Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1605
.pdf
другого элемента, но во всех случаях принимаются меры для обеспечения заранее определенной области
для пайки, а также для изоляции этих областей, чтобы предотвратить выход припоя или герметизирующего
материала за пределы заранее определенных областей.
Аналогичные устройства для анероидных аппаратов и подобных им. Усовершенствования в области
вакуумных камер и связанные с ними аспекты Виктор Герберт Грегори, проживающий по адресу: «Бунгало»,
Рединг-роуд, Фарнборо, Хэмпшир, оба подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляют
о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям вакуумных
камер и аналогичных устройств для анероидных и подобных устройств и имеет своей целью уменьшение или
устранение задержки в работе, а также позволяет упростить изготовление указанных устройств
неквалифицированным трудом и обеспечить большую однородность характеристик по сравнению с
известными устройствами. В известных анероидных барометрах и высотомерах наблюдается неприемлемая
степень Камеры, используемые в этих инструментах, состоят из двух чашеобразных элементов, которые
обычно имеют концентрическую гофрированную поверхность и по существу похожи друг на друга. Центр
каждой из них
через который выступает штифт с большой головкой, позволяющий устанавливать устройства и оперативно с
ними взаимодействовать. припой или герметизирующий материал для фиксации шпилек на месте и
предотвращения протечек. Кроме того, окружное соединение между двумя чашеобразными элементами было
спаяно с использованием очень большого количества припоя. В процессе изготовления, из-за сравнительно
большого количества припоя, ранее считавшегося необходимым, шов припоя распространился на рабочие
или деформируемые поверхности чашеобразных элементов. Эксперимент показал, что этот избыточный
припой в значительной степени ответственен за возникающую задержку, а также за несоответствие в
поведении различных вакуумных камер. Изобретение заключается в устройстве вакуумных камер или
аналогичных устройств для анероидных и подобных устройств, в которых области изгибаются под действием
изменения давления в локальных областях с четко определенной конфигурацией на элементах, из которых
состоит камера, в местах, где осуществляется герметизация или крепление, и в практически негибких или
неработоспособных цилиндрических участках, соединяющих локальные области с гибкими областями, так что
припой или герметизирующий материал в расплавленном состоянии практически ограничен поверхностным
натяжением в предусмотренных локальных областях, не распространяясь на рабочие поверхности камеры.
Для лучшего понимания изобретения мы перейдем к его описанию в связи с прилагаемым чертежом,
обращаясь к буквам и цифрам, отмеченным на нем; подобные буквы обозначают подобные части на
различных рисунках, на которых: На фиг. 1 представлен поперечный разрез камеры, сконструированной в
соответствии с изобретением. Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1. Рис. 3 представляет собой
фрагментарный детальный вид, показывающий цилиндрическую часть. Обращаясь к чертежу, видно, что
камера а состоит из двух элементов чашеобразной формы; b', которые концентрически гофрированы и
перфорированы в своих центрах, чтобы позволить штифтам c проходить через них известным образом. —
Для обеспечения требуемой локальной области определенной конфигурации в этом месте. который
соприкасается с головкой d шпильки c, которая должна быть припаяна или герметизирована к ней, часть f,
размер и конфигурация которой существенно не превышают размер и конфигурацию головки d, утоплена.
При пайке или герметизации шпильки c к такому элементу b количество необходимого припоя или
герметизирующего материала сравнительно невелико, и благодаря наличию негибкой цилиндрической части
g, соединяющей углубленную часть f с рабочей поверхностью элемента b, отсутствует заметный край для
размещения припоя, а расплавленный припой под действием поверхностного натяжения не растекается
чрезмерно, и любое растекание, которое происходит, не выходит за пределы негибкой цилиндрической части
g по рабочей поверхности, если не проявлять чрезмерную осторожность. Для образования кольцевого
соединения край каждого из пластинчатых элементов b имеет фланцевое крепление наружу, как показано на
рисунке h, что позволяет создать локальную область с идеально определенной конфигурацией, как это было
получено при работе со шпильками c. Легко заметить, что при пайке двух таких пластинчатых элементов b с

фланцами припой легко ограничивается соприкасающимися поверхностями фланцев 11, и поскольку эти
поверхности изолированы от рабочих поверхностей вакуумной камеры a, указанные поверхности могут вести
себя в соответствии с упругими свойствами используемого материала при нагрузке.
