Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1509
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196884A
[0001]
патентная заявка
[0002]
Дата заключения Конвенции [Франция]: 26 апреля 1922 года.
196, 884
[0003]
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь.
12, 1922. Mo. 24,717 j22,
[0004]
Завершено: 12 марта 1924 г.
[0005]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0006]
Усовершенствования в устройствах для прибивания уточной нити или относящиеся к ним
[0007]
Надвигается.
[0008]
Мы, компания Societe Regard Fbebe et Fils, французская компания из Нонанкура (Эр), Франция, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны

и установлены в следующем заявлении: —
[0009]
При осмотре восточного ковра, предпочтительно с тонкой текстурой основы, нас поражает плотное
прилегание нитей утка.
Мы видим, что при обычном механическом методе ткачества практически невозможно получить такое же
количество уточных нитей на дюйм.
[0010]
15 Это объясняется тем, что ткачи, работающие вручную, всегда понимали необходимость вводить
свободный уточный жгут в зев, прибивая его молотком и используя таким образом в два или три раза больше
уточных жгутов, чем можно было бы использовать на обычном механическом ткацком станке.
[0011]
Эта свободная уточная нить, плотно прилегающая к основанию и не растягивающаяся на концах, 25 не
сжимает ткань, она повторяет контуры нитей основы, не заклинивая их*, и уточная нить легче
устанавливается на место, поскольку трение с нитями основы незначительно.
30 В аппаратах для предотвращения бокового сжатия тканей в процессе ткачества уже предлагалось
воздействовать на уточную нить с помощью устройств, связанных с челноком, и таким образом заставлять
уточную нить 35 принимать извилистую или волнистую форму, прежде чем она будет прибита бердом.
Также было предложено пробивать уточную нить через стержни с помощью последовательно действующих
поворотных прибивных устройств, которые протягивают уточную нить через стержни одну петлю за другой.
[0012]
Настоящее изобретение может быть использовано на ткацких станках для изготовления восточных,
персидских, намотанных и узловых ковров, а также в
[0013]
[Цена 1/-]
[0014]
Ткацкие станки для ткачества эластичных тканей с прямым растягивающимся утком под углом 45 градусов
(например, каучука) и, в целом, станки для ткачества всех видов тканей.
[0015]
Согласно настоящему изобретению, челнок вставляет обычную прямую уточную нить 50 обычным известным
способом, при этом эта прямая уточная нить впоследствии преобразуется в волнистую линию, увеличивая,
следовательно, длину обычной уточной нити, способом, не зависящим от челнока, а полученная волнистая
уточная нить 55 впоследствии прибивается бердом.

Увеличение длины регулируется и контролируется по желанию в зависимости от качества ткани.
[0016]
Эта волнистая уточная нить, приложенная к основанию бердом, обволакивает нити основы без натяжения и
заполняет все промежутки, при этом дополнительная длина нити, необходимая для волнообразного изгиба,
дополнительно вытягивается из челнока, когда последний находится в состоянии покоя.
[0017]
Для понимания механизма образования этой волнообразной формы, на рис. 1 прилагаемого рисунка
схематически показан разрез ткани 70 Y'-'f M, на котором изображены нити основы в разрезе; уточная нить y ...
y1, набрасываемая челноком обычным способом, прямая.
Рис. 2 представляет собой аналогичную схематическую схему, на которой уточная нить волнистая (75). На
этом рисунке показано пересечение нитей основы; x перемещено вниз, как и выше.
Из этого рисунка видно, что если на ткань накинута уточная нить z ... z1, более длинная, чем обычно, и если
этот избыток длины равномерно и пропорционально распределен по ширине ткани, и если бердо, когда зев
закрыт, натягивает эту уточную нить против предыдущей уточной нити y y1, то 85
[0018]
Излишки уточной нити будут поглощены после пересечения нитей основы, как показано на рис. 2, где
волнистая уточная нить разделяет нити основы.
[0019]
2
[0020]
196,884
[0021]
и расположив их на расстоянии, равном диаметру этой области.
[0022]
На рис. 1 изображена ткань с обычным прямым утком, а на рис. 2 — ткань с волнистым утком.
[0023]
Для того чтобы механически реализовать эту волнистую уточную нить, используется обычная уточная нить.
' .z . . z1 брошен, зев слегка закрывается, позволяя уточной нити легко скользить 10 между двумя основами, не
имея возможности вырваться.
Иными словами, основа слегка трется о уток, позволяя ему сохранить заданную форму.

