Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1464

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
233 Кб
Скачать
☆
[0009]
Алуксандексон, по адресу: Адамс Роуд, 8. Изобретение проиллюстрировано на рисунке.
[0010]
Шенектади, округ Шенектади, прилагаемый рисунок, на котором изображены...
[0011]
Штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, грамматически один из способов передать наш
[0012]
Америка, гражданин Соединенных Штатов, воплощение изобретения в жизнь.
[0013]
H) Америки) настоящим заявляем о характере, который мы указали на чертеже, 55
[0014]
данное изобретение и каким образом устройство 1 для электронно-разрядной обработки, обычно
используемое в трехэлектродных устройствах, должно выполнять эту функцию.
Схема питания, подробно описанная и установленная следующим образом, включает источник тока 2 и
индуктивности 3 и 4, соединенные между собой следующим образом:
[0015]
15
Наше настоящее изобретение относится к катоду 5 и аноду 6.
Высокая частота - 60
[0016]
Системы частотной сигнализации и более частотные колебательные цепи, связанные, в частности, с
системами для создания устройства 1, включающего индуктивность 7.
[0017]
прерывистый непрерывный высокочастотный сигнал в цепи с антенной 8 и емкостью
[0018]
сигнальные токи. Соединяет 9 и 10, эта цепь соединена.
[0019]
20
Целью нашего изобретения является обеспечение передачи мощности 11 в сеть 12.
Сетка 65
[0020]
Предлагается простой и эффективный метод, а схема также включает в себя низкочастотное устройство для
генерации прерывистых непрерывных волн, которые будут особенно 13 и индуктивность 14, которая связана с
индуктивностью 4 в цепи питания.
[0021]
25
радиотелеграфные сигналы.
Антенна 8 заземлена в точках 15 и 70.
[0022]
Для реализации нашего изобретения используется обычное сопротивление утечки сетки 16, а между сеткой и
катодом применяется устройство электронного разряда.
[0023]
хорошо известного трехэлектродного типа. Становится очевидным, что при таком расположении и настройке
он будет работать так, как описано выше.
[0024]
30 будет способен производить колебания, в частности, низкочастотные колебания 75
[0025]
как звуковых, так и радиочастот.
Потенциал сети изменяется при дальнейшем регулировании аппаратуры, а низкочастотная звуковая частота
располагается таким образом, чтобы генерировались высокочастотные колебания.
Если устройство имеет частотные колебания, будут возникать только подходящие характеристики или
нормальные параметры.
[0026]
35 В течение части каждого цикла потенциал сети корректируется до надлежащего значения в 80%.
[0027]
Колебания звуковой частоты.
При правильном выборе значения высокочастотные колебания будут регулироваться аппаратом,
высокочастотные колебания будут производиться только в течение части каждого цикла низкочастотных
колебаний.
[0028]
Эта часть имеет практически постоянную амплитуду, но может быть отрегулирована соответствующим
образом.
[0029]
40 в течение периода, когда их заставляют принимать все положительные половины 85
[0030]
произведено.
Высокочастотный цикл колебаний, только часть положительной полуволны, созданной в соответствии с
нашим изобретением, или весь положительный полуцикл.
[0031]
(ион из-за того, что они имеют и часть отрицательного.
При значительном снижении эффективности, описанные нами варианты расположения более удобны.
[0032]
45 передача сигналов, чем модуль - точка, в которой высокочастотные колебания - 90 [Цена 1/-]
[0033]
2
[0034]
195,987
[0035]
Начало колебаний может быть довольно критическим, и высокочастотные колебания быстро достигнут своей
максимальной амплитуды и будут продолжаться с практически постоянной амплитудой в течение всего
периода их возникновения; высокочастотная волна такого типа более эффективна для передачи сигналов,
чем обычная модулированная волна, которая медленно нарастает до максимальной амплитуды и медленно
затухает.
[0036]
Нам известно, что ранее предлагалось получать модулированные высокочастотные колебания с помощью
устройства с однократным электронным разрядом (15a).
Ни в одной из систем, которые имели!
Было предложено использовать для этой цели какие-либо средства, о которых нам известно, однако были ли
предусмотрены какие-либо средства для ограничения амплитуды колебаний звуковой частоты
пропорционально амплитуде колебаний радиочастоты, и в таких системах наблюдалась общая тенденция к
увеличению амплитуды колебаний звуковой частоты за счет колебаний высокой частоты.
