Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1500
.pdf
Легко понять, что цель проделывания двух отверстий в резине и коже с помощью двух выступающих точек a,
a, - состоит в том, чтобы надежно закрепить каждую возможную часть двух заостренных концов скобы, чтобы
они хорошо и ровно вошли в жесткую кожу. В то же время, если бы скобы просто вбивали в жесткую кожу
молотком, не сделав предварительно необходимых отверстий, скобы, изготовленные из желаемой тонкой
стали, были бы очень склонны гнуться, ломаться, деформироваться или входить в кожу несимметрично, что
повредило бы тонкие кромки резиновой подошвы, и не были бы прочно закреплены в коже. Благодаря новому
устройству, отверстия, проделанные в коже, всегда будут иметь точно необходимую глубину и ширину, а
также всегда будут расположены на точном и правильном расстоянии друг от друга. Два таких отверстия,
будучи несколько меньше двух заостренных стержней скоб, гарантируют их очень надежное крепление в коже
и сохранение этой фиксации при любых условиях во время использования.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196704.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196704&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196704A
[]
Усовершенствования в красильных машинах. Я, Джон Хадсон Хип, из Брукфилда, Рочдейл, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к машинам для окрашивания тканей и пряжи, в которых
окрашиваемый материал перемещается на стержнях, расположенных в раме, которую можно поднимать и
опускать в красильную машину, и, в частности, к усовершенствованиям стержней, на которых перемещается
материал. Изобретение заключается в изготовлении металлических стержней желобчатого, канального или
иного подходящего сечения и покрытии металла слоем вулканита или другого подходящего материала,
который не будет оставлять следов на ткани или пряже, контактирующей с ним. Металлическая планка
желоба, канала или другого элемента, а также вулканитовое или иное покрытие могут быть снабжены
отверстиями, прорезями или перфорациями, позволяющими красящему раствору проходить через материал,
натянутый на планку. Усовершенствования в красильных машинах. Я, Джон Хадсон Хип, из Брукфилда,
Рочдейл, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к машинам для окрашивания тканей и пряжи, в которых
окрашиваемый материал перемещается на стержнях U-образного или канального сечения, расположенных в
раме, которую можно поднимать и опускать в красильную машину, и, в частности, к усовершенствованиям
стержней, на которых перемещается материал.
Согласно изобретению, металлические стержни U-образного желобчатого или канального сечения покрыты
слоем вулканита или резины, чтобы не оставлять следов на ткани или пряже, соприкасающейся с ними.
Металлическая стержень U-образной, желобчатой или канальной формы, а также покрытие могут быть

снабжены отверстиями, прорезями или перфорациями, позволяющими красящему раствору проходить через
материал, сложенный поверх стержней. Изобретение будет описано со ссылкой на следующие чертежи: - Рис.
1. Вид палки в перспективе. Рис. 2. План того же самого снизу. Палочка выполнена из металлической полосы
А обычного U-образного, желобчатого или канального сечения, и, согласно изобретению, покрыта слоем В
вулканита или резины, которые не оставляют следов на ткани или пряже, соприкасающейся с ней. В нижней
части канала, в полосе А и покрытии В, могут быть предусмотрены отверстия, щели или перфорации b,
позволяющие красящему раствору проходить через материал, находящийся на стержне. Палку можно
использовать как в показанном положении, так и так, чтобы нижняя часть желоба находилась сверху.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196705.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196705&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196705A
[]
Экипажи и тому подобное. Усовершенствования в пружинах подвески для. Детские коляски, инвалиды. Мы,
компания EDWARD SHAW & Co., LIMITED, 4, Booth Street East, Oxford Road, Manchester, британская компания,
и компания FREDERICK STEVENSON, 89, Withington Road, Whalley Range, Manchester, британский подданный,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: наше изобретение
относится к пружинам Cee на детских колясках и подобных им устройствах и включает в себя пружину,
имеющую горизонтальную центральную часть, прикрепленную к осям и снабженную на каждом конце
двойным или S-образным изгибом, свободный конец каждой из этих двойных изогнутых частей продолжается
вверх, образуя обычные пружины Cee, которые несут корпус детской коляски.
Экипажи и тому подобное.
