Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1546

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
271 Кб
Скачать
☆
Заземлённый проводник 64, обмотка коммутационного реле 55, пружина 59, контакт прерывателя
вращающегося магнита 54 и обмотка шагового реле 53, подключенная к батарее. Из-за высокого
сопротивления коммутационного реле 55 шаговое реле 53 не срабатывает. При включении реле 55 отключает
входящие линейные проводники от обмоток линейного реле 50 и удлиняет их через якоря 60 и 62 и их
рабочие контакты, ползунки 70 и 72, контакты блока 73 и 75, магистральные проводники 76 и 78, а также
нормально замкнутые контакты реверсивного реле 100 к верхней и нижней обмоткам линейного реле 101
ретранслятора E. Когда линия удлиняется до ретранслятора, как описано выше, линейное реле 101
включается и замыкает цепь реле медленного размыкания 102. При включении реле 102 замыкает цепь
удержания, идущую от селектора D и линейного выключателя C следующим образом: заземление, якорь 112
и его рабочий контакт, проводник 77, контрольный контакт 74, контрольный ползунок 71, якорь 61 и его
рабочий контакт к проводнику 64, где он соединяется с описанной ранее цепью удержания, идущей от
линейного выключателя C. Описанная выше цепь служит для поддержания реле 55 и 13 в активном состоянии
на протяжении всего времени соединения.
Помимо замыкания цепи удержания автоматических выключателей C и D, реле 102 ретранслятора E
подготавливает цепь на своем якоре 115 для медленного реле 103, замыкает цепь на своем якоре 114,
которая подает питание на поляризационную обмотку поляризованного реле 105, и на своем якоре 113
замыкает следующую цепь между магистральными проводниками 130 и 131. Проводник 130, якорь 113 и его
рабочий контакт, якорь 116 и его нерабочий контакт, верхняя обмотка поляризованного реле 105, нормально
замкнутые контактные пружины, управляемые якорем 108 реле 100, правая обмотка катушки импеданса 106,
якорь 111 и его рабочий контакт с магистральным проводником 131. Замыкание этой цепи на магистральной
линии замыкает цепь для двухвиткового линейного реле 204 в цепи шнура 0 (рис. 2). Когда линия вызова
подключается к линейному реле 204, как описано выше, указанное линейное реле срабатывает и замыкает
цепь включения медленного реле 203. Реле 203, при замыкании якоря 215, замыкает одну точку в цепи реле
201, а на якоре 217 замыкает рабочую цепь для отдельного линейного выключателя Cl (рис. 3), которая
включает в себя: заземление, якорь 217 и его рабочий контакт, якорь 213 и его неактивный контакт, проводник
234, пружины 348 и 346, обмотку линейного реле 301 к батарее.
Сетевое реле 301 подает питание на эту цепь и на своем якоре 349 замыкает следующую цепь для
подтягивающей обмотки 302 линейного выключателя Cl. Заземление, якорь 349 и его рабочий контакт,
обмотка 302, - проводник 333, якорь 310 и его контакт покоя к батарее. Замыкание указанной выше цепи
приводит к срабатыванию плунжера, управляемого якорем 360. Срабатывание якоря 360 размыкает цепь
линейного реле 301 в местах расположения пружин 346 и 348, а в местах расположения пружин 347 и 348
замыкает цепь удержания, чтобы поддерживать плунжер в рабочем положении после того, как якорь 349
линейного реле 301 восстанавливает его работоспособность. Эту цепь можно проследить от заземления на
якоре 217 реле 203 (рис. 2), якоря 213 и его неподвижного контакта, проводника 234, пружин 348 и 347,
удерживающих обмотку 303 линейного выключателя Cl, подключенного к батарее. В результате работы
поршня пружинные контакты 311, 313, 315 и 317 зацеплялись с пружинами 312, 314, 316 и 318 соответственно.
Замыкание пружин 315 и 316 замыкает цепь по проводнику 338, идущему к контакту блока главного
выключателя, на котором теперь находится ползунок 337 главного выключателя, для включения пускового
реле 336 главного выключателя. При включении реле 336 замыкает цепь для блокирующего магнита 335,
который разблокирует вал главного выключателя и, таким образом, приводит к перенастройке всех плунжеров
переключателей холостого хода перед следующим комплектом регистров вызова холостого хода.
Пусковое реле 336 также замыкает цепь разомкнутого главного реле 334, которое при срабатывании
отключает общий проводник 333 от отрицательного полюса батареи, чтобы предотвратить срабатывание
каких-либо линейных выключателей до тех пор, пока главный выключатель не перейдет в состояние покоя.
