Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1499
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196676A
[]
ПРОЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся мототрамваев, грузовиков и тому подобного.
Мы, Альберт Лесли Уайт из Баттерли-Холла, Рипли, и Ф. Н. А. С. М. Д. из Лорелс, Коднор-Парк, оба из
графства Дербишир и имеющие британское гражданство, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: Целью данного изобретения является создание пыленепроницаемого днища для
шахтных вагонеток, тележек и тому подобного из цельного листа металла максимально экономичным
способом.
Наше изобретение особенно применимо к днищу типа, выступающему за боковые стороны колес,
снабженному вертикальным фланцем для крепления к боковым и торцевым сторонам трамвая и
заполняющему днище между колесами.
При осуществлении нашего изобретения мы берем металлический лист необходимой толщины, размера и
прямоугольной формы и вырезаем четыре угла на ширину, соответствующую ширине выступа плюс
вертикального выступа; и на глубину, соответствующую глубине самого колодца; концы листа вырезаются
продольно на желаемую глубину, чтобы обеспечить возможность выполнения последующих действий,
описанных ниже; затем лист изгибается продольно по всей длине между каждым из разрезов на обоих концах;
в описанной форме дна будет шесть изгибов; затем вертикальные части концов (в данном случае три на
каждом конце) загибаются вверх; вырезанные выступы вертикальных стенок колодца теперь поворачиваются
на внешние концы колодца; затем через эти загнутые концы и вертикальные стенки колодца прикручивается
буферная пластина, гнездо или подобное устройство, или они могут быть закреплены другими способами, как
будет легко понять.
Затем по всей ширине устанавливается накладка в форме перевернутой буквы U, охватывающая все
вертикальные части торца трамвая, включая загнутый вверх фланец на концах выступающих боковых сторон
платформы.
Срезанные концы внешней вертикальной планки, по одному в каждом углу, теперь загибаются вокруг внешней
поверхности выпуклой U-образной накладки и прикручиваются болтами через нее и через вертикальную часть
выступа, а предпочтительно также через вертикальную часть кузова трамвая; как боковые, так и торцевые
стороны последнего также прикручиваются болтами через другие части вертикального фланца.
При необходимости для укрепления дна колодца в местах крепления дышла и опор колес могут
использоваться ребра жесткости; они могут быть закреплены внутри или снаружи, в случае дышла —
предпочтительно внутри.
Полная спецификация.

Усовершенствования, касающиеся мототрамваев, грузовиков и тому подобного.
У. Альберт Лесли Вриджит из Баттерли Холл, Рипли, и Фрэнсис Исаак Смедли из Лорелс, Коднор Парт, оба из
графства Дерби, и имеющие британское гражданство, настоящим заявляют о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу шахтных трамваев, тележек и тому подобного, в которых кузов
выполнен из цельного листа металла, вырезанного, согнутого или иным образом сформированного до
желаемой формы и снабженного, при необходимости, ребрами жесткости; оно относится, в частности, к типу,
имеющему днище в виде колодца или днище в виде чаши, которое выступает за V-образные опоры по бокам,
снабжено вертикальным фланцем для приема или крепления к боковым и торцевым сторонам трамвая и
имеет днище в виде колодца между колесами.
Наше изобретение заключается в изготовлении такого дна для колодца или чаши из цельного куска металла
путем сгибания, сгибания или складывания различных частей особым образом, описанным ниже, и снабжении
его концов заглушкой в форме перевернутой буквы U. Чертежи, прилагаемые к данной спецификации,
иллюстрируют применение нашего изобретения к ней, при этом на рисунке 1 представлен изометрический вид
части листа металла, вырезанного и согнутого, как будет объяснено далее.
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий часть дна колодца, изготовленного
в соответствии с нашим изобретением.
На рисунке 3 представлен вид сбоку и его разрез сбоку.
На рисунке 4 представлен боковой вид изображения 3.
При осуществлении нашего изобретения мы берем металлический лист b необходимой толщины, размера и
формы и вырезаем четыре угла c на ширину, соответствующую ширине выступа f7 плюс вертикальный
диапазон c, и на глубину, соответствующую глубине fi собственно колодца; концы листа вырезаются
продольно в точках q, 7", i, 1s, 1, m до желаемой длины, чтобы обеспечить возможность проведения
последующих описанных ниже действий; затем лист сгибается или сгибается вдоль всей своей длины между
каждым из срезов на обоих концах, в форме дна, к которому относится наше изобретение, будет шесть
изгибов или складок, q, iz, czl1, hl, jl, 1t1, I1 и ml, как показано на рисунке 1; горизонтальные части n, o, p концов
(в данном случае три на каждом конце) затем сгибаются или сгибаются вверх.