Однако в описанной нами системе очевидно, что амплитуда колебаний звуковой частоты будет ограничена
амплитудой колебаний радиочастоты, поскольку амплитуда колебаний звуковой частоты полностью зависит
от количества энергии, подаваемой в лампу, и большая часть этой энергии преобразуется в высокочастотные
колебания.
[0037]
Хотя мы показали и описали предпочтительный вариант осуществления нашего изобретения, очевидно, что
многие модификации в схеме, используемой для реализации нашего изобретения, могут быть внесены без
выхода за рамки нашего изобретения.
[0038]
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что не
претендуем ни на что из описанного в описании патента № 173220, но, с учетом данного отказа от претензий,
заявляем следующее:
[0039]
1. Способ получения прерывистых непрерывных волн с помощью устройства электронного разряда,
заключающийся в генерации низкочастотных непрерывных колебаний с помощью указанного устройства и
генерации высокочастотных колебаний только в течение части каждого отдельного цикла низкочастотных
колебаний.
[0040]
2. Способ получения прерывистых непрерывных волн, как указано в пункте 1, в котором высокочастотные
колебания генерируются только в положительные участки отдельных циклов низкочастотных колебаний. 66
[0041]
3. Способ получения прерывистых непрерывных волн, как указано в пунктах 1 или 2, в котором амплитуда
высокочастотных колебаний поддерживается практически постоянной. 70
[0042]
4. Способ работы генератора колебаний электронного разряда, заключающийся в генерации как
высокочастотных, так и низкочастотных колебаний и ограничении амплитуды низкочастотных колебаний
амплитудой высокочастотных колебаний.
[0043]
5. Устройство для генерации прерывистых непрерывных волн, включающее трехэлектродное
электронно-разрядное устройство 80, имеющее цепь питания, соединенную между катодом и анодом, в
которой высокочастотный колебательный контур соединен параллельно с цепью питания 85 и соединен по
емкости с цепью сетки, и в котором низкочастотный колебательный контур связан с цепью сетки и индуктивно
соединен с цепью питания. 90
[0044]
6. Система радиосигнализации, включающая трехэлектродное устройство электронного разряда, как указано
в пункте 5, в котором высокочастотный колебательный контур независим от цепи питания и соединен с
антенной.
[0045]
7. Устройство для генерации прерывистых непрерывных волн, как указано в пункте 5, в котором
низкочастотный колебательный контур соединен с цепью питания таким образом, что амплитуда
генерируемых в нем колебаний пропорциональна энергии, подаваемой на устройство.
[0046]
8. Система радиосигнализации, в основном, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
[0047]
Датировано 3 марта 1923 года.
[0048]
Джон Грей,
[0049]
Краун-Хаус, Олдвич, Лондон, 110 W.C. 2,
[0050]
Представитель заявителей,
[0051]
RedMlI: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd, — 1024.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195988A
[]
Усовершенствования, относящиеся к металлической мебели или связанные с ней. Французская Республика,
расположенная по адресу: 17, rue Angelique Compoint, Paris, France, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к металлической мебели, характеризующейся тем, что для
обеспечения возможности сборки составляющих элементов стоек или опор эти элементы выполнены из двух
частей: внешнего корпуса и внутренней облицовки, входящих друг в друга, причем соединения внешнего
корпуса находятся внутри Преимущества, предлагаемые вышеописанной конструкцией, можно суммировать
следующим образом: а) производство и сборка значительно упрощаются; б) повышается жесткость и
прочность всей конструкции при значительном снижении веса. другой. Прилагаемый чертеж в качестве
примера демонстрирует вариант конструкции предмета мебели, изготовленного в соответствии с
изобретением. На фиг. 1 представлен перспективный вид всего предмета мебели, снабженного спинкой,
изготовленного в соответствии с изобретением.