Замыкание контактов 317 и 318 подготавливает цепь для лампы L4 в цепи шнура 0, на контактах 311 и 312
замыкается точка в импульсной цепи, а на контактах 313 и 314 замыкается цепь для реле 306, работающего в
многоканальном режиме с удерживающей обмоткой 303 линейного выключателя Cl. Срабатывание реле 306
замыкает еще одну точку в импульсной цепи на якоре 341 и его рабочем контакте, а на якоре 319 и его
рабочем контакте подготавливается цепь по проводнику 404 для переключающих реле 400 и 405 группы
регистра вызовов (рис. 4), на якоре 321 снимается заземление с контактной группы концевого выключателя
времени P, а на якоре 320 замыкается цепь для шагового магнита 324 выключателя P, которую можно
проследить следующим образом: заземление, прерыватель, контакты 370, проводник 322, якорь 323 и его
контакт покоя, якорь 320 и его рабочий контакт, шаговый магнит 324 к батарее.
Переключатель P начинает работать, перемещая свои стеклоочистители 330 и 331 по контактам между ними,
с целью, которая будет описана далее. Теперь всё готово к передаче второй серии импульсов. Теперь
абонент будет управлять своим вызывным устройством в соответствии с цифрой 4, что приведет к
переключению линейного реле 101 ретранслятора E соответствующее количество раз, что вызовет
аналогичную серию обрывов цепи в линейном реле 204 шнуровой цепи 0. Каждый раз, когда сетевое реле 204
отключается, импульс передается на шаговый магнит 359 по следующей цепи: заземление, якорь 218
линейного реле 204 и его контакт покоя, проводник 233, контакты 311 и 312 линейного выключателя C, якорь
341 и его рабочий контакт, обмотка реле 307 и обмотка шагового магнита 359, подключенные к батарее.
Первая цифра, передаваемая в регистровые наборы, — это цифра 4, после чего шаговый магнит 359
получает четыре импульса, которые приводят к тому, что его ползунок 355 устанавливается на четвертую
пару контактов блока.
Когда по импульсной цепи был передан первый импульс, сработало медленное реле 307. Это реле остается
под напряжением во время каждой серии импульсов и на своем якоре 326 отключает ползунок 355, пока
переключатель вращается. По завершении этой серии импульсов медленное реле 307 обесточивается и
замыкает на своем якоре 326 следующую цепь: заземление, контакты покоя 328, управляемые якорем 372
реле 309, обмотка реле. тактовый контакт, ползунок 355, контакт блока 356, проводник 329, якорь 407 и его
контакт покоя, а также обмотка реле 402, подключенная к батарее. После завершения построения
вышеуказанной цепи реле 308 и 402 включаются последовательно. Срабатывание реле 308 замыкает
следующую цепь для реле 309: заземление, якорь 354 и его рабочий контакт; обмотка реле 309 и отключение
пружин 357 от батареи. Реле 309 срабатывает, и на его якоре 372 и рабочем контакте замыкается цепь
удержания, на пружине 328 и ее заднем контакте одновременно отключается заземление реле 308, а на
пружинах 328 и 329 замыкается цепь, в которой разблокирующий магнит 358 возвращает ползунок 355 в
нормальное положение.
Реле 402, на якоре 403 и рабочем контакте, замыкает для себя цепь удержания, которую можно проследить
следующим образом: заземление, якорь 319 реле 306 и его рабочий контакт, проводник 404, обмотка реле
400, якорь 403 и его рабочий контакт!!! Рабочий контакт и обмотка реле 402 подключены к батарее. Реле 400
срабатывает, как только реле 309 поднимается, и отключается до тех пор, пока это не произойдет. На своих
якорях 407, 423, 415 и 416 оно переключает цепи управления регистрами на следующий и в данном
конкретном случае последний набор регистров, при этом следует понимать, что может быть предусмотрено
любое количество наборов регистров в зависимости от количества цифр в вызываемом номере. Аппарат
готов к приему заключительной серии импульсов. Абонент снова включает свое вызывное устройство, на этот
раз в соответствии с цифрой 5, что вызывает аналогичную работу линейного реле 101 ретранслятора E и
линейного реле 204 цепи кабеля 0. Шаговый магнит 359 переключателя RCS снова срабатывает по ранее
прослеживаемой цепи, на этот раз заставляя ползунок 355 переместиться к пятому набору контактов, после
чего последовательное реле 307 снова отключается и на этот раз замыкает цепи управления реле 417 и 418
последнего набора регистров.
Эти цепи можно проследить следующим образом: заземление, пружина 328 и ее контакт покоя, обмотка реле
308, якорь 326 и его контакт покоя к ползунку 355, где цепь разветвляется: одна ветвь проходит через контакт
блока 381, проводник 481, якорь 415 и его рабочий контакт, проводник 483, якорь 425 и его контакт покоя, а
также обмотку реле 417 к батарее, а другая ветвь проходит через контакт блока 380, проводник 480, якорь 416
и его рабочий контакт, проводник 482, якорь 484 и его контакт покоя, а также обмотку реле 418 к батарее. При
включении реле 417 замыкает собственную цепь, которую можно проследить следующим образом:
заземленный проводник 404, обмотка реле 405, рабочий контакт и якорь 420, а также обмотка реле 417,
подключенная к батарее. Аналогичная цепь удержания для реле 418 замыкается через проводник 404,
обмотку реле 405, рабочий контакт и якорь 419, а также обмотку реле 418, подключенную к батарее.
