Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1606
.pdf
снабженную с обратной стороны картонной или иной опорой, способной вращаться на ней. Откидная часть
имеет складку или насечку по всей поверхности по направлению к нижнему краю, а шарнирный штифт для
стойки расположен на откидной части над складкой или складками и непосредственно под дисплейной
частью.
Когда рекламный билет не используется, поворотная стойка выступает за пределы рекламной части; а когда
рекламный билет нужно наклеить на жестяную банку, клапан складывается, скажем, вдоль первой складки и
перекидывается через край открытой банки, при этом крышка надевается на банку поверх сложенной части
клапана, так что рекламная часть остается в откинутом положении за закрытой банкой. После этого,
демонстрационная часть и ее клапан вместе поднимаются, скажем, по второй складке на этом клапане, чтобы
переместить демонстрационную часть над верхней частью закрытой жестяной коробки в демонстрационное
положение, когда стойка поворачивается на своем шарнирном штифте, чтобы опустить ее назад и зацепить с
закрытой жестяной коробкой, где она служит опорой, удерживающей демонстрационную часть билета в
демонстрационном положении. Таким образом, рекламный билет становится самонесущим в своем
положении; и становится понятно, что форма рекламной части билета может быть по-разному изменена в
соответствии с размещаемым печатным материалом.
Следует также понимать, что плоская форма ценников делает их удобными для доставки в упаковках в
продуктовые магазины и другие торговые точки. Информационный стикер для использования с жестяными
банками или коробками с крышками. Мы, компания HENRY JENKINSON LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Джон Лесли Дженкинсон, подданный Великобритании,
оба из типографии Abbey Printing Works, Кирксталл, Лидс, графство Йоркшир, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является создание рекламного билета, как
описано ниже, для использования в жестяных банках или коробках с крышками; конструкция билета
обеспечивает его самоподдерживающуюся устойчивость в рекламном положении. Согласно нашему
изобретению, рекламный билет включает в себя картонную или другую рекламную часть, имеющую цельную
базовую часть или откидную крышку, которая имеет складки или насечки по всей своей поверхности и
снабжена с обратной стороны картонной или другой стойкой, способной вращаться на ней, при этом нижняя
часть складчатой части откидной крышки предназначена для удержания в зацеплении с верхней частью
жестяной коробки ее крышкой, а рекламная часть предназначена для удержания в рекламном положении
самонесущим образом вращающейся стойкой за счет ее зацепления с закрытой жестяной коробкой.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы перейдем к его описанию со ссылкой на пример конструкции,
показанный на прилагаемых чертежах; где: фиг. 1 и 2 представляют собой соответственно фронтальный вид и
боковой разрез рекламного билета, изготовленного в соответствии с нашим изобретением. На фиг. 3 и 4
представлены, соответственно, фронтальный и боковой разрезы верхней части жестяной банки с крышкой,
показывающие, как рекламный билет крепится к крышке банки, а на фиг. 5 и 6 представлены, соответственно,
фронтальный и боковой разрезы верхней части той же жестяной банки с крышкой, показывающие, как
рекламный билет, удерживаемый банкой, фиксируется в положении для демонстрации. Обращаясь, в
частности, к фиг. 1 и 2 чертежей, рекламный билет включает в себя рекламную часть 1, имеющую цельную
базовую часть или откидную заслонку 2, которая имеет складки или насечки 3 и 4 по всей своей поверхности и
снабжена с обратной стороны стойкой 5, вращательно установленной на ней посредством поворотного
штифта или ушка 6, и которая, когда не используется, выступает вертикально вверх позади рекламной части
1, как показано на рисунке.
Обращаясь к рисункам с 3 по 6, 7 обозначает жестяную банку, а 8 — крышку к ней; для того чтобы прикрепить
к указанной банке этикетку, показанную на рисунках 1 и 2, клапан 2 складывается вдоль первой складки 3 и
перекидывается через край открытой банки 7, после чего крышка 8 устанавливается на банку 7 поверх
сложенной части клапана 2 таким образом, чтобы демонстрационная часть 1 оставалась в откинутом
положении за банкой 7 с крышкой, как показано на рисунках 3 и 4. После этого демонстрационная часть 1 и ее
клапан 2 вместе поднимаются по второй складке 4 в указанном клапане 2, чтобы переместить
демонстрационную часть 1 над верхней частью банки с крышкой 7 в демонстрационное положение, когда
стойка 5 поворачивается на своем шарнирном штифте 6, чтобы опустить ее назад и зацепить с банкой с
крышкой 7, где она служит опорой, удерживающей демонстрационную часть 1 билета в демонстрационном
положении, как показано на фиг. 5 и 6. Таким образом, рекламный билет становится самонесущим в своем
положении; и становится очевидно, что форма рекламной части 1 билета может быть по-разному изменена в
соответствии с печатным контентом, который необходимо отобразить.