Рис. 3 представляет собой разрез в соответствии с... На рис. 4 представлен аналогичный вид сбоку предмета
мебели без задней стенки или двойного дверного проема. На рис. 5 изображен фрагмент полки. Стойки или
опоры предмета мебели состоят из внешней оболочки 1 из листового железа, внутри которой находится
облицовка 2, также изготовленная из листового железа. Профиль наружного корпуса предпочтительно имеет
форму, показанную на рис. 2, так чтобы общее поперечное сечение было большим. Профиль облицовки 2
практически идентичен и настолько обособлен, что на всю конструкцию воздействует трение. При сборке
составляющих элементов стойки стыки наружной оболочки должны быть изнутри закрыты облицовкой 2;
наоборот, стыки облицовки 2 должны быть закрыты наружной оболочкой 1. Таким образом обеспечивается
жесткость вертикальной опоры. Корпус 1 и облицовка 2 снабжены с внутренней стороны стойки зажимами 3 и
4, которые зажимают между собой листовую стальную пластину 5, образующую либо боковую панель
предмета мебели, либо промежуточную перегородку.
показано на рис. 2 и 3. Соединение этой пластины со стойками, уже частично обеспеченное описанным
устройством, завершается с помощью болтов, винтов или заклепок 6. Таким образом, изготовленные панели и
перегородки монтируются на основание, выполненное следующим образом: листовая сталь 7 изгибается так,
чтобы в разрезе она имела форму, показанную на фиг. 3 или на фиг. 4, в зависимости от того, должен ли
предмет мебели иметь спинку или представлять собой двойной входной ящик или шкаф. ' В задней части, с
кожухом 1' каждой стойки (рис. 2 и 3), и изогнутой внутрь в точке 7b для образования опоры для передней
части предмета мебели, выступ 7[град] продлен горизонтальной частью 7e, изогнутой в точке 7f для
размещения цоколя ==3, который крепится болтами, винтами или заклепками 9 и 10 на вазе 7. В основании 7
острый угол срезан на отметке 11; когда речь идет о промежуточной вертикальной стойке, срезанная часть,
следовательно, имеет угловатую форму, показанную на отметке 12, для обеспечения прохождения указанной
вертикальной стойки.
Цоколь также вырезан, но имеет прямоугольную форму. Основание 7 крепится к боковым панелям или
промежуточным перегородкам 5 с помощью нескольких винтов, болтов или заклепок 13, соединяющих эти
перегородки с фланцами 13 листовой стали основания 7. Верхняя часть (14) представляет собой простую
изогнутую листовую сталь, прикрепленную к боковой и задней стенкам (если мебель снабжена задней
стенкой) винтами, болтами или заклепками. В случае, если предмет мебели представляет собой шкаф или
тумбу с двумя входами, -4); часть основания предмета мебели, имеющего спинку (Рис. 3). Полки подвижные,
каждая из них состоит из листовой железной пластины 15, изогнутой с четырех сторон для обеспечения
высокой жесткости (рис.). 5). Они устанавливаются на стержни 16, вывернутые на одном конце в точке 17;
указанные стержни крепятся к стойкам в петлях 18 и гладких отверстиях 19, предусмотренных для этой цели в
этих стойках. Ввиду того, что стержни 16 легко снимаются и перемещаются, полки 15 могут занимать
различное положение на любой требуемой высоте;
.. Таким образом, сборка шкафа или предмета мебели значительно упрощается благодаря описанным выше
элементам; видно, что из этих элементов можно получить мебель различной высоты и что легко собрать
любое количество похожих друг на друга предметов мебели; иными словами, элемент мебели состоит из
опоры 7, четырех вертикальных стоек 1 и двух боковых стенок 5; любое количество этих элементов может
быть наложено друг на друга или соединено вместе. Листовой чугун, из которого изготовлены задняя и
верхняя части мебели, может быть одного типа и соединяться в различном количестве в зависимости от
размеров предмета мебели; также могут использоваться листы чугуна различных размеров для того, чтобы
верхняя и задняя части были изготовлены из одного куска. То же самое относится и к цоколям, которые,
однако, ради внешнего вида могут быть выгодно выполнены из одного куска; но такое расположение не
является обязательным. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195989A
[]
Процесс и устройство для генерации пара высокого давления, в частности, для портативных паровых
двигателей.
Мы,-. "SCHMIDT'SCHE HEISSDAMPF- Компания TUNG из Кассель-Вильгельмсхёэ, Германия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Неоднократно предпринимались попытки обеспечить возможность
использования пара высокого давления в портативных паровых электростанциях, но до сих пор безуспешно,
главным образом по той причине, что производство пара представляло слишком большие трудности. До
недавнего времени было невозможно сконструировать котел, сочетающий в себе такие качества, как малый
вес, малые габариты, способность использовать некачественную питательную воду без негативных
последствий и очень высокую надежность в эксплуатации; эти характеристики или требования имеют
исключительное значение в случае переносных двигателей, паровых плугов, локомотивов и судов.