Очевидно, что можно внести множество модификаций, не отступая от данного изобретения, но в каждом
случае необходимо позаботиться о создании заранее определенной области для пайки, а также об изоляции
этих областей негибкой цилиндрической деталью, чтобы небольшое количество припоя или
герметизирующего материала, необходимое для создания соединения, не выходило за пределы заранее
определенных неработающих и негибких областей из-за поверхностного натяжения. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198839A
[]
Улучшения в работе печатных машинок. Соединенные Штаты Америки, по адресу: 601, Ориентал Бульвар,
Манхэттен-Бич. Округ Рингс, штат Нью-Йорк. Компания «Royal Typewriter Company, Inc.», расположенная по
адресу: Бродвей, 364, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производитель,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в данном документе. Данное изобретение относится, в частности, к механизмам печатания для
пишущих машин с фронтальным ударом, и особенно к тому классу механизмов печатания, в которых
печатные планки приводятся в действие рычагами клавиш через другие элементы, расположенные между
рычагами клавиш и печатными планками и функционально соединенные с ними, для перемещения печатных
планок к точке печати с постепенно увеличивающейся скоростью. В нашей заявке на британский патент №
182.427, поданной 19 декабря 1921 года, мы представили типовые механизмы, в которых предусмотрено
снижение шума от удара типографских планок о плиту, и поэтому мы не претендуем на широкое
распространение типовых механизмов, сконструированных таким образом, чтобы снижать шум, но, согласно
нашим нынешним усовершенствованиям, такое предшествующее изобретение адаптировано к механизму
несколько иной конструкции, чем тот, который показан в нашей вышеупомянутой заявке...
В машинах, как правило, механизм спуска приводится в действие непосредственно с помощью штифтов или
рычагов, которые воздействуют непосредственно на универсальный штифтовой механизм во время быстрого
перемещения штифтов к прижимной плите. Согласно настоящему изобретению, спусковой механизм не
срабатывает во время начального движения штифтов или рычагов клавиш, а также во время работы штифтов
на высокой скорости, но приводится в действие в заключительной части движения штифтов или в течение так
называемого периода «импульса», при этом подразумевается, что штифты перемещаются при полном
нажатии клавиш в точку, значительно опережающую плиту, а дальнейшее перемещение штифтов к плите
происходит за счет этого импульса. Способ достижения этих результатов станет более понятен при изучении

прилагаемых чертежей и их подробных описаний. Некоторые детали показаны в боковом разрезе, некоторые
— в разрезе, а положение некоторых деталей слегка преувеличено — в иллюстративных целях.
На рисунке 2 представлена схематическая иллюстрация модифицированного способа соединения рычагов
управления с рейками. На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 2, демонстрирующий еще один
способ соединения рычагов управления с рейками. Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное
рисунку 2, и иллюстрирует другой способ соединения между ключевыми рычагами и стержнями, а также
модифицированный способ управления универсальным стержневым механизмом и спусковым механизмом.
На рисунках с 1 по 4 включительно сегмент стержня показан расположенным вертикально. На рисунке 5
показано, как усовершенствования применяются к машине, в которой сегмент типа "стержень" расположен
под углом. На рисунке 6 показаны детали другого типа пишущей машинки, в которой сегмент линейки
поднимается и опускается для печати регистра. На рисунке 1 части каретки пишущей машинки обозначены
буквой А, а на рисунках 1 и 6 буквой В обозначен валик. На нескольких рисунках C обозначает сегмент
типографской планки, а на рисунках 1 и 6 D обозначает направляющую типографской планки. На рисунках 1,
3, 4, 5 и 6 E обозначает спусковой механизм, а F — универсальный стержневой механизм.
Ключевые рычаги Типовые планки обычно располагаются горизонтально. Опора I и ключевые рычаги
шарнирно закреплены в точке j в опоре J. Типовые планки шарнирно соединены с сегментом в точке c.
Движение рычагов вверх или назад ограничено амортизирующей прокладкой. В каждой из представленных
модификаций изобретения соединения между штифтами и рычагами клавиш выполнены таким образом, что
при полном нажатии рычага клавиш соответствующий штифт перемещается в положение перед прижимной
плитой на значительном расстоянии от нее, предпочтительно несколько более чем на 5°, при этом
дальнейшее перемещение штифта к прижимной плите происходит за счет его инерции. Данная операция
может выполняться с помощью различных механизмов, некоторые из которых показаны на чертежах. Во всех
случаях типографские планки шарнирно соединены своими внутренними или задними концами с сегментом
типографской планки, а пятки типографских планок соединены промежуточными средствами, включающими
два рычага с ключевыми рычагами. Обращаясь более подробно к рисунку 1, в данном случае стержни типа
шарнирно соединены с неподвижным сегментом в точке c.
Каждый тип стержня выполнен с направленным назад, вниз, прорезным рычагом h, который соединен с
рычагом L посредством паза и штифта. Каждый рычаг L шарнирно установлен в точке l на неподвижной опоре
M, и каждый из этих рычагов включает в себя короткий рычаг, выступающий вперед от точки опоры, и длинный
рычаг, выступающий вверх и назад от точки опоры. Рамка N является поворотной. Его положение на опоре
можно отрегулировать с помощью регулировочного винта 0. Каждый уровень L вращается назад вокруг своей
оси с помощью пружины n, прикрепленной к раме N, а каждый рычаг клавиши G соединен с рамой N пружиной
g. С помощью установочного винта 0, который регулирует раму. может изменяться одновременно. Короткое
плечо каждого рычага L соединено звеном P с соответствующим ключевым рычагом. Соединения в точках y и
y имеют решающее значение для обеспечения необходимой свободы движений. Обычно ключевые рычаги и
тяги расположены в основном горизонтально и практически параллельны друг другу, а в это время звенья P
наклонены снизу вверх и назад, как показано на рисунке 1.