Следует также понимать, что плоская форма ценника позволяет использовать многие из них для доставки в
упаковках в продуктовые магазины и другие торговые точки. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198861A
[]
Кодовое запирающее устройство, применяемое к рулевому механизму транспортных средств, дверям сейфов
или для аналогичных целей. Настоящим заявляется, что характер данного изобретения и способ его
осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
кодовому запирающему устройству, применимому к рулевому механизму автомобилей или дверям сейфов,
или для аналогичных целей, целью которого является создание для вышеуказанных целей аккуратного и
эффективного кодового запирающего устройства, которое практически невозможно открыть без знания
используемого кода. В предшествующем уровне техники кодовые замки применялись для запирания сейфов,
но в этом случае, хотя внешние установочные диски, которые приводят в действие запирающие диски,
концентрически расположенные с втулками, вложенными друг в друга, могут быть временно выдвинуты
продольно из зацепления со своими соответствующими запирающими дисками для изменения комбинации,
эти диски остаются на месте, как и втулки запирающих дисков на сейфе во время работы.
На таких дисках, на которых выгравированы комбинированные буквы или знаки, предусмотрено устройство,
предотвращающее чрезмерное смещение указанных дисков относительно их относительного положения,
состоящее из ряда пазов и пружины, которая входит в их зацепление и расположена на соприкасающихся
поверхностях указанных дисков, благодаря чему диски могут вращаться вместе или независимо друг от друга
со щелчком при вращении. Данная конструкция не подходит для блокировки рулевого механизма
транспортного средства. Другой тип кодового замка использовался для контроля подачи взрывчатой смеси в
цилиндры двигателя, в котором применялись известные принципы вращающихся дисков, предназначенных
для запирания на выступах на неподвижной втулке или отпирания от них при установке комбинации в
открытое положение. Такая конструкция не подходит ни для сейфов, ни для запирания рулевого механизма
автомобилей. В предшествующих технических решениях также предлагалось использовать кодовые замки с
кодовой комбинацией, в которых ряд смежных вращающихся кодовых колец имеет внутренние пазы или
снабжен запирающими выступами, которые непосредственно входят в соответствующие выступы или
кольцевые канавки на засове, образуя замок при «взломе» комбинации или кода, и который может быть
разблокирован при установке комбинации или кода, когда засов может быть выдвинут непосредственно из
зацепляющихся вращающихся колец, на которых выгравирован код. Такие замки не подходят для целей, для
которых предназначено мое настоящее изобретение.
Кодовый замок, согласно настоящему изобретению, состоит из корпуса, удерживающего болт,
предназначенного для крепления в одном из элементов запираемого объекта, например, в ступице рулевого
колеса автомобиля или для крепления в углублении дверной рамы или сейфа, к которому примыкает его
дверца, и кодового замка. Удерживающий болт корпус, включающий ряд вложенных друг в друга
вращающихся болтов или втулок с фланцами, предназначенных для прохождения через другой элемент
(например, через внешнюю колонку или стойку, окружающую шпиндель рулевого колеса, или через обычную
дверь или дверь сейфа у ее края) объекта, чтобы быть зафиксированным и вставленным в указанный
удерживающий корпус, причем каждый болт или втулка имеют установочное кольцо, которое может быть
установлено в комбинацию, благодаря которой ряд болтов или втулок, вставленных в указанный
неподвижный удерживающий корпус, легко фиксируется в нем путем «разрыва» или изменения указанной
комбинации путем вращения указанных болтов, тем самым, в одном случае, блокируя рулевое колесо
посредством его шпинделя к неподвижной рулевой колонке или рулевой стойке, или, в другом случае,
блокируя обычную дверь или дверь сейфа.
Мое изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый пояснительный чертеж, на
котором на фиг. 1 показан продольный разрез запирающего устройства, применяемого к рулевому механизму
транспортного средства, как показано пунктирной линией, или применяемого к сейфам и дверям сейфов, или
к обычным дверям, как показано частично сплошными и пунктирными линиями на фиг. 1. На рис. 2 показан
вид сбоку выступающих элементов с головками, закрепленных соответствующими болтами. На рис. 3 показан
вид сбоку комбинированного кодового кольца, адаптированного для регулируемой установки на выступающий
элемент с головкой, как более подробно описано ниже. На рис. 4 показан поперечный разрез торца по линии
АВ корпуса, удерживающего болт, а на рис. 5 показан торцевой вид каждого прорезного стопорного кольца на
соответствующем болте. Следует четко понимать, что в указанном удерживающем кожухе могут быть
размещены два, три или более болтов; однако в данном примере моего изобретения используются только три
болта, что является удобным и безопасным количеством для обеспечения надежного и неподвластного
вскрытию замка.
