Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1467
.pdf
перпендикулярно осям указанных барабанов, так что края пленки, проходящей вокруг барабанов (один из
которых приводится в движение), поддерживаются за счет другого, который, в свою очередь, приводится в
движение.
2.
Конструкция предусматривает гибко установленный ролик, способный перемещаться для компенсации
неравномерности натяжения пленки.
3.
Предусмотрено вертикальное расположение кронштейна для крепления роликов, расположенных вровень с
вышеупомянутым гибким роликом, при этом шпиндели указанных роликов расположены приблизительно под
прямым углом к направлению, в котором пленка сматывается с заднего барабана.
4.
Предусмотрено наличие шарнирно установленных пружинных направляющих шкивов, обеспечивающих
равномерное давление на пленку во время ее перемещения для удержания ее в нужном положении на
барабанах.
5.
Предусмотрено наличие кронштейна, несущего три параллельных ролика, расположенных параллельно
гибкому ролику и расположенных таким образом, что пара из них размещена один над другим, а другой —
перед нижним роликом пары, при этом верхний ролик пары снабжен полосами резины или другого
податливого материала, а нижний ролик имеет фланец с штифтом для зацепления с выступом на
соответствующем фланце — на шпинделе, установленном в подшипниках, при этом шпиндель имеет резьбу,
а маховик с соответствующей резьбой подвижно установлен на указанном шпинделе.
6.
Предусмотрено наличие шарнирно закрепленного зубчатого элемента с удлинением, выполненным на
противоположном конце от зубца, и расположенного таким образом, что он всегда находится практически над
резьбовым шпинделем, причем зубец входит в зацепление с соответствующим зубцом, выполненным на
стержне, снабженном пазом для размещения рычага электрического выключателя, так что во время работы
аппарата зубцы зацепляются, и как только пленка рвется или иным образом повреждается, вышеупомянутый
маховик перемещается внутрь и входит в зацепление с удлинением на шарнирно закрепленном зубчатом
элементе, переставляя его, что немедленно разъединяет зубцы и автоматически отключает управляющий ток
для киноаппарата.
7.
Предусмотрено наличие съемной рамы с вертикально и горизонтально расположенными роликами,
предназначенными для установки над аппаратом таким образом, чтобы они располагались перед и позади
шарнирно установленных и подпружиненных роликов, причем горизонтальные ролики расположены таким
образом, чтобы они перемещались непосредственно по некоторым из фланцевых шкивов, и цель этих
роликов состоит в том, чтобы предотвратить перекрытие пленкой фланцев указанных шкивов. Однако для
более ясного понимания изобретения оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
«Рисунок 1 представляет собой вид сверху аппарата, сконструированного в соответствии с данным
изобретением». На рисунке 2 представлен вид сбоку. На рисунке 3 представлен перспективный вид,
демонстрирующий предпочтительный способ крепления аппарата. На рисунке 4 представлен вид сверху на
приводной шпиндель. На рисунке 5 показан вид сзади кронштейна и предпочтительный способ крепления
роликов возвратного механизма. На рисунке 6 представлен вид спереди. На рисунке 7 представлен вид сбоку.
На рисунке 8 показан боковой вид ролика, установленного на шарнирном креплении. На рисунке 9
представлен план гибко установленного ролика. На рисунке 10 представлен вид сверху рамы, несущей ролики
для контроля намотки пленки в случае ее неравномерного наматывания. Рисунок 11 представляет собой
боковой вид данного объекта. На рисунке 12 показан вид сзади элемента, предназначенного для размещения
выключателя и автоматического отключения. На рисунке 13 показан вид спереди роликов перед гибко
установленным роликом, а на рисунке 14 представлена схематическая иллюстрация траектории движения
пленки с момента ее выхода из заднего барабана до момента намотки на указанный барабан. Согласно
данному изобретению, предусмотрена опорная плита 1, на которой отлиты перегородки 2 для придания плите
1 жесткости. На вертикальном шпинделе установлены барабаны 3 и 3а, имеющие центральную канавку 4,
цель которой – в незначительной степени уменьшить вероятность повреждения пленки во время ее
транспортировки. В сборе с барабанами 3 и 3" выполнены вертикальные элементы 5 и 5a, имеющие пазы 6 и
6a для крепления ремня, который проходит по пазам в элементах 5 и 5a.