Дымоходные котлы обычно использовались в локомотивах и передвижных двигателях. Однако такие котлы не
позволяют повышать давление пара выше 15 атм.
Также предпринимались попытки использовать для портативных двигателей водотрубные котлы, которые
внедряются для работы стационарных котельных установок при очень высоком давлении; однако на практике
это оказалось невозможным по той причине, что такие котлы требуют слишком много места, а также по той
причине, что при сотрясениях могут возникать утечки из-за большого количества соединений труб в местах их
расширения в барабаны котла. Также было проведено несколько экспериментов с быстродействующими
парогенераторами, имеющими очень малую водоудерживающую емкость. Однако эти генераторы очень
быстро засоряются, если подаваемая вода недостаточно чистая. Кроме того, их вообще невозможно
очистить, они не реагируют на значительные колебания потребления пара и, следовательно, демонстрируют
большие изменения давления и температуры пара, причем эти факторы иногда оказываются особенно
низкими в те моменты, когда двигатель должен выдавать максимальную мощность. Поэтому до настоящего
времени использование пара высокого давления для портативных двигателей считалось практически
невозможным, и целью нашего изобретения является преодоление существовавших до сих пор трудностей и
обеспечение преимуществ пара высокого давления для портативных двигателей. Способы получения пара в
два этапа с использованием промежуточного теплоносителя сами по себе известны (см., например,
измененную спецификацию № 8713* Вильгельма Шмидта от 1888 года), и в соответствии с данным
изобретением мы применяем такие методы для получения пара высокого давления.
На первом этапе пар высокого давления и вода производятся в котле относительно небольшой водоемкости,
который состоит из топки и системы труб, расположенных вокруг первой зоны пути, по которому проходят
продукты сгорания. На втором этапе работы этот пар или эта смесь пара и воды подается через часть
трубной системы, расположенной в котле, имеющем относительно большую емкость для воды и находящемся
снаружи топки. На втором этапе ранее полученный пар или смесь пара и воды, посредством теплообмена
через стенки труб, нагревает воду, содержащуюся в большом котле, и производит из этой воды пар высокого
давления, то есть 20 атм. и более. Пар в трубах большого котла конденсируется, и образовавшаяся вода
возвращается в котел малой емкости, так что вода в этом котле и образующийся из него пар циркулируют по
непрерывному пути.
Топочные газы, нагревшие указанный небольшой котел, все еще сохраняют достаточно тепла, чтобы их
можно было использовать для перегрева, предварительного подогрева питательной воды или для
аналогичных целей. Котел с малой емкостью для воды предпочтительно должен быть сконструирован таким
образом, чтобы выдерживать давление 100 атм и более и даже раскаляться докрасна при таком высоком
давлении, не взрываясь. Поскольку этот котел нагревается излучением из топки, а также самой горячей
частью продуктов сгорания, его нагревательная поверхность будет очень мала по отношению к количеству
производимого пара, а поскольку нагревательные поверхности, образованные «узкими трубами», мало весят,
весь котел будет относительно легким. Топочная камера или пространство сгорания полностью замкнуты
системой труб котла с небольшим водоёмким объёмом; это уменьшает количество тепла, теряемого за счёт
излучения из топки котла. Площадь нагревательной поверхности той части трубной системы, которая
расположена внутри большого котла и передает тепло воде в этом котле, даже меньше, чем площадь
нагревательных поверхностей маломощного котла, контактирующего с продуктами сгорания, поскольку
теплопередача от пара в процессе конденсации к кипящей воде очень велика, и, кроме того, разница
температур может быть весьма значительной, даже если в большом котле необходимо производить пар под
давлением 60 атм. или более.
Таким образом, косвенный нагрев за счет теплопередачи не влечет за собой нежелательного увеличения
веса, как могли опасаться. Газы, образующиеся при перемешивании, охлаждаются в небольшом котле до
температуры, которая не опускается ниже 400–500 градусов Цельсия. Для дальнейшего использования этих
продуктов сгорания их можно применять для перегрева пара, полученного косвенным путем в большом котле,
и, при необходимости, питательную воду для большого котла можно нагревать продуктами сгорания на пути к
выходному отверстию или дымовой трубе. Маломощный котел не требует чистки, поскольку достаточно один
раз заполнить его питательной водой, не содержащей накипи, так как эта вода непрерывно циркулирует по
одному и тому же пути. Косвенный нагрев основного котла позволяет использовать в нем питательную воду
самого низкого качества, не подвергая опасности надлежащую работу котла. Если отложения накипи станут
чрезмерными, и для обеспечения надлежащей теплопередачи в небольшом котле потребуется чрезмерно
высокое давление, это будет признаком того, что необходимо очистить теплопередающие поверхности в
главном котле, что можно сделать очень легко.