Корпус фиксатора засова 1 надежно крепится путем ввинчивания или штифта в один из элементов
запираемого объекта, например, в ось рулевого колеса 2 или в часть обычной дверной рамы или дверной
рамы сейфа, обозначенную цифрой 3. В данном случае корпус I снабжен тремя фиксирующими выступами 4,
предназначенными для зацепления с фиксирующими кольцами 5, 6 и 7 соответствующих болтов 8, 9 и 10,
которые, как показано на фиг. 5, имеют пазы в своих фиксирующих кольцах в точке 11, так что когда три паза
11 в соответствующих фиксирующих кольцах 5, 6' и 7 поворачиваются для выравнивания путем выполнения
кодовой комбинации, их можно легко протолкнуть через три выровненных фиксирующих выступа 4, а затем
повернуть для надежной фиксации в корпусе 1. Как показано на рисунке, три вращающихся ригеля 8, 9 и 10
вложены друг в друга и проходят через другой элемент объекта, который необходимо заблокировать,
например, корпус вала рулевого колеса или колонку 12, — или через обычную дверь или дверь сейфа,
обозначенную цифрой 13. Легко заметить и понять, что болты 8, 9 и 10 расположены друг относительно друга
с возможностью вращения и снабжены на своих внешних концах выступающими элементами с головками 14,
15 и 16, которые могут быть удобно закреплены к ним путем натяжения или штифтования с торца любым
утвержденным и известным способом.
Выступающие элементы 14, 15 и 16 с головками в каждом случае предназначены для образования
запирающего или примыкающего элемента к неподвижной рулевой колонке 12 или к двери 13, а также
дополнительно приспособлены для размещения элементов с изменяемой кодовой комбинацией или
соответствующих кодовых колец 17, 18 и 19, каждое из которых регулируемо соединено с соответствующим
засовом. Элементы с головками 14, 15 и 16 предназначены для размещения на них в фиксированном и
регулируемом положении соответствующих кодовых колец 17, 18 и 19, которые расположены рядом друг с
другом и удерживаются на одном конце неподвижным фиксирующим фланцем 20 на одном конце элемента с
головкой 14, а на другом конце элемента с головкой 16 удерживаются съемным фланцем 21, привинченным к
элементу с головкой 16 в точке 22, благодаря чему кодовые кольца 17, 18 и 19 могут быть сняты с
соответствующих элементов с головками путем отвинчивания фланца 21 при снятии комбинированного
устройства. Для регулировки или изменения кода или комбинации по желанию, головки элементов 14, 15 и 16
в продольных пазах по периферии в точке 23 (рис. 2) расположены в двадцати одном положении в данном
примере, чтобы скользить и принимать выступ 24, который в каждом случае закреплен на соответствующем
кодовом кольце или является его неотъемлемой частью, благодаря чему последнее может быть по-разному
расположено на головке элемента путем его снятия и повторной установки с выступом 24 в любом пазу 23.
На внутренних сторонах 25 и 26 торцевых элементов 14 и 16 соответственно расположены радиально выемки
27, также 21, и в этом случае промежуточный и/или смежный элемент 15 снабжен двумя расположенными
друг напротив друга короткими подпружиненными штифтами 28, закругленными на внешних концах, как
показано на рисунке, и предназначенными для «защелкивания» в выемки 27 при вращении элементов 14, 15 и
16, благодаря чему последние могут удерживаться в заданных положениях со своими соответствующими
кодовыми кольцами 17, 18 и 19 в кодовой комбинации или вне ее для большего удобства в работе. Эти
кодовые кольца 17, 18 и 19 снабжены по периметру продольно расположенными выступами 29, также 21,
между которыми выгравированы кодовые буквы или кодовые символы 30. Выровненные фиксирующие
выступы 4 могут быть удобно выполнены в виде квадратов размером одна шестнадцатая дюйма в глубину и
одна восьмая дюйма в ширину, при этом пазы 11 также могут быть выполнены приблизительно в виде
квадратов размером одна шестнадцатая дюйма в глубину и примерно в виде квадратов размером одна
восьмая дюйма в ширину и примерно в виде квадратов размером одна восьмая дюйма в длину для плотного
прилегания; или эти размеры могут быть изменены в соответствии с размером всего используемого
фиксирующего устройства.
