Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1468
.pdf
Усовершенствования, касающиеся люков и рам. Британская национальность и компания YOUNG AND
MARTEN LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Caledonian Works, Romford Road,
Stratford, London, E. 15, настоящим заявляют о характере данного изобретения. Данное изобретение
относится к усовершенствованиям крышек и рам люков и имеет своей целью создание усовершенствованных
средств фиксации крышки к раме с помощью поворотного запирающего рычага, управляемого ключом, для
обеспечения максимально возможной защиты от несанкционированного доступа лиц, не имеющих дубликатов
ключей и/или не обладающих подробным знанием внутренней конструкции указанных усовершенствованных
запирающих средств. Согласно данному изобретению, в крышке люка предусмотрена неподвижная пластина
для замочной скважины или направляющая для ключа, верхняя поверхность которой утоплена ниже
поверхности крышки. Указанная пластина может быть отлита заодно с крышкой или представлять собой
отдельный элемент, закрепленный в соответствующем углублении в крышке, при условии наличия
соответствующих средств, предотвращающих ее проворачивание.
На нижней стороне крышки предусмотрена вертикальная втулка, внутренний диаметр которой достаточно
велик, чтобы ключ не задевал её. Указанная втулка может быть отлита заодно с крышкой или может быть
жестко прикреплена к указанной пластине с отверстием для ключа, или же выполнена заодно с ней, причем в
последнем случае вся конструкция может быть жестко закреплена на нижней стороне крышки. Целью
указанной выше втулки является создание как шарнира, так и средства опоры для выступа или другого
элемента, несущего и приводящего в действие фиксирующий рычаг или рычаги. Эти цели могут быть
достигнуты различными способами; например, указанная выше втулка может представлять собой снаружи
простую цилиндрическую втулку, вокруг которой установлена втулка, расположенная на верхнем конце
выступа или другого элемента, несущего фиксирующий рычаг или рычаги; последняя втулка поддерживается
двумя или более шпильками, ввинченными в первую втулку и проходящими через кольцевые пазы в
последней втулке; длина этих пазов достаточна для обеспечения желаемого углового перемещения
фиксирующего рычага или рычагов.
Вместо такой конструкции вышеупомянутая втулка, например, может быть снабжена на своем нижнем конце
радиальным фланцем, выступающим наружу, а выступ или другой элемент, несущий и приводящий в
действие фиксирующий рычаг или рычаги, может быть снабжен двумя или более зажимами,
предназначенными для зацепления и вращения вокруг указанного фланца и удержания верхней поверхности
указанного выступа или другого элемента в зацеплении с нижней поверхностью указанного фланца. Выступ
или другой элемент, указанный выше, несущий и приводящий в действие фиксирующий рычаг или рычаги,
может быть выполнен заодно с рычагами или может быть снабжен на своем нижнем конце зажимами, между
которыми рычаг или рычаги жестко закреплены. На верхнем конце или вблизи него выступа или другого
элемента, указанного выше, предусмотрено углубление или углубления, соответствующие форме рабочего
ключа, и предпочтительно это углубление или углубления расположены относительно паза или пазов в
пластине замочной скважины таким образом, что когда рычаг или рычаги находятся в запирающем
положении, центральная линия указанного углубления или центральные линии указанных углублений
расположены под углом, например, прямым углом, к центральной линии паза или соответствующим
центральным линиям пазов в пластине замочной скважины.
Таким образом, после того как ключ прошел через замочную скважину, его необходимо сначала повернуть на
определенный угол, прежде чем его можно будет вставить в углубление или углубления для отпирания
рычага или рычагов. Для предотвращения попадания грязи или песка в запирающее устройство сверху, а
также в качестве дополнительной меры безопасности, пространство между верхней поверхностью крышки
люка и верхней поверхностью пластины замочной скважины защищено крышкой, закрепленной либо на
крышке, либо на той части пластины замочной скважины, которая находится на одном уровне с верхней
поверхностью крышки люка, в зависимости от используемой конструкции, например, с помощью резьбы с
крупным шагом или штыкового соединения. Верхняя поверхность указанной крышки снабжена двумя или
более выемками или углублениями, с помощью которых крышку можно закрепить или снять с помощью ключа,
снабженного соответствующими выступами. Фиксирующий рычаг или рычаги могут быть приспособлены для
зацепления либо под нижним фланцем рамы известным способом, либо с соответствующими упорами,
предусмотренными на внутренних вертикальных стенках рамы, при этом для целей затяжки предусмотрены
наклонные плоскости.