Выступающие концы вертикальных стенок колодца теперь загибаются на внешние концы колодца, затем
через загнутые концы и загнутые концы прикручивается буферная пластина или подобное устройство, или же
они могут быть закреплены другими элементами, как будет легко понять.
Затем по всей ширине устанавливается накладка в форме перевернутой буквы U, охватывающая все
вертикальные части концов трамвая, включая загнутый вверх фланец на концах выступающих боковых сторон
платформы.
Срезанные концы q внешних вертикальных выступов e, по одному в каждом углу, теперь загибаются вокруг
внешней поверхности перевернутой l-образной накладки t и прикручиваются к ней и вертикальному выступу n;
как боковые, так и торцевые стороны кузова трамвая также прикручиваются к вертикальным выступам p, q, n,
o и перевернутой (J-образной накладке f.
При необходимости для укрепления дна колодца в местах крепления дышла и опор колес могут
использоваться ребра жесткости; они могут быть закреплены внутри или снаружи, но в случае дышла
предпочтительнее внутри.
В данном случае подробно описано и установлено, какова природа нашего изобретения и каким образом оно
должно быть реализовано (l e (leelare, что то, что мы заявляем, это: 1. Дно колодца или бункера для
вагонеток, тележек и тому подобного, изготовленное из цельного куска металла путем резки, сгибания,
изгибания или складывания различных частей, как описано выше.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196677A
[]
Механическое устройство для фиксации головных уборов на голове. Стрит, Коутбридж, Шотландия, инженер,
подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
целью данного изобретения является создание простого и эффективного механического устройства для
фиксации головных уборов на голове. В рамках осуществления моего изобретения я предлагаю коробчатую
раму или конструкцию, которая может быть складной, имеющую перфорированные выступы, расположенные
соответствующим образом, и отверстие в каждом из верхних углов, через каждое из которых... Крайние концы
которых слегка загнуты или снабжены небольшим выступом. В нижней части U-образного конца проволоки
надежно подвешена небольшая пластинка. Каркас и конструкция в форме коробки крепятся к внутренней
стороне шляпы с помощью застежки, похожей на пуговицу или подобную застежку, или же могут быть
пришиты к ней. Когда необходимо прикрепить шляпу к голове владельца, подвесная пластина поднимается
вверх, и при этом концы или зубцы проволоки зацепляются за волосы, удерживая шляпу на месте.
Когда необходимо снять шляпу, пластину нужно потянуть вниз, в результате чего проволоки освобождаются
от контакта с волосами, и шляпу можно легко снять. В качестве модификации моего изобретения я металл или
проволока, имеющая подходящее отверстие в каждом углу, через которое проходит упомянутая выше
U-образная проволока. В- таким образом, чтобы его можно было скользить вверх и вниз для прикрепления и
отсоединения шляпы, как уже упоминалось. Эта Т-образная деталь пришита или иным образом прикреплена к
внутренней стороне шляпы. Вместо описанной двойной проволоки можно использовать одинарную или любое
другое количество, а также предусмотреть подходящую пружину для подъема подвешенной пластины вверх
при необходимости. Хотя я описал два способа осуществления своего изобретения, следует понимать, что
могут быть использованы и другие методы, не отклоняющиеся от принципа моего изобретения. Механическое
устройство для фиксации головных уборов на голове. Стрит, Оутбридж, Шотландия, инженер, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Целью моего изобретения
является создание простого и эффективного механического устройства для фиксации шляпы на голове».