Благодаря нашему изобретению, для портативных двигателей становится доступен радиатор или
конденсатор с воздушным охлаждением, требующий довольно значительного пространства. Ещё одним
важным моментом является то, что пар, выходящий из двигателя, в случае портативных двигателей не может
быть удовлетворительно очищен от содержания масла, а конденсат также не может быть полностью лишён
масляного содержимого. В котле, воплощающем настоящее изобретение и использующем конденсатор с
воздушным охлаждением, наличие масла в питательной воде не является нежелательным, поскольку
конструкция не предусматривает нагревательных поверхностей, подверженных воздействию продуктов
сгорания и контактирующих с питательной водой, содержащей масло. Вкратце, изобретение можно
охарактеризовать как портативную парогенераторную установку, в которой теплоприемная часть трубной
системы, содержащей теплоноситель, выполнена в виде котла малой емкости, который в части, окружающей
камеру сгорания, выполнен в виде топки, а теплопередающая часть трубной системы размещена в
паро-водяном резервуаре, предназначенном для генерации пара высокого давления 20 атмосфер и более.
Примеры осуществления изобретения показаны на прилагаемых чертежах, где фиг. 1 представляет собой
схематический продольный вертикальный разрез котельной установки, воплощающей данное изобретение;
фиг. 2 представляет собой детальный вид части маломощного котла, снятый слева на фиг.
1
Фиг. 3 представляет собой горизонтальный разрез по линии 3-3 на фиг. 1; фиг. 4 представляет собой
вертикальный разрез, показывающий другой вариант изобретения; фиг. 5 и 6 представляют собой виды,
соответствующие фиг. 2 и 3 и иллюстрирующие детали этого второго варианта изобретения; фиг. 7 и 8
представляют собой боковой вид и вид сверху соответственно трактора для паровых плугов, воплощающего
настоящее изобретение; фиг. 9 и 10 представляют собой боковой вид и вид сверху соответственно
переносного парового двигателя, воплощающего настоящее изобретение; фиг. 11 представляет собой вид
спереди, а фиг. 12 — вид сверху другого варианта водогрейного котла малой мощности; фиг. 13 и 14
представляют собой соответствующие виды, иллюстрирующие еще один вариант указанного котла.
Обращаясь к рис. 1, следует отметить, что аппарат включает в себя систему труб, выполненных в двух
секциях, первая секция обозначена как 2 и образует котел малой водоемкости, который нагревается газами,
образующимися при сжигании топлива на колосниковой решетке 1. Другая часть трубной системы обозначена
цифрой 3 и образует нагревательный элемент внутри котла большой мощности B. Котел малой мощности
обозначен целиком цифрой A. Верхний конец части 2 соединен трубой 4 с входным концом нагревательного
элемента 3, а нижний конец этого элемента соединен трубой 4 с нижним концом генераторного элемента 2;
иногда в это соединение вставляется насос или другое приводное устройство, как будет описано ниже.
Трубчатая часть 2 образует цилиндрическую стенку вокруг топки, то есть наиболее горячая часть продуктов
сгорания протекает внутри указанного змеевика, и на верхнем конце генерирующей части 2 температура таких
газов составляет, скажем, от 400 до 600 градусов Цельсия. В точке 7 между некоторыми из витков
парогенератора оставлено подходящее отверстие для подачи топлива через соответствующую дверцу. В
нормальных условиях эксплуатации эта дверца плотно закрыта, и таким образом образуется сплошная стенка
для восходящего пути продуктов сгорания внутри змеевика 2 парогенератора до достижения верхнего конца
указанного генератора. Там некоторые из катушек, как показано на рисунке 2а, расположены на некотором
расстоянии друг от друга, а не соприкасаются, чтобы обеспечить отвод продуктов сгорания вверх. Затем эти
газы вступают в контакт как с внутренней, так и с внешней стороной пароперегревательного змеевика 5.