Барабан 3 установлен на шпинделе 7, при этом шток 7a имеет резьбовую часть 8, смещенную относительно
верхней части 9, так что расстояние между центрами барабанов может быть уменьшено, что позволяет
наматывать пленку ремнем на барабаны без повреждений, а после установки пленки смещение барабана
относительно центра регулируется. На шпинделе 7 установлено рифленое ведущее колесо 7b,
предназначенное для зацепления с ремнем от любого источника энергии. Вращательно установлен в
горизонтальном положении Нижние кромки барабанов 3 и 3а скользят по поверхности фланцевых шкивов в
достаточной степени, чтобы перемещаться со скоростью барабанов и в одном направлении. отдельный
привод и единообразная потребность в каждом отдельном изгибе фильма. На опорной плите 1 в
соответствующих положениях установлены поворотные направляющие шкивы 11 и 11а, которые приводятся в
движение пружинами 12 и 12а, закрепленными на рычагах 13 и 13а, а также на опорной плите 1. Назначение
этих направляющих шкивов — оказывать равномерное давление на пленку во время ее перемещения,
предотвращая ее неравномерную намотку, а также направлять пленку в правильное положение на барабанах.
На опорной плите 1 установлен гибко закрепленный ролик 14, поддерживаемый соответствующим
подшипником 15, шток 16 которого жестко закреплен на задней части подшипника 15 и входит в цилиндр 17,
который удерживается в подшипнике или кронштейне 18. Цилиндр 17 полый и снабжен сальником 19, а шток
16 действует как поршень, который предназначен для перемещения внутри цилиндра под управлением
пружины 20, расположенной между головкой 21 штока 16 и сальником 19. Подшипник 18 предпочтительно
имеет разрез с одной стороны, так что винт 22 может проходить сквозь него и стремиться закрыть разрез,
который, в свою очередь, удерживает цилиндр в любом необходимом положении. Гибко установленный ролик
14 придает пленке упругость во время ее движения и обеспечивает существенный запас прочности на случай
кратковременной остановки барабанов, при этом ролик может двигаться внутрь или наружу в зависимости от
натяжения пленки, и без этой важной особенности пленка могла бы порваться или быть повреждена иным
образом.
Шпиндель вышеупомянутого ролика 14 расположен приблизительно под прямым углом к направлению, в
котором пленка сматывается с барабана 3, и параллельно этому ролику на кронштейне или подшипнике 23
расположены шпиндели, поддерживающие ролики 24, 25 и 26, которые предназначены для приема пленки
перед ее прохождением через прорезь 27 в пластине 1. После прохождения перед проектором киноаппарата
пленка перемещается с помощью зубчатой звездочки 28 в металлический корпус 29 и возвращается через
желоб 30 через прорезь 31 в пластине 1, где перемещается роликами 32, 33 и 34, установленными на
шпинделях, закрепленных на соответствующем кронштейне 35, на котором отлиты выступы 36 и 36а для
крепления болтов или других подходящих средств для жесткой фиксации кронштейна 35 к опорной пластине
1. Ролик 33 снабжен резиновыми или гибкими лентами 37, которые контактируют с поверхностью ролика 34,
так что при прохождении пленки между роликами 33 и 34 на всех участках ее хода оказывается равномерное и
безвредное давление, достаточное для равномерного и однородного прохождения пленки. Резиновые ленты
37 обеспечивают эффективное сцепление пленки между лентами и нижним роликом 34, который снабжен
фланцем 38 с штифтом 39 для соединения с выступом 40, установленным на фланце 41, жестко
закрепленном на шпинделе 42, установленном в кронштейнах 43 и 44, закрепленных на пластине 45,
установленной на боковой стороне опорной пластины 1.
Между подшипниками 43 и 44 выполнена резьба 46, на которой установлен маховик 47, имеющий резьбу в
выступе, благодаря чему маховик 47 может свободно перемещаться по нему при необходимости, особенно
при разрыве пленки или ее повреждении. Колесо 47 перемещается наружу по резьбе 46, при этом маховик 47
снабжен выступающими штифтами с внутренней и внешней стороны выступа, причем внешний штифт
47[град.] входит в зацепление со штифтом 47b на шпинделе 46. Когда пленка разрывается, маховик 47
перемещается внутрь и ударяет по концу 48 шарнирно установленного рычага 49, который снабжен
зазубриной 50, которая, когда аппарат находится в рабочем состоянии, соединяется с зазубриной 51 на
стержне 52, имеющем в себе паз для приема конца рычага переключателя 53, который всегда находится в
натяжении, будучи соединен с пружиной 54, закрепленной на выступающем выступе 55 на выступе 56, жестко
закрепленном на блоке переключателей 57, который, в свою очередь, закреплен на пластине 58, отлитой
заодно с пластиной 45, причем пластина 58 снабжена соответствующим образом изолированными
отверстиями 58a и 58b для приема проводов от источника питания.