Описанное здесь полнофункциональное запирающее устройство, имеющее три вращающихся ригеля, каждый
из которых снабжен двадцатью одной буквой или символом на кодовых кольцах 17, 18 и 19, может
использоваться с несколькими тысячами различных комбинаций из трех букв или символов, любая из которых
может быть сделана управляющим кодом путем перемещения или регулировки соответствующего кодового
кольца или колец в нужные пазы 23. Для применения в цепях, кожух 1 может быть закреплен на конце одного
звена, а отверстие в другом звене будет служить каналом для прохождения болтов в кожух 1. На чертеже
показан только один комплект из трех фиксирующих выступов 4 и фиксирующих колец 5, 6 и 7, но может
использоваться более одного комплекта таких же элементов, в этом случае они не должны быть расположены
симметрично. Например, два комплекта нельзя располагать под углом 180 градусов; они могут находиться где
угодно. Три комплекта могут быть расположены под прямым углом друг к другу, но они не должны быть
расположены под углом 120 градусов друг к другу. Как видно, поворотный ключ 8 удлинен и помещается в
заголовочный элемент 14.
Полное запирающее устройство собирается и приводится в действие следующим образом: болты 8, 9 и 10
вставляются один на другой, а головки 16, 15 и 14 последовательно крепятся к соответствующим болтам.
Затем кодовые кольца 17, 18 и 19 устанавливаются на место, образуя желаемую комбинацию, при этом пазы
11 выравниваются, а кольцо 21 или фланец 21 привинчиваются на место. Теперь болты вставляются для
зацепления с запорными выступами 4, и код или комбинация, например, R W H, выводится из прямой линии
путем вращения соответствующих болтов, придавая вращательное движение кодовым кольцам 17, 18 и 19.
Фиксирующий фланец 21 можно в любой момент отвинтить, чтобы снять кодовые кольца с целью изменения
кода для формирования любой желаемой комбинации способом, описанным выше. Детали запирающего
устройства предпочтительно должны быть изготовлены из закаленной стали, но кодовые кольца могут быть
изготовлены из латуни или другого подходящего металла, либо из закаленной стали.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198862.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198862&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198862A
[]
Усовершенствования, касающиеся оптических приборов для сравнения и Я, Томас Виктор Роузварн,
проживающий по адресу: Сент-Кристоферс-Плейс, 10, Лондон, Западная 1, инженер-экспериментатор,
англичанин, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к устройствам для сравнения изображений, проецируемых линзами очков различного сечения, в
частности, так называемыми торическими линзами. «Я опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых фиг. 1 — боковой вид, фиг. 2 — план, фиг. 3 — вид на экране, и фиг. 4 — вид на
держатель пластины и лампу». A — это кронштейн, который может быть прикреплен к любой подходящей
опоре и шарнирно соединен с помощью винта. B — это экран C. Этот экран C имеет белую эмалированную
переднюю панель полукруглого сечения радиусом, подходящим для используемых линз. На обратной стороне
экрана C закреплен небольшой электрический переключатель D, в верхней части экрана C находится контакт
C, а в нижней части указанного экрана C расположены два контакта 02 и C. Выступ Cl вмещает один конец
трубки E, внутри которой проходит электрический провод F. Выступы C и C вмещают опорные стержни G и G.
На этих стержнях на соответствующем расстоянии от экрана С закреплены кронштейны H и HI. К этим
кронштейнам крепятся с помощью фрезерованного винта I в H, и Стальные зажимы J и Jl. Эти зажимы имеют
форму, позволяющую удерживать пару оправ для очков в одном положении: один зажим удерживает одну
боковую часть, а другой — другую. Таким образом, при вращении зажима J с помощью фрезерованного винта
I движение передается на зажим Jl через используемую оправу очков. На самом конце трубки E и стержней G
и G расположен осветительный блок K, внутри которого находится электрическая лампа L1. Данная лампа L
снабжена подходящей светорассеивающей и отражающей поверхностью. На передней части коробки К,
закреплена пружиной. слайд, на котором напечатана соответствующая рекламная информация. —
Подсвеченное изображение может проецироваться на экран C с помощью каждой из линз, закрепленных в
зажимах J и J, и при повороте винта I можно продемонстрировать искажение обоих изображений путем
сравнения. Я также могу с помощью рычага, прикрепленного к фрезерованному винту I и приводимого в
действие соответствующими электромагнитами, осуществлять электромеханическое вращение очков.
Демонстрация очковых линз. Усовершенствования, касающиеся оптических приборов для сравнения и
Сент-Кристоферс-Плейс, Вигмор-стрит, Лондон, Западный 1, инженер-экспериментатор, англичанин,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для
сравнения изображений, проецируемых линзами очков с различным сечением. Основная цель —
проецировать на экран изображения рекламных материалов в процессе сравнения или демонстрации. Для
более полного понимания моего изобретения я опишу его со ссылкой на чертежи, прилагаемые к моему
предварительному описанию, на которых фиг. 1 представляет собой боковой вид, фиг. 2 — план, фиг. 3 — вид
на экране, а фиг. 4 — вид на держатель пластины и лампу. А — кронштейн, который может быть прикреплен к
любой подходящей опоре и шарнирно соединен с помощью шарнирного винта; В — экран; В — передняя
часть изогнутого сечения с радиусом, подходящим для используемых линз.