В нормальном положении соединения между звеньями P и рычагами L таковы, что при нажатии клавиш
происходит прямое натяжение рычагов, которое быстро перемещает их, при этом их верхние концы
откидываются вперед, и посредством соединения паза и штифта, описанного и четко показанного на
чертежах, каждая типографская планка перемещается при полном нажатии соответствующей клавиши в
положение, показанное пунктирными линиями в точке X. В это время штифт на рычаге L находится около
внутреннего конца паза в пятке типографской планки. Это полное перемещение пишущей машинки,
осуществляемое соответствующей клавишей, но инерция машинки доставляет её к точке печати, указанной в
точке Y. Таким образом, значительно снижается шум от удара и предотвращается размытие печати. В
течение периода инерции штифт на рычаге L перемещается наружу в пазу типографской планки, и в это
время точки опоры l, y и yl смещаются из своего центрального положения. Механизм спуска E аналогичен
показанному в нашей предыдущей заявке, но на чертежах изображено устройство для возврата качающейся

пластины в исходное положение.
Он включает в себя винт u, работающий в резьбовом отверстии в раме спускового механизма U и имеющий
уменьшенную воротник it,4 переносится частью it' next расположился между двумя воротниками. На заднем
конце винта U закреплена контргайка. Пружина служит для возвращения коромысла в исходное положение
после его срабатывания. На качающейся пластине установлен пружинный рычаг 1, снабженный роликом f,
положение которого на качающейся пластине может регулироваться винтом f. Универсальный стержневой
механизм включает в себя раму Q, на переднем конце которой расположен полукруглый элемент q и
направляющий палец q, проходящий через сегмент C. Эта рама поддерживается рычагом s, который
шарнирно соединен с рамой в точке 8 и соединен с рычагом V, жестко закрепленным на неподвижном стержне
S. Этот рычаг несет эксцентрик 8, который регулируется, а внешний конец рычага V соединен с рычагом s
пружиной 8. С помощью этих устройств можно регулировать соотношение универсального стержневого
механизма и спускового механизма. Рама Q имеет направленный вниз рычаг r, который соприкасается с
роликом / спускового механизма.
Этот контакт поддерживается постоянно, и длина рычага достаточна для того, чтобы каретка с механизмом
спуска могла подниматься и опускаться для печати на корпусе, при этом контакт между роликом f и рычагом r
поддерживается постоянно. Взаимосвязь универсального стержневого механизма с типовыми стержнями и
спусковым механизмом такова, что, хотя универсальный стержневой механизм постоянно контактирует со
спусковым механизмом, типовые стержни обычно не контактируют с универсальным стержнем, но их
Универсальный стержень срабатывает в начале периода импульса, и его активация происходит только в
течение периода импульса. Кулачковые поверхности типографских планок постепенно соприкасаются с
универсальной планкой, и поскольку универсальная планка постоянно находится в контакте с механизмом
спуска, устраняется источник шума, присущий другим конструкциям. На рисунке 2 показана конструкция, в
которой двуплечие рычаги L вместо соединения с стержнями типа посредством паза и штифта имеют
соединение с рычагами ключа посредством паза и штифта.
Типовые стержни обычно расположены горизонтально, и каждый типовый стержень соединен пружиной С с
пружиной Верните типографские планки в их нормальное горизонтальное положение покоя, чтобы
предотвратить вибрацию. Каждый штырь приводится в действие устройствами, расположенными между ним и
соответствующим рычагом, причем эти устройства находятся непосредственно под шарнирами штырей. Эти
устройства включают в себя Рычаг L шарнирно соединен в точке L с опорой J, а его более короткий рычаг
соединен с соответствующим ключевым рычагом посредством паза и штифта L, в то время как более
длинный рычаг рычага соединен с пяткой Шарниры L рычагов L расположены практически в той же
вертикальной плоскости, что и шарниры типографских планок. Звенья L имеют шарнирные соединения на
противоположных концах с рычагами L и основаниями типографских планок, и когда детали находятся в
нормальном положении, соединения между звеньями и типографскими планками расположены значительно
позади шарниров типографских планок, и в это время угол между каждым рычагом L и каждым звеном L
является практически прямым углом, так что при нажатии на рычаг L возникает прямое натяжение
типографской планки во время начального перемещения рычага ключа.
В настоящее время угол между соединительным элементом и соответствующим стержнем составляет
приблизительно 45 градусов. На рисунке 2 не показан спусковой механизм. Может быть использован
спусковой механизм, аналогичный показанному на рисунке 1. При полном нажатии на рычаг клавиши
промежуточный рычаг L и звено L, а также шток H перемещаются в положение, показанное пунктирными
линиями. При таком перемещении будет видно, что точки опоры y, y на противоположных концах звеньев L
находятся на одной прямой с точкой опоры c стержня шрифта, иными словами, в положении мертвого центра
или рычажной фиксации, и дальнейшего движения рычага ключа вниз не происходит. В этом положении
пишущая планка занимает место значительно впереди прижимной пластины, и ее дальнейшее перемещение
к прижимной пластине происходит за счет инерции пишущей планки, а не за счет нажатия рычага клавиши,
который, по сути, никогда не нажимается дальше, но в течение периода инерции совершает небольшое
восходящее движение, которому в некоторой степени сопротивляется палец оператора.