В качестве примера можно привести коробчатую раму или конструкцию, которая может быть складной или
податливой, имеющую перфорированные выступы, расположенные соответствующим образом, и отверстие в
каждом из верхних углов или около них, через каждое из которых проходит штифт или проволока в виде
U-образного стержня, крайние концы которого слегка загнуты или снабжены небольшим выступом или
уплощенным грушевидным концом. На нижнем конце проволоки подвешена небольшая пластинка. В качестве
модификации моего изобретения я могу предложить Т-образный соединитель с отверстиями по углам, через
которые проходит U-образная проволока или штифт, как описано ниже со ссылкой на чертежи и указано в
пунктах формулы изобретения. Мне известно, что ранее предлагалось использовать жесткое гнездо, через
которое проходит фиксирующий штифт U-образной формы для крепления к волосам. Для того чтобы мое

изобретение было должным образом понято и легко реализовано, я прилагаю к настоящему документу один
лист чертежей, на котором на рисунке 1 изображен вид спереди, иллюстрирующий мое изобретение со
штифтом или проволокой в нижнем положении.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку рисунка 1. На рисунке 3 показан вид сзади на рисунок 1, где штифт
или проволока находятся в верхнем положении. На рисунке 4 представлен вид спереди модификации моего
изобретения, в которой штифт или проволока находятся в нижнем положении. Рисунок 5 представляет собой
вид сбоку рисунка 4. На рисунке G представлен вид спереди рисунка 4, на котором штифт или проволока
находятся в верхнем положении. На рисунке 7 представлен вид спереди еще одной модификации моего
изобретения, в которой штифты или проволока расположены в нижнем положении. Рисунок 8 представляет
собой вид сбоку рисунка 7. На рисунке 9 показан вид сзади на рисунок 7, где штыри или проволока находятся
в верхнем положении. На рисунке 10 показан вид сбоку рисунка 9, демонстрирующий устройство,
прикрепленное к шляпе. На рисунке 11 показан вид задней части пружинной пластины. Обращаясь к рисункам
1, 2 и 3, A обозначает коробчатую конструкцию или раму, B — перфорированные выступы, которые могут
иметь заостренные концы, F — отверстия или проемы в верхних углах рамы A или около них, а 0 —
U-образный штифт или проволока, концы C которой имеют грушевидную или другую подходящую форму для
облегчения вставки проволоки в волосы.
D представляет собой проволоку или пластину, которая соответствующим образом шарнирно прикреплена к
U-образной части проволоки C в точке Q, а D — это фланец на пластине D, который служит захватом для
пальцев, манипулирующих устройством. А — это выступы на верхнем конце оправы или конструкции А,
которые являются ее частью и предотвращают попадание волос в заднюю часть оправы А и их запутывание в
ней; часть выступа, расположенная непосредственно напротив отверстий, и приподнятая часть в центре
предотвращают застревание волос при снятии шляпы. Проволока C слегка изогнута в точке C, чтобы
предотвратить попадание волос в оболочку A. Каркас или конструкция в форме коробки крепится к внутренней
стороне шляпы с помощью застежки, похожей на холостую пуговицу или подобную застежку; или же она
может быть пришита к ней с помощью перфорированных выступов B. Когда необходимо прикрепить шляпу к
голове владельца, подвешенная проволока или пластина D поднимается вверх, и при этом концы или зубцы
булавки или проволоки C входят в волосы, удерживая шляпу на месте.
Когда необходимо снять шляпку H, пластина D опускается вниз, в результате чего концы проволоки C
выводятся из зацепления с волосами, устраиваясь в углублении L в коробчатом корпусе A, и шляпку H можно
легко снять. Задняя часть рамы или конструкции А действует как пружина, удерживая провод в нужном
положении. A6 — это выемка, которая служит замком, удерживающим шарнирную часть в нужном положении,
когда она полностью заполнена. Обращаясь к рисункам 4, 5 и 6, на которых показана модификация моего
изобретения, в данном случае я предлагаю то, что можно назвать Т-образным элементом E из металла или
проволоки, имеющим также отверстия F в каждом углу, через которые проходит упомянутая выше U-образная
проволока или штифт. Нижний конец E элемента E, расположенного под углом [град.]['], заключен в
скользящий корпус D, а нижний конец проволоки C надлежащим образом закреплен на верхней задней части
скользящего корпуса D. Выступы А, являющиеся неотъемлемой частью Т-образного элемента Е, загнуты и
могут быть скреплены друг с другом заклепками или иным способом.
Устройство пришивается к шляпе с помощью отверстий Bl в Т-образном переходнике E. В этом случае
операция аналогична уже описанной. Обращаясь к рисункам 7, 8, 9 и 10, которые иллюстрируют слегка
измененную форму по сравнению с формой, показанной на рисунках 1, 2 и 3. В данном случае задняя часть А
рамы или конструкции А также действует как пружина, которая оказывает достаточное давление для
удержания проволоки С в желаемом положении, и эта задняя часть А снабжена или может быть снабжена
перевернутыми каналами А, которые проходят снизу вверх, через верхнюю часть и вниз по передней стороне
до отверстий или проемов F для усиления детали А, когда она изготовлена из тонкого металла. На передней и
нижней сторонах задней части А также предусмотрена небольшая центральная камера или канал А5,
благодаря чему уменьшается контакт шарнирной части D при ее поднятии, и, следовательно, снижается риск
выдергивания или выдергивания волос. Между двумя отверстиями F предусмотрен выступ или выступы A7,

которые вместе с нижней частью A8 удлинителя A очищают заколки от волос и предотвращают их
запутывание в устройстве.
