Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1494
.pdf
отдельных внутренних секций, каждая из которых содержит направляющие лопатки, отлитые заодно с ней.
Горловая секция 40 и спиральные секции 41 и 42 на малом конце корпуса соединены фланцами и болтами, а
их внутренние части образуют часть скоростного кольца, как показано на примере направляющих лопаток 46,
отлитых заодно с указанными секциями.
Остальная часть скоростного кольца образована рядом внутренних литых секций 43, скрепленных болтами,
причем каждая секция несет соответствующую направляющую лопатку 47, отлитую заодно с ней. Внутренние
части секций 40, 41, 42 и 43 снабжены круглыми фланцами 48 для крепления крышек и т. д. Внешние части
литых посадочных мест 43 обработаны с плоскими поверхностями для крепления внешних пластинчатых
секций 50 и 51, которые имеют изогнутую и выпуклую форму, позволяющую им последовательно входить друг
в друга, образуя таким образом корпус. Более крупные секции пластинчатой части корпуса образованы
множеством пластин 51, 52, соединенных продольно вдоль смещенных стыков 53, а входная секция,
образованная пластинами 54, 54, приклепана к фланцам 58 горловой секции 40. В корпусе, показанном на
рис. 7, каждая центральная литая секция 43 имеет свой внешний край 58, к которому приклепаны пластины
51, отшлифованный до прямой плоской поверхности. В некоторых случаях в качестве альтернативы способу
соединения секции быстросъемного кольца могут быть собраны, и на них может быть выточена непрерывная
коническая поверхность аналогично тому, как это используется в быстросъемном кольце, показанном на
предыдущих рисунках. Однако в расположении, показанном на рис. 7, отдельные секции быстросъемного
кольца не проходят полностью по окружности, а остается зазор в местах соединения секций 41, 42. Секция 40
содержит продольную плоскую поверхность, к которой приклепана пластина, стальной цилиндр 54 впускной
секции. Это пластинчатое образование стенки спирального канала позволяет экономить металл и уменьшать
вес и габариты при транспортировке.
Выпуклость образуется простым нажатием или сгибанием плоской металлической детали. следует отметить,
что это выпячивание, обеспечивающее перекрытие последовательных секций, отличается по форме от
точного спирального контура, представляя собой нечто среднее между полной спиралью и прямой линией.
Последовательные соединения между секциями 10 и 11, а также 51 и 52 расположены со смещением
относительно друг друга, как показано на рисунке, для прочности и удобства строительства. Каждая секция из
листового металла соединена в своей внутренней горловине с цельной стальной отливкой, несущей
интегрированную лопастную конструкцию, так что вся конструкция скреплена в прочное единое целое.
Относительно сложная форма горловины в клиновидном выступе или перегородке между входом и
окончанием спирали образована цельной стальной отливкой, перекрывающей и привинчивающейся болтами
к центральной кольцевой отливке; эти две отливки образуют жесткий центральный каркас для окружающей
пластинчатой конструкции. Этот корпус адаптирован для очень больших размеров агрегатов и разработан для
использования в турбине мощностью 70 000 л.с.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196591A

[]
Лампочки и тому подобное. Усовершенствования в области машин для герметизации электрических изделий и
связанные с ними аспекты. Компания COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2, правопреемники Джеймса Эрла
Маршалла, проживающего по адресу: 15621, Euclid Avenue, Suite 1, Cleveland, County of Cuyahoga, State of
Ohio, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Наше изобретение относится к машинам для герметизации и, в частности, к
шпинделям для них. В нашем патенте № 151 682 описана машина для герметизации, специально
предназначенная для герметизации креплений в так называемых лампах накаливания без наконечника. Наше
изобретение является усовершенствованием изобретения, описанного в патенте № 151 682, и заключается в
создании в устройстве для герметизации колбы крепления, имеющего выхлопную трубу, проходящую вдоль
нее, опоры для колбы и средств для поддержки крепления внутри колбы, включающих полый вал для приема
части выхлопной трубы и обеспечения беспрепятственного сообщения через нее от выхлопной трубы к
атмосфере.