Мы, компания EDWARD SHAW AND COMPANY Improvements in Suspension Springs for Baby Cars, Invalid
LIMITED, расположенная по адресу: 4, Booth Street East, Oxford Road, Manchester, британская компания, и
компания FREDERICK STEVENSON, расположенная по адресу: 89, Withingtori Road, Whalley Range,
Manchester, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к усовершенствованиям детских автомобилей, люлек, колясок для инвалидов и
подобных транспортных средств, целью которых является создание улучшенной конструкции пружин
подвески простого и эффективного характера, обеспечивающей очень удовлетворительную упругость кузова
транспортного средства. Наше изобретение по существу заключается в создании обычных длинных
С-образных пружин с центральными частями, закрепленными на осях, и двойными или S-образными
изгибами, а также С-образными частями между осями и точками подвески кузова автомобиля, чтобы
обеспечить необходимую упругость кузова.

Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, демонстрирующий его
применение в детской коляске, но мы хотели бы, чтобы было понятно, что оно может быть применено и к
другим типам транспортных средств, упомянутым выше. На указанном рисунке a обозначает кузов
транспортного средства, а c — обычные длинные рессоры C-образной формы, которые крепятся к указанному
кузову своими верхними изогнутыми концами b известным способом, в то время как их центральные нижние
части d также крепятся к осям e известным способом. В связи с вышеупомянутыми пружинами Cee наше
изобретение заключается в том, чтобы на каждом из них, между точками крепления к корпусу и к осям, были
выполнены двойные или S-образные изгибы, образованные путем изгибания пружин способом, показанным
на чертеже. Таким образом, предусмотрены два отдельных двойных или S-образных изгиба, которые придают
кузову транспортного средства большую упругость и представляют собой чрезвычайно простой способ
достижения такой упругости. — Мы не ограничиваемся… Изгибы различной формы, при необходимости, могут
быть выполнены с дополнительными изгибами путем соответствующего изгиба пружин, что позволяет
добиться еще большей упругости.
Ранее уже предлагалось изготавливать пружины подвески для транспортных средств, имеющие два
свободных конца S-образной, гофрированной или змеевидной формы. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196706.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196706&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196706A
[]
Усовершенствования, касающиеся сливных кранов. Я, Роберт Уильям Лич, подданный Великобритании, из
компании Audley Engineering Com- Округ Салоп настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к сливным кранам и имеет своей целью обеспечить
улучшенную герметичность уплотнения на одном конце крана, а также обеспечить удобную замену
уплотнения во время использования крана. Изобретение включает в себя сочетание с кольцевой набивкой
металлического кольца, которое снабжено гофрированием на одной из своих поверхностей или иным
способом для предотвращения вращения набивки при вращении пробки. Изобретение также включает
использование пружины, удерживаемой на месте съемной крышкой, для создания необходимого давления
металлического кольца на уплотнение. Кроме того, изобретение включает в себя винт или другое устройство,
соединенное с противоположным концом заглушки для ее фиксации и обеспечения возможности извлечения
наполнителя в рабочих условиях. Один из способов реализации изобретения заключается в том, что
коническая пробка, вращательно установленная в соответствующем гнезде в корпусе крана, имеет на своем
большем конце цилиндрический стержень, проходящий через уплотнение, при этом на внешнем конце
стержня предусмотрено место для установки приводного ключа или рукоятки.
Предпочтительно, чтобы выступ между пробкой и штоком имел скошенную кромку, а между прилегающей
частью штока и корпусом была вставлена кольцевая прокладка. На внешней стороне наполнителя

расположено металлическое кольцо, которое (вместе с прилегающей поверхностью наполнителя) также
имеет скошенную кромку. Кольцо удерживается на месте и прижимается к сальнику спиральной пружиной,
окружающей шток, а пружина удерживается на месте крышкой, которая крепится шпильками. Обычно
вращательное движение пробки ограничивается взаимодействием колпачка и стержня пробки, при этом
выступ на одной из частей входит в зацепление с упорами на другой. Для обеспечения эффективного
герметичного соединения сальникового уплотнения необходимо предотвратить его вращение вместе со
штоком, что достигается путем затягивания кольца для зацепления с уплотнением. Предпочтительно,
зацепление осуществляется с помощью приспособления на одной стороне кольца из гофрированного
металла или подобного материала, которое удерживает упаковку. Для того чтобы можно было заменить
сальниковое уплотнение во время использования крана, штифт вставляется через гайку сальника и входит в
зацепление с меньшим концом пробки.
