий в определенные моменты
времени. На рис. 3 предполагается, что поток в участке 11а имеет максимальное значение, после чего поток в
участках 11b и 11° теоретически будет иметь половину этого значения и будет проходить вниз через эти
участки и вверх через участок 11а. Поток будет двигаться по указанным путям приблизительно... количество.
На рис. 4 предполагается, что поток через участок 11b равен нулю, а поток через участок 11a будет иметь то
же направление, что и раньше, но в меньшей величине: поток через участок 11a будет иметь то же
направление, что и раньше, но в большей величине. Траектории потока и их величины в общем виде
показаны на рис. 4. В этот момент поток через участки 110 и 11c будет иметь половину максимального
значения и будет направлен в противоположную сторону, что покажет пути потока и их величины, как
показано на рис. 5. На рис. Предполагается, что поток через участок 11a равен нулю, в этот момент поток
через участок 11b будет меньше максимального значения.
будет иметь то же значение, но в противоположном направлении, общее условие показано на рис. 6. Конечно,
можно рассмотреть и другие моменты работы, но приведенных выше достаточно, чтобы показать
преимущество нашего изобретения в этом отношении: то есть, видно, что длина путей, по которым движется
магнитный поток, во все моменты времени в целом одинакова, а в случаях, когда длина пути иногда больше,
величина потока, проходящего через более длинный путь, сравнительно мала. Следовательно,
сопротивление, возникающее при прохождении небольшого количества потока по более длинному пути, не
приводит к существенному нарушению баланса. Таким образом, благодаря нашему изобретению достигается
значительно улучшенное состояние за счет постоянного приближения к симметрично связанным условиям. В
результате поток достаточно хорошо гармонирует с индуцированными магнитоэлектродвижущими силами, а
искажение волновых форм сводится к минимуму. Следует отметить, что магнитный поток каждой фазы имеет
два параллельных пути в каждый момент времени цикла, что снижает потери в сердечнике, а также
нормальный и мгновенный ток возбуждения, и одновременно позволяет достичь этих преимуществ при
минимальном количестве материала сердечника.
Также, используя наше изобретение, можно увидеть, что верхняя и нижняя части сердечника, а также
концевые части сердечника пропускают лишь около половины магнитного потока тех частей сердечника,
которые находятся внутри катушек, что позволяет сделать размеры внешних частей значительно уже, чем это
было бы необходимо, если бы от них требовалось пропускать тот же магнитный поток, что и от частей внутри
катушек. Поперечное сечение каждой концевой части таково, что позволяет свободно и беспрепятственно
передавать приблизительно половину магнетизма от сердечника соседней катушки. На практике это
достигается с максимальной экономичностью за счет того, что площадь поперечного сечения каждого
концевого участка составляет приблизительно половину площади поперечного сечения участка сердечника
внутри катушки, как показано на рис. 2 чертежей. Также очевидно, что все катушки расположены одинаково
относительно сердечника, что позволяет им всем одинаково поддерживаться и одинаково вентилироваться,
обеспечивая таким образом равномерную и симметричную конструкцию по всей длине.