Опыт показал, что благодаря такой конструкции и принципу работы значительно снижается шум,
возникающий от удара шрифта о плиту. На рисунке 3 многие части механизма идентичны тем, что показаны
на предыдущих рисунках, и там, где части похожи на описанные ранее, они обозначены одинаковыми
символами. Между ключевыми рычагами и стержнями расположен ряд двуплечих рычагов L, причем для
каждого ключевого рычага и соответствующего ему стержня имеется один такой двуплечий рычаг. Все эти
рычаги L установлены таким образом, чтобы вращаться независимо друг от друга на горизонтальном стержне
L, надлежащим образом закрепленном в раме станка. Рычаги расположены на соответствующем расстоянии
друг от друга, и каждый рычаг обычно находится практически горизонтально и включает в себя при этом
более длинный рычаг 14 соединен звеном L с пяткой соответствующей стержня. Следует отметить, что
Клавишная планка расположена под шарниром клавишной планки примерно в той же вертикальной
плоскости, что и она, и конструкция такова, что при полном нажатии на рычаг клавиши соответствующая
клавишная планка перемещается частично к точке печати. Когда клавишная планка достигает этого
положения,
Соединение звена L и пятки стержня типа принимает рычажную блокировку или положение мертвого центра
относительно точки опоры c стержня типа и точки опоры y, где звено L соединено с рычагом L. Это состояние
обозначено пунктирной линией 11, где видно, что точки c, y, y находятся на одной прямой или в положении
мертвого центра. Рычаг клавиши не перемещается вниз, но благодаря инерции пишущей машинки последняя
доставляется к точке печати, в то время как рычаг клавиши совершает небольшое движение вверх в течение
этого периода, который называется «периодом инерции» пишущей машинки. Каждое из соединений между
ключевыми рычагами и рейками работает аналогичным образом, и во время этой работы каждый
двурычажный рычаг перемещается, что показано пунктирными линиями. В обычном режиме или когда детали
находятся в состоянии покоя, вверх и вперед. При нажатии клавиши более короткое плечо соответствующего
рычага L перемещается вниз и назад, как показано на рисунке, по дуге примерно в 90 градусов.
Более длинное плечо рычага перемещается вверх и вперед в положение, показанное пунктирными линиями,
где находится точка опоры 110 звена L10. прямая линия с осью, вокруг которой вращается рычаг. При
перемещении в это положение более длинная часть рычага движется против часовой стрелки, и точка y не
выходит за пределы положения, показанного пунктирными линиями. В течение периода импульса точка y
совершает небольшое обратное движение назад. Механизм устроен таким образом, что типографские планки
управляются легко и удобно. Они быстро перемещаются вверх до своего центрального положения и,
благодаря инерции, доставляются к точке печати таким образом, чтобы существенно снизить шум при ударе
шрифта о печатную плиту. Универсальная планка включает в себя стержень R, расположенный
горизонтально под ключевыми рычагами и соединенный рычагами r с опорой J. Рычаги r шарнирно
закреплены в опоре, и один из этих рычагов соединен с направленным вверх или вертикальным рычагом 1'4,
верхним с рычагом Т, соединенным с механизмом спуска.
При нажатии клавиши универсальный стержневой механизм, с которым она соединена, также нажимается и
через показанные соединения приводит в действие рычаг Т, но первоначально действие направлено на
поворот рычага. T без перемещения коромысла. Пружина V соединяет рычаг 1, 4; с вернуть штифты в
нормальное положение, удерживать их в состоянии покоя и предотвратить вибрацию несколько прочнее, чем
Обеспечивает быстрое разъединение собачек спускового механизма за счет сравнительно небольшого
перемещения универсальной планки. Взаимосвязь каждого рычага ключа с универсальным стержневым
механизмом и спусковым механизмом такова, что нажатие ключа приводит в действие спусковой механизм в
заключительной части движения. В этом положении механизм спускового механизма принимает нормальное
положение, готовое к следующей операции. Использование пружин V с большим натяжением, чем пружины V,
позволяет быстро вернуть механизм в нормальное положение; эти пружины достаточно сильны, чтобы при
каждом нажатии перемещать двуплечие рычаги L из их центрального положения.
На рисунке 4 показаны устройства для соединения типографских планок с рычагами клавиш, включающие в
себя: звено L с опрокидывающимся концом рычага или двухплечевого рычага L, шарнирно установленного в
точке L4 ниже ключевых рычагов и имеющего направленный назад рычаг 1-1 прижимается к рычагу ключа.