Обычно сальниковая гайка не соприкасается с прилегающей поверхностью головки на внешнем конце
шпильки. Но когда необходимо снять вышеупомянутую крышку, чтобы получить доступ к сальнику, гайка
сальника ввинчивается обратно в упор вместе с головкой шпильки. Таким образом, пробка эффективно
удерживается от осевого смещения, и наполнитель можно безопасно удалить. Усовершенствования,
касающиеся сливных кранов. Я, Роберт Уильям Лич, подданный Великобритании, представитель компании
Audley Engineering Company Limited, Ньюпорт, графство Шропшир, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к сливным кранам и имеет своей целью обеспечить вилки, а также
для обеспечения возможности замены наполнителя; он. удобно заменяется, когда кран используется. кольцо,
которое является независимым от корпуса и пробки и снабжено гофрированием или подобным элементом на
одной из своих поверхностей для предотвращения вращения наполнителя при вращении пробки, и пружина,
которая удерживается в положении съемным фиксатором, создающим необходимое давление
металлического кольца на наполнитель. Кроме того, изобретение включает винт или другое устройство в
сочетании с противоположным
При наличии соответствующих разрешений, удаление упаковки в рабочих условиях. На прилагаемом чертеже
изображена пробка и кран, изготовленные в соответствии с данным изобретением. Для реализации
изобретения, как показано на рисунке, коническая пробка a, которая вращательно установлена в
соответствующем гнезде в корпусе крана b, имеет на своем большем конце цилиндрический стержень c,
проходящий через кольцевое уплотнение d, при этом на внешнем конце стержня предусмотрено место для
установки приводного ключа или рукоятки. Предпочтительно, чтобы выступ e между пробкой и штоком имел
скошенную кромку, а уплотнение d вставлялось между прилегающей частью штока и корпуса. На внешней
стороне наполнителя размещено металлическое кольцо f, которое (вместе с прилегающей поверхностью
наполнителя) также имеет скошенную кромку. Кольцо удерживается в нужном положении и прижимается к
уплотнению спиральной пружиной g, окружающей шток, а пружина удерживается в нужном положении
крышкой h, которая крепится шпильками i. Ограничение вращательного движения пробки осуществляется
любым удобным способом (не показано), например, за счет взаимодействия колпачка и стержня пробки,
выступа на одной из частей; части, взаимодействующие с упорами на другой. Для обеспечения
эффективного...
Необходимо предотвратить вращение сальника вместе со штоком, что обеспечивается за счет зацепления
кольца с сальником. Помолвка осуществляется посредством крепления на одной стороне кольца. которые
захватывают упаковку. Для того чтобы можно было заменить сальник при использовании крана, используется
символ ".stud /". конец вилки. Для снятия вышеупомянутой крышки и обеспечения доступа к сальнику, гайка m
на шпильке ввинчивается в упор вместе с гайкой сальника. Затем "пробка" эффективно удерживается от
обратного перемещения, и сальник можно безопасно удалить. Теперь, когда подробно описана и установлена
природа указанного изобретения и способ его осуществления. Я заявляю, что мне известно о том, что в
кранах или сливных пробках предлагалось предусмотреть пространство для сальника с углублениями, в
которые сальник вдавливается, или использовать свободный диск с выступами, совпадающими с указанными

углублениями, опирающийся на сальник для предотвращения его вращения; но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196707.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196707&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196707A
[]
Усовершенствования в области скручивающих рам и подобных устройств. 99, Хай-стрит, Локли, Данди,
графство Форфар, Шотландия, британский подданный, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованной трубке для использования в
крутильных машинах и подобных устройствах и представляет собой устройство, используемое для придания
натяжения и блеска пряже перед ее поступлением в маховик, и которое устраняет необходимость в обычных
тянущих и удерживающих роликах. Целью данного изобретения является создание трубки, которая будет
адаптироваться к различной толщине пряжи и, таким образом, предотвратит обрыв пряжи, если толстый или
узловатый участок попытается войти в трубку. Согласно данному изобретению, трубка не соединяется по шву,
а одна ее часть перекрывает другую, что позволяет трубке деформироваться при любых неровностях пряжи.