Для предотвращения чрезмерного хода и заклинивания маховика штифт 47C, расположенный внутри
маховика 47, входит в зацепление со штифтом 47d на резьбовом валу 26. Как только маховик ударяется о
конец 48 шарнирно установленного рычага 49, зубцы 50 и 51 разъединяются, и под действием пружины 54
шток 52 отводится, увлекая за собой рычаг выключателя, тем самым отключая источник питания, что
останавливает все движения аппарата. Ролик 33 предпочтительно установлен на шарнирном креплении на
рычаге 59, который, в свою очередь, шарнирно закреплен на штифте 35a в кронштейне 35. Между рычагом 59
и выступом 60, закрепленным на кронштейне 35, расположена пружина 61, соединенная с ним, которая
предназначена для поддержания постоянного зацепления ролика 33 с роликом 34, хотя это будет упругое
зацепление. Опорная пластина 1 имеет выемку 1a по всему периметру для размещения крышки 62,
предназначенной для защиты механизма. Рамка 63, имеющая горизонтальные ролики 64, 65, 66, 67 и
вертикальные ролики 68 и 69, предназначена для размещения поверх пленки, когда она находится на
барабанах 3 и 3a, при этом горизонтальные ролики 64, 65, 66 и 67 скользят по краям пленки, а вертикальные
ролики 68 и 69 прижимаются к пленке и обеспечивают равномерное перемещение по всей длине.
Вертикальные ролики также предотвращают чрезмерное смещение или выпячивание пленки, что со
временем может привести к ее повреждению. Опорная плита 1 предпочтительно устанавливается на литые
ножки 70, которые также могут быть приспособлены для размещения различных необходимых механизмов
для киноэкранов, при этом различные части расположены таким образом, чтобы в результате получался
автономный блок, способный выдерживать интенсивную эксплуатацию и обеспечивать удовлетворительные
результаты. снабжены смазочными устройствами 71, 71а, При необходимости к изнашиваемым деталям
можно подавать необходимое количество смазки, хотя также могут использоваться автоматические системы
смазки. Для практического применения изобретения пленка наматывается на барабаны 3 и 3а, при этом
внутренний слой пленки берется с периферии барабана 3' и на валик 24, затем вокруг валика 24 и обратно на
гибко установленный валик 14, затем обратно на валик 26, затем через прорезь 27 в опорной пластине 1,
после чего в пленке образуется предохранительная петля 27а, после чего она входит в зацепление с
зубчатым колесом 28, затем проходит мимо проектора и попадает в корпус 29, поднимаясь вдоль желоба 30
между валиками 32, 33 и 34, образуя в конечном итоге внешний слой пленки на барабане 3.
Пленка наматывается на барабаны 3 и 3а, и в тех местах, где необходимо пропустить пленку через
направляющие ролики, она скручивается под прямым углом к участку на барабанах, при этом нижние края
пленки скользят по фланцевым роликам. располагаются таким образом, чтобы горизонтальные ролики
скользили по верхним краям пленки. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196046.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196046&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196046A
[]
Металлорез для внутренней резки труб и аналогичных конструкций. Король Норвегии, проживающий по
адресу Хольбергсальменнинг 7А, Берген, Норвегия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известным недостатком металлорежущих горелок является то, что из-за незащищенных трубок и
многочисленных соединений трубок, включающих пайку и резьбу, устройства не обеспечивают достаточной
устойчивости к ударам и высоким температурам. Это особенно заметно в случае с аппаратами для
внутренней резки труб, в которых горелка, помимо особой формы, должна также выдерживать сравнительно
высокие температуры. Основная цель данного изобретения — устранение вышеупомянутых недостатков, и с
этой целью изобретение состоит в создании металлореза, компоненты которого, особенно те, которые
подвергаются воздействию высоких температур, состоят из цельных кусков металла, через которые
просверлены, отлиты или иным образом соответствующим образом сформированы необходимые каналы для
кислорода и газа, при этом указанные каналы окружены сравнительно значительной массой металла, который
не будет подвержен повреждениям от воздействия высокой температуры и который также будет обеспечивать
большие опорные поверхности для создания прочного газонепроницаемого соединения с соответствующими
деталями.