Следует понимать, что каждая из типографских планок соединена с рычагом коромысла, показанным на
рисунке, и каждый рычаг коромысла функционально связан с рычагом ключа, как указано. Пятка каждой
штифта соединена с соответствующим рычагом клавиши посредством витой пружины L5, которая служит для
удержания штифта и рычага клавиши, с которым он соединен, в нормальных положениях и для облегчения их
возвращения в эти положения после использования. Каждый из рычагов L предназначен для управления
универсальным стержневым механизмом, обозначенным в целом буквой F. Этот механизм включает в себя
полукруглую раму o, несущую амортизатор o и поддерживаемую пластиной. которые шарнирно соединены с
верхним Они шарнирно соединены в точке o4 с неподвижной частью Q рамы станка.
Рама Q выполнена с элементом, имеющим в себе отверстие, через которое проходит болт R9, шарнирно
закрепленный на одном из передних звеньев O в точке o5 и несущий спиральную деталь. переднее звено O и
элемент q: на его заднем конце, позади элемента q, при этом натяжение пружины может изменяться.
Конструкция такова, что обычно части o, o1 механизма прижимаются к рычагам L, и когда верхние концы этих
рычагов перемещаются назад, карданный вал соответственно перемещается против силы выдвижной назад
рычаг S15, предназначенный для контакта с роликом f на рычаге, являющимся частью спускового механизма.
Будет замечено, что когда ключевые рычаги и типографские планки расположен на значительном расстоянии
от ролика f, так что при работе машины спусковой механизм не активируется до тех пор, пока рычаги L не
переместятся на значительную величину. Как уже указывалось ранее, рычаги L расположены позади
шарниров типографских планок, а звенья L соединены с основаниями типографских планок над этими
шарнирами.
Точка соединения звена L с пяткой стержня типа y перемещается назад и вниз при нажатии соответствующей
клавиши, при этом точка соединения y между рычагом L и звеном также перемещается назад. При нажатии
клавиши соответствующий рычаг L перемещается таким образом, что притягивает пишущую планку к
прижимной пластине, а также входит в зацепление с универсальной планкой и приводит в действие спусковой
механизм описанным выше способом. Соединения между звеньями L и рычагами L, а также пишущими
планками H выполнены таким образом, что при нажатии клавиши соответствующая пишущая планка сначала
перемещается в положение, значительно опережающее прижимную пластину. Эта операция выполняется
полным нажатием клавиши. расположены по прямой линии друг относительно друга, то есть находятся точно
по центру, как показано на рисунке 15. Дальнейшего нажатия клавиши не происходит, но инерция пишущей
машинки перемещает ее к точке печати, и опорные точки c, y, y занимают положение, показанное на рисунке
16.
Таким образом, значительно снижается шум, вызванный ударами шрифта о печатную доску. Следует
отметить, что когда стержень достигает положения, предшествующего прижимной пластине, звено L занимает
положение мертвой точки, показанное на рисунке 15, а когда стержень перемещается вперед к прижимной
пластине, звено Ll занимает положение, показанное пунктирными линиями на рисунке 16, при этом положение
мертвой точки нарушается. Следует понимать, что при нарушении этого положения мертвой точки рычаг
ключа совершает короткое возвратное движение, которому сопротивляется палец оператора, что также
способствует снижению скорости вращения стержня и, следовательно, уменьшению шума. При полном
нажатии клавиши соответствующая строка ввода перемещается в положение, значительно превышающее 5
градусов от точки печати. На чертежах приблизительно показано такое положение, но оно может несколько
отличаться. В целом, конструкция механизма такова, что печатные линейки перемещаются к печатной плите
таким образом, чтобы значительно снизить уровень шума, а спусковой механизм приводится в действие,
когда печатные линейки перемещаются за счет своего импульса с пониженной скоростью ближе к концу
своего движения к точке печати; эти особенности изобретения реализованы в машине, где печатные линейки
приводятся в действие механизмом, расположенным позади их шарниров.
На рисунке 5 показаны наши усовершенствования, примененные к машине, в которой сегмент типографской
планки С расположен под углом, а не вертикально, как на предыдущих рисунках. Детали, аналогичные
показанным на предыдущих рисунках, обозначены соответствующими буквами. Каждый рычаг клавиши G
шарнирно закреплен на своем заднем конце в раме J. В обычном горизонтальном положении он

удерживается пружиной g20, а его движение вверх ограничивается амортизирующим упором K. Каждый шток
для набора текста шарнирно закреплен в точке c относительно сегмента, и его конец, несущий набор текста,
обычно опирается на амортизирующий упор I. Следует отметить, что сегмент штока для набора текста
наклонен назад и вверх от своего нижнего конца. Поскольку в такой конструкции передняя поверхность плиты
расположена в плоскости, значительно смещенной назад относительно вертикальной плоскости, проходящей
через шарниры типографских планок, необходимо сконструировать механизм типографских планок таким
образом, чтобы они выходили за пределы вертикальной плоскости шарниров. Ранее это достигалось прямым
непрерывным действием рычагов клавиш, но благодаря нашим нынешним усовершенствованиям полное
нажатие рычага клавиши перемещает соответствующую линейку шрифта лишь в положение, значительно
опережающее прижимную пластину, а дальнейшее перемещение линейки шрифта к прижимной пластине
происходит за счет ее инерции.