В одном из способов осуществления изобретения трубка выполнена с кромками, параллельными в
продольном направлении, причем одна кромка перекрывает другую, образуя таким образом двойную толщину
стенки трубки на части ее окружности.
Внешний край образован крылом или лопаткой, расположенной в той же плоскости, что и продольная ось
трубки, и составляющей примерно треть ее длины. Трубка свободно входит в отверстие заглушки, которая
крепится к пластине над летательным аппаратом. Заглушка имеет продольный паз на части своей длины, так
что крыло трубки может войти в паз и быть защищено от вращения. Конец трубки может иметь форму трубы,
чтобы не образовывать острый край с входящей нитью, и вместо того, чтобы иметь края, параллельные оси,
трубка может быть выполнена в виде спирали. Усовершенствования в области скручивающих рам и подобных
устройств. Я, Александр Рутвен Валентин, проживающий по адресу: Хай-стрит, 99, Лохи, Данди, графство
Форфар, Шотландия, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубкам, используемым при скручивании пряжи для придания пряже
натяжения и блеска перед тем, как она попадет в мотальную машину.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной трубки для скручивания пряжи и
подобных материалов. Трубка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, представляет собой
расширяющуюся трубку из пружинной стали или другого подходящего материала, имеющую
перекрывающиеся кромки по шву. Ссылаясь на прилагаемые чертежи. На рисунке 1 представлен вид спереди
одного из вариантов трубы, изготовленной в соответствии с данным изобретением. Рисунок 2 представляет
собой боковой вид рисунка 1. Рисунок 3 представляет собой план рисунка 1. На рисунке 4 в разрезе показан
один из вариантов держателя для трубки. Рисунок 5 представляет собой план рисунка 4. На рисунке 6
показана модифицированная форма трубки. В представленной на рисунках 1-5 форме труба а изготовлена из

плоской пружинной стали с продольным швом, перекрывающим внешний край b, и язычком c. Труба имеет
раструбное расширение в точке d. Держатель снабжен отверстием g для установки трубки и пазом h для
установки язычка c. Для предотвращения вращения трубки могут быть использованы и другие средства.
Держатель f крепится в кронштейне k любой подходящей конструкции на необходимом расстоянии над
маховиком, так что трубка располагается непосредственно над шпинделем маховика, причем указанное
расстояние зависит от длины бобины, как при использовании сплошной трубки для снятия бобины, а
расширяющаяся трубка просто заменяет сплошную трубку.
В модифицированной форме трубки, показанной на рисунке 6, металл расположен в виде спирали, при этом
язычок c предпочтительно приварен или иным образом закреплен к ней. «Трубчатая форма мундштука
является преимуществом, хотя трубку можно изготовить и использовать и без нее». Трубка может быть также
конической или параллельной, а при желании может иметь форму спирали, что не противоречит данному
изобретению. В процессе использования трубка расширяется в держателе, чтобы соответствовать различной
толщине пряжи, и таким образом предотвращает обрыв пряжи, если толстый или узловатый участок попадает
в трубку. В большинстве случаев эту трубу можно использовать без вытяжного ролика, который в настоящее
время необходим при работе с цельными трубами. Теперь, подробно описав и Что касается вопроса и
способа его выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196708A
[]
Хлорный газ. Способ быстрого получения отбеливающего раствора. Мы, Джон Брэндвуд, подданный
Великобритании, Томас Брэндвуд, подданный Великобритании, и Джозеф Брэндвуд, подданный
Великобритании, все проживающие по адресу Уолшоу-Роуд, Элтон, Бери, графство Ланкастер, настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: До настоящего времени использовались различные методы для
получения отбеливающего раствора для отбеливания текстильных материалов, например, хлопка, льна и
джута, причем целью каждого метода было обеспечение выделения газообразного хлора для проведения
отбеливающей операции в отбеливающем аппарате. Один из способов заключается в том, что газообразный
хлор поглощается порошкообразной известью, к которой он обладает большим сродством, и эта композиция,
известная как отбеливающий порошок, в таком виде доставляется отбеливателю, который, добавляя воду,
готовит из нее отбеливающий раствор.