На задней стороне экрана C закреплен переключатель D, в верхней части экрана C находится выступ C, а в
нижней — выступы C и C. Выступ Cl вмещает один конец трубки E, внутри которой проходит электрический
провод F. Выступы C и C вмещают опорные стержни G и Gl. На этих стержнях на соответствующем
расстоянии от экрана C закреплены кронштейны H и H. К этим кронштейнам крепятся с помощью
фрезерованного винта I в H, и и Дж. Эти зажимы имеют форму, позволяющую удерживать пару оправ для
очков: один зажим фиксирует одну боковую часть, а другой — противоположную. Таким образом, при
вращении зажима J с помощью фрезерованного винта I движение передается на зажим Jl через
используемую оправу очков. На самом конце трубки E и стержней G и G расположен осветительный короб K,
внутри которого находится электрическая лампа L. Эта лампа L закреплена на подходящей
светорассеивающей и отражающей поверхности. На лицевой стороне коробки К, закрепленной пружинными
зажимами К4 и К5, находится пластина или диапозитив, на котором напечатана соответствующая реклама или
другие материалы, такие как тестовые таблицы и тому подобное.
С помощью каждой из линз, закрепленных в зажимах J и Jl, можно проецировать освещенное изображение на
экран C, а при повороте винта I можно продемонстрировать искажение каждого изображения путем
сравнения. Я также могу, с помощью рычага, прикрепленного к фрезерованному винту I и приводимого в
действие соответствующими электромагнитами, заставлять очки вращаться электромеханически совместно с
лампой L. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198863A
[]
Усовершенствования в конструкции и связанных с ней буровых вышках Гая. британская компания и Джордж
ality, both, of 812, Salisbury House, Настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к подъемным кранам и имеет своей целью в целом улучшить
конструкцию таких кранов, чтобы, в частности, сделать их более приспособленными для строительства
зданий в целом и, в частности, зданий со стальным каркасом. Особенностью изобретения является
усовершенствованная конструкция соединения между стрелой и мачтой крана и его опорой. Другая
особенность заключается в улучшенном устройстве средств, с помощью которых кран может перемещаться.
его составные части, что позволяет сократить время, трудозатраты и сложности, связанные с перемещением
крана, когда здание поднято на максимальную высоту, которую может достичь кран. Еще одна особенность
заключается в улучшенном расположении блоков на концах стрелы и мачты, благодаря чему можно
использовать более длинную стрелу, чем использовалось ранее, без помех со стороны блоков, когда стрела
плотно прижата к мачте.
В соответствии с изобретением стрела и мачта крана, имеющие соответствующую решетчатую балочную
конструкцию и сконструированные из секций, скрепленных между собой соединительными пластинами,
поддерживаются своими нижними концами в раме из мягкой стали, закрепленной на настольной отливке,
выполненной на ее нижней поверхности в виде шарового шарнира, с помощью которого она опирается на
чугунную сферическую опорную поверхность на опорном блоке, так что опасность разрушения из-за
эксцентрических нагрузок на обычные чугунные детали отсутствует не только у основания мачты и у
основания стрелы. Независимо от того, стоит мачта вертикально или нет, всегда будет доступно одинаковое
количество опорной поверхности. Вместо того чтобы, как это обычно делалось до сих пор, устанавливать
один направляющий шкив у основания стрелы, ведущий нагрузочный трос вверх по задней части стрелы и
через шкив, установленный в раме стрелы в верхнем конце, мы устанавливаем пару шкивов в нижнем конце
стрелы, с помощью которых нагрузочный трос может быть проведен вверх по передней части стрелы и через
блок, подвешенный к верхнему концу стрелы, так что больше нет необходимости при использовании стрелы
поднимать мачту, поворачивая стрелу изогнутой стороной к мачте, так что нагрузочный блок будет иметь
прямой путь к подножке для протягивания всего нагрузочного троса через подножку и повторного подъема
троса.
Для того чтобы грузовой крюк можно было прикрепить к мачте для подъема последней с помощью стрелы,
пару или пары распорных брусьев решетчатой балочной мачты можно вывести за пределы мачты, и эти
выступающие части загнуть внутрь, чтобы соединиться и скрепиться штифтом, образуя подъемный ремень
или ремни для зацепления с грузовым крюком. Для того чтобы стаксель можно было поднять близко к мачте и
чтобы можно было использовать длинный стаксель, в соответствии с нашим изобретением, вместо
использования набора блоков, соединенных кронштейнами с задней частью стакселя и передней частью
мачты на верхних концах, мы встраиваем блоки в конструкцию мачты и стакселя. При использовании стрелы
усовершенствованной буровой вышки для подъема мачты, стрела устанавливается «вдоль мачты и
поддерживается, скажем, четырьмя временными оттяжками, при этом ее изогнутая сторона обращена к
мачте». Затем грузовой крюк зацепляется за подъемный ремень на мачте, и таким образом мачта
поднимается, после чего мачта используется для подъема стакселя.
Усовершенствования в конструкции и связанных с ней буровых вышках Гая.
Мы, компания CASWELL & SHEARING, LIMITED, Компания ality, расположенная по адресу: 812, Salisbury
House, London Wall, London, E.C. 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к кранам с оттяжками и имеет своей целью, в целом, улучшение конструкции таких
кранов, чтобы, помимо прочего, сделать их более приспособленными для строительства зданий в целом и, в
частности, зданий со стальным каркасом. Особенностью изобретения является усовершенствованная
конструкция соединения и опоры для стрелы и мачты буровой вышки. Еще одна особенность заключается в
усовершенствованной системе средств, позволяющей использовать сам кран для перемещения или подъема
его составных частей, что сокращает время, трудозатраты и сложности, связанные с перемещением крана
после того, как высота здания достигнута краном. Ещё одна особенность заключается в улучшенном
расположении блоков на концах стакселя и мачты, благодаря чему можно использовать более длинный
стаксель, чем использовался ранее, без помех со стороны блоков, когда стаксель натянут на мачту.
В соответствии с изобретением стрела и мачта крана, имеющие, при необходимости, решетчатую балочную
форму и сконструированные из секций, скрепленных между собой соединительными пластинами,
поддерживаются своими нижними концами в раме из низкоуглеродистой стали, закрепленной на отливке в
виде шарового шарнира, выполненной на ее нижней поверхности в виде стола. Эта рама опирается на
полусферическую опорную поверхность из литой стали на опорном блоке, благодаря чему исключается не
только опасность разрушения из-за эксцентрических нагрузок на обычные литые стальные детали у
основания мачты и у основания стрелы, но и всегда имеется одинаковая площадь опорной поверхности
независимо от того, находится ли мачта в вертикальном положении или нет. — Вместо того чтобы, как это
было принято до сих пор, устанавливать один шкив у основания стакселя, направляющий трос вверх по
задней части стакселя и через шкив, установленный в раме стакселя в верхней части, предусмотрена пара
шкивов в нижней части стакселя, от которых трос может быть проложен вверх по передней части стакселя и
через шкивы на нижней стороне стакселя или через блок, подвешенный к верхней части стакселя, так что при
использовании стакселя больше не нужно поднимать мачту, поворачивая стаксель изогнутой стороной к
мачте, так что блок с тросом будет иметь прямой путь к нижнему блоку, чтобы протянуть весь трос через
нижний блок, блок и снова закрепить трос.
На рис. 3 представлен вид под прямым углом к рис. 2, а на рис. 4 — детальный вид стрелы стрелы. Рис. 5
представляет собой план рис. 4, рис. 6 — разрез по линии А-В на рис. 4, рис. 7 — детальный вид верхушки
мачты, а рис. 8 — частичный вид под прямым углом к рис. 7, и рис. 9 — план рис. 7. Как показано на чертежах,
стрела 1 и мачта 2 крана имеют решетчатую балочную форму, каждая из которых состоит из верхней и
нижней секций, соединенных между собой соединительными пластинами 3 и поддерживаемых нижними
концами в раме 4, которая крепится к отливке 5, имеющей на своей нижней поверхности шаровое соединение,
посредством которого она опирается на частично сферическую опорную поверхность 6 на опорном блоке 7.
Для смазки поверхности 6 используются подходящие смазочные материалы 6а. В нижней части стрелы 1
предусмотрена пара шкивов 8 и 9, к которым проходит нагрузочная проволока 10 от шкива 7a в опорном
блоке, при этом проволока проходит через осевой канал 5a в шаровом шарнире над шкивом 9 и под шкивом 8,
затем вверх по передней части стрелы под передним направляющим шкивом 11, установленным на пластине
3, и затем через блок 12, закрепленный на верхнем конце стрелы.