Входное отверстие 10 змеевика 5 соединено с паровым куполом 8 котла B трубой 9.
От выходного отверстия 11 пароперегревателя 5 труба 12 отводит пар к месту его использования.
Парогенератор или маломощный котел А и пароперегреватель 5 заключены в общий кожух 13, имеющий
выходное отверстие или дымовую трубу 14 в верхней части. После прохождения через пространство,
окружающее змеевик 2, продукты сгорания покидают котел А и, имея в это время температуру около 500–600
градусов Цельсия, проходят через пароперегреватель 5 и обходят его. При необходимости оставшееся в
газах тепло может быть использовано для нагрева питательной воды для котла В. В генерирующих змеевиках
2, 2а образуется пар высокого давления, который проходит по трубе 4 в нагревательный змеевик 3 внутри
котла В. Вода, содержащаяся в указанном котле, контактирует с указанным змеевиком 3 и нагревается до
температуры, достаточной для образования пара требуемого давления. Этот пар проходит от купола 8 по
трубе 9 к пароперегревателю 5, а затем к месту использования. Пар внутри змеевика 3 конденсируется,
отдавая тепло воде в котле B, и конденсированная вода возвращается в нижнюю часть змеевика 2 через
обратную трубу 4.
Таким образом, в трубной системе 2, 2а, 3, 4, 41 происходит непрерывная циркуляция пара и воды. Давление
или температура пара, производимого в котле А, выбираются или регулируются в соответствии с требуемым
давлением пара, производимого в котле В. Для обеспечения надлежащей циркуляции воды по трубной
системе 2, 2а, 3, 4, 4 части 2 и 3 должны быть расположены на соответствующем относительном уровне, или,
если это нежелательно или невозможно при определенных обстоятельствах, в контур могут быть
установлены устройства для подачи или циркуляции жидкости. Котел А может быть сконструирован
различными способами. Пространство для генерации пара может иметь относительно большое поперечное
сечение с целью уменьшения сопротивления циркуляции пара и воды, а также для обеспечения лишь
небольшого перепада уровня при возврате конденсата из змеевика 3 в генерирующий змеевик 2. Вместо того
чтобы придавать паропроизводящему пространству змеевика 2 относительно большое поперечное сечение,
весь котел может состоять из труб малого диаметра, изогнутых в змеевик.
В этом случае в контуре предпочтительно размещается приводное или циркуляционное устройство в
обратной трубе 4; таким образом, на рис. 1 мы обозначили насос 31. Целесообразно настроить этот насос
таким образом, чтобы за единицу времени через контур прокачивался объем воды, в несколько раз
превышающий теоретическое количество, которое необходимо преобразовать в пар; таким образом, за счет
избыточной циркуляции воды обеспечивается достаточное охлаждение труб малого диаметра, подверженных
воздействию тепла печи. Если змеевикам 2 и 3 придать достаточный шаг, то при определенных
обстоятельствах станет возможным обойтись без приводного устройства, такого как насос 31, и вместо него в
обратной трубе 4 можно установить обратный клапан 33; или же и циркуляционные насосы 31, и обратный
клапан 33, установленный в байпасе 32, могут быть использованы в одной и той же конструкции, как показано
на рис. 1, так что, в зависимости от условий, для выполнения описанной функции можно полагаться либо на
насос, либо на обратный клапан, или, в особых случаях, оба могут работать одновременно. Практическая
работа с нашим усовершенствованным котлом показала, что генерация пара в узких змеевиках 2 и 2" иногда
происходит рывками; то есть в части котла А образуется большой паровой пузырь, и по мере дальнейшего
нагревания этот пузырек имеет тенденцию к расширению.
Поскольку обратный клапан 33 предотвращает обратное течение воды из нижнего конца змеевика 2 в
обратную трубу 4 или в ее сторону, образование и расширение упомянутого выше парового пузыря приведет к
тому, что смесь пара и воды будет проходить в сравнительно больших количествах и рывками из верхней
части котла А через трубу 4 к нагревательному змеевику 3. Передача пара и воды к верхнему концу
нагревательного элемента 3 происходит с перерывами или периодически. Полученная таким образом
циркуляция достаточна, чтобы, по крайней мере, предотвратить нагрев трубок 2, 2а до состояния накаливания
в момент запуска котла. Оба устройства обеспечивают эффективную циркуляцию даже в том случае, если вся