После того как отбеливающий порошок отдаст хлор в воду, порошок удаляется путем фильтрации. В данном
случае речь шла о гипохлорите кальция. В качестве абсорбирующей среды для хлора использовалась сода в
виде жидкого гидрата или карбоната; полученный раствор представлял собой гипохлорит натрия, который
производитель готовил в жидком виде и транспортировал на трибуны в стеклянных бутылях. Как станет ясно,
стоимость последнего метода значительно выше по сравнению с первым (отбеливающий порошок) из-за

дополнительных затрат на транспортировку и повреждений. Ещё один используемый метод — электролиз
раствора хлорида натрия или хлорида магния, при котором электролит разлагается с выделением
газообразного хлора, который затем поглощается раствором соды. Этот метод по-прежнему обходится
трибунам дороже и создает больше проблем, чем второй метод, упомянутый выше. Ещё один известный
способ приготовления отбеливающего раствора на основе гипохлорита заключается в том, чтобы взять
сжатый в стальных баллонах хлор, а отбеливатель сам готовил из него отбеливающий раствор (гипохлорит
кальция или натрия) и добавлял необходимую щелочь.
Однако все попытки применения подобных методов до настоящего времени сопряжены с трудностями и
проблемами. Как для воды, и даже если последняя щелочная- Медленно, что приводит к большим трудностям
и потере времени, а также к утере части газа, были опробованы механические мешалки, перемешивающие
устройства и тому подобное с целью ускорения полного поглощения хлора подщелачиваемым раствором и
устранения вышеупомянутых недостатков, но до сих пор без успеха. Настоящее изобретение относится к
способу, обеспечивающему быстрое производство отбеливающего раствора с помощью газообразного хлора
на территории самого отбеливающего предприятия, без трудностей, потерь времени и газа, связанных с
ранее используемыми методами. Для осуществления этой процедуры мы добавляем газообразный хлор к
подщелоченному раствору, проходящему через насос, который соединен с отбеливающим резервуаром или
цистерной, в которой осуществляется отбеливание. При этом газ полностью поглощается раствором, и
последний поступает в резервуар или цистерну в виде отбеливающего раствора на основе гипохлорита.
Таким образом, отпадает необходимость в специальной подготовке всего отбеливающего раствора. Удобно,
что стальной баллон со сжатым хлором можно закрепить рядом с насосом, который может быть
центробежного типа, и к всасывающему или входному концу на лыжах или в резервуаре с помощью насоса.
После запуска последнего открывается клапан газового баллона, и газ под действием собственного давления
и всасывания насоса соединяется с жидкостью, проходящей через указанный насос. Центробежное действие
рабочего колеса насоса настолько велико, что прежде чем газ успеет выйти из насоса, он полностью
поглощается проходящей через него жидкостью, и эта жидкость поступает в отбеливающий бак или резервуар
в виде гипохлорита. Разумеется, следует понимать, что площадь поперечного сечения трубки, соединяющей
стальной цилиндр с насосом, будет пропорциональна производительности самого насоса, чтобы обеспечить
получение правильного и известного состава гипохлорита.
Важным преимуществом описанного выше процесса, помимо отсутствия необходимости в специальной
подготовке отбеливающего раствора, является то, что весь хлор в баллоне используется. Поскольку хлор
тяжелее атмосферного газа, полностью опорожнить баллон обычным способом сложно, но с помощью нашего
процесса весь хлор удаляется из баллона. насос. Хотя мы упомянули центробежные насосы, которые
предпочтительнее благодаря перемешивающему действию рабочего колеса, можно использовать любой
другой подходящий тип механического насоса. Инжекторные или эжекторные устройства не подходят для
этой цели, поскольку подаваемый таким образом пар или воздух разрушат химический состав гипохлорита.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196709A
[]
Реклама и тому подобное на экране. Новое или усовершенствованное портативное устройство для проекции
изображений. Подданный Великобритании, проживающий по адресу: Оксфорд-стрит, 65А, Лондон, Западная
Англия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 1. Данное изобретение относится к аппаратам для
проецирования изображений, рекламы и тому подобного, в которых используется ряд Материалы для печати
или подобные им автоматически подаются по одному в положение для отображения, где они удерживаются в
течение определенного времени, а затем перемещаются по определенной траектории до тех пор, пока в
процессе работы снова не достигнут положения для отображения. В устройствах такого типа предлагается
устанавливать каждый ползунок в прямоугольный держатель и предусматривать по верхнему и нижнему
краям штифты или короткие валы, выступающие с обеих сторон. Эти проекции приспособлены для ввода в
параллельные направляющие, надлежащим образом поддерживаемые и расположенные по обе стороны от
источника освещения и объектива.