В выступе B нет отверстия, но устройство можно пришить к шляпе, пропустив нить вокруг выступа B, а не
через отверстия, как показано на рисунках 1, 2 и 3. Или же выступ B может быть продет сквозь шляпу и загнут,
выполняя функцию зажима, с помощью которого устройство может быть прикреплено к шляпе H. На
выступающей части D также предусмотрены каналы D для усиления, которые с небольшим центральным
каналом A5 служат направляющими, когда выступающая часть D входит в раму, проталкивая концы
проволоки или штифта C. Нижний конец задней части A рамы A снабжен слегка загнутым выступом A4,
который предотвращает зацепление или выдергивание волос, а также облегчает манипулирование
устройством. Принцип действия данной модификации также аналогичен уже описанному. Обращаясь к
рисунку 11, в задней части А рамы имеется вырез А6, через который свободно проходит проволока при
движении. Хотя я описал и проиллюстрировал три способа осуществления своего изобретения, следует
понимать, что могут быть использованы и другие методы, не отклоняющиеся от принципа моего изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196678.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196678&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196678A
[]
Усовершенствования в вакуумных лампах. Я, Эрнест Йеоман Робинсон, проживающий по адресу:
Смитфорд-стрит, 33, Ковентри, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к термоэлектронной лампе с
электронно-излучающим катодом, в которой термоэлектронный ток в лампе регулируется магнитным полем.
Электроды клапана имеют цилиндрическую и концентрическую форму; магнитное поле направлено вдоль оси
электродов. Магнитное поле создается электрическим током, протекающим в обмотке катушки (далее
именуемой соответственно управляющим полем, управляющим током и управляющей обмоткой), и может
быть дополнено магнитным полем постоянной напряженности, действующим в направлении, параллельном
оси электродов. Согласно данному изобретению, полный магнитный поток, взаимодействующий с замкнутой
цепью, образованной цилиндрическим анодом, является постоянным и равен потоку, обусловленному
постоянным магнитным полем (если таковое имеется). Управляющая катушка расположена внутри анода или
его продолжения.
Он расположен таким образом, что при протекании управляющего тока он изменяет распределение
магнитного потока внутри анода. Таким образом, плотность магнитного потока в пространстве между анодом и
катодом увеличивается или уменьшается за счет наложения управляющего поля на постоянное поле.
Управляющий ток имеет переменный характер, поэтому плотность магнитного потока между анодом и
катодом попеременно ослабевает и усиливается, в то время как общий поток, проходящий через анод,

остается постоянным. Путь управляющего магнитного потока проходит через центр катода и обратно в
пространство между анодом и катодом. Поскольку управляющий поток имеет переменный характер, его
можно направлять по этим путям с помощью вихревых токов, индуцированных в соответствующим образом
расположенных проводниках. Таким образом, можно сказать, что переменный магнитный поток отражается
проводниками, в которых индуцируются вихревые токи. В дальнейшем такое направление потока
посредством вихревых токов будет называться отражением. Если анод обладает достаточной
проводимостью, то возникающие в нем вихревые токи будут отражать любой магнитный поток, стремящийся
пройти перпендикулярно его поверхности.
Для облегчения прохождения управляющего потока вверх по центру катода управляющая катушка может
быть распределена вдоль катода, или может использоваться трубка с хорошей электропроводностью,
соответствующим образом ламинированная (чтобы отражать поток, стремящийся проходить перпендикулярно
ее поверхности, но позволяя потоку проходить вниз по трубке), или могут использоваться другие методы.
Анод предпочтительно длиннее катода и может иметь особую форму на концах для лучшего отражения
управляющего потока. Усовершенствования в вакуумных лампах. Я, Эрнест Йеоман Робинсон, проживающий
по адресу: Смитфорд-стрит, Ковентри, 33 года, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к вакуумным лампам, содержащим
электронно-зажигающий катод, анод, расположенный вблизи него, и в которых пространственный ток
полностью или частично контролируется с помощью магнитного поля, которое изменяется для получения
необходимых изменений выходного тока.