Описанное выше запирающее устройство подходит как для откидных, так и для съемных крышек люков. В
случае съемных крышек люков запорное устройство расположено в центре крышки люка, и могут
использоваться либо два запорных рычага под углом 180°, либо четыре запорных рычага под углом 90°. В
случае откидной крышки люка может использоваться либо один рычаг, как это принято, либо два рычага,
расположенных под углом 180°. Во всех случаях желательно предусмотреть соответствующие ограничители
для ограничения углового перемещения фиксирующего рычага или рычагов до требуемого максимума.
Запирающий конец ключа может иметь любое желаемое сечение, например, крестообразное или простое, с
плоскопараллельными сторонами, коническое, гофрированное или иным образом изогнутое, а выступы или
штифты для запирания или отпирания указанной крышки могут быть предусмотрены на нижней стороне
запирающего конца ключа. Один и тот же ключ может использоваться для подъема откидной крышки люка,
или же один и тот же ключ в сочетании с дубликатом ключа может использоваться для подъема съемной
крышки люка, при этом известные пластины с прорезями сконструированы таким образом, чтобы
соответствовать ключу для запирания, и снабжены или не снабжены защитной пластиной от песка, как
описано выше для запирающего устройства.
Усовершенствования, касающиеся люков и рам. Мы, Эдвард Монтегю Эдвардс, британское гражданство, и
компания Young and Martin Limited, британская компания, обе расположенные по адресу: Caledonian Works,
Romford Road, Stratford, London, E. 15, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции люков и рам и имеет своей целью создание
усовершенствованных средств фиксации крышки к раме с помощью поворотного запирающего рычага,
управляемого ключом, для обеспечения максимально возможной защиты от несанкционированного доступа
лиц, не имеющих дубликатов ключей и/или не обладающих подробным знанием внутренней конструкции
указанных усовершенствованных запирающих средств. При описании данного изобретения будет
использована прилагаемая таблица чертежей, на которой на рисунке 1 представлен поперечный разрез
замка, установленного в крышке люка. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 10-10
рисунка 1.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий альтернативный способ
строительства замка. На рисунке 4 представлен боковой вид в направлении стрелки 11 на рисунке 5. Рисунок
5 представляет собой поперечный разрез по линии 12-12 рисунка 3. На рисунках 6 и 7 показан один из типов
ключей для замка. На рисунке 8 представлен фрагмент в разрезе в уменьшенном масштабе,
демонстрирующий раму люка и крышку, а также хорошо известный метод герметизации, замок и запорные
рычаги. На рисунке 9 представлен увеличенный фрагмент изображения зажимов по бокам рамы люка, в
которые фиксируются рычаги, как будет описано далее. Следует понимать, что некоторые части показаны в
отрывном виде для удобства иллюстрации. При реализации нашего изобретения мы прикрепляем замочную
пластину 13 к крышке люка 14 с помощью установочных винтов 15 или иным подходящим способом, либо она
может быть выполнена заодно с крышкой. В центре пластины 13 находится углубление 16, на которое
привинчена пылезащитная заглушка 17, при этом поверхность указанной заглушки в установленном
состоянии находится на одном уровне с поверхностью пластины 13.
В нижней части углубления 16 находится замочная скважина 18 любой желаемой формы, открывающаяся в
полость 19, которая простирается до нижней поверхности замочной пластины и имеет такие размеры, что
ключ, пропущенный через замочную скважину, может свободно вращаться в указанной полости. Нижняя
наружная часть ключевой пластины образует круглую шейку 20, которая представляет собой кольцо 21,
прикрепленное к шейке 20 или являющееся ее неотъемлемой частью. Запорные рычаги 22 прикреплены к
опоре 23 или являются ее неотъемлемой частью, верхняя поверхность 23a которой соприкасается с нижней
поверхностью 13a ключевой пластины 13 и удерживается в вращательном положении относительно
указанной ключевой пластины с помощью ряда зажимов 24, которые прикреплены к опоре 23 или являются ее
неотъемлемой частью. На верхней поверхности ботинка 23 выполнено отверстие для ключа 25, идентичное
по форме отверстию для ключа 18 в замочной пластине 13. Однако отверстие для ключа 25 расположено в
замочной скважине 23 таким образом, что когда фиксирующие рычаги 22 находятся в заблокированном
положении, его центральная линия образует угол, скажем, 90°, с центральной линией отверстия для ключа 18
на замочной пластине, как показано на рисунках 2 и 5.