Эти направляющие отходят от горизонтальной части в нижней части корпуса в изогнутую часть, проходящую
перед объективом, а затем в верхнюю горизонтальную часть, конец которой открыт и выходит над желобом.
Под желобом проходит бесконечная лента, приводимая в движение редуктором от электродвигателя,
расположенного в корпусе. Эта бесконечная лента имеет выступы, предназначенные для взаимодействия с
самым нижним направляющим механизмом в желобе и для его перемещения таким образом, чтобы его
выступающие штифты входили в две параллельные направляющие. В результате этого процесса
направляющие заполняются носителями, один из которых прижимается к соседнему. Детали имеют такие
пропорции, что ползунок занимает положение для отображения в состоянии покоя, то есть когда выступы на
бесконечной цепи не давят на несущую конструкцию. Согласно настоящему изобретению, предусмотрены
наклонные направляющие для держателей слайдов, имеющих выступы, ведущие к положению над
положением дисплея и из положения под положением дисплея, по которым держатели перемещаются под
действием силы тяжести; предусмотрены средства, такие как бесконечная лента, приводимая в движение
электродвигателем через редуктор и имеющая выступы, для подъема держателей из самой нижней точки
нижней направляющей, ведущей из положения под положением дисплея, в самую верхнюю точку верхней
направляющей, ведущей к положению над положением дисплея.
Начиная с самой высокой точки верхнего пути, каждый вагон под действием силы тяжести спускается по
верхнему пути к его нижней точке. Затем устройство с помощью соответствующего механизма с
регулируемым временем срабатывания опускается в положение для отображения, где оно оказывается ниже
самого нижнего ползунка, расположенного на верхнем направляющем рельсе, и выше самого верхнего
ползунка на нижнем направляющем рельсе, таким образом, между ним и источником освещения нет никаких
препятствий. Он некоторое время удерживается в демонстрационном положении, а после освобождения, под
действием силы тяжести, перемещается вниз по нижней направляющей, сталкиваясь с другими носителями.
В свою очередь, он достигает бесконечной полосы благодаря выступам, на которые затем снова поднимается
на самую высокую точку верхнего пути, чтобы повторить свое действие. В рекламных и демонстрационных
устройствах без проектора было предложено иметь верхнюю группу карточек или подобных им и нижнюю
группу, причем каждая из этих карточек должна быть установлена в держателе, имеющем выступы на
верхнем крае, которые входят в зацепление с наклонными направляющими с каждой стороны, так что
карточки могут перемещаться по направляющим под действием силы тяжести.
Карта, расположенная в самой нижней точке верхней направляющей, находится в выставочном положении и
проходит за подходящим окном или чем-то подобным, а от этой стойки отходит вертикальная направляющая.
к верхнему концу нижней наклонной направляющей, по которой каждая карта перемещается после

освобождения из положения на экране, бесконечная лента, приводимая в движение электродвигателем через
редуктор и имеющая выступы, предназначенные для подъема карт из самой нижней точки нижней
направляющей в самую верхнюю точку верхней направляющей. Устройство, изготовленное в соответствии с
настоящим изобретением, заключено в переносной корпус любой подходящей конструкции и снабжено
средствами для подключения к обычной цепи освещения дома, завода или другого здания, в котором будет
использоваться устройство, при этом электродвигатель и лампа или лампы, составляющие осветительное
средство, питаются током от домашней или аналогичной цепи. «Предпочтительно, для крепления пластин
используются ролики на коротких валах, которые расположены с каждой стороны по верхним краям, и эти
ролики входят в зацепление и скользят под действием силы тяжести по двойным направляющим,
расположенным выше и ниже фокусного или отображаемого положения аппарата».