Примеры подобных решений можно найти в предыдущих спецификациях № 167561, 189125 и 189135. Моё
изобретение включает вакуумную трубку указанного типа, содержащую электронно-эмиссионный катод, анод,
окружающий последний и находящийся вблизи него, и средства для управления пространственным током
полностью или частично с помощью магнитного поля, ориентированного, по существу, вдоль оси электродов,
причём источник указанного магнитного поля расположен внутри анода или его продолжения. В вакуумной
лампе, где пространственный ток полностью или частично контролируется с помощью магнитного поля,
обычно это поле генерируется посредством электрического тока, протекающего в катушке, расположенной
вне лампы и, как правило, вокруг анода. Магнитное поле периодически изменяется. Обычно оно создается
посредством переменного тока, протекающего через управляющую обмотку, и может дополняться
постоянным магнитным полем, создаваемым магнитом, или посредством постоянного тока, протекающего в
той же или другой обмотке катушки.
Это постоянное поле в дальнейшем будет называться поляризующим полем. Для того чтобы в пространстве
между анодом и катодом могла быть индуцирована периодическая составляющая магнитного поля,
необходимо, чтобы анод был соответствующим образом ламинирован или разделен, чтобы вокруг него не
возникали вихревые токи. В случае цилиндрического анода, его периметр должен быть электрически
прерывистым. Вследствие этого в трубках, изготавливаемых в настоящее время, невозможно использовать
водоохлаждаемый анод, металлическую оболочку или устройство, в котором металлическая оболочка служит
анодом, или аналогичные устройства, позволяющие трубке выдерживать большие нагрузки. Это объясняется
тем, что подобные устройства имеют электрически замкнутую цепь в пространстве между анодом и катодом.
В образованных таким образом цепях возникают циркулирующие токи, которые препятствуют проникновению
магнитного потока в эти цепи. То есть, они создают магнитное поле, которое находится в противофазе с
проникающим потоком (-10'), и таким образом нейтрализуют проникающий поток.
Это явление в дальнейшем будет называться отражением магнитного потока. — Переменные магнитные поля
можно рассматривать как электромагнитные волны большой длины волны, которые могут отражаться с
помощью проводников, образующих замкнутые цепи под прямым углом к направлению или компоненте
направления распространения поля. Более того, помимо явления отражения, обусловленного
невозможностью расположить аноды этих трубок в непосредственной близости от управляющих обмоток,
которые находятся вне трубки, лишь небольшая часть генерируемого переменного поля эффективна для

управления пространственным током. Было предложено использовать в качестве катода линейный проводник
из тугоплавкого материала, расположенный вдоль оси анода, причем размеры проводника должны быть
такими, чтобы магнитное поле, создаваемое его нагревающим током, было достаточным для подавления
пространственного тока. В клапанах этого типа поле подавления или управления является окружным, тогда
как в клапанах, описанных в данной спецификации, поле является осевым.
Изобретение будет описано в применении к устройствам, в которых оболочка является металлической и
служит анодом, но следует понимать, что изобретение в равной степени и аналогичным образом применимо к
устройствам, в которых анод отличается от оболочки клапана, как было упомянуто ранее. Согласно данному
изобретению, предусмотрено, что общий поток, взаимодействующий с замкнутой цепью, образованной
анодом, поддерживается практически постоянным, а работа трубки осуществляется путем изменения
распределения потока внутри анода. Постоянный поток, взаимодействующий с анодом (если таковой
имеется), будет обусловлен поляризующим полем. Катушка, создающая управляющее поле, расположена
внутри анода или его продолжения (то есть, она может находиться практически внутри геометрического
продолжения поверхности анода, спроецированного аксиально, в этом случае управляющее поле
проецируется в пространство внутри анода способом, который будет более подробно описан ниже), и она
расположена таким образом, что когда в этой катушке протекает переменный ток, он изменяет распределение
магнитного потока внутри анода, например, путем наложения переменного магнитного поля на поляризующее
поле.
В дальнейшем они будут называться соответственно управляющей катушкой, управляющим током и
управляющим полем. Таким образом, плотность магнитного потока в пространстве между анодом и катодом
попеременно увеличивается и уменьшается (или попеременно становится положительной и отрицательной
по направлению, если отсутствует поляризующее поле) при протекании управляющего тока. вдоль катода. —
Желательно располагать его внутри катода, если катод имеет трубчатую форму. Когда катод представляет
собой металлическую трубку, например, из вольфрама, и нагревается (скажем) термоэлектронным разрядом,
катод следует разделить по длине или иным подходящим образом ламинировать, чтобы предотвратить
протекание циркулирующих токов вокруг него. Если катод представляет собой спиральную нить накала, его
следует наматывать либо неиндуктивно, либо таким образом, чтобы он не создавал взаимной индуктивности
с управляющей катушкой. Путь управляющего потока проходит через центр катода и обратно в пространство
между анодом и катодом. Если катод представляет собой спиральную нить, то сам катод может
использоваться в качестве управляющей катушки, при этом через него пропускается управляющий ток.