На чертеже, фиг. 1 представляет собой частичный вид сверху машины для герметизации, воплощающей наше
изобретение; фиг. 2 представляет собой частичный вертикальный разрез шпинделя, являющегося частью
указанной машины; фиг. 3 представляет собой горизонтальный разрез по линии 3 3 на фиг. 2; фиг. 4
представляет собой перспективный вид кулачкового направляющего. Уплотнительная машина, частью
которой является наш усовершенствованный шпиндель, включает в себя станину 10, на которой установлена
вращающаяся рама 11, несущая шпиндели 12. Операция герметизации включает в себя ряд этапов, при этом
каждый шпиндель перемещается из одного положения в другое и останавливается в каждом положении,
чтобы колба и другие детали подверглись каждой из необходимых операций. Шпиндель показан на рисунках 2
и 3 и крепится к вращающейся раме 11. Этот шпиндель включает в себя опору для лампочки 13, которая
содержит кольцо 14, в котором лампочка центрирована, и соответствующие стойки 15. Они крепятся к
основанию 16, от которого вниз отходит полый вал 17, проходящий через соответствующий выступ 18 в раме
11.
Основание 16 предпочтительно опирается на подшипник 19, обеспечивающий антифрикционное
сопротивление, установленный на раме 11. К нижнему концу полого вала 17 прикреплен шкив 20,
посредством которого можно придавать вращение колбе и креплению в определенных точках перемещения
шпинделя, причем для этой цели шкив зацепляется с ремнем 21. На определенных этапах части лампы
подвергаются воздействию пламени, направляемого горелками 22, и вращаются во время такой работы. Это
соответствует общепринятой практике. Шток 23, к которому прикреплена выхлопная труба 24, представляет
собой тип, описанный в патенте № 147293. Как известно, принято приваривать шейку 25 колбы к фланцу 26
стержня. Излишек 27 горлышка колбы расплавляется и отрывается. На данном этапе операции необходимо
направлять поток воздуха на сплавленную часть горловины немного ниже линии соединения между
расширением стержня и колбой. В то же время необходимо сохранить проход из внутренней части колбы в
атмосферу, чтобы обеспечить выход воздуха, объем которого увеличился за счет нагрева, из внутренней
части колбы.
Как показано на чертеже, стержень опирается на трубчатый крепежный штифт 28, в который входит
выхлопная труба 24 и который выровнен с полым валом 29, проходящим через основание 16 и закрепленным
шпонкой на валу 17 опоры колбы, так что он обеспечивает открытый проход, проходящий полностью через
шпиндель. Это выгодно в двух отношениях, поскольку позволяет расширенному воздуху из внутренней части
колбы выходить в атмосферу и одновременно позволяет любым поврежденным трубкам выпадать наружу, не
забивая проход. Нижний конец вала 29 имеет фланец 30, который входит в зацепление с направляющей 31,
подробно показанной на рис. 4. Вал 29 может перемещаться вертикально, а его положение определяется

направляющей, снабженной роликами 31, на которых опирается фланец 30 во время вращения вала 29. Вал
29 несет патрон, который включает в себя элементы патрона, такие как шарики 32, которые проходят через
боковые стороны указанного вала и служат для зацепления с боковыми сторонами выхлопной трубы 24.
Эти шарики обычно удерживаются в заданном положении относительно указанной трубки с помощью
свободной втулки 33, которая вдавливает их внутрь за счет своего веса и формы. Однако, когда вся опорная
конструкция опускается, что происходит, когда фланец 30 достигает зазора 34 в направляющей, втулка 33
упирается в основание 16 и поднимается, позволяя шарикам 32 выпасть из зацепления с трубкой 24.
Опускание опоры крепления ограничивается упором 35, который входит в зацепление с верхней частью
втулки 33. Для создания воздушного потока, сдувающего горлышко колбы, вдоль внешней поверхности вала
29, на котором расположена втулка 36, предусмотрены каналы. Втулка 37, несущая элементы патрона, имеет
каналы 38, сообщающиеся с вышеупомянутыми каналами вала 29, а крепежный штифт 28 может быть
снабжен фланцем 39, расположенным на некотором расстоянии от верхней части элемента 37, для
обеспечения надлежащего направления воздушного потока. Воздух подается в указанные каналы с помощью
сопел 40, которые проложены по трубопроводам 41, надлежащим образом закрепленным на станине станка и
расположенным в соответствующих точках перемещения шпинделя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