Кроме того, благодаря такой конструкции наконечник горелки может быть установлен в углублении в головке
горелки таким образом, что большая часть горелки защищена от прямого нагрева массой режущей головки и
крепежной гайкой; и, кроме того, обеспечивается очень компактное расположение. Еще один недостаток
металлорежущих горелок заключается в том, что невозможно наблюдать за работой горелки. либо в порядке,
либо существует риск обратного выброса газа в газопровод, что может привести к серьезным авариям. Еще
одной целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка путем оснащения ацетиленового
или горючего газового крана каналом, через который газопровод в горелке может быть соединен с открытым
воздухом, когда подача газа к горелке прекращается. Приложив палец к выходному отверстию этого канала,
можно легко определить наличие обратной тяги, что указывает на исправность горелки или на вероятность
обратного потока кислорода в канал для горючих газов.
Для более ясного понимания и практического применения изобретения, далее будет описан его вариант
осуществления на примере, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
продольный разрез одного конца горелки, показывающий соединения труб. На рисунке 2 представлен
продольный разрез наконечника горелки, приблизительно по линии 2-2 на рисунке 4. На рисунке 3
представлен вид сверху на головку горелки, показанную на рисунке 2. На рисунке 4 показан вид с торца
головки горелки, как он выглядит слева на рисунке 3. На рисунке 5 представлен продольный разрез горелки,
имеющей головку и наконечник горелки, предназначенные для резки металла, головок заклепок и тому
подобного. На рисунке 6 представлен вид, частично в вертикальном разрезе, наконечника горелки,
показанного на рисунке 5, под прямым углом к нему. На рисунке 7 представлен вид, частично в вертикальном
разрезе, наконечника горелки, показанного на рисунке 2, перпендикулярно ему. Корпус горелки 1 (рис. 1 и 5)
представляет собой цельный кусок металла, в котором отлиты, просверлены или иным подходящим образом
сформированы необходимые каналы для кислорода и горючего газа; эти каналы могут иметь любую
подходящую или удобную форму и расположение, например, канал a для подачи центральной струи
кислорода для выполнения операции резки, второй кислородный канал b и канал c для горючего газа, причем
каналы b и c расположены таким образом, чтобы сообщаться с подходящей смесительной камерой,
предпочтительно в наконечнике горелки, для подачи нагревательного пламени обычным способом.
Соединение 2 трубопровода подачи кислорода подсоединено к кислородным каналам a и b, а соединение 3
трубопровода подачи горючего газа подсоединено к каналу любым подходящим способом. Проход b
контролируется петухами 4, а проход a — петухами 5. На рисунках 2, 3 и 4 показана головка горелки 6,
представляющая собой цельный кусок металла с отлитыми, просверленными или иным соответствующим
образом сформированными каналами a, b и c, соответствующими каналам соединительного элемента 1. Эта
головка соединена с корпусом 1 посредством промежуточного элемента 8, который также представляет собой
практически сплошной стержень, в котором отлиты, просверлены или иным образом соответствующим
образом сформированы каналы a, b и o, соответствующие каналам в головке и соединительном элементе.
Легко понять, что при желании элемент 8 может быть отлит с цельными концами, соединенными
промежуточной частью в виде трех трубок. Внутренние концы головки горелки 6 и корпуса 1 предпочтительно
имеют углубления для размещения соответствующих концов промежуточного элемента 8, к которым они
крепятся любым подходящим способом, например, с помощью трубных соединений 7.
Каналы a, b и c в головке горелки проходят от левого конца до дна углубления 6d, образованного в головке
для размещения наконечника горелки для резки труб. Наконечник горелки состоит из наружного корпуса 9 и
внутреннего сердечника 10, представляющего собой цельный кусок металла с отлитым, просверленным или
иным соответствующим образом сформированным в нем центральным каналом a для режущего кислорода и
соответствующими каналами, предназначенными для совмещения с каналами. ; и c в головке для подачи
горючей смеси кислорода и горючего газа в отверстие вокруг центрального кислородного выхода для
образования нагревательного пламени обычным способом. Центральный элемент 10 предназначен для
установки на дно углубления 6d и снабжен крепежным фланцем 10e. Наружный корпус 9 предназначен для
плотного прилегания к сердечнику 10 и снабжен прижимным фланцем 9e, который опирается на фланец 10e и
фиксируется гайкой 15, так что при завинчивании этой гайки в углубление 6d корпус 9 надежно зажимается на
внутреннем сердечнике 10, а основание последнего надежно прижимается к дну указанного углубления,
обеспечивая таким образом прочное газонепроницаемое соединение.
Гайка 15 выполнена таким образом, чтобы плотно облегать корпус 9 и доходить практически до его верхней
части, защищая таким образом боковые стороны наконечника горелки от прямого воздействия тепла.