Как видно, после снятия пылезащитной заглушки 17 и пропускания ключа через замочную скважину 18 его
необходимо повернуть на любой заданный угол, прежде чем его можно будет вставить в замочную скважину
25 и использовать для открытия крышки люка. На рисунках 3, 4 и 5 показан альтернативный способ крепления
башмака 23 к ключевой пластине 13. На рисунке 1 показана ключевая пластина, интегрированная с крышкой,
но ее также можно прикрепить к ней, как показано на рисунке 1. В этом альтернативном варианте в верхней
части башмака 23 образовано цилиндрическое углубление 26, а в стенках углубления выполнены кольцевые
пазы 27, через которые свободно проходят штифты 28, ввинчиваемые в шейку 20 ключевой пластины. Пазы
27 имеют такую длину, которая позволяет осуществлять любое желаемое перемещение фиксирующих
рычагов 22. На рисунках 6 и 7 показан один из типов ключей. Замочные скважины 25 и 18 могут иметь любую
желаемую форму, при этом ключ изготавливается таким образом, чтобы они совпадали. В основании ключа
установлены два штифта 29, которые входят в штифты 30 пылезащитной заглушки 17 для ее завинчивания и
отвинчивания.
На рисунке 8 показано применение изобретения к одинарной герметичной раме люка 31 известного типа,
однако данное изобретение в равной степени применимо и к двойным герметичным рамам. Фиксирующие
рычаги 22 входят в зацепление с упорами 32, установленными в любом желаемом положении на раме и
показанными в увеличенном размере на рисунке 9. Из этого видно, что конец каждого фиксирующего рычага
входит в губку 33, образованную на боковой стороне рамы 31, верхняя внутренняя поверхность которой
горизонтальна, а нижняя имеет неправильную форму и наклонную часть 34, простирающуюся внутрь, за
которой следует горизонтальная часть 35, расположенная немного ниже самой высокой точки наклонной
части. Благодаря такой конструкции, в зафиксированном состоянии рычаг упирается в небольшое углубление,
что исключает любую возможность его смещения. Подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196071A
[]
Усовершенствованная конструкция электрических имитационных свечей. Компания Newman Street, Лондон,
W. 1, Великобритания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Усовершенствованная конструкция
для крепления и отсоединения электрических имитаций свечей, и особенно применима к электрическим
лампам-свечам, используемым с электролитическими светильниками, канделябрами, электрическими
цоколями и тому подобным, где необходимо, чтобы лампа-свеча сохраняла вертикальное положение после
крепления. В основании деревянной ножки электрической свечи находится диск из изоляционного материала
такой формы и размера, который будет поддерживать электрическую свечу и помогать удерживать ее в
вертикальном положении при установке в углубление в бра и патроне. Из основания изолятора выступают два
контактных штифта, которые входят в отверстия в настенном светильнике и предотвращают любое боковое
перемещение, а также помогают удерживать электрическую свечу в вертикальном положении при
подключении к электрическим торшерам и подобным устройствам.
Теперь я перейду к описанию этого вопроса со ссылкой на прилагаемый рисунок. На рис. 1 показан вид сбоку,
где электрическая лампа-свеча отсоединена от бра и патрона. На рис. 2 показан вид сбоку, на котором
изображена электрическая лампа-свеча, прикрепленная к бра и патрону для бра. На рис. 3 представлен план
дискового изолятора. Рис. 4 представляет собой план бра и держателя бра. а) На рис. 1 и 2 изображена
стойка электрической свечи в виде деревянной трубки. б) На рис. 1 и 3 изображен изолирующий диск,
образующий основание электрической свечи и входящий в пространство [в] держателя бра; в) На рис. 1, 2 и 4
изображен контактный штырь, который входит в отверстия [г) на рис. 1, 2 и 4 для обеспечения контакта и
предотвращения бокового смещения электрической свечи, а также для удержания электрической свечи в
вертикальном положении после установки. г) На рис. 1, 2 и 4 изображены отверстия в бра; в) в которые
вставляются контактные штыри; д) На рис. 1, 2 и 4 изображен бра.
На фиг. 1, 2 и 4 изображен держатель бра. На фиг. 1 и 2 показано углубление в держателе бра для
соединения с изолятором b, что помогает удерживать электрическую свечу в вертикальном положении на
держателе бра электрической настольной лампы или подобного устройства, к которому она прикреплена. Я
заявляю, что мне известны технические характеристики №№. 6267/05, Т776/99 и 4120/ 91
Соседние файлы в папке патенты