Разблокировка переключателя управления регистром осуществляется тем же способом, что и описано выше,
посредством срабатывания реле 309 и разблокирующего магнита 358.
Переключающее реле 405 срабатывает, как только реле 309 поднимается, и отключается до тех пор, пока это
не произойдет. Его якорь 413 замыкает цепь для реле 305 от заземленного проводника 404. Проводник 414,
контакт покоя пружин, управляемый якорем 361 реле 305, обмотка указанного реле к батарее. При включении
реле 305 блокируется на якоре 361, останавливая работу таймера P на якоре 323, в то время как на якоре 363
проводник 284 замыкается на землю, замыкая таким образом цепь через лампу L (рис. 2) и реле 262
переключателя управления последовательностью вызовов (CCS). Замыкание этой цепи активирует реле 262
и загорается лампа L, оповещая оператора о регистрации вызова в соответствующем регистрационном блоке.
В дополнение к вышесказанному, реле 305 отключает проводник 271 от земли в месте соединения с якорем
365 и вместо этого продлевает его до обмотки реле 304. Проводник 271 можно рассматривать как тестовый
проводник, и он простирается до первого контакта в блоке переключателя управления последовательностью
(CCS), поскольку показанный набор регистров считается первым набором регистров в данной позиции.
Остальные тестовые проводники 272-276 включительно, разумеется, связаны с другими наборами регистров,
расположенными в том же месте. Если в данный момент на индикаторном устройстве не отображается
никакой другой вызов, то переключатель управления последовательностью (CCS) немедленно переключается
для перевода зарегистрированного вызова на индикаторное устройство. Принцип работы следующий: при
срабатывании реле 262 оно соединяет контакт 264 с якорем 266, а на якоре 265 замыкает цепь для
медленного реле 261. При включении последнего реле замыкает цепь на своем якоре 268, которая включает в
себя последовательно соединенные переключающее реле 260 и шаговый магнит 263, а на своем якоре 267
соединяет ползунок 264 с вышеуказанной цепью в точке, расположенной посередине между указанным реле и
магнитом. Последняя операция предусматривает перемещение ползунка 264 в случае заземления контакта, с
которым он находится в зацеплении, но в данном случае будет предполагаться, что ползунок находится на
первом контакте блока, как показано на чертеже, и поскольку заземление этого контакта было удалено путем
включения реле 305, вращение выключателя не произойдет.
Вместо этого, переключающее реле 260, обладающее высоким сопротивлением, немедленно включается
последовательно с шаговым магнитом 263, при этом последний остается неработоспособным, и размыкает
цепь медленного реле 261 на якоре 269. Поскольку реле 261 срабатывает медленно, реле 304 в регистре
управления переключателем активируется через следующую цепь: заземление, якорь 268 и его рабочий
контакт, рабочий контакт и якорь 270, рабочий контакт и якорь 266, ползунок 264 и контакт блока, зацепленный
проводником 271, якорем 365 и его рабочим контактом, а также обмотка реле 304, подключенная к батарее.
При включении реле 304 замыкается на заземленный проводник 404 в месте соединения с его якорем 364. В
результате этой операции проводники 404 и 271 соединяются вместе, и таким образом замыкается цепь для
подачи заземления на коммутационное реле 260 в переключателе управления последовательностью (CCS),
чтобы поддерживать это реле в активном состоянии после того, как медленное реле 261 будет обесточено.
Реле 305 и 304 в главном управляющем выключателе теперь находятся под напряжением, а переключатель
последовательного управления находится в рабочем положении (переключающее реле под напряжением),
при этом его ползунок зацеплен с контактом блока, соответствующего первому установленному регистру.
В любой момент на других регистровых блоках могут быть зарегистрированы другие вызовы, и после
завершения регистрации загорятся лампы L, L, L4 и т. д., соответствующие используемым регистровым
блокам, но это не повлияет на переключатель управления последовательностью вызовов CCS, который не
будет совершать дальнейших движений до тех пор, пока вызов на первом регистровом блоке не будет
обработан. Реле 304 — это реле, которое переключает зарегистрированный вызов на лампы индикаторного
устройства, и сейчас будет указан способ, как это делается. Когда реле 402 срабатывало, оно подготавливало
на своем якоре 485 цепь для индикаторной лампы 4 первой цифры, идущую от общего проводника 490, якоря
485 и его рабочего контакта, якоря 486 и его неактивного контакта, якоря 487 и его неактивного контакта, якоря
488 и его неактивного контакта, проводника 421, лампы 4 к батарее. При срабатывании реле 417 и 418
подготавливалась цепь для лампы 5 последней цифры. Эта цепь идет от общего проводника 490, якоря 412 и
его неподвижного контакта, якоря 428 и его неподвижного контакта, якоря 426 и его рабочего контакта, якоря
427 и его рабочего контакта, проводника 422, лампы 5 к батарее.
При срабатывании замыкания на якорь 391 реле 304 на проводнике 490 устанавливается заземление.