С помощью элементов направляющей типа «рок-15», удобно расположенных под основой и пересекающих ее,
уточная нить, вставляемая в основу, приобретает форму горизонтальной извилистой линии (рис. 1a,
представляющая собой план нитей основы и утка), при этом избыток нити, необходимый для этой операции,
обеспечивается неподвижным челноком.
[0024]
Когда волнообразное движение осуществляется и качающиеся элементы возвращаются в свое нормальное
положение под основой (рис. 6), бердо прибивает волнообразную нить утка к основанию, и уток благодаря
своей дополнительной длине обхватывает нити основы без натяжения, как показано на рис. 2.
30 Решетка ткацкого станка перемещается обычным известным способом, но ткачество останавливается
каждый раз, когда необходимо выполнить волнообразное движение уточной нити.
Для этой работы требуется определенное время, больше времени, чем для прокладки прямой уточной нити
челноком.
Как показано на рис. 3, тростинка состоит из штампованных стальных листов, усиленных в точке 3
небольшими заклепочными пластинами, чтобы придать необходимую толщину 40 и обеспечить необходимое
расстояние между соседними зубцами.
На отметке 5 показана выемка; эти выемки входят в зацепление с пластиной, привинченной к рейке,
обеспечивая тем самым параллельность всех выемок и их легкое крепление на рейке.
[0025]
1 Это отверстие, образованное при штамповке элемента и служащее для прохождения промежуточного
отверстия для качающегося элемента, описанного далее. 9 — это выступ, предназначенный для того, чтобы
позволить нити утка компенсировать увеличение длины, как будет объяснено позже.
[0026]
На рис. 4 показан тиндулятор или качающийся элемент. 1a — это штифт, проходящий через отверстие 1 и
служащий осью колебаний.
Каждый качающийся элемент или ондулятор поворачивается на выемке берда с помощью своего штифта 1a.
Детали 6 и 7 имеют скошенные, но не режущие кромки. Деталь 13 представляет собой выступ, с помощью
которого под действием рычага 60 ондулятор вращается вокруг своей оси 1a и, таким образом, перемещается
в положение ниже основы. Деталь 8 образует квадрант окружности.
[0027]
.
На рис. 5 в разрезе показаны скошенные части 6 и 7, которые прижимают уточную нить к выступам 9 зубцов
берда.
[0028]
На рис. 6 представлен общий вид устройства, установленного на основании рейки;
[0029]

. . . x, .s1 . . .t'1 — это нити основы. 70
[0030]
На рис. 4 показан установленный качающийся элемент jx; он колеблется вокруг своей оси la.
Прерывистые линии показывают устройство в закрытом или рабочем положении, сплошные линии — в
нормальном положении.
В этом последнем положении 75 он располагается ниже нитей основы и обеспечивает свободное движение
челноков.
[0031]
Строка wefj Z выбрасывается обычным способом между основой, нитями x . . . x, .
# . . . x1.
Поскольку эти последние не полностью закрыты, уточная нить может быть, следовательно, протолкнута
качающимся элементом без большой силы к выступу 9 берда и протолкнута между двумя соседними
выемками берда 85, и, следовательно, удлинена, при этом необходимое количество нити для избытка длины
вытягивается из челнока.
[0032]
Следует отметить, что различные качающиеся элементы, расположенные по всей ширине ткацкого станка,
работают не одновременно, а последовательно, начиная со стороны, противоположной челноку, чтобы нить
могла вытягиваться из челнока по мере того, как действие постепенно передается дальше.
Кроме того, каждое волнообразное устройство некоторое время находится в рабочем положении, чтобы
поддерживать волнообразную уточную нить в берде и предотвратить ее смещение соседним волнообразным
устройством 100 во время работы.
[0033]
Таким образом, уточная нить волнообразно располагается между зубцами берда и готова к укладке в ткань
без особых усилий с помощью рейки или берда, и это условие важно для эффективной работы.
[0034]
Эта волнистая уточная нить, не натягивающая ни нити основы, ни кромку, не сжимает последнюю, а,
наоборот, наполняет ее, поддерживает нити основы в их точном положении и, следовательно, позволяет
обойтись без висков.
[0035]
Далее будет описано устройство качающихся элементов. 115
[0036]

На рис. 6 планка показана в разрезе и заштрихована.
Тростник устанавливается на эту планку способом, описанным ранее. 14 и 15 — это две направляющие,
расположенные по всей длине планки 120 ниже закругленных частей 8 качающихся элементов.
Рельсы расположены таким образом, чтобы обеспечить необходимое пространство под ними для скользящей
каретки, которая может перемещаться с помощью цепи или троса, как показано на рисунке, или иным
способом от одного конца рейки к другому, движением, аналогичным движению стержней ткацких станков для
бархатного ворса.
[0037]
196,884
[0038]
3
[0039]
Рис. 7 представляет собой фронтальный вид, а рис. 8 — часть 56 плоскости 19 с острым краем, план в
уменьшенном масштабе, демонстрирующий скольжение, вызывающее быстрый подъем качающейся каретки.
Элементы, тем самым вызывающие волнообразное движение.
[0040]
На рисунках 7а и 8а представлены аналогичные виды, плетение осуществляется путем проталкивания
уточной нити между двумя
[0041]
5 соответственно, к рис. 7 и 8 скользящих элементов тростника, в то время как левая часть 70 •
[0042]
каретка, установленная на рейке самолета 19, служит для поддержания
[0043]
Эта скользящая каретка имеет петлю 18 на качающихся элементах, которые удерживаются элементом 18, 19
с наклонной поверхностью в закрытом положении.
[0044]
Плоскость 19 колеблется.
Таким образом, ширина этого изгиба в течение определенного времени волнообразно изменяется.
[0045]