Клавишная планка перемещается полным нажатием соответствующей клавиши в положение, при котором
лицевая сторона шрифта находится практически в той же вертикальной плоскости, что и точка опоры
клавишной планки. Для обеспечения механизма, позволяющего выполнять описанные выше операции, мы
используем ряд двухрычажных рычагов L, каждый из которых шарнирно соединен с стержнем, установленным
в передней части рамы станка над ключевыми рычагами. Нижний, выступающий вперед рычаг каждого из них
соединен звеном P с ключевым рычагом. Каждое звено P имеет концы, шарнирно соединенные с рычагом L и
ключевым рычагом G, и каждое звено простирается вниз и вперед от рычага L к ключевому рычагу,
расположенному под ним. Верхняя и короткая части каждого рычага L соединены звеном L с пяткой стержня,
причем соединение между звеном и двуплечим рычагом и стержнем является поворотным, что обеспечивает
свободу движения. Следует отметить, что точка соединения заднего конца звена L и соответствующего
типового стержня находится ниже и немного впереди оси вращения типового стержня, и что обычно звено
перемещается от своего заднего конца вверх и вперед.
При полном нажатии клавиши элементы перемещаются из положения, показанного сплошными линиями, в
положение, показанное пунктирными линиями. В этот момент точка y соединения звена P и рычага L
перемещается вниз и назад до тех пор, пока не окажется на одной прямой с осью стержня и точкой
соединения y между звеном и ключевым рычагом. Это положение находится точно посередине или в
заблокированном положении. «Дальнейшего нажатия на рычаг ключа не происходит, и пишущая планка не
перемещается дальше к прижимной пластине ключом, но пишущая планка перемещается из этого положения
мертвой точки или положения фиксации переключателя к прижимной пластине за счет своей инерции». В
течение этого периода инерции ключевой рычаг немного поднимается вверх, и замок-защелка размыкается,
при этом точка y перемещается вперед, а не назад, как раньше. В ходе этой операции также верхняя короткая
часть рычага L перемещается вперед и тянет звено L вперед таким образом, чтобы поднять пишущую планку
в положение, предшествующее прижимной пластине. Когда строка ввода достигает этого положения, точка 6,
где находится ссылка
Положение, показанное на отметке 7, находится на одной прямой с точкой опоры пишущей планки и точкой 8,
где звено L соединяется с рычагом L. Это также положение с фиксированной точкой или рычажной
блокировкой, но оно нарушается инерцией пишущей планки при ее перемещении из положения,
предшествующего печатной платформе, в точку печати, после чего звено перемещается в положение,
указанное на отметке 9. Таким образом, мы обеспечили средства для снижения уровня шума в машине, где
прижимная плита расположена в низкой горизонтальной плоскости и перемещается под углом вместе с
кареткой при сдвиге. На рисунке 5 не показан спусковой механизм, но на этом рисунке изображена несколько
иная форма универсальной планки, которая может быть функционально связана со спусковым механизмом.
Изображенная универсальная планка включает в себя рычаги b, закрепленные на стержне bl и соединенные
стержнем b, который функционально связан с рядом звеньев B, отходящих от тяговых звеньев L типовых
планок. Для каждой типовой планки имеется одно такое звено B, и каждое звено шарнирно соединено с
зажимом или подвеской b4 на звене Ll вблизи его заднего конца.

Каждое звено B отходит вниз и назад от соответствующего звена L1 и снабжено петлей b5, через которую
проходит стержень b. Конструкция такова, что когда стержень поднимается и перемещается вперед,
универсальный стержень сначала не перемещается, но как только стержень достигает периода инерции,
звено B входит в зацепление со стержнем, и универсальный стержень приводится в действие, пока стержень
приближается к опорной плите. Каждый стержень возвращается в исходное положение и удерживается на
опоре, предотвращая вибрацию, с помощью пружины. Механизм привода, часть которого соединена в точке E.
Звенья B расположены под углом, то есть они простираются вниз и назад от задней части. умело
расположенные под углом примерно 45°. Когда печатные планки поднимаются в положение, при котором они
ударяются о прижимную пластину, Способ, указанный пунктирными линиями, обеспечивает, что после
нанесения оттиска универсальная планка оказывает прямое воздействие на рейки шрифта, заставляя их
легко возвращаться в нормальное положение. Когда направляющие планки оттягиваются назад, звенья L1
поворачиваются вокруг точек 8 с помощью звеньев B, которые соединены с удаленными задними концами
предоставлено, что облегчает операцию. На рисунке 6 показана машина, в которой при печати текста
печатная доска не перемещается, но сегмент, несущий пишущие рычаги, перемещается вертикально;
механизм подачи шрифта адаптирован для этого класса машин и работает таким образом, чтобы снизить
уровень шума описанным выше способом. Сегмент С поддерживается пружинами P6, окружающими стойки
или стержни Q6, которые прикреплены к нижней стороне сегмента и проходят через него. P6 может быть
скорректирован. Каждый стержень Q6 также или кронштейн P9 и через гайку M8, имеющую резьбовое
соединение с который крепится к стержню, как показано на рисунке n8. Регулируя гайки Т8 и и,
следовательно, сегмент может быть скорректирован. Тяги Q6 имеют паз и штифтовое соединение,
обозначенное как O8, с рычагами W8, выступающими из горизонтально расположенного вала X8, от которого
отходит рычаг 2$, соединенный звеном x9 с рычагом B8 рычага переключения передач B9. На чертежах
показан только один шпоночный ключ, соединенный с валом X8, но следует понимать, что если используется
другой такой ключ, он имеет аналогичную конструкцию и соединен с валом X8 аналогичным образом.
Сегмент текстовой строки обычно располагается в приподнятом положении для печати строчными буквами.
При нажатии клавиши Shift сегмент опускается для печати заглавными буквами. палец оператора или может
автоматически удерживаться в верхнем регистре известная конструкция. Клавиша переключения передач
шарнирно закреплена в раме J на стержне j, а рычаги G для управления рейками также шарнирно закреплены
на этом стержне. Рычаги ключа обычно удерживаются в поднятом положении относительно упора K
пружинами C8, прикрепленными к раме C8, расположенной рядом с рамой C9, в которой установлен ряд
горизонтально расположенных элементов. с помощью ключевых рычагов. Эти рычаги D8 простираются назад
от рамы c9 к задней части станка и соединены звеньями d9 с двурычажными рычагами Z8, которые шарнирно
установлены в неподвижном сегменте Z9, расположенном позади подвижного сегмента C. Следует понимать,
что для каждого ключевого рычага и каждой рейки имеется один такой двурычажный рычаг Z8. Типовые
стержни H шарнирно закреплены в подвижном сегменте C. Они удерживаются в нормальном положении и
предотвращаются
выступы h9 на стержнях типографских табличек и отходящие от нижних частей стержней типографских
табличек соединены звеном e8 с двухплечевым рычагом. При нажатии на ключевой рычаг соответствующий
рычаг D8 перемещается вниз, и Показаны соединительные элементы, позволяющие поднять рейку в
наклонное положение, обозначенное пунктирной линией X, причем это положение находится значительно
дальше, чем на 5° от прижимной пластины, и на таком расстоянии от нее, чтобы уменьшить шум во время
дальнейшего перемещения рейки к прижимной пластине, вызванный ее инерцией. Соединения также
устроены таким образом, что при полном нажатии на рычаг ключа части механизма перемещаются в
положение блокировки или в центральное положение, как показано пунктирной линией 21. Как показано на
рисунке, центр, вокруг которого перемещается рычаг Z8, обозначен цифрой 100. Соединение d9 имеет
поворотный момент в точке 30. соединение в точке 40 с рычагом D8. На рисунке 6 показаны точки 100, 30 и 40,
расположенные по прямой линии в точке 21, которая соответствует положению блокировки рычага или
мертвой точке; детали приводятся в это положение полным нажатием ключевого рычага.

Однако инерция линейки перемещает элементы в положение, обозначенное пунктирной линией на отметке
50, тем самым выводя элементы из положения мертвой точки, и во время этого движения линейка
перемещается в точку печати. Конструкция такова, что в верхнем или нижнем положении сегмента печатной
планки печатные планки приводятся в действие одинаково, то есть они перемещаются при полном нажатии
рычагов клавиш в точку, значительно опережающую печатную доску, а дальнейшее перемещение печатных
планок к точке печати происходит за счет их инерции. Механизм с универсальной планкой обозначен в целом
буквой F, а небольшая часть спускового механизма — буквой E. Обычно рычаги Z8 занимают положение,
показанное сплошными линиями на чертежах, при этом верхние передние части рычагов расположены на
значительном расстоянии впереди универсальной планки. При полном нажатии на рычаг ключа
соответствующий двурычажный рычаг Z8 перемещается в положение, обозначенное пунктирной линией на
рисунке -GO, и верхний конец рычага соприкасается с универсальной планкой, не перемещая сам рычаг.
Когда линейка шрифта под действием своей инерции перемещается из положения X в точку печати Y, рычаг
Z8 перемещается в положение, показанное пунктирной линией 70, и при этом перемещает универсальную
линейку назад и приводит в действие спусковой механизм. Универсальная планка имеет полукруглую форму и
задействуется всеми рычагами Z8. Таким образом, станет ясно, что универсальный стержень, приводящий в
действие спусковой механизм, активируется в заключительной части движения стержней, а именно в течение
периода их инерции. Предпочтительно, чтобы строчные буквы располагались на внутренних или нижних
концах головок типографских планок и, следовательно, печатались, когда сегмент типографской планки
находится в нормальном или приподнятом положении. Для печати заглавных букв сегмент опускается, чтобы
правильно расположить заглавные буквы в точке печати на печатной платформе. Хотя мы
продемонстрировали несколько модификаций изобретения, существуют определенные особенности, общие
для всех модификаций. В каждом случае предусмотрены способы перемещения литер к точке печати таким
образом, чтобы уменьшить шум от удара.