Следовательно, при текущих рабочих положениях регистровых реле проводники 421 и 422 будут заземлены, в
результате чего загорятся индикаторные лампы № 4 первой группы и № 5 последней группы, чтобы сообщить
оператору, что вызываемый номер линии — 45. Теперь рассмотрим, как оператор обрабатывает
отображаемый ей вызов. Когда реле 304 переключателя управления регистром RCS срабатывает и замыкает
цепь для отображения зарегистрированного номера оператору, оно также замыкает на своем якоре 393 цепь
для лампы сигнала вызова L4 в цепи шнура 0, которую можно проследить следующим образом: от земли
через рабочий контакт и якорь 393, пружина проводник 235, обмотка реле 202, контакт покоя и якорь 211,
якорь 222 и его контакт покоя, лампа L4 к батарее. При замыкании указанной цепи лампа L4, относящаяся к
цепи кабеля 0, загорается одновременно с индикаторными лампами вызова, что позволяет оператору
определить, какая из его цепей кабеля используется автоматическим абонентом, чей номер в данный момент
отображается на индикаторных лампах.
Увидев номер 45 и зная по загоранию лампы L4, что используется цепь кабеля 0, оператор проверит
многорозеточный разъем линии номер 45 кончиком своей вилки обычным способом, чтобы выяснить, занята
ли линия. Если будет обнаружено, что линия занята, штекер будет вставлен в «разъем для подтверждения
занятости», имеющий хорошо известную форму и функцию, чтобы подать вызывающему абоненту сигнал
занятости. Однако, если предположить, что найденная линия свободна, оператор немедленно вставит штекер
P в разъем нужной линии, которым в данном случае является разъем J. Как только штекер будет вставлен в
разъем, цепь замыкается для реле 209, последовательно соединенного с реле отключения 240 вызываемой
линии, и последнее реле активируется, чтобы отключить линию от обычных соединений батареи и
заземления обычным способом. Реле 209 также находится под напряжением и на якоре 227 отключает
гарнитуру оператора. Одновременно с этим, на якорях 227 и 229 проводники на конце и кольце шнура
соединены с вилкой, и устанавливается цепь вызова, по которой периодически подается сигнальный ток от
генератора GEN для оповещения вызываемого абонента.
В дополнение к описанным функциям, реле 209 также замыкает цепь для реле 207 на его якоре 228. При
включении реле 207 размыкает цепь сигнальной лампы вызова h4 на якоре 222, и 201 который включает в
себя заземленный проводник 235. При включении реле 201 устанавливает для себя контрольную цепь на
своем якоре 213 и на заднем контакте этого же якоря отключает заземление от удерживающего проводника
234. Последняя из упомянутых выше операций приводит к разблокировке коммутатора линии C и установке
регистра, в котором был зарегистрирован вызываемый номер, что будет объяснено далее. При отключении
заземления от проводника 234 размыкается цепь удержания обмотки линейного выключателя C и реле 206, и
поршень линейного выключателя C и реле 306 возвращается в нормальное положение. Когда реле 306
обесточивается, оно замыкает на якоре 321 цепь для размыкающего магнита 325 выключателя P, а на якоре
319 отключает заземление от удерживающих цепей реле 304, 305, 400, 402, 417, 418 и 405.
Цепь размыкающего магнита таймера P размыкается, когда его ползунок 330 смещается со своего
контактного блока. Теперь регистрационный набор полностью восстановлен и готов к использованию для
регистрации нового телефонного номера. При отключении заземления от проводника 284 лампа L гаснет, и
если в это время нет других ожидающих вызова, реле 262 переключателя управления последовательностью
(CCS) обесточивается. Однако, если ожидается вызов, реле 262 будет включено последовательно с одной из
других ламп, например, с лампой L или лампой L, и когда реле 260 выйдет из строя, медленное реле 261
снова будет активировано. Поскольку первый тестовый контакт в блоке, по которому проходит ползунок 264,
только что был заземлен в результате обесточивания реле 305, срабатывание медленного реле 261 приводит
к тому, что переключатель управления последовательностью CCS перемещает свои ползунки в зацепление с
тестовым контактом, связанным с первым набором регистров, на котором ожидается зарегистрированный
вызов, и этот вызов затем включает лампы индикаторного устройства, как было описано ранее.
Возвращаясь теперь к цепи O, было объяснено, как было завершено соединение с линией вызываемой
подстанции A, и как по вызываемой линии передается сигнальный ток для оповещения абонента. Во время
вызова в левой обмотке повторительной катушки цепи 0 индуцируется тон, поскольку цепь вызова включает
верхнюю правую обмотку повторительной катушки, и этот тон слышен вызывающему абоненту, который таким
образом получает уведомление о том, что операция сигнализации проходит успешно. Реле отключения
вызова 208 включено в цепь вызова, и когда вызываемый абонент отвечает, это реле поднимается и
фиксируется в подающемся положении, притягивая свой якорь 225, причем эта операция включает верхнюю
обмотку реле отключения вызова в цепи реле 209. Реле 208 также размыкает цепь звонка на якоре 226 и на
рабочем контакте того же якоря окончательно замыкает цепь разговора.