10 Размер элемента соответствует расстоянию между зубцами уточной нити берда. 75
[0046]
рельсов 14, 15, так что они свободно проходят в конце своего пути, ролики между последними. 20 больше не
поддерживаются рельсами.
[0047]
По обеим сторонам этого элемента в точке 20 расположены детали 14, 15, которые входят в отверстие 55,
образуя два выступающих ролика, предназначенных для работы с ними. Элемент 18, 19 расположен ниже.
[0048]
15
часто отдыхать на рельсах .14, 15.
Рельсы и возможность возвращения к 80-м годам
[0049]
Высота этих роликов переменная и регулируется винтом 21, расположенным в плоскости качающихся
элементов, слева от всей каретки.
[0050]
поверхность 16, являющаяся частью каретки.
Последние, оказавшись вне зоны боевых действий,
[0051]
Рельсы 14 и 15, расположенные на каждой из наклонных плоскостей 19, должны упасть.
[0052]
20 заканчивать расположением, позволяющим им встать в свое обычное положение под собственным весом.
85
[0053]
Ролики 20 должны быть размещены либо сверху, либо снизу, как показано сплошными линиями на рис.
6 ;
[0054]

ниже рельсов, что, следовательно, позволяет, однако, для обеспечения этого действия наклонная плоскость
19 ондулятора воздействовать на стержень 22, управляемый кулачком, входить в колебательные элементы
или удаляться в конце волнообразного движения.
[0055]
25 из последнего процесса поднимается и, следовательно, толкает на 90 градусов.
[0056]
Операция выполняется следующим образом: на выступе 13 любого качающегося элемента левый конец рейки
направляющие 14 и 15, которые по какой-либо причине не заканчиваются двумя точками или язычками 52
упавших и остались в поднятом положении.
[0057]
одинаковая толщина образует продолжения, предотвращая, следовательно, любые скальные породы.
[0058]
30
рельсы (рис. 7а и 8а).
Эти языки препятствуют поднятию члена путем встряхивания 95
[0059]
колебаться вокруг общей оси 53 и или по любой другой причине.
[0060]
Пружина 54 предназначена для удержания язычков. Другая система для волнообразного движения.
[0061]
52 в их закрытом положении, то есть, уточная нить приводит к качанию двух мембран.
[0062]
вниз. Перекрещивание друг друга для выполнения операции
[0063]
35 На правом конце, в подходящем месте утка. 100
[0064]

На этом расстоянии рельсы резко останавливаются в месте, где, как показано на рис. 9, 10, 11, 12, 13,
предусмотрено отверстие 55, позволяющее внести изменения.
[0065]
Ролики 20 проходят под рельсами, и вся конструкция для предварительного монтажа имеет форму чугунного
элемента. Заштрихованная часть на рис. 9, имеющая с ними ссылку 22, представляет собой заштрихованную
часть.
[0066]
40
Создание волнообразного изгиба. Часть каркаса рейки.
Это 105
[0067]
Очевидно, что расположение элементов поддерживает трость 23 в обычных точках подъема, а форма
апертуры удерживается на месте плоской отливкой.
[0068]
Для спуска можно установить железный или стальной элемент 24, затянутый либо справа, либо с помощью
установочного винта 25.
[0069]
45
левый.
Перед этой частью и интегрирована с -110
[0070]
На фиг. 7, 8, 7а и 8а точки представляют собой плоскую часть 27, 28, на которой для подъема над
направляющими показан элемент 26 U, привинченный или приклепанный к ним.
[0071]
слева – отверстие для спуска, справа – форма, занимающая всю ширину.
В этих условиях, если «— рейка и которая точно соответствует»
[0072]
Калибр калибра .50 расположен в части ниже "плоскости...".
На этого участника и по обычной цене 115

[0073]
Рельсы справа, если их нарисовать с небольшими интервалами, чугунные...
[0074]
справа налево описанным способом порты 29, которые подключены к памяти
[0075]
ролики 20, примыкающие к ролику 24 с помощью стержней 30, закрепленных винтами или выступами 52,
поднимаются и проходят мимо них, болтов 31, 32, которые образуют направляющую для
[0076]
55 В этот момент под действием челнока, брошенного на ткацкий станок в 120 году
[0077]
Весной 1954 года система начисления баллов закрывается обычным способом.
[0078]
Когда каретка теперь выдвигается с противоположной стороны элемента 26
[0079]
Слева направо ролики 20 повторно устанавливаются на небольшие чугунные опоры 33.
[0080]
система точек и постепенно прибывают к каждому из которых в верхней части имеется отверстие 34.
[0081]
0,60 над рельсами 14, 15, по которым они скользят, часть для размещения оси цилиндрического 126
[0082]
в результате этого наклонная плоскость элемента 35 снабжена стержнем, выполненным в виде
[0083]
19 ондулятора над рельсами, под коническим лезвием и образующий качающийся
[0084]
Соседние файлы в папке патенты