Это можно сделать множеством разных способов. Мы показали несколько примеров, но можно предложить и
другие. В каждом случае действие типографских стержней включает использование двуплечих рычагов, и мы
показали некоторые из них, но эти рычаги могут быть соединены различными способами с ключевыми
рычагами и с типографскими стержнями. Мы также указали, что могут использоваться различные виды
универсальных стержней и спусковых механизмов, но все они расположены и соединены таким образом, что
спусковой механизм срабатывает в заключительной части движения стержней или в течение периода их
инерции. Мы также ясно дали понять, что наши усовершенствования могут быть применены к пишущим
машинам, в которых валик перемещается для печати регистровых букв, или в которых валик неподвижен, а
сегмент пишущей планки перемещается для этой цели. Следует учитывать, что точки соединения звеньев и
рычагов, типографских планок и ключевых рычагов расположены по бокам машины относительно ее центра,
чтобы обеспечить равномерную работу в начале периода инерции.
Данная особенность изобретения более подробно описана в заявке на британский патент № 198840,
поданной нами 29 марта 1922 года. Следует понимать, что усовершенствования могут быть применены к
машине, в которой печать осуществляется либо путем перемещения прижимной пластины в каретке, либо
путем перемещения каретки вместе с прижимной пластиной, либо путем перемещения сегмента, несущего
шрифтовую планку. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198840A
[]
Улучшения в работе печатных машинок. Соединенные Штаты Америки, по адресу: 601, Ориентал Бульвар,
Манхэттен-Бич, округ Рингс, штат Нью-Йорк. США, вице-президент компании Royal Typewriter Company, Inc.,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США, и ROYAL: TYPEWRITER COMPANY, INC., Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, компания «Производители», зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, в
частности... Данное изобретение относится, в частности, к механизмам печатания для пишущих машин с
фронтальным ударом и видимым расположением клавиш, и особенно к тому классу механизмов печатания, в
которых печатающие планки приводятся в действие рычагами клавиш через другие элементы или детали,
расположенные между рычагами клавиш и печатающими планками и оперативно соединенные с ними, для
перемещения печатающих планок к точке печати с постепенно увеличивающейся скоростью. Ранее работа
такого механизма обычно осуществлялась таким образом, что при нажатии на ключевые рычаги пишущие
планки быстро и без перерыва перемещались из положения покоя непосредственно к точке печати на
печатной доске, и в таких машинах пишущие планки ударялись о доску со значительной силой, издавая
неприятный шум.
В нашем британском патенте № 182-427 мы описали типографские механизмы, в которых предусмотрено
снижение шума от удара типографских стержней о плиту, и настоящее изобретение имеет такое же действие.
Согласно изобретению Тина, между штифтами и рычагами клавиш предусмотрены гибкие соединения,
которые при нажатии клавиш могут перемещаться на такую величину, что штифты перемещаются в заданное
положение перед прижимной пластиной и на такое расстояние от нее, чтобы уменьшить шум, возникающий
при дальнейшем перемещении штифтов к прижимной пластине из-за их инерции; указанные соединения
прикреплены к точкам штифтов в основаниях, расположенным от центра до боковых частей машины. Способ
достижения этих результатов станет более понятен при изучении прилагаемых чертежей и их подробного
описания. — Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение частей пишущей машинки,
воплощающей наши усовершенствования; некоторые части показаны в боковой проекции, некоторые — в
разрезе, а положение некоторых частей слегка преувеличено в целях иллюстрации.
Способ соединения тяговых звеньев механизма с опорами тяг в разных точках разных частей машины.
Рисунок 2 представляет собой детальный вид, показывающий другой способ соединения тяг с передними
звеньями, которые, в свою очередь, соединены с рычагами управления. На рисунке 3 показан
модифицированный способ соединения типографских планок с рычагами клавиш и один из способов
управления спусковым механизмом. На рисунке 4 представлен вид, аналогичный рисунку 3,
демонстрирующий еще один способ соединения типографских планок с рычагами клавиш и
модифицированный способ управления кнопкой выхода. На рисунке 1 показан механизм тяги, в котором тяги
тяги соединены с рычагами ключа посредством шарнирных соединений, включающих передние звенья или
рычаги, соединенные с основаниями тяг тяги проволоками или тяговыми звеньями и соединенные с рычагами
ключа вертикально расположенными звеньями. На рисунках 1a, 1b и 1[deg] показано, как звенья в разных
частях серии соединены с основаниями типовых брусков.
Опыт показал, что лучшие результаты достигаются, если соединения между ключевыми рычагами и
стержнями типографских скоб выполняются в разных точках на основаниях скоб. Поскольку изобретение
предпочтительно применяется к сегменту типографской планки, расположенному вертикально, и поскольку
типографские планки обычно находятся в состоянии покоя в практически горизонтальном положении и
Соседние файлы в папке патенты