Трос стакселя проходит от подъемника вокруг шкива в точке 7a, вверх через осевой канал 5a, затем к шкиву
16 на вершине мачты и затягивается с помощью поворотного блока на вершине стакселя. В показанной
конструкции в шкиве 7a и в блоке 12 предусмотрены три шкива, так что для быстрого подъема можно
использовать двойной нагрузочный трос, а также, при необходимости, для легких грузов, можно
предусмотреть одинарный трос (не показан), проходящий вверх по задней части стрелы. Этот трос проходит,
например, от одного из шкивов шкива 7a через осевой канал 5a, затем через шкив в точке 9 (в которой
расположены три шкива) и затем через задний направляющий шкив 11, установленный на пластине 3, через
шкив 12a и, например, через один из шкивов блока 12. Для того чтобы стаксель можно было поднять близко к
мачте и чтобы можно было использовать длинный стаксель, вместо использования блоков, соединенных
кронштейнами с задней частью стакселя и передней частью мачты в верхней части, в конструкцию верхней
части мачты 2 встроен один комплект блоков 16.
Для того чтобы мачта 2 могла быть поднята с помощью стрелы 1, пара распорных брусьев 14 решетчатой
балочной мачты выступают за пределы мачты и загибаются внутрь, соединяясь между собой штифтом,
образуя таким образом подъемный ремень 15 для зацепления с грузовым крюком 13. Для перемещения крана
этаж за этажом или, если позволяет высота, на два этажа за раз, мы действуем следующим образом. Трос
стакселя натягивается до тех пор, пока вес стакселя не будет полностью приходиться на него, затем
снимается штифт, проходящий через нижнюю часть стакселя и шкив 9, после чего нижняя часть стакселя
освобождается от основания мачты. Затем стрела опускается путем ослабления троса до тех пор, пока ее
основание не упрется в пол, землю, стальные конструкции или другую опору, после чего стрела
поворачивается на пол-оборота так, чтобы противоположная сторона была обращена к мачте. К верхней
части стрелы теперь прикреплены четыре временные проволочные оттяжки, чтобы удерживать стрелу в
вертикальном положении; грузовой блок 13 обращен к мачте и зацеплен за подъемные ремни 15, готовые к
подъему мачты.
На этом этапе нагрузочная проволока проходит от подъемника вокруг шкива 7a, вверх через осевой канал 5a,
а затем вверх к шкиву 12. Следующий этап — приложить к мачте значительную нагрузку с помощью лебедки
на тросе, достаточную лишь для удержания ее в вертикальном положении, пока ослабляются основные
оттяжки к верхушке мачты в анкерных креплениях. Теперь опорный блок 7 крепится к мачте с помощью двух
талрепов к перфорированным ремням 17, показанным на рисунке 3, затем лебедке разрешается тянуть
нагрузочный трос, чтобы поднять мачту на желаемую высоту, на которой должна работать рукоятка,
деревянные балки опорного блока поворачиваются, чтобы зафиксироваться в новом положении; основные
оттяжки от верхушки мачты крепятся к новым анкерным креплениям. Затем мачта удерживается в
вертикальном положении. Грузовой блок отсоединяется от подъемного троса 15, лебедке разрешается
натянуть трос стрелы, чтобы он принял на себя вес стрелы, временные оттяжки от головки стрелы снимаются,
после чего лебедке разрешается натянуть трос стрелы, чтобы поднять стрелу вдоль мачты.
Затем стрела поворачивается на пол-оборота обратно в исходное положение, вставляется шкив и штифт 9, и
кран готов к работе в новом положении. В ходе описанной выше операции весь подъем осуществляется с
помощью соответствующих тросов, проложенных непосредственно от подъемника, который остается в одном
и том же положении на протяжении всего процесса. Для опускания крана выполняется следующая операция:
Сначала стаксель опускает мачту. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198864A
[]
Печатные машины. Усовершенствования, касающиеся устройств подачи чернил или цвета, для нас, THE
CALICO PRINTERS' ASSOCIATION LIMITED, компании, должным образом учрежденной в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенной по адресу: St. James's Buildings, Oxford Street,
Manchester, и ФРЕДА РОБЕРТС, подданного Великобритании, из Broadoak Printworks. Аккрингтон, графство
Ланкастер, настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к машинам для поверхностной печати на текстильных тканях, бумаге и других
материалах, его целью является обеспечение улучшенной цветопередачи или которые обеспечивают
равномерное и легко регулируемое количество краски, поступающей на указанные валики. Ранее подача
краски на каждый печатный валик осуществлялась с помощью бесконечного войлочного полотна,
проходящего по натяжным валикам, погружающегося в красящий ящик и перемещающегося в контакте с
печатным валиком. В соответствии с нашим изобретением, подача краски на печатный валик, имеющий
выпуклую печатную поверхность, осуществляется валиком, покрытым войлоком, резиной, композитным
материалом или другим подходящим материалом; при этом краска поступает с гравированного медного,
эбонитового или другого подходящего валика, который может быть частично погружен в красящий ящик или
получать краску от валика или кисти, перемещающихся в красящем ящике.
Вместе с валиком с гравировкой мы можем предоставить устройство для удаления краски и средство для
удаления ворса. Войлочный или резиновый валик может крепиться к раме, расположенной вокруг оси
гравированного валика, и прижиматься к нему пружинами регулируемого сжатия, что позволяет регулировать
количество краски, впитываемой войлочным или резиновым валиком из углублений на гравированном валике.
В указанные углубления попадает равномерное количество краски, что обеспечивает равномерную, но
регулируемую подачу на войлочный или резиновый валик. Рама, на которой установлен войлочный валик,
может поворачиваться для того, чтобы привести указанный валик в контакт с печатным валиком или
разъединить его любым удобным способом; при этом предусмотрены пружины или грузы для создания
необходимого давления между валиками. Предпочтительно, чтобы гравировальный и печатный валы были
соединены зубчатой передачей. Предпочтительно предусмотреть средства для регулировки относительного
положения блока с цветом и гравировального валика.
Печатные машины. Усовершенствования, касающиеся устройств подачи чернил или цвета, для нас, THE
CALICO PRINTERS' ASSOCIATION LIMITED, компании, должным образом организованной в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенной по адресу: St. James's Buildings, Oxford Street,
Manchester, и Фреда Робертса, подданного Великобритании, расположенного по адресу: Broadoak Printworks,
Accrington, графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к печатным машинам для текстильных тканей, бумаги и других материалов, его целью
является обеспечение улучшенных средств подачи или снабжения цветом печатных валиков, которые
обеспечивают равномерное и легко регулируемое количество цвета, поступающего на указанные валики.
Ранее подача краски на каждый печатный валик осуществлялась с помощью бесконечного войлочного
полотна, проходящего по натяжным валикам, погружающегося в коробку с краской и перемещающегося в
контакте с печатным валиком.
Известны также варианты, в которых такое полотно отсутствует, а краска подается с помощью гравированных
или подобных валиков, а затем переносится с него эластичным валиком, покрытым тканью, а оттуда другими
валиками на типографский валик: - В соответствии с нашим изобретением, краска подается на печатный
валик с приподнятой печатной поверхностью валиком, покрытым войлоком, резиной, композитом или другим
подходящим материалом, причем последний валик получает краску от гравированного медного, эбонитового
или другого подходящего валика, который может быть частично погружен в коробку с краской, или может
получать краску от валика или кисти, перемещающихся в коробке с краской. Вместе с гравированным валиком
мы можем предоставить устройство для удаления краски и устройство для удаления ворса. «Войлочный или
резиновый валик может крепиться к раме, расположенной на оси гравированного валика, и приводиться в
контакт с ним с помощью пружин регулируемого сжатия, чтобы регулировать количество краски, впитываемой
войлочным или резиновым валиком из углублений на гравированном валике».
Указанные углубления получают равномерное количество краски, обеспечивая тем самым равномерную, но
регулируемую подачу на войлочный или резиновый валик. - Рама, на которой установлен войлочный валик,
может поворачиваться, чтобы любым удобным способом приблизить или отдалить валик от печатного валика;
для создания необходимого давления между валиками предусмотрена пружина или груз. Предпочтительно,
чтобы гравировальный и печатный валы были соединены зубчатой передачей. Предпочтительно
предусмотреть средства для регулировки относительного положения блока цвета и гравировального валика.
Обращаясь к прилагаемому пояснительному чертежу, иллюстрирующему удобный вариант осуществления
нашего изобретения: а) обычная коробка для краски и б) вращающийся внутри нее валик, передающий краску
на гравированный металлический или другой валик, который, в свою очередь, переносит ее на войлок или
Вступая в контакт с печатным валиком, он придает цвет выпуклой или печатной поверхности последнего.
Ткань или материал, на который будет наноситься печать, натягивается на чашу или другую подходящую
поверхность обычным способом.
С одной стороны гравированного валика c наносится растворитель для удаления краски g, а с
противоположной стороны — растворитель для удаления ворса h. Войлочный или иной покрытый ролик d
установлен в подшипниках скольжения, закрепленных на раме j, шарнирно вращающейся вокруг оси
гравированного ролика c; указанные подшипники имеют пружины as и регулировочные винты l,
расположенные рядом с ними, благодаря чему на контактирующие поверхности d и c может быть приложено
переменное давление. К рычагообразному продолжению указанной рамы j может быть приложена
регулируемая пружина или груз с помощью стержня и цепи или иным способом для создания необходимого
Соседние файлы в папке патенты