Наружный конец головки 6 предпочтительно удлинен и имеет вращающийся элемент 11, предназначенный
для соприкосновения с поверхностью разрезаемой трубки. Если необходимо использовать наконечник
горелки для резки металла, пластин или головок заклепок, или для аналогичных целей, указанный наконечник
горелки может быть закреплен в углублении 6d таким же образом, как и наконечник горелки для резки труб.
Однако при желании горелку можно установить на внешней поверхности головки горелки, и на рисунке 5
показана простая и удобная форма головки горелки 12 для этой цели. Эта головка горелки 12 представляет
собой цельный кусок металла, в котором сформированы каналы, аналогичные каналам головки 6. Однако
вместо углубления наружный конец головки облицован таким образом, чтобы образовать опорную
поверхность, в которую можно закрепить наконечник горелки. Наконечник горелки, который может быть
любого желаемого типа, включает в себя практически сплошной внутренний сердечник 13 с необходимыми
каналами и наружный кожух 14.
Основной элемент 13 снабжен фланцем 13e, а корпус 14 — фланцем 14e, предназначенным для соединения
с крепежной гайкой 16, так что при завинчивании гайки 16 на конец головки корпус надежно и герметично
прилегает к основному элементу, а наконечник горелки — к головке. Кран 5 для регулирования подачи
режущего кислорода предпочтительно управляется рукояткой 17, которая может возвращаться в закрытое
положение с помощью соответствующей пружины 18. Подача горючего газа регулируется клапаном 19,
который может быть удобно расположен в месте соединения подающего трубопровода 2. Этот клапан
снабжен каналом, расположенным таким образом, что при его повороте для перекрытия подачи горючего газа
он соединяет канал 22, ведущий к каналу c, с каналом 20, ведущим на открытый воздух. Данная конструкция
обеспечивает простой и удобный способ наблюдения за тем, создается ли необходимое разрежение в канале
22 при включении подачи кислорода. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196047.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196047&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196047A
[]
Усовершенствования, относящиеся к автомобильным фарам и аналогичным лампам. (Сообщение от Джорджа
Артура Гарта, подданного короля Англии, из Дарлингтон-Гарденс, Ньюара-Элия, Цейлон). Я, Гарольд Уэйд,
подданный короля Англии, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, 111 и 112, Лондон, E.C. 1,
дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: :- Данное
изобретение предназначено для усовершенствования автомобильных фар и подобных им устройств, и одной
из его целей является создание улучшенной конструкции экранирующего устройства, которое устранит крайне
нежелательный ослепляющий эффект, испытываемый людьми, смотрящими на такие устройства. Ранее для
использования в автомобильных фарах предлагались различные виды экранирующих устройств,
предотвращающих попадание света на главный отражатель лампы, например, параболический отражатель,
под такими углами, чтобы свет проецировался вверх.
Одна из предложенных конструкций включала вспомогательный отражатель в виде части сферы,
установленной вблизи верхней передней части лампочки для перехвата части света, излучаемой вверх от
источника света; в предложенной модификации этой конструкции отражатель включал заднюю часть в виде
сферы, расположенную над задней частью лампочки, для перехвата той части света, которая отражалась бы
вверх, если бы источник света располагался впереди плоскости, содержащей фокус основного отражателя.
Было предложено размещать этот вспомогательный отражатель сзади с помощью плоского фартука, который
должен был располагаться между лампочкой и патроном лампы, причем фартук должен был простираться
вниз, ниже уровня нижней части лампочки. В другом предложенном варианте конструкции для аналогичной
цели вблизи нижней задней части лампочки был установлен вспомогательный отражатель в виде части
сферы. Световые лучи от нити накаливания лампы, падающие на такие сферические отражатели, должны
были отражаться на часть главного отражателя, от которой они отражались бы вниз.
Также было предложено использовать лампочку с серебряным покрытием в качестве вспомогательного
отражателя в сочетании с основным рассеивающим отражателем. Покрытие образует кольцевую полосу,
непрерывно опоясывающую колбу, оставляя кольцевое пространство между ней и цоколем, так что большая
часть задней стороны колбы остается непокрытой. Согласно одной из особенностей настоящего изобретения,
предлагается для использования в автомобильной фаре или аналогичной лампе, имеющей отражатель,
экранирующее устройство, расположенное в непосредственной близости от лампочки и включающее в себя
переднюю и верхнюю изогнутую щитовидную часть для перехвата части света, излучаемого вверх от нити
накаливания, и заднюю и нижнюю щитовидную часть, выступающую вперед от цоколя лампы и имеющую
форму, соответствующую форме лампочки, для перехвата той части света, которая отражается вверх. Эти
щитовидные части разделены по бокам ламп, оставляя зазор для прохождения направленных вбок световых
лучей, с боковыми выступами или без них, направленными от стержня лампочки к передней части вдоль
каждой стороны лампочки.