Как видно, управляющий ток нагревает нить накаливания в дополнение к собственно току накаливания; можно
организовать нагрев нити накаливания исключительно управляющим током. В этом случае ток накала
совпадает с управляющим током и изменяется с частотой, равной частоте выходного тока лампы. Анод
клапана будет отражать любой магнитный поток, стремящийся пройти перпендикулярно его поверхности.
Таким образом, анод будет способствовать направлению потока магнитного потока по желаемому пути.
Аналогично, катод, если он не является нитевидным, будет способствовать направлению потока. Поток может
быть дополнительно направлен за счет установки проводящих экранов на концах электродов. Сам анод
может выступать в качестве направляющего экрана на одном конце, благодаря тому, что он имеет закрытую
форму. Предпочтительно, чтобы анод был изготовлен из высокопроводящего материала, например, меди,
для повышения эффективности его работы. Если катод не является нитевидным, то предпочтительно, чтобы
он обладал максимально высокой проводимостью.
В другом варианте осуществления данного изобретения управляющая катушка расположена в продолжении
анода. При желании его можно снабдить железным сердечником; управляющий поток распространяется по
заданным путям с помощью проводящих отражающих трубок. Можно использовать две такие управляющие
катушки, расположенные по одной на каждом конце анода, и их можно дополнить обмоткой, распределенной
вдоль длины анода, как описано ранее. Для того чтобы катушка (и железный сердечник, если он используется)
не выделяла газы, её можно поместить в герметичную стекловидную оболочку, например, из стекла или
кремнезема. Если конец анода герметизирован стекловидной оболочкой, он может располагаться вне трубки

клапана, и поток может распространяться в пространство между анодом и катодом посредством проводящих
трубок. Прилагаемые чертежи схематически иллюстрируют трубки клапанов, воплощающие мое изобретение.
На рис. 1 показана вентильная трубка, в которой используется катод в виде спиральной нити накала, а
управляющая катушка распределена вдоль длины катода.
На рис. 2 изображена трубка клапана, в которой катод накала поддерживается на ее концах, как описано
ниже. На рис. 3 показана трубка клапана, в которой катод в виде накала служит управляющей катушкой. На
рисунке 3а показана схема, подходящая для использования устройства в качестве генератора
высокочастотных токов. На фиг. 4 показано применение данного изобретения, в котором элемент управления
установлен в продолжении анода. На фиг. 1 анод клапана обозначен префиксом 2; он выполнен из
металлической трубки из подходящего материала, например, меди, и герметично соединен с двумя
закрытыми трубчатыми выступами 4 и 5 из стекловидного материала, которые предпочтительно могут быть
изготовлены из стекла или кремнезема. Сочетание цифр 2, 4 и 5 образует оболочку клапана, из которого
производится откачка воздуха. При необходимости анод может быть оснащен системой жидкостного
охлаждения путем создания вокруг него оболочки (не показана). Катод накала показан на рисунке 1. Она
включает в себя последовательно две одинаковые спирали из подходящего материала, например,
вольфрама, причем спирали намотаны в противоположных направлениях, так что они не имеют взаимной
индуктивности по отношению к управляющей катушке 3.
В качестве альтернативы, катод может быть намотан неиндуктивным способом, например, с помощью
двойной спирали. Управляющая катушка 3 расположена вдоль катода. Он может быть изготовлен из
какого-либо тугоплавкого материала, например, вольфрама, чтобы иметь возможность работать при высокой
температуре и высокой плотности тока. Она может представлять собой самоподдерживающуюся спираль или
же быть намотана на изолирующую трубку, например, из кварца. В таком намотанном виде трубка может быть
полностью заключена в стекловидную оболочку, чтобы предотвратить выделение газов во время работы
трубки. В противном случае, для удаления абсорбированных газов, во время откачки его необходимо
подвергнуть термической обработке. На рисунках 10 и 11 показаны выводы нити накала, а на рисунках 8 и 9 —
выводы управляющей катушки. Как видно, в соответствии с данным изобретением, при протекании
переменного тока в управляющей обмотке 3 плотность магнитного потока в пространстве между анодом и
катодом попеременно увеличивается и уменьшается, в то время как общий магнитный поток через анод
остается практически постоянным.
Поляризующий поток создается посредством тока, протекающего через обмотку 12, которая образуется при
подключении обмотки к соответствующему источнику ЭДС. В приведенном примере катушка подключена к
батарее 13. Переменный магнитный поток ограничивается пространством внутри анода токами,
индуцируемыми в аноде любым потоком, который стремится пройти перпендикулярно его поверхности. Таким
образом, анод может быть изготовлен из материала с хорошей проводимостью, например, из меди, и
предпочтительно иметь достаточную толщину. Эффективность устройства может быть дополнительно
повышена за счет использования проводящих металлических экранов 6 и 7, расположенных на концах
электродов. Эти экраны отражают переменный поток и ограничивают его областями, где он полезен.
Основное назначение устройства — генерация электрических колебаний, хотя его можно использовать и в
качестве усилителя и детектора электрических колебаний, подключив управляющую катушку (через выводы 8
и 9) к колебательному контуру, как это обычно делается в подобных устройствах.
При использовании устройства в качестве генератора электрических колебаний необходимо, чтобы ток в
управляющей катушке совпадал по фазе с током в выходной цепи клапана. Обычно это достигается путем
подключения управляющей катушки к выходной цепи клапана. На рис. 1 представлена альтернативная схема
соединений. Показаны соединения, подходящие для генерации колебаний в цепи 14. Анод вентиля соединен
через первичную обмотку 15 трансформатора, образованного двумя обмотками 15 и 16, и через
колебательный контур 14 с источником ЭДС, показанным на рисунке, посредством батареи 17. Управляющая
катушка 3 подключена к вторичной обмотке 16 трансформатора. Таким образом, в обмотке катушки может
быть индуцирован гораздо больший ток. Управляющая катушка должна иметь высокое сопротивление по

сравнению со своей индуктивностью, или же индуктивность в цепи может быть компенсирована емкостью,
обозначенной пунктирной линией 18; в этом случае связь между 15 и 16 должна быть надежной.
В качестве альтернативы, управляющая катушка может возбуждаться от независимого источника. В качестве
источника предпочтительно может выступать генератор колебаний, при этом управляющая катушка образует
часть или всю индуктивность в колебательном контуре. На рис. 2 показано еще одно применение данного
изобретения. В данном случае катод накала состоит из нити накала 19, намотанной зигзагообразным образом
над пружинными опорами, такими как 20. Для наглядности на схеме в плоскости сечения показаны только
нити накаливания и пружинные опоры. Пружинные опоры, такие как 20, установлены на опорных кольцах,
таких как 21 и 22, которые удерживаются на расстоянии друг от друга стержнями, такими как 23. Нить 19
наматывается на сформированную таким образом структуру. Конструкция может поддерживаться
консольными пружинами, такими как 24, которые входят в зацепление с изоляционными трубками 25 и 26.
Анод показан под номером 27 и вместе с изолирующими выступами 25 и 26 образует вакуумно-герметичную
оболочку, как описано в ссылке на рис. 1. Управляющая катушка 28 расположена вдоль катода.
Опорные кольца 21 и 22 радиально разделены, чтобы предотвратить протекание циркулирующих токов.
Конечные экраны не показаны, но их можно использовать так, как описано выше. Поляризующее поле может
быть создано посредством тока, протекающего в катушке, расположенной вне трубки (не показана). На фиг. 3
показано устройство, воплощающее данное изобретение, в котором сама нить накала служит в качестве
управляющей катушки. Анод выполнен из металлической трубки 28 из меди или аналогичного материала,
закрытой с одного конца и герметично соединенной с закрытой стекловидной трубкой 29 из стекла,
кремнезема или аналогичного материала на другом конце. Анод может быть оснащен системой жидкостного
охлаждения путем создания вокруг него оболочки (не показана). Катод 30 выполнен в виде спирали
проволоки, например, вольфрамовой, и соединен с выводами проводов 32 и 33. Катод нагревается
высокочастотным током с частотой, при которой требуется, чтобы выходной ток колебался. Катод служит в
качестве управляющей обмотки, а ток нагрева — в качестве управляющего тока.
Закрытый конец анода действует как экран, отражающий управляющий поток. В качестве альтернативы анод
может представлять собой открытую трубку, закрытую стекловидной закрытой трубкой, аналогичной трубке
29. Отражающие экраны, как показано на рисунке 31, могут быть расположены на одном или нескольких
концах анода. Предпочтительно, ток накала формируется из независимого источника. При использовании
устройства в качестве генератора высокочастотных токов этот источник предпочтительно может представлять
собой генератор колебаний, катод которого вставлен в колебательный контур; катод может составлять часть
или всю индуктивность в этом колебательном контуре. На рис. 3а показано применение этого метода для
генерации высокочастотных колебаний для беспроводной телеграфии и подобных устройств.