Верхняя направляющая наклонена от заднего конца к переднему концу корпуса, в то время как нижняя
направляющая наклонена вниз от переднего конца к заднему концу, и каждый держатель последовательно
перемещается от нижнего переднего конца верхней направляющей в удерживающую направляющую, а затем
к верхнему переднему концу нижней направляющей, и предусмотрены средства, предпочтительно в виде
вертикально перемещающегося бесконечного конвейера, для последовательного подъема каждого
держателя от заднего конца нижней направляющей в положение для соединения с верхним задним концом
верхней направляющей. Таким образом, все носители автоматически и последовательно перемещаются
вперед в положение, позволяющее проецировать изображение, рекламу или что-либо подобное с
переносимой на них пластины на экран. Для того чтобы изобретение было легко понято, обращаемся к
прилагаемым чертежам, на которых показана простая конструкция в соответствии с изобретением. Аппарат со
снятой одной из сторон.
На рис. 2 представлен разрез по линии 2 2 на рис. 1, показывающий передний конец механизма. На рис. 3
представлен поперечный разрез по линии 3-3 на рис. 1, показывающий механизм в задней части корпуса для
перемещения листодержателей с нижнего пути на верхний. На рис. 4 представлен боковой вид, частично в
разрезе и в большем масштабе, демонстрирующий деталь конструкции механизма транспортировки
листодержателей. На рис. 5 представлен боковой вид, частично в разрезе, а также в увеличенном масштабе,
демонстрирующий средства управления механизмами удержания и освобождения листодержателей в
передней части станка. На фиг. 6 показан боковой вид, демонстрирующий расположение приводного
механизма для бесконечного конвейера и средств управления удерживающими и освобождающими
элементами в передней части машины. Устройство предпочтительно размещается внутри прямоугольного
корпуса 10 любой подходящей конструкции, снабженного ручкой для переноски 11 и закрытого с каждой
стороны откидными дверцами 12, 13, снабженными соответствующими крепежными средствами.
Передняя торцевая стенка 14 кожуха Линза (не показана), а непосредственно за линзой, закрепленная на
внутренней стороне торцевой стенки 14, находится направляющая или приемная рама 16, снабженная
средствами для удержания в ней держателей пластин и их освобождения в соответствующие моменты
времени, как будет более подробно описано ниже. От одного конца корпуса до другого и закрепленный на
кронштейнах или патронах 17 стержень 18, на котором регулируемо установлен держатель 19 для
электрической лампы и держатель 20 для конденсатора. Патрон лампы и конденсатор крепятся к
горизонтальному стержню 21, регулируемому внутри кронштейна 22 с помощью винта 23, при этом кронштейн
регулируется по вертикальному стержню 24, закрепленному на скользящем блоке 25, который фиксируется в
любом желаемом положении вдоль стержня 18 винтом 26. Благодаря этому, как патрон лампы, так и
конденсатор могут регулироваться независимо в любом направлении. Держатели пластин состоят в основном
из U-образных рамок 27, открытых с верхних концов, и эти рамки выполнены из профиля, позволяющего
сдвигать пластины или другие прозрачные материалы в нужное положение.
Верхние концы рам снабжены с каждой стороны небольшими ступичными осями, на которых установлены
рифленые ролики 28. Предусмотрены рельсы, по которым приспособлены для передвижения носителей, и эти
рельсы разделены на два наклонных участка: один расположен выше, а другой ниже фокусного положения и
обозначены соответственно цифрами 29 и 30. Каждая направляющая образована расположенными на

некотором расстоянии друг от друга проволоками или стержнями 29a 30a 1, расположенными с каждой
стороны между каждой парой, и ролики 28 на несущих элементах скользят между ними. Верхняя
направляющая наклонена вниз от верхней части корпуса 31, внутри которого находится конвейер или
механизм, упомянутый ниже, в сторону верхней части направляющей или приемной рамы 16, в то время как
нижняя направляющая 30 наклонена вниз к нижнему концу конвейера, внутри которого находится корпус 31, и
наклон направляющих таков, что листодержатели перемещаются по ним под собственным весом. На
направляющей или приемной раме 16 предусмотрен механизм для поочередного выпуска носителей с
верхней дорожки, так что они попадают в положение за апертурой 32 в раме 16, которая расположена в
фокальной плоскости линзы, и в соответствующие моменты времени, после удержания в этом положении в
течение заданного времени, носители последовательно освобождаются и падают на самую нижнюю дорожку,
проходя под собственным весом к нижнему концу нижней дорожки, где они поодиночке захватываются
бесконечным конвейером и доставляются к верхнему концу верхней дорожки 29.
Конвейер представляет собой бесконечную ленту или пару цепей 33, приводимых в движение колесами 34,
35, установленными на валах 36, 37, вращательно поддерживаемых в подшипниках 38, закрепленных на
корпусе 10. Вал 37, на котором установлены нижние колеса, несет шестерню 39, приводимую в движение
через редуктор, обозначенный в целом цифрой 40. Привод вала 37 осуществляется электродвигателем 41,
установленным на основании корпуса 10, который посредством ремня 42 приводит в движение рифленый
шкив 43, являющийся частью редуктора. Благодаря этому механизму бесконечная лента приводится в
движение в направлении, при котором ее сторона, обращенная к направляющим 29 и 30, движется вверх. К
внешней поверхности бесконечной ленты или цепей 33 прикреплена одна или несколько горизонтальных
угловых пластин 44, которые во время движения цепей 33 зацепляются под нижним краем самого концевого
держателя пластин на нижней направляющей 30 и поднимают их вверх, в положение, позволяющее зацепить
ролики 28 с верхней направляющей 29. Стенки корпуса 31 сверху снабжены отклоняющими направляющими
45, которые направляют ролики в зацепление с элементами 29а верхней направляющей 29 и между ними, как
четко показано на фиг. 4. Направляющая изогнута в верхней части, так что верхний конец несущего элемента
наклоняется вперед и отсоединяет нижний конец несущего элемента от угловой пластины 44.
Как видно из рис. 1, нижний элемент 30а направляющей расположен ближе к стенке корпуса 10 и жестко
закреплен на ней, в то время как верхний элемент 30а той же направляющей закреплен на передней стенке
корпуса 31, так что при сборке несущих элементов один за другим на нижней направляющей остается
достаточный зазор между прилегающей лентой или цепями 33 и внутренней поверхностью корпуса 31,
позволяющий одному несущему элементу перемещаться вверх вместе с конвейером, при этом корпус
образует направляющий желоб. Теперь я опишу механизм освобождения и удержания держателей,
установленный на раме 16. Рама 16 снабжена с каждой стороны угловыми пластинами 46. На верхних концах
угловых пластин вращательно закреплен шпиндель 47, к одному концу которого прикреплен рычаг 48.
Шпиндель 47 также несет пару рычагов 50, внешние концы которых имеют канавки, соответствующие
кривизне в нижней части канавок роликов 28 листодержателей 27, а вогнутые концы рычагов 50 расположены
относительно нижнего элемента 29a верхней направляющей 29 таким образом, что при вращении шпинделя
47 для зацепления изогнутых концов рычага с роликами самого концевого листодержателя сваи, свисающей с
наклонной направляющей 29, и при вращении шпинделя 47 в обратном направлении, самый концевой
листодержатель освобождается рычагами 50 и падает в раму или направляющую 16, где захватывается и
удерживается поворотным удерживающим устройством, состоящим из пары боковых кронштейнов 51,
закрепленных на поперечном шпинделе 52, и это удерживающее устройство находится под управлением
пружины 49, которая стремится поддерживать свободные концы кронштейнов 51 в тесном контакте с
направляющей. 16, так что когда держатели пластин последовательно освобождаются от направляющей 29,
края 52 кронштейнов 51 входят в зацепление с роликами 28 и поддерживают держатель в таком положении,
что установленная в нем пластина удерживается в истинной фокальной плоскости линзы, то есть
непосредственно за диафрагмой 32.
Соседние файлы в папке патенты