Следует понимать, что такая нижняя экранирующая часть будет использоваться с конвергентным пучком,
создаваемым источником света, расположенным перед вертикальной плоскостью, содержащей фокус
параболического отражателя. Согласно другой особенности изобретения, предлагается для использования в
связи с автомобильной фарой или аналогичной лампой, имеющей отражатель, экранирующее устройство,
расположенное в непосредственной близости от лампочки и включающее переднюю и верхнюю щитовидную
часть для перехвата части света, излучаемого вверх от нити накаливания лампы, заднюю щитовидную часть
для перехвата той части света, которая будет отбрасываться вверх, и боковые крыловидные части,
направленные от стержня лампочки к передней части вдоль каждой стороны лампочки. Следует понимать, что
когда источник света расположен позади вертикальной плоскости, содержащей фокус параболического
отражателя, так что образуется расходящийся луч, будет расположен над задней частью лампочки.
Предпочтительно вышеупомянутый прямой и часть конуса, вершина которого выступает вперед, а основание
расположено впереди нити накаливания лампы, так что лампочка входит в коническую часть...
Предпочтительно, указанное экранирующее устройство снабжено отражающими поверхностями,
обращенными к лампе, и имеет форму, позволяющую отклонять лучи, падающие на такие поверхности, от
источника света. другая его часть... '. Удобно, что указанная передняя и верхняя часть экранирующего
устройства прикреплена к задней и нижней экранирующей части тонкими упругими полосками, которые
позволяют установить экранирующее устройство на место на лампочке. Другие особенности изобретения
будут описаны ниже и указаны в пунктах формулы изобретения. Для более полного понимания изобретения
далее будет описан, лишь в качестве примера и со ссылкой на прилагаемые чертежи, один из вариантов
конструкции устройства в соответствии с настоящим изобретением. Однако следует понимать, что
изобретение не ограничивается точно изображенными конструктивными деталями.
На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение части автомобиля,
показывающее некоторые лучи, входящие в луч, излучаемый фарой; Рисунок 2 представляет собой
вертикальный разрез одной из фар в масштабе, большем, чем на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой
план экранирующего устройства согласно настоящему изобретению в масштабе, большем, чем на Рисунке 2,
и Рисунок 4 представляет собой перспективный вид лампочки с экранирующим устройством согласно
настоящему изобретению, расположенным на ней, причем части показаны в том же масштабе, что и на
Рисунке 3. «Одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали на всех чертежах». На рисунке 1
показана передняя часть автомобиля 10, на которой расположена фара 11. На рисунке 2 показана эта лампа,
состоящая из внешнего корпуса. 12, отражатель 13, лампочка 14, фокусирующее приспособление 15 для него
и переднее окно 16. Подобная конструкция хорошо известна, и к ней можно подобрать подходящий тип
отражателя и фокусирующего устройства.
Устройство для лампы предусмотрено в соответствии с настоящим изобретением. В показанной конструкции
она включает в себя полую полуконическую часть 17, расположенную перед нитью накаливания лампы,
причем вершина конуса направлена вперед. Эта коническая, щитовидная часть 17 расположена
преимущественно над уровнем нити накаливания лампы. Он соединен тонкими полосками 18 с нижней
щитообразной частью 19, которая имеет приблизительно сферическую форму, соответствующую форме
лампочки. Оно не простирается по половине окружности лампочки, а по обеим ее сторонам расположены
плоские крылья 20, которые расходятся вперед и верхние края которых расположены непосредственно над
нитью накаливания лампы, а нижние — непосредственно под верхними краями экранирующей части 19.
Защитные элементы 19 и 20 выполнены в сборе с зажимным элементом 21 или прикреплены к нему,
поскольку он предназначен для захвата стержня лампы. Таким образом, экранирующее устройство,
включающее части 17, 18, 19, 20 и 21, может быть установлено на лампочку как единое целое.
Расположение деталей таково, что для установки просеивающего устройства на место требуется небольшое
пружинящее действие полос 18. Это поможет зафиксировать устройство для скрининга в нужном положении.