Поскольку участки сердечника, расположенные вне катушек, должны пропускать лишь половину магнитного
потока внутри катушек, и поскольку сердечник имеет большую глубину, эти участки могут быть сделаны
сравнительно узкими. Эти узкие участки также улучшают эффективность и рабочие характеристики
трансформатора, поскольку путь магнитного потока сокращается вплотную к обмоткам, и, проходя через узкие
участки, он полностью и равномерно занимает все поперечные сечения тех участков, через которые поток
проходит в любой момент времени. Преимущества нашего изобретения, заключающиеся в улучшенных
рабочих характеристиках и эффективности, также позволяют уменьшить размеры сердечника внутри катушек
по сравнению с предыдущими конструкциями, что, в свою очередь, позволяет уменьшить размер катушек и,
следовательно, сэкономить на стоимости меди, при этом значительно улучшив показатели эффективности и
работы. Хотя мы описали наше изобретение на примере трехфазного трансформатора, очевидно, что оно
может быть применено к многофазным трансформаторам с различным числом фаз, и, конечно же,
соединения обмоток могут быть такими, чтобы соответствовать конкретным требованиям, не выходя за рамки
нашего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198912.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198912&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198912A
[]
Усовершенствования в манометрах для измерения давления жидкости. Мы, Уильям Борн Дейл, проживающий
по адресу: улица Альфонсус, 14, Олд. Траффорд, Манчестер, графство Ланкастер, британский подданный,
Роберт Эдди Хопкинсон, из компании Britannia Works, Хаддерсфилд, графство Йоркшир, британский
подданный. Британия. Компания Works, расположенная в Хаддерсфилде, британская компания, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: — Данное изобретение относится к
манометрам, предназначенным для измерения малых давлений или отрицательных давлений в районе
одного или двух дюймов водяного столба. Данные манометры специально предназначены для использования
в паровых котлах для измерения тяги. Известно, что существуют манометры, в которых боковые стенки
коробки образуют гофрированные диски круглой формы, соединенные с рычагами, позволяющими
перемещать палец по циферблату, однако существуют некоторые трудности в удовлетворительном
изготовлении таких дисков, пригодных для измерения очень малых давлений. Согласно нашему изобретению,
для преодоления этой трудности мы изготавливаем диски с круговыми гофрированными элементами особой
формы, а именно, характеризующимися тем, что каждый гофрированный элемент имеет неглубокое
углубление, переходящее в острый пик в месте соединения со следующим гофрированным элементом.
Такая конструкция обеспечивает устойчивость диска к разрушению, поскольку для работы с небольшими
гофрированными поверхностями необходимы соответствующие условия. Усовершенствования в манометрах
для измерения давления жидкости. Мы, Уильям Борн Дейл, проживающий по адресу: 14, Альфонсус-стрит,
Олд Траффорд, Манчестер, графство Ланкастер, британский подданный, Роберт Эдди Хопкинсон, из
компании Britannia Works, Хаддерсфилд, графство Йорк, британский подданный, и компания J. HOPKINSON &
Co., LIMITED, из компании Britannia Works, Хаддерсфилд, вышеупомянутая, британская компания, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к манометрам диафрагменного
типа для измерения низкого давления, положительного или отрицательного. Данные манометры специально
предназначены для использования при измерении тяги в дымоходах котлов, давления в легких вентиляторах
и тому подобного. Известно, что манометры для измерения давления жидкости изготавливаются с
использованием круглых гофрированных диафрагм, соединенных с механизмом умножения, позволяющим
перемещать палец по циферблату и создавать относительно большое угловое перемещение по сравнению с
перемещением указанной диафрагмы. Однако существуют некоторые трудности в удовлетворительном
изготовлении таких диафрагм, обладающих достаточной чувствительностью для работы с небольшим
давлением жидкости и одновременно достаточной механической прочностью, чтобы предотвратить
деформацию диафрагм.
Согласно нашему изобретению, мы преодолеваем упомянутую трудность, изготавливая диафрагму с
круглыми гофрами особой формы, а именно, характеризующимися тем, что каждая гофра включает в себя
сравнительно широкое неглубокое углубление, переходящее в острый пик в месте соединения со следующей
гофрой; острые узкие гофры обеспечивают необходимую устойчивость для предотвращения деформации
диафрагмы, в то время как широкие неглубокие гофры обеспечивают необходимую гибкость диафрагмы при
воздействии давления жидкости. На прилагаемом чертеже в поперечном центральном разрезе показана
диафрагменная часть манометра, оснащенного усовершенствованной конструкцией диафрагмы. На чертеже
показана одна диафрагма, но, конечно, две или более диафрагм могут быть установлены последовательно
для увеличения амплитуды колебаний при любом заданном давлении или вакууме. Диафрагма А крепится к
коробке В с помощью кольца С обычным способом. Указанная диафрагма имеет неглубокие гофры D для
обеспечения необходимой гибкости и узкие заостренные гофры E для обеспечения необходимой
устойчивости к деформации.
Глубина гофрирования D показана намеренно преувеличенной для иллюстрации принципа; на практике же
она очень мала. F — это обычный штифт, закрепленный в центре диафрагмы для соединения с механизмом
индикаторного пальца, не показанным на рисунке. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198913A
[]
Усовершенствования в области электрических световых вывесок для рекламы и аналогичных целей. В
соответствии с замыслом короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения...
изготовление электрически управляемой световой вывески для рекламы и тому подобного. Как я предпочитаю
это называть, используется диаграмма. может быть выполнен оператором, изображение которого будет
воспроизведено электрическими огнями на вывеске на расстоянии и которое может быть исчезнуто по
желанию оператора. Хотя и возможно добиться подобного эффекта в результате действий оператора и
стереть созданные им слова или эскиз, подобные устройства оказались сложными, поскольку требовали
использования... Поэтому стоимость такого оборудования сделала его непригодным для коммерческого
использования. Целью настоящего изобретения является создание устройства, благодаря которому при
нанесении оператором надписи или эскиза на карту, такая надпись или эскиз мгновенно воспроизводятся на
знаке путем подключения к нему электрических ламп, а при стирании оператором надписи или эскиза (далее
именуемой надписью) на карте, надпись одновременно стирается на знаке путем выключения электрических
ламп, которые воспроизвели эту надпись.
Изобретение направлено на достижение этого желаемого эффекта без использования многочисленных
дорогостоящих реле или переключателей, которые до сих пор были необходимы для достижения этой цели. В
соответствии с данным изобретением сначала предлагается то, что я называю диаграммой, конструкция
которой допускает некоторые вариации, но в общих чертах диаграмма удобно представляет собой таблицу
подходящих элементов. «Электропроводящие» контакты, которые по относительному положению
соответствуют положению электрических ламп на удаленной вывеске, размещенной для всеобщего
обозрения, и от каждой лампы вывески, скажем, положительный провод, подключается один из контактов
схемы. Схема также включает в себя ряд проводящих точек, соединенных с общим отрицательным проводом,
с которым также сообщаются лампы (61), или, предпочтительно, с другим проводом. подключены к такому
отрицательному проводу; это последнее устройство будет рассмотрено далее, и при объяснении этого
следует понимать, что штырьки, которые, как предполагается, подключены к положительному проводу от
каждой лампы, изолированы от проводящей сети, и вся система в целом...
- образуют плоскую поверхность. Такая конструкция диаграммы, как считается в настоящее время, подходит
для целей данного изобретения, однако нецелесообразно ограничивать изобретение именно упомянутой
конструкцией, поскольку она, очевидно, допускает модификации. Тем не менее, необходимо наличие
штифтов, соответствующих количеству и положению ламп на вывеске, а также проводящей сети или
эквивалентного элемента, к которому можно подключить общий отрицательный провод, и поверхность такой
диаграммы должна быть практически плоской. «В соответствии с данным изобретением, для нанесения на
диаграмму и знак можно использовать любую подходящую проводящую жидкость, которую можно наносить на
диаграмму любым подходящим способом, например, кистью или трафаретом, используемым оператором». В
качестве примера можно привести такую проводящую жидкость, которая может состоять из сульфата меди с
примесью измельченной ювелирной румян, причем проводящие части диаграммы в этом случае будут
изготовлены из меди.
В некоторых случаях проводящей жидкостью может быть ртуть, которую в этом случае необходимо заключать
в блоки или формы. При такой конструкции схемы, когда токопроводящая жидкость наносится на ее
поверхность, она создает электрическое соединение между положительными контактами, на которые она
нанесена, и общей отрицательной цепью, и поэтому лампы на вывеске, расположенные в местах,
соответствующих частям схемы, на которые нанесена токопроводящая жидкость, сразу же загораются.
Проводящая жидкость может иметь консистенцию краски, чтобы ее можно было наносить кистью или
подобным способом, и для этой цели она может представлять собой любой подходящий химический раствор,
являющийся электрическим проводником и к которому добавлен инертный порошок. В случаях, когда
используется химический раствор, любые проблемы, связанные с электролизом, могут быть уменьшены за
счет использования переменного тока вместо постоянного. Если в качестве проводящей среды, наносимой на
карту оператором, используется ртуть, она может быть заключена в несколько ячеек с открытым дном,
которые предпочтительно изготавливаются из железа, и в таких случаях штырьки и сетка карты также
предпочтительно должны быть изготовлены из железа.
Такие ячейки можно использовать, заполняя ртутью внешнюю нейтральную часть карты, где нет выступов, а
затем сдвигать на место, образуя слова или что-то подобное, после чего ячейки можно поднять, дать ртути
стечь по карте и, наконец, смыть с нее. Очевидно, что вместо жидкости на диаграмме можно использовать
проводящую цепочку, которой можно придать различные формы для получения необходимых букв или чего-то
подобного, а затем эту цепочку можно, наконец, выпрямить или снять с диаграммы. Благодаря этому
изобретению становится понятно, что любые желаемые слова или цифры могут быть нанесены на диаграмму
по желанию оператора, и таким образом слова или цифры немедленно появятся на вывеске в виде
электрических огней, а когда оператор сотрет или стерет надпись на диаграмме, она будет выглядеть так, как
будто ее стерли или стерли с вывески. При этом не требуется использование множества дорогостоящих реле
и электромагнитов, что значительно снижает стоимость производства и делает это устройство вполне
доступным с точки зрения коммерческой политики.
При конструировании аппарата несколько знаков могут быть расположены параллельно и соединены с
несколькими (не обязательно одинаковым) диаграммами, также расположенными параллельно. Простая
комбинация переключателей позволит подготовить текст на одной диаграмме, в то время как лампы будут
отображать текст на предыдущей диаграмме. Регулируемое сопротивление может использоваться для
изменения интенсивности подсветки текста в целом, а переключатель может использоваться для мигания
текста по желанию. — Усовершенствования в электрически управляемых световых вывесках для рекламы и
аналогичных целей. Хэмпден-клуб, Хэмпден-стрит, северо-запад 1, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: В предварительном
описании моей патентной заявки № 16701 от 16 июня 1922 года я описал электрически управляемую световую
вывеску для рекламы и подобных целей, в работе которой я использовал то, что я назвал диаграммой,
состоящей из ряда электропроводящих штырьков, установленных в таблице подходящего размера, причем
штырьки соответствуют по относительному положению положениям электрических ламп на удаленной
вывеске, которая была размещена для публичного показа, причем каждая лампа на удаленной вывеске была
соединена положительным проводом с соответствующими электропроводящими штырьками на диаграмме.
Схема дополнительно включала в себя ряд проводящих точек, или, предпочтительно, проводящую
металлическую сетку, которая была соединена с отрицательным проводом, и следовало понимать, что
штырьки, соединенные с положительными проводами, ведущими к каждой из ламп, были изолированы от
проводящей сетки, и что вся конструкция схемы, то есть штырьки и сетка, от которой штырьки изолированы,
представляла собой плоскую поверхность. Затем предполагалось нанести на поверхность такой карты
подходящую проводящую жидкость вручную, например, с помощью кисти, трафарета или подобного средства.
Предполагалось, что такая жидкость может состоять из ртути, в этом случае ртуть должна быть заключена в
несколько ячеек с открытым дном, а штифты и сетка карты предпочтительно должны быть из железа. Ячейки
с открытым дном можно было заполнить ртутью на внешней нейтральной части карты, где не было выступов,
а затем сдвигать их на место, образуя слова или что-то подобное, после чего ячейки можно было поднять,
позволить ртути стекать на карту и, наконец, смыть её...
В настоящее время стало очевидным, что при изготовлении диаграммы желательно располагать
положительные контакты близко друг к другу и иметь небольшой размер, а также максимально упростить
конструкцию для экономии при производстве. Поэтому, согласно настоящему изобретению, при изготовлении
диаграммы я обхожусь без проводящих точек или проводящей сети, соединенной с отрицательным проводом,
и устанавливаю положительные контакты в изоляционный материал, из которого состоит диаграмма,
например, вулканит, причем поверхности контактов и поверхность диаграммы находятся в одной плоскости,
образуя гладкую плоскую поверхность. В такой схеме я использую ртуть в качестве проводящей жидкости, и
ртуть может быть заключена в ячейки с открытым дном, поверхности дна которых не проводят электричество,
и такие ячейки могут иметь форму трафаретов, например, каждый трафарет может представлять собой букву,
и, будучи заполненным ртутью, трафарет можно затем надвинуть на штифты. Трафарет содержит
отрицательно заряженный проводник, железный конец которого входит в ртуть, и поэтому, когда трафарет
сдвигается по выступам, лампы на удаленной вывеске загораются, что соответствует выступам, покрытым
ртутью.
При такой конструкции, очевидно, можно надеть на штифты несколько трафаретов, каждый из которых
представляет собой букву, и расположить их в виде слова или слов. Такой трафарет может быть
сконструирован таким образом, чтобы слово, буквы или другой рисунок на удаленном знаке выглядели так,
словно их формирует текущий поток, и с этой целью, согласно данному изобретению, трафаретная пластина,
которая должна соприкасаться с поверхностью диаграммы, имеет вырезанные части, составляющие буквы
или изображение, и на верхней поверхности этой трафаретной пластины закреплена вторая пластина,
образованная пазами, которые в основном совпадают с пазами трафаретной пластины. Кроме того, во второй
пластине имеются прорези, которые не соответствуют сквозным прорезям трафаретной пластины; например,
в одном месте во второй пластине, но не в трафаретной пластине, образовано углубление, в которое можно
залить ртуть и в которое вставляется конец отрицательного проводника, а канал из этого углубления во
второй пластине позволяет ртути течь в канал, который проходит через вторую пластину и трафаретную
пластину и образует одну из букв, так что, когда ртуть течет по такому каналу, эта буква будет отображаться
на удаленном знаке как текущая струя.
После завершения написания такой буквы поток ртути направляется через канал второй пластины, который,
однако, не проходит через трафаретную пластину до тех пор, пока поток не достигнет начала следующей
буквы, после чего щель проходит через вторую и трафаретную пластины, и таким образом формируется
вторая буква, при этом поток ртути, протекающий через такие щели от одной буквы к следующей, создает
впечатление, что буквы на удаленном знаке образованы текущим потоком. В местах пересечения линий букв
или линий изображения на нижней поверхности трафаретной пластины могут быть сделаны канавки в этих
точках пересечения, которые при необходимости могут быть локально утолщены. Вместо использования
трафаретных пластин, как в простой конструкции, описанной ранее, так и в более сложной, описанной ранее,
и если требуется, чтобы слово или рисунок выглядели написанными или нарисованными от руки на
удаленном знаке, карта сначала покрывается песком, а в одной части, удаленной от столбиков, песок
отодвигается, чтобы обнажить поверхность карты, например, пальцем оператора, и в образовавшееся в песке
углубление подается ртуть, при этом конец отрицательного провода вставляется в углубление с ртутью;
затем палец или какой-либо удобный инструмент, например, щетка, вставляется в углубление и
перемещается по столбикам, и по мере перемещения пальца по столбикам песок вытесняется, и ртуть будет
вытекать из углубления, следуя за пальцем, образуя канал, который заполняется ртутью, и таким образом на
карте можно написать слово непрерывной линией, и ртуть будет следовать по всему контуру букв.
Следует понимать, что во время и после процесса образования букв, удаленный знак будет показывать
образование букв и всего слова. Вместо песка я могу использовать любой другой подходящий материал
аналогичной консистенции, который является непроводником и не оказывает воздействия на ртуть. Теперь
станет понятно, что данное изобретение позволяет построить схему без проводящих точек или сети, к которой
подключается отрицательный провод, при этом ртуть служит для прохождения тока от положительных
контактов, и с коммерческой и конструктивной точки зрения достигаются значительные преимущества. Однако
я хотел бы, чтобы было понятно, что описанные трафаретные устройства, а также средства, с помощью
которых можно отображать рукописный текст или рисунок, используя песок и формируя в нем канал для ртути,
в равной степени применимы к диаграммам, созданным, как описано в описании моей вышеупомянутой
патентной заявки № 16701/22. В некоторых случаях вместо ртути может использоваться электропроводящая
краска.
Усовершенствования в области электрических световых вывесок для рекламы и аналогичных целей.
Белсайз-роуд, Свисс-коттедж, северо-запад 3, Ден Стрит, Северо-Западный 1, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
электрически управляемым световым вывескам для рекламы и аналогичных целей, в которых используется
стол, на поверхности которого, заподлицо с его поверхностью, расположен ряд электропроводящих штырьков,
соединенных электрическими лампами, расположенными на вывеске на расстоянии, причем штырьки на
столе расположены в том же относительном порядке, что и лампы на вывеске, так что оператор, вводя в цепь
определенные штырьки на столе, может вызвать загорание соответствующих ламп на вывеске и, таким
образом, может создавать на вывеске надписи или аналогичные надписи, выполненные оператором на столе,
и вызывать их исчезновение с вывески по желанию оператора.
Хотя в настоящее время возможно добиться подобного эффекта при выполнении оператором подобных
действий и стереть созданные им слова или устройства, такие аппараты оказались сложными, поскольку
требовали использования значительного количества электрических реле или электромагнитных
переключателей, и поэтому стоимость таких аппаратов снижает их общую полезность из-за коммерческих
соображений. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств,
позволяющих оператору создавать надписи, буквы, цифры или изображения (далее именуемые
изображениями) на столе, которые будут мгновенно воспроизводиться в светящихся лампах на вывеске, а
изображения на вывеске могут быть мгновенно стерты или погашены путем удаления соответствующих
изображений со стола, и достижение этого желаемого эффекта без использования многочисленных
дорогостоящих реле или переключателей, которые до сих пор считались необходимыми. При реализации
настоящего изобретения изготавливается стол подходящего размера, в который вставлено несколько
электропроводящих штифтов, соответствующих по относительному положению положению
электропроводящих штифтов.
размещены для всеобщего обозрения, и провод соединяет каждую лампу ".sign" с соответствующим
штырьком на столе. Согласно одному из вариантов конструкции (который будет называться первым
вариантом), поверхность стола может быть выполнена из электропроводящего материала, в этом случае
стойки изолированы от него, или же, в качестве альтернативы, во втором варианте конструкция стола может
быть выполнена из изоляционного материала, например, вулканита. Согласно настоящему изобретению, в
любой из таких конструкций стола используется электропроводящая жидкость, например ртуть, в сочетании
со средствами, с помощью которых указанная жидкость, которая приводится в контакт с поверхностью стола,
может быть ограничена в пределах определенных линий, желаемых оператором. Электропроводящая
жидкость может состоять из ртути, а средство, с помощью которого она удерживается в пределах
определенных линий на столе, может представлять собой трафаретную пластину или пластины, или
какой-либо гранулированный непроводящий материал, такой как песок, в котором образуются каналы.
Если поверхность стола выполнена из электропроводящего материала и соединена общим отрицательным
проводом, с которым также соединены лампы вывески, то проводящая жидкость, нанесенная на стол и
заключенная в каналах, образует электрическое соединение между проводящей поверхностью стола и
установленными в нем штырьками, которые, в свою очередь, соединены положительными проводами с
лампами вывески, и таким образом лампы вывески будут освещаться в соответствии с линиями проводящей
жидкости, нанесенной на стол. В тех местах, где поверхность стола выполнена из изоляционного материала,
отрицательный провод вводится в электропроводящую жидкость и оттуда проходит к выступам стола, по
которым проходят линии жидкости. Когда изготовленное таким образом светящееся устройство достаточно
долгое время выставляется на «вывеске», электропроводящая жидкость, например ртуть, может быть
освобождена из ограничивающих ее каналов, ей позволено течь по столу, а затем она может быть смыта с
него, и таким же образом может быть изготовлено еще одно устройство.
Ниже будут описаны подходящие конструкции стола, однако необходимо, чтобы поверхность такого стола
была в основном плоской и ровной, и чтобы на ней были установлены проводящие штырьки, расположенные
заподлицо с поверхностью стола, каждый из которых электрически соединен с лампой на вывеске, и чтобы
обратный провод от ламп вывески был подключен либо к поверхности стола, если она изготовлена из
проводящего материала, либо, если эта поверхность состоит из изоляционного материала, обратный провод
должен сообщаться с электропроводящей жидкостью. Изобретение будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 показан вид сверху на часть стола, а на фиг. 2 —
вертикальный разрез, показывающий один из штифтов и его соединение с положительным проводником,
который идет к одной из ламп на вывеске, причем стол в данном случае изготовлен из электропроводящего
материала, такого как низкоуглеродистая сталь или железо.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2, но с изображением стойки, прикрепленной к столу, при этом
стол изготовлен из изоляционного материала. На рис. 4 в качестве примера показана удобная форма
подключения положительного провода, идущего от штырька к лампе, установленной в вывеске. На рис. 5
показана простая конструкция трафаретной пластины. На рис. 6 показан вид сверху, на рис. 7 — вид сбоку, на
рис. 8 — вертикальное сечение по линии K K, а на рис. 9 — вертикальное сечение по линии L L на рис. 6,
демонстрирующее другую конструкцию трафаретной пластины. На фиг. 10 показан в плане, а на фиг. 11 — в
вертикальном разрезе по линии M M на фиг. 10, но в большем масштабе, чем на этом рисунке, — пример
осуществления изобретения, где гранулированный непроводящий материал, такой как песок, используется
для удержания проводящего жидкость материала в требуемой форме. На рис. 12 представлена схема,
показывающая общее расположение аппарата для демонстрации простой цепи, а на рис. 13 — аналогичная
схема, показывающая электрическую цепь с несколькими таблицами и несколькими знаками «*».
На рисунках 1 и 2 изображена часть стола 1, который в данной конструкции состоит из низкоуглеродистой
стали, образующей то, что в предварительном описании называется отрицательной сетью, в которой
размещено множество электропроводящих штифтов, соответствующих по количеству и расположению
количеству и расположению ламп в удаленном «вывеске». Каждый штырь в этом примере выполнен путем
сверления отверстия в столе 1, в которое вставлена втулка 2 из изоляционного материала, внутри которой
находится разрезная металлическая гильза 3, выступающая несколько ниже нижней поверхности стола, и
гильза 3 закрыта металлической пробкой 4 в своей верхней части, с помощью которой она прочно
зафиксирована, а в нижний конец разрезной гильзы 3 вставлен проводник 5, который является
положительным проводом, идущим от данного штыря к конкретной лампе на удаленном знаке. Обычно в
таких столах часть стола, как показано на левой стороне рис. 1, не снабжена выступами и представляет собой
нейтральную часть.
На фиг. 3 чертежей стол 1 состоит из вулканитовой пластины, и в этом случае разрезная втулка 3 вставляется
непосредственно в отверстие, просверленное в столе, и закрывается металлической пробкой 4, как показано
на фиг. 2, при этом проводящий положительный провод 5 вставляется в нижний выступающий конец
разрезной втулки 3. На рис. 4 показана удобная форма подключения положительного провода, идущего от
штифта стола к лампе. в которые ввинчиваются лампы 7, а 8 представляет собой пластину из вулканита или
другого изоляционного материала, через которую вставляются концы 9 положительных проводов 5, при этом
конец провода 9, контактирующий с лампой, покрыт слоем припоя 10. Приведенная выше конструкция удобна
и показана лишь в качестве примера. На рис. 5 показан перспективный вид трафарета для удержания
электропроводящей жидкости в определенной конфигурации, и на рисунке изображен трафарет, особенно
подходящий для применения на таком столе, как показано на рис. 1 и 2, где сам стол состоит из проводящей
пластины, например, из низкоуглеродистой стали.
В показанном примере этот трафарет состоит из электропроводящих металлических пластин 11 и 12, причем
13 представляет собой металлический соединительный элемент, удерживающий пластины 11 и 12 вместе,
так что через пластины 11 и 12 проходит паз 14, который в данном случае имеет форму буквы «А». Нижние
поверхности пластин 11 и 12 покрыты листом вулканизированного волокна или другого изоляционного
материала 15. Трафарет, описанный со ссылкой на рис. 5, может быть полностью изготовлен из
изоляционного материала, такого как эбонит, бумага или тому подобное, при этом ток проходит через ртуть.
После того, как трафарет, показанный на рис. 5, будет помещен на стол, сконструированный на рис. 1 и 2, и в
прорези 14 будет подана электропроводящая жидкость, например ртуть, будет установлен электрический
контакт между выступами и столом, которые находятся в прорезной части трафарета, и, следовательно,
загорятся лампы на удаленном «знаке», которые соединены с соответствующими выступами, закрытыми
прорезями в трафарете.
При использовании такого трафарета со вторым типом стола, изображенным на рис. 3, отрицательный провод
электрически соединяется с пластиной 11 на рис. 5, если указанная пластина изготовлена из проводящего
материала, такого как металл. Очевидно, что таким образом можно изготовить несколько трафаретов для
изображения любых букв или символов, и затем остается только прикрепить трафареты к столу и заполнить
прорези в трафаретах электропроводящей жидкостью, такой как ртуть. Это можно выполнить, если
необходимо, на нейтральной части стола, которая показана на рис. 1, где указанный стол не снабжен
выступами, и затем трафарет или трафареты можно переместить по столу в требуемые положения над
частью стола с выступами, так что буквы или символы будут выглядеть на «знаке» так, как будто они были
перемещены на нужное место. Трафарет может быть сконструирован таким образом, чтобы слово, буквы или
другие элементы рисунка на удаленном знаке выглядели так, словно их формирует текущий поток, и для этой
цели трафаретная пластина изготавливается, как показано на фиг. 6–9 включительно, где трафарет состоит
из двух пластин, наложенных друг на друга, причем нижняя пластина 16 изготовлена из изоляционного
материала, такого как вулканизированное волокно, а верхняя пластина 17 — из проводящего металла, такого
как низкоуглеродистая сталь, или из изоляционного материала. Нижняя пластина 16, которая соприкасается с
поверхностью стола, имеет прорези, в которых расположены буквы или изображение, причем эти прорези в
основном совпадают с соответствующими прорезями, прорезанными в верхней пластине.
Кроме этого, на рис. 6 заштрихованными линиями обозначены прорези, которые проходят только через
верхнюю пластину и не соответствуют сквозным прорезям нижней пластины 16; например, в одном месте
(рис. 6) через верхнюю пластину 17 проходит углубление 18, в которое можно заливать ртуть, а канал 19 от
этого углубления 18 в пластине 17 позволяет ртути течь в канал 20, который проходит через обе пластины 16
и 17 и образует одну из букв, так что по мере того, как ртуть течет по такому каналу 20, эта буква будет
отображаться на удаленном знаке, как будто образована текущим потоком. После завершения написания
такой буквы поток ртути затем направляется через канал 21, который проходит только через верхнюю
пластину 17, и таким образом поток ртути достигает начала следующей буквы в точке 22, где щель проходит
через обе пластины 16 и 17, и таким образом частично формируется вторая буква, в данном случае буква
«X». В местах пересечения линий букв или подобных элементов на нижней пластине 16 делаются канавки,
например, как показано на рис. 8 (рис. 23).
Проводящая жидкость, такая как ртуть, затем проходит через канавку 24 (рис. 6) в верхней пластине только до
тех пор, пока не достигнет верхней части второго штриха буквы «X», после чего проходит через щель,
проходящую через обе пластины, и затем по мостику, такому как 25 (рис. 9), направляется к последней части
второго штриха буквы, откуда поток проходит через канал 26 (рис. 6., к следующей букве, поток ртути течет от
одной буквы к следующей, так что буквы на дальнем знаке кажутся образованными текущим потоком. — Для
использования с описанной таблицей — Если используется проводящий материал, то нет необходимости
вставлять отрицательный провод в колодец 18, но очевидно, что если шаблон используется со столом,
сконструированным как на рис. 3, то в этом случае необходимо будет вставить отрицательный провод в
источник ртути в колодце 18. Вместо использования трафаретных пластин, подобных описанным, если
требуется, чтобы слово или рисунок выглядели так, как будто они написаны или нарисованы от руки на
Соседние файлы в папке патенты