В настоящее время на передатчик вызываемой станции подается ток, необходимый для передачи сигнала,
через правые обмотки ретрансляционной катушки и через верхнюю и нижнюю обмотки реле питания батареи
206. Реле 206 срабатывает сначала только через нижнюю обмотку, поскольку верхняя обмотка обычно
закорочена, чтобы исключить ее участие в цепи вызова. Но когда реле срабатывает, обе его обмотки
включаются в цепь питания батареи. В положении под напряжением реле 206 замыкает цепь для
реверсивного реле 205. Реле 205, активирующее TTpon, меняет местами магистральные проводники 130 и
131 относительно их соединений с обмотками линейного реле 204, в результате чего направление тока в
вызывной линии изменяется на противоположное. Таким образом, направление тока, протекающего через
верхнюю обмотку электрополяризованного реле 105 на ретрансляторе E, меняется на противоположное, и это
реле теперь срабатывает. На якоре 118 реле 105 замыкает цепь по пути, независимому от контактов,
управляемых реле 103 и 101, так что элементы, обычно находящиеся в цепи, не могут быть отключены или
цепь разомкнута случайным нажатием переключателя на подстанции А, а на якоре 119 замыкает цепь для
реверсирования реле 100.
Срабатывание реле 100 изменяет направление тока в вызывающей линии. Данная операция может
использоваться для управления счетчиком или для других подобных целей и выполняется в соответствии со
стандартной практикой, хотя она не имеет отношения к конкретной системе, показанной здесь. После
установления необходимого соединения абоненты могут общаться по своему усмотрению. После завершения
разговора оба абонента повесят трубку, и установка трубки на вызывающей станции А приведет к
восстановлению нормального режима автоматического переключения. При замене приемника цепь линейного
реле 204 размыкается, что приводит к обесточиванию этого реле, а также к обесточиванию медленного реле
203. При обесточивании реле 203 замыкает цепь контрольной лампы L5 на якоре 217. Когда оператор увидит
загоревшуюся контрольную лампу L5, она вынет вилку цепи 0 из разъема, и реле 209, 208 и 207 обесточатся и
вернутся в нормальное состояние.
В результате срабатывания реле 207 цепь контрольной лампы L5 размыкается на якоре 223. Все
оборудование восстановлено и готово к использованию для обработки следующего вызова. В случае, если
оператор случайно выдернет вилку из разъема до того, как абонент автоматически повесит трубку,
предусмотрены средства для мигания лампы L4, чтобы привлечь ее внимание к ошибке. Когда вилка P
вынимается, реле 209 и 207 обесточиваются, и, поскольку реле 201 теперь находится под напряжением, а
вызывающий абонент еще не повесил трубку, замыкается цепь для лампы L4 iv, которая включает в себя
прерыватель I, и лампа мигает, чтобы привлечь внимание оператора. Если оператор помнит, из какого
разъема был вынут штекер, она может немедленно подключить его обратно; в противном случае она
подключится к специальному разъему (не показан на рисунке), который соединяется с ее гарнитурой, чтобы
она могла поговорить с вызывающим абонентом и спросить его, с какого номера произошло отключение.
Теперь будут разъяснены некоторые детали системы, которые ранее было неудобно описывать, и первым
рассмотренным вариантом будет функция таймера P (рис. 3).
Этот переключатель предназначен для обработки так называемых «искаженных вызовов», то есть вызовов,
поступающих в регистр и которые из-за неправильного набора номера вызывающим абонентом или
неисправности какого-либо переключателя не регистрируются полностью. Следует понимать, что при
обычной работе системы оператору отображается вызов путем включения реле 305, за которым следует
включение реле 304 в соответствующее время под управлением переключателя последовательного
управления (CCS). Однако включение реле 305 зависит от передачи двух серий импульсов на переключатель
управления регистром (RCS), что приводит к включению коммутирующего реле 405 регистрового блока R на
заземляющий проводник 414; поэтому следует понимать, что если зарегистрировано менее двух цифр, реле
305 обычно не включается, и частично зарегистрированный номер никогда не отображается оператору. Опыт
показывает, что эти незавершенные звонки являются источником многочисленных проблем, поскольку
каждый такой звонок занимает место в регистре до тех пор, пока вызывающий абонент не повесит трубку, не
подав оператору никакого сигнала.
Для устранения указанной проблемы предусмотрен таймер P, который позволяет отображать информацию о
любом вызове через определенный промежуток времени, независимо от того, зарегистрированы ли все
цифры вызываемого номера или нет. Принцип работы следующий: Предположим, что на показанный на фиг.
3 и 4 регистр поступил вызов. В этот момент реле 306 замыкает цепь для шагового магнита 324 таймерного
выключателя P на якоре 320, и таймерный выключатель начинает работать под управлением передатчика
импульсов управления временем T. Этот механизм передатчика импульсов устроен таким образом, что
проводник 322 заземляется с интервалом в одну секунду, в результате чего по истечении десяти секунд
ползунок 331 замыкает цепь, через которую заземление соединяется с проводником 414. Это приводит к
срабатыванию реле 305, и все зарегистрированные за это время цифры в установленном порядке
отображаются оператору. Очевидно, что временной интервал можно изменять по желанию, но указанный
здесь интервал в десять секунд считается приблизительно верным, поскольку, как показал анализ большого
количества звонков, этого временного интервала достаточно для полной регистрации обычных звонков
практически во всех случаях.
Конечно, если абонент очень медленно набирает номер, то временной интервал истечет до того, как он
закончит набор, но это не причиняет особого вреда, поскольку схема соединения такова, что последующая
регистрация цифр не нарушается. Предполагается, что "искаженные звонки" будут передаваться оператором
оператору, подающему жалобы или устраняющему неполадки, путем подключения к выделенным для этой
цели магистральным линиям, чтобы основной оператор мог сосредоточиться на обработке обычного трафика.
Далее будет описана новая функция, представляющая собой устройство, позволяющее задействовать все
линии связи, ведущие от места оператора, либо когда оператор покидает свое рабочее место, либо когда все
регистры вызовов заняты. Обращаясь к реле 108 на рис. 1, следует отметить, что это групповое реле, и при
срабатывании оно распространяет заземление по проводникам, таким как 133, к каждому повторителю
конкретной группы, к которой оно подключено. Реле 108 срабатывает по проводнику 109, ведущему к ручной
коммутационной станции; для каждой группы магистральных линий имеется один такой проводник.
Проводник 109 может быть заземлен в двух разных точках, что приведет к срабатыванию реле 108.
Во-первых, если предположить, что оператор желает покинуть свое рабочее место, она вынет штекер 236 из
разъема 237, что позволит обесточить реле 238, замыкая цепь между землей, якорем 250, проводником 109 и
реле 108 и батареей. Реле 108 срабатывает и, предполагая, что магистральная линия, связанная с
ретранслятором E, свободна, замыкает цепь от земли, якоря 132 и его рабочего контакта, проводника 133,
якоря 134, якоря 117 и проводника 77 для проверки контакта 74. Аналогичная цепь замыкается якорем 132 и
контактами 132 на контрольных контактах всех остальных неактивных магистралей группы, ведущей к
конкретному рабочему месту оператора при ручном обмене. Обращается внимание на то, что если в данный
момент используется магистральная линия, связанная с ретранслятором E, то на нее не повлияет работа
реле 108, поскольку цепь занятости будет разорвана либо на якоре 134, либо на якоре 117. Однако, как только
магистральная линия станет свободной, якоря 134 и 117 вернутся в нормальное состояние, и магистральная
линия снова будет занята, при условии, что групповое реле 108 все еще находится под напряжением.
Другое условие, при котором срабатывает реле 108, — это когда все наборы регистров, назначенные данной
позиции, заняты. Обращаясь к реле 327 на рис. 3, следует отметить, что это реле обычно закорочено общим
проводником, имеющим ответвления, такие как 340, ведущие к заднему контакту якоря 319 реле 306, на
землю. Таким образом, видно, что реле 327 будет срабатывать только тогда, когда реле 306 всех
переключателей управления регистрами находятся под напряжением, то есть, другими словами, когда все
наборы регистров используются. Если это так, то реле 327 включает и заземляет проводник 109, в результате
чего реле 108 срабатывает и функционирует так же, как описано выше. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197644A
[]
Усовершенствования в конструкции статоров для динамо-машин.
Мы, ATELIERS DE CONSTRUCTIONS Компания ANONYME, зарегистрированная в соответствии с
бельгийским законодательством по адресу: Брюссель, Бельгия, 91, rue de l'Enseignement, настоящим заявляет
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к статорам для асинхронных
электродвигателей переменного тока и имеет целью упростить конструкцию таких статоров, в частности, для
двигателей малой мощности. В обычных конструкциях асинхронных двигателей намотка обмоток статора
представляет собой сложную задачу, поскольку во время этой операции работе значительно препятствуют
некоторые части конструкции, такие как рама и крепежные выступы, выступающие из активной части статора,
а именно, ламели. Трудности доступа к катушкам требуют больше времени для намотки, и эту работу обычно
невозможно выполнить с той тщательностью, которая была бы желательной.