Чтобы предотвратить вращение вокруг лампочки, последняя может быть выполнена с выступами или
углублениями для обеспечения правильного взаимодействия. Поверхности элементов 17, 18, 19 и 20 могут
быть покрыты эмалью, отполированы или обработаны иным образом для придания им отражающих свойств.
Наблюдения показали, что ослепляющий эффект в автомобильных фарах вызывается лучами в верхней
части светового пучка, а именно лучами в области 22, которая затенена на рисунке 1. Таким образом,
согласно настоящему изобретению, предусмотрена возможность изменения формы луча путем вырезания его
нежелательной части. Оставшаяся часть луча, которая в основном направлена вниз, является наиболее
важной частью луча с точки зрения водителя автомобиля, и интенсивность этой части луча никоим образом
не уменьшается при использовании устройства согласно настоящему изобретению; напротив, ее
интенсивность несколько увеличивается, поскольку, если экранирующее устройство снабжено отражающими
поверхностями, оно будет отклонять лучи, попадающие на такие поверхности, от нежелательной части луча к
другой его части.
Часть 17 экранирующего устройства предназначена для перехвата прямых лучей от нити накаливания лампы,
а части 19 и 20 — для перехвата лучей, которые отражались бы вверх от отражателя 13. В процессе
эксплуатации будет установлено, что устройство, соответствующее настоящему изобретению, никоим
образом не будет препятствовать предупреждающему сигналу, подаваемому яркими фарами автомобиля,
если он виден наблюдателю на расстоянии. Однако по мере приближения автомобиля видна лишь нижняя
часть луча, падающего на дорогу, и, следовательно, ослепляющего эффекта нет, тогда как при проезде
автомобиля свет в глазах наблюдателя практически исчезает. Любое препятствие на дороге будет хорошо
видно водителю автомобиля, и ему больше не придется выключать фары при проезде через транспортный
поток, что во многих отношениях крайне нежелательно. Для достижения максимальной эффективности
лампочка, разумеется, должна быть правильно сфокусирована; кроме того, окно 16 должно быть из гладкого
стекла, желательно плоского.
Следует отметить, что устройство, согласно настоящему изобретению, может быть адаптировано к лампам
любого размера и может быть легко установлено на место без необходимости каких-либо изменений в
конструкции лампы. Изобретение не ограничивается указанными здесь точными конструктивными деталями.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196048A
[]
Мы, Фредерик Ньютон, подданный короля Великобритании, и компания NEWTON BROTHERS (DERBY)
LIMITED, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: Alfreton Road, Derby, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям. Современные динамо-машины, и особенно их применение в
строительстве генераторов для использования в беспроводных установках самолетов. Поскольку вес железа
в структуре полевого магнита значительно превышает вес меди, необходимой для возбуждения поля, важной
особенностью изобретения является конструкция сердечника и расположение обмоток, обеспечивающие
наибольшую экономию железа, даже если это происходит за счет увеличения стоимости меди. В данной
конструкции возбуждающая обмотка располагается в непосредственной близости от поверхности якоря и
окружается железом сердечника; в отличие от обычных конструкций, в которых обмотка окружает часть
сердечника возбуждения.
Сердечник изготовлен из штампованных деталей, отличающихся практически плоскими внешними
поверхностями, почти касательными к дугам полюсов в их центре, так что минимум в радиальной плоскости,
делящей дугу полюса пополам. Остальная часть внешней поверхности штампованного сердечника может
представлять собой дуги, концентричные якорю, в то время как внутренняя поверхность сердечника, между
полюсами, имеет углубление для размещения обмотки. На концах сердечника обмотка наматывается вокруг
полюсов по дуге, диаметр которой превышает диаметр якоря. Для того чтобы избежать значительных
колебаний магнитного потока, вызывающих пульсации ЭДС, предпочтительно собирать штампованные
детали поля с небольшим перекосом, так чтобы одна концевая деталь была смещена относительно другой
концевой детали примерно на шаг зубьев якоря. По той же причине преимуществом является практически
полное закрытие пазов якоря. Оставшиеся пульсации можно уменьшить, подключив конденсатор
параллельно якорю. Для использования на летательных аппаратах генератор должен быть заключен в
обтекаемый корпус.