Трехэлектродный клапан 34 генерирует высокочастотные колебания в цепи, образованной индуктивностями
35 и 36 и емкостью 37. Клапан описанного типа со ссылкой на рис. 3 состоит из индуктивно намотанной нити
накала 35 (которая, как описано выше, выполняет функцию управляющей катушки) и анода 38.
Анод 38 соединен через обмотку трансформатора 39 с источником питания в точке 41. Ток в первичной
обмотке 39 трансформатора питает антенную систему, которая подключена ко вторичной обмотке 40
трансформатора. Управляющая катушка 35 дополнена обмоткой 42, расположенной снаружи трубки клапана
и питаемой постоянным током, как от батареи 43. Управляющий ток может подаваться посредством обратной
связи от выходной цепи, как описано со ссылкой на рисунок 1. В этом случае будет видно, что, поскольку
управляющий ток также служит током нагрева, катод фактически нагревается во время работы током,
подаваемым через обратное соединение с выходной цепью. Для запуска устройства катод необходимо
нагреть, например, пропустив через него ток, при этом ток должен отключаться во время работы устройства.
На рисунке 4 показано применение данного изобретения к устройству, в котором управляющие катушки
расположены в продолжении анода. Корпус клапана и анод изготовлены, как описано ранее; управляющие
катушки 44 и 45 имеют железный сердечник, как показано на рисунках 46 и 47.

Катод представляет собой вольфрамовую или аналогичную трубку 48, нагреваемую (в показанном примере)
термоэлектронным разрядом от вспомогательного катода 49. Катод сконструирован таким образом, что ток не
может циркулировать вокруг него. Соответствующие участки показаны на рис. 4а и 4б. Управляющие катушки
и их сердечники могут быть заключены в герметичные стекловидные оболочки, как показано на рисунках 50 и
51, чтобы предотвратить выделение газа во время их работы. Для направления управляющего потока по
заданным траекториям могут использоваться проводящие трубки, такие как 52 и 53. Направляющие трубки,
такие как 53, должны быть разрезаны вдоль оси, чтобы предотвратить протекание циркулирующих токов. В
сердечнике 47, как и в точке 54, просверлено отверстие для катода, к которому подведены провода. Две
обмотки катушки 44 и 45 соединены последовательно, так что они помогают друг другу в распространении
управляющего магнитного потока. Пространство между анодом и катодом дополнительно подвергается
воздействию постоянного магнитного поля, создаваемого током, протекающим в катушке, расположенной вне
трубки (не показана). Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196679.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196679&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196679A
[]
Текстильные материалы и аналогичные изделия. Усовершенствования роликовых аппаратов для лечения.
Мы, Артур Эдвард Пинк, 24, Оксфорд Роуд, Андерклифф, Брэдфорд. Инициатива компании Yorkshire, а также
Отто Рейнар, проживающий по адресу: Кент-роуд, 47, Харрогейт, Йоркшир, оба являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к валикам для обработки текстильных материалов и аналогичных целей. Изобретение особенно
применимо к роликам, предназначенным для отжима или сжимания шерстяных масс в шерстяных прачечных
в процессе стирки. Чтобы весь материал, насколько это возможно, подвергался достаточному давлению для
удаления из него основной массы содержащейся в нем воды и для компенсации возможных неровностей
материала, необходимо, чтобы валы, между которыми он проходит, в месте контакта с материалом, где он
зажимается и сжимается между ними, имели возможность несколько деформироваться, когда материал
толстый, и в то же время сжиматься с достаточным давлением, чтобы плотно сжимать материал, когда часть,
проходящая между валами, относительно тонкая.
В других операциях отжима также необходим подающий ролик. Ещё одна желательная особенность,
особенно необходимая для валиков, предназначенных для отжима шерсти, хотя она может быть желательна
и для отжимающих валиков других целей, заключается в том, что привод между двумя валиками должен быть
не положительным, а фрикционным, так чтобы существовало определённое проскальзывание, например,
между нижним валиком (с положительным приводом) и верхним валиком (приводимым в движение трением от
нижнего). Эта скользящая поверхность обеспечивает перекатывающее движение шерсти во время отжима, и
для ее эффективности коэффициенты трения поверхностей нижнего и верхнего валиков относительно шерсти
Соседние файлы в папке патенты