В процессе пропитки статора после намотки возникают трудности, связанные с тем, что неактивные части
конструкции, а именно рама и крепежные выступы, должны быть опущены в ванну для пропитки вместе с
активными частями, а именно ламелями и обмотками; следовательно, возникает больший объем
обрабатываемой детали, и количество статоров, которые могут быть размещены в ваннах для пропитки,
меньше, чем могло бы быть, что снижает экономичность установки. Кроме того, происходит значительная
потеря пропиточного лака и других материалов, поскольку они прилипают не только к активным частям
статора, но и к неактивным частям. Известно, что магниты в машинах коммутаторного типа изготавливаются с
помощью пластин, скрепленных между собой опорными пластинами и зажимными болтами, причем опорные
пластины отделены от основания или рамы, но прикреплены к ним соответствующим образом. Известно
также, что полевые магниты машин постоянного тока изготавливаются с помощью пластин, имеющих
приблизительно многоугольную или квадратную внешнюю периферию, для обеспечения конфигурации,
подходящей для распределения магнитного потока.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию бескаркасного статора для
асинхронных двигателей переменного тока, использующую приблизительно многоугольные пластины,
удерживаемые между зажимными пластинами или дисками, и характеризуется особым расположением
пластин и зажимных дисков, причем последние имеют вентиляционные отверстия, обращенные к плоским
участкам собранных пластин; кроме того, опорная пластина с крепежными выступами установлена между
зажимными дисками, вокруг одного из выступающих углов собранных пластин, и крепится к статору с
помощью штифтов или подобных элементов после операций намотки и пропитки. Усовершенствованный
способ изготовления в соответствии с изобретением проиллюстрирован на примере на прилагаемом чертеже,
где: — Рисунок 1 представляет собой продольный разрез двигателя по линии A, C, D, E на Рисунке 2. На
рисунке 2 представлен соответствующий вид с торца, при этом передняя торцевая пластина снята. На
рисунке 3 показан вид с торца статора без опорной пластины.
Рисунок 4 представляет собой продольный разрез только статора, соответствующий рисунку 3! но взятые по
линии B C A на рисунке 2. На всех рисунках одни и те же ссылочные символы обозначают одни и те же части
или элементы. Согласно настоящему изобретению, статор включает в себя, по существу, магнитную
конструкцию, состоящую из стальных пластин 1 квадратной формы со срезанными углами, образующими
многоугольник, и снабженную пазами 2, предназначенными для размещения обмоток индуктора 5, и круглыми
дисками 3 для зажима пластин 1. Зажимные диски 3 и пластины 1 скреплены между собой заклепками 6,
образуя компактную и жесткую массу. Таким образом, в результате такой конструкции статор приобретает
округлую внешнюю форму без каких-либо обычных выступающих частей. Опорная плита 4, включающая в
себя крепление Эта опорная пластина предназначена для установки между дисками 3 и в некоторой степени
вокруг одного из углов собранных пластин, и крепится к статору с помощью штифтов 8, входящих в отверстия,
образованные для этой цели в зажимных дисках 3.
Благодаря такому способу изготовления опорная плита 4, включающая выступающие крепежные выступы,
может быть прикреплена к бескаркасному статору после операций намотки и пропитки, и по этой причине
указанные операции значительно упрощаются. Аналогично, в случае ремонта преимущество заключается в
легком доступе к обмоткам индуктора. Для обеспечения охлаждения двигателя циркуляцией воздуха
предусмотрены входные и выходные отверстия, при этом входные, как обычно, расположены в торцевых
пластинах 7, поддерживающих подшипники, а выходные отверстия 9 выполнены в зажимных дисках 3. Как уже
упоминалось и показано на рисунках 2 и 3, ламинаты 1 магнитной структуры вырезаются или штампуются в
многоугольную форму, что позволяет уменьшить внешний диаметр дисков 3 и, следовательно, общий
диаметр статора до минимальных размеров, поскольку отверстия 9 могут быть сформированы в дисках 3,
обращенных к плоским участкам собранных ламинатов 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197645A
[]
Усовершенствования, относящиеся к прокатным станам или связанные с ними. Компания, должным образом
организованная в соответствии с законодательством Чехословацкой Республики, Витковиц. Чехословакия
настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию или
модификации изобретения, изложенного в патентной заявке № 190719, и применяется к прокатному стану, в
котором подшипники валков смещены относительно друг друга в осевом направлении, предусмотрены
средства для установки валков в осевом направлении для компенсации осевой нагрузки, возникающей во
время прокатки, и заключается в использовании в прокатном стане такого типа устройства, известного в
обычных прокатных станах, благодаря которому корпуса подшипников каждого подвижного валка жестко
соединены между собой, образуя подвижный узел, позволяющий осевому перемещению указанного валка в
целом относительно его подшипников. Преимущество такой конструкции становится особенно очевидным при
использовании роликовых и шариковых упорных подшипников, поскольку обеспечивается высокая
безопасность работы, так как в таких подшипниках особенно необходимо одновременное перемещение обоих
роликовых подшипников или принадлежностей вместе с роликом.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах в его применении к трехвалковому прокатному
стану, имеющему роликовые и шариковые упорные подшипники указанного типа. На рис. 1 показан прокатный
стан в вертикальном разрезе. На рис. 2 представлен боковой вид этого же объекта. Средний валик М с
подшипником Два подшипниковых корпуса L и L4 защищены от бокового смещения с помощью фланцев c и
винтов d, проходящих через роликовые станы W и W. Он Подвешены с помощью подвесных винтов t к
верхнему элементу А. Два корпуса подшипников L и L жестко соединены посредством поперечного элемента
e. Если подшипниковый узел L теперь сместить к середине валка, то указанный валок 0 и подшипниковый
узел L переместятся соответственно, и таким образом будет достигнута желаемая регулировка прохода.
Благодаря такой конструкции исключается возможность заклинивания одного из корпусов подшипников у
торца валка. Эта конструкция также обеспечивает боковой люфт наружных колец роликовых подшипников r в
корпусах подшипников L и L, что гарантирует надежную регулировку указанных роликовых подшипников и
свободное расширение валка 0 при нагреве.
Конструкция нижнего валка U аналогична описанной выше для верхнего валка 0. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197646A
[]
Усовершенствования, относящиеся к телефонным системам или связанные с ними. Настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается усовершенствований
автоматических телефонных систем, в частности тех, которые работают по так называемой системе
обходного пути, то есть тех, в которых вызов устанавливается по одному маршруту, а разговор происходит по
другому. Целью изобретения является предоставление различных видов услуг для разных категорий
абонентов без необходимости разделения линий на отдельные группы и, таким образом, нейтрализации ratus,
который допускает система объездных путей. Согласно одной из особенностей изобретения, схемы
соединений, связанные с вызывающими линиями, различаются таким образом, чтобы разделить вызывающие
линии на классы, при этом дискриминационные устройства, связанные с переключателями, доступными для
разных классов линий, приспособлены для работы по-разному в зависимости от схемы соединения,
связанной с вызывающей линией, чтобы предотвратить или разрешить подключение к определенным линиям.
Согласно другой особенности изобретения, дискриминирующее устройство может располагаться либо в
тракте речи, либо в тракте настройки; как правило, оно будет располагаться в тракте с меньшим количеством
переключателей, поскольку схема управления дискриминирующим устройством... дополнительные
стеклоочистители на переключателях, определяющие маршрут. Еще одна особенность изобретения не
заключается в следующем: поскольку в цепи, проходящей между вызывающей и вызываемой линиями через
коммутаторы, используемые для установления соединения, предусмотрено дискриминационное устройство,
позволяющее осуществлять вызовы только от определенных категорий абонентов к абонентам из множества
категорий. Ещё одной особенностью изобретения является то, что к двум клеммам, связанным с каждой
линией системы, подключены разные потенциалы: одна клемма используется, когда линия принимает вызов,
а другая — когда на неё поступает вызов. При этом клемма вызывающей линии соединена с другой клеммой
линии, на которую поступает вызов после установления соединения, чтобы определить в зависимости от
направления тока, имеет ли вызывающая сторона право на соединение или нет, и, соответственно,
разрешить или предотвратить установление сквозного соединения.
Эти особенности, а также другие, не упомянутые здесь, будут лучше понятны из приведенного ниже описания
в сочетании с прилагаемыми чертежами. На рисунках показаны несколько вариантов осуществления
изобретения, которые, как следует понимать, приведены лишь в качестве примера, поскольку в отдельные
схемы можно внести существенные изменения, не выходящие за рамки сущности изобретения. На рисунке 1
схематически показан общий способ установления связи в телефонной системе согласно изобретению.
Предполагается, что к коммутатору подключены линии, предназначенные для четырех различных классов
вызовов, а именно: неограниченные линии NL, ограниченные линии HL и межкоммутаторные линии. Линия без
ограничений может быть подключена к любой желаемой линии телефонной станции, в то время как абонент,
подключенный по линии с ограничениями (HL), может быть подключен только к другим абонентам с линиями с
ограничениями, к абонентам с линиями без ограничений и к межфилиальным телефонным линиям.
Межфилиальная телефонная линия может быть подключена только к абонентам с неограниченным или
ограниченным доступом, а исходящие вызовы с основной телефонной линии могут быть осуществлены
только при необходимости подключения к линии с неограниченным доступом.
На рисунке изображены только четыре звонящих. Эти линии снабжены предварительным селектором; таким
образом, неограниченная линия NL1 Изобретение, характеристика которого обозначает оборудование, на
которое имеет право данная линия, включает в себя особый потенциал, соединенный через ползунок
преселектора с магистральной линией. Если, например, При использовании основной линии связи весь
потенциал земли затем подключается к ней. через AS устройства поиска вызова. Маршрут соединения
снабжен средствами переключения, которые после установки окончательного выбора. на которую имеет
право вызывающая линия. Как уже упоминалось, основная телефонная линия может быть подключена только
к линии без ограничений. Если, например, (Заземление) будет подключено к правой обмотке коммутирующего
устройства BR, которое представляет собой поляризованное реле. Однако, поскольку этот потенциал равен
потенциалу (BPI), подключенному к левой обмотке реле через преселектор I.VWA1, поляризованное реле не
может сработать. Неработоспособность этого ретранслятора позволяет установить канал связи через
предварительный селектор.
После этого его отпустили. Если конечный селектор установлен вызывающей станцией на контакте, к
которому подключен потенциал BPII, определяющий параметры оборудования, который выше потенциала