С этой целью стержень полевого ядра поддерживается в прочном цилиндрическом корпусе из алюминия или
алюминиевого сплава. интервалы по длине стержня, а концы оболочки закрыты листовыми металлическими
заглушками, соответствующими форме обтекаемой линии. Удобно разместить в одном корпусе как основной
генератор высокого напряжения, предназначенный для питания анодной ЭДС термоэлектронной лампы, так и
возбудитель, который также может подавать ток на нити накала лампы; оба якоря расположены на общем
валу. В качестве примера на прилагаемых чертежах показана предпочтительная конструкция двухполюсного
генератора с возбудителем, на которой на рисунке 1 представлен продольный разрез по линии I-I рисунка 2,
на рисунке 2 — поперечный разрез, частично по линии II-II рисунка 1, и на рисунке 1 — поперечный разрез,
частично по линии II-II рисунка 1. Рисунок 3 частично представляет собой поперечный разрез по линии III-III на
рисунке 1, а частично — вид в том же направлении со снятой торцевой заглушкой. Рисунок 4 частично
представляет собой продольный разрез по линии IV-IV на рисунке 2, а частично — план снизу, без нижних
пластин.
На рисунке 5 представлен вид сбоку керна месторождения, без учета круглых слоев. На рисунке 6 показана
одна из круглых ламинированных пластин. На рисунке 7 представлена схема соединений набора. состоит из
корпуса 1 из легкого немагнитного металла, имеющего в основном цилиндрическую форму, но
уменьшающегося в диаметре по мере необходимости для обтекаемой формы, и снабженного снизу опорой,
которая может вмещать конденсаторы и может быть прикреплена к любой желаемой опоре. В эту раму с
левой стороны можно ввести силовые элементы 2 и 3, а также два якоря 4 и 5 на их общем валу. торцевая
отливка 7. Вал вращается в шарикоподшипниках 8, один из которых установлен на конце отливки 1, а другой
— в отливке 7. Для завершения обтекаемой формы на торцевую отливку и основную раму соответственно
устанавливаются листовые металлические колпачки 9 и 10. Как видно из рисунков 2 и 3, пазы якоря
практически закрыты. При желании, вместо параллельного расположения относительно вала, их можно
сделать спиральными.
смещен примерно на один шаг зуба. Однако предпочтительно располагать слои керна месторождения в
шахматном порядке. Это ламинированных слоев: они удерживаются в шахматном порядке поперечными
связями, такими как 20 (рис. 3), лежащими на скрученной поверхности, образованной плоскими краями
ламинированных слоев, и прикрепленными своими загнутыми наружу концами к круглым торцевым
ламинированным слоям, описанным ниже. Площадь поперечного сечения ядра уменьшается по направлению
к центру полюсной дуги пропорционально уменьшению потока через него. Практически плоская кривая
распределения магнитного потока на поверхности якоря может быть получена путем соответствующего
выбора минимальной толщины, и, поскольку она в любом случае мала, поле не подвержено искажениям.
Катушки магнитного поля размещены в Поверхность якоря; утечка, включая утечку на концах от концов
полюсов к ярму, снижается. Катушки изогнуты в дуги на концах сердечника, как показано на рисунке 1 (пункт
12). На концах отверждения и через определенные интервалы между штампованными сердечниками
расположены круглые штампованные детали, показанные на рисунке 13.
6. В отливке 1 имеются ребра 14, диаметр которых рассчитан на соответствие этим круглым штампованным
деталям. Под двумя электрическими машинами расположены конденсаторы 15, 16, по одному подключенному
к каждой машине, как показано на рисунке 7, которые зажаты между поперечными балками 17. Нижние
пластины 18 завершают полную конструкцию корпуса машин. Щеточный держатель 21 генератора высокого
напряжения изготовлен из металла и служит для... соединенный с металлическим сердечником изолирующей
вилки 22, снабженной винтовой крышкой 23, которая может образовывать водонепроницаемый сальник вокруг
кабеля, припаянного к металлическому сердечнику. Остальные клеммы машины подключены к
металлическим разъемам, установленным в эбонитовую вилку 24. Соединение от них с внешним
оборудованием осуществляется посредством штекера 19, который описан как предпочтительное средство
для этой цели, но не является частью изобретения. Она состоит из металлического корпуса, содержащего
чашечку 25 из эбонита, через которую свободно проходят контакты 26 вилки. Головки штифтов входят в
углубления чашки 25, и штифты удерживаются с помощью эбонитового кольца 27 в форме колокола.
Такая конструкция позволяет штифтам немного перемещаться и качаться, обеспечивая их
самоцентрирование и адаптацию к гнезду, что делает ненужной высокую точность при изготовлении гнезда.
Металлическая крышка 28, навинчиваемая на внешний конец вилки 19, может быть наклеивание клейкой
ленты на исходящий кабель, а также предотвращение натяжения кабеля, влияющего на соединение с
контактами 26. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты