Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1456
.pdf
тормозной блок, установленный на рычаге или соединенный с ним для соединения с держателем пластинки,
или электрический переключатель для управления подключением электродвигателя к цепи питания,
управляемой движением рычага, или в котором указанный рычаг и элемент образуют переключатель.
Варианты осуществления настоящего изобретения будут описаны далее со ссылкой на прилагаемые чертежи,
где: - на фиг. 1 показан тормозной механизм с тормозом, воздействующим на держатель пластинки, и, . Рис. 2.
Вариант изобретения электрически управляемого говорящего устройства. На фиг. 1 показана пластина 1,
закрепленная на платформе граммофона под держателем пластинки 2, на которой в подшипниках 3
скользящим образом установлен стержень 4, снабженный с одной стороны пазом или углублением 5, а на
одном конце тормозной колодкой 6, воздействующей на держатель пластинки 2, и выступающим вверх
штифтом или рычагом 7. Стержень приводится в движение пружиной 8, которая соединяет его с пластиной 1.
На пластине 24 шарнирно закреплен спусковой механизм, состоящий из двух частей: одна часть 9 включает
пластину, один край которой расположен близко к боковой стороне стержня 4, а от нее выступает зуб 10,
входящий в паз или углубление 5 в стержне, а другая часть 11 включает рычаг, выступающий из пластины и
шарнирно соединенный с ней, например, через фрикционную муфту 12 из волокна.
На конце рычага 11 расположен выступающий вверх штифт или рычаг 13. Пластина 9 соединена с пластиной
1 пружиной 14, которая обычно стремится удерживать ее зубцом 10 в контакте со стороной стержня 4.
Механизм привинчен к платформе говорящего аппарата таким образом, что выступающие вверх штифты или
рычаги 7 и 13 расположены по обе стороны от тонарма 15. Принцип работы механизма следующий:
предположим, что планка 4 находится в таком положении, что тормозной блок 6, установленный на ней,
входит в зацепление с краем поворотного стола 2; игла звукового блока помещается на последнюю строку
пластинки или в точку, в которой необходимо остановить аппарат, и тонарм 11 перемещается до тех пор, пока
штифт 13 не коснется тонарма; затем последний поворачивается наружу пластинки, при этом он
соприкасается со штифтом 7 на планке 4 и перемещает последний таким образом, чтобы освободить тормоз
от поворотного стола. По мере перемещения стержня 4 вдоль зубца 10 спускового механизма он входит в паз
5 на боковой стороне стержня, удерживая его в поднятом положении.
По мере перемещения рычага по поверхности пластинки он в конечном итоге соприкасается со штифтом 13 и
перемещает его до тех пор, пока зуб 10 спускового механизма не выйдет из паза 5 в планке, после чего
пружина 8 тянет последнюю вперед и приводит в действие тормоз 6. На фиг. 2 показана планка 4, которая
также является частью электрического выключателя, описанного в описании патента № 158967.
Переключатель включает в себя корпус 16, имеющий четыре неподвижных пружинных контакта 17, 18, 19 и
20, расположенных парами так, что их концы противоположны друг другу. Стержень 4 изготовлен из
изоляционного материала и имеет металлический контактный элемент 21, который перемещается
относительно неподвижных пружинных контактов. Контакт 18 соединен с обмоткой возбуждения
последовательного двигателя 22, который также соединен с одним выводом лампы 23, другой вывод которой
соединен с клеммой питания. Другой клеммный разъем питания подключен к обоим контактам 17 и 19. Лампа
23 расположена под отверстием в платформе шкафа, над которым находится вертикальная трубка, на
верхнем конце которой закреплено зеркало, как описано в указанной выше спецификации.
Операция выполняется в точности так, как описано в связи с формой устройства, показанной на рисунке 1, и
когда тонарм перемещается таким образом, чтобы игла находилась на внешнем крае пластинки, планка 4
перемещается в такое положение, что электродвигатель подключается к источнику питания через лампу 23.
Когда игла достигает конца пластинки, тонарм перемещается относительно штифта 13, при этом зубец 10
выводится из углубления 5 в планке 4, и пружина 8 перемещает планку, отключая двигатель от источника
питания и оставляя подключенной к нему только лампу 23. Таким образом, машина останавливается, и лампа
продолжает гореть, освещая пластинку «способом, описанным в указанной ранее спецификации». При
необходимости в цепь лампы на контакте 25 можно подключить выключатель, позволяющий отключать лампу,
когда машина не используется; указанный выключатель может управляться вручную или с помощью крышки
корпуса таким образом, что при поднятии крышки выключатель автоматически замыкает цепь лампы, а при
закрытии крышки цепь лампы размыкается.
Следует понимать, что без отступления от данного изобретения могут быть внесены различные
модификации, например, вместо того, чтобы планка 4 являлась частью выключателя для электроприводной
машины, выключатель может быть соединен с планкой, например, посредством звена или стержня. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195817.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195817&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195817A
[]
Устройство телефонного сигнала. Я, адвокат и дипломированный патентный поверенный, проживающий по
адресу: Бейсингхолл-стрит, 31-34, Сити Лондона, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении,
предоставленном мне компанией Dictograph Products Corporation, производственной корпорацией,
организованной и действующей в соответствии с законами штата Вирджиния, США, почтовый адрес которой:
Вест 42-я улица, 220, Нью-Йорк, США: Данное изобретение относится к сигнальным устройствам, в частности,
к типу, используемому в связи с телефонной связью. В различных телефонных и аналогичных системах
некоторые станции могут быть снабжены множеством визуальных сигнальных устройств, каждое из которых
соответствует отдельной удаленной станции, а также зуммером или звуковым сигнальным устройством и
схемой, которые могут управляться по отдельности или совместно всеми визуальными сигнальными
устройствами и активироваться всякий раз, когда любое визуальное сигнальное устройство перемещается в
положение полного индикации.
Перемещение устройства обычно осуществляется с помощью электромагнита, который активируется за счет
замыкания цепи с соответствующей удаленной станцией. Цепь электромагнита размыкается, чтобы
обеспечить возврат визуального сигнала в нормальное положение всякий раз, когда вызывающая сторона
прекращает попытку вызова или вызываемая сторона подключает свои инструменты к вызывающей стороне.
Нередко случается, что абонент на вызываемом пункте отсутствует в момент совершения звонка и по
возвращении желает узнать, предпринимались ли попытки связаться с ним в его отсутствие, и если да, то
каков был вызываемый пункт. Было предложено обеспечить такое оповещение о неотвеченных звонках путем
блокировки визуальных индикаторов, работающих во время разговора, в положении, указывающем на вызов.
Однако, если при этом используются звуковые сигналы, возникает значительная задержка в ответе
вызываемого абонента, батареи звуковых сигналов быстро разряжаются и требуют замены.
Продолжительная работа звукового сигнала также часто вызывает недовольство у находящихся поблизости
лиц. Целью изобретения является создание конструкции коммутатора для взаимодействующих телефонных
систем, которая будет визуально и звуковым образом отображать все вызовы и идентифицировать
вызывающую станцию, которая будет сообщать вызываемому абоненту о неудачной попытке связаться с ним
другой станцией и идентифицировать эту станцию, которая будет достигать этих результатов с минимальным
износом батарей или потреблением энергии, и в которой индикатор будет автоматически возвращаться в
нормальное неиндикативное положение при вызове предыдущей вызывающей станции с предыдущей
вызываемой станции. Ещё одной целью является создание подобной конструкции, которая была бы простой,
эффективной, надёжной, недорогой и легко устанавливалась на существующих распределительных щитах с
минимальными изменениями в существующих конструкциях. Другие преимущества и особенности станут
очевидны из следующих описаний, а также из новых характеристик.
в исках. При практическом применении изобретения предусмотрена защелка для каждого визуального
индикатора, автоматически предотвращающая его полное возвращение в неиндикативное положение после
прекращения неотвеченного вызова с удаленной станции, но допускающая возврат, достаточный для
размыкания цепи звукового сигнального устройства, а также для индикации по его положению факта
получения неотвеченного вызова. Защелка сконструирована таким образом, чтобы при нажатии на
переключатель во время завершения или разрыва соединений, связанных с ответом на вызов, или во время
специальной операции разблокировки, визуальный индикатор разблокировался. На прилагаемых чертежах: -
Фиг. 1 - боковой вид распределительного щита, выполненного в соответствии с изобретением, с визуальным
индикатором в одном из индикаторных положений; Фиг. 2 - передний вид того же щита; Фиг. 3 - боковой вид
того же щита с некоторыми деталями, расположенными в положениях, отличных от положений на Фиг. 1; -
Фиг. 4 - передний вид того же щита; .
На рис. показан боковой вид того же изделия с некоторыми деталями, расположенными в несколько ином
положении. На фиг. 6 показан вид спереди; на фиг. 7 показан вид сбоку, демонстрирующий положение
деталей во время приема вызова; на фиг. 8 показан вид спереди, а на фиг. 9 — схема подключения. В
представленном варианте исполнения, на задней стороне рамочного блока 1 коммутатора расположен
электромагнит или реле 2, а на передней стороне — лицевая панель 3, имеющая смотровое окно 4.
Электромагнит включен в цепь, идущую от удаленной станции, которая может являться частью системы
внутренней телефонной связи. На задней части электромагнита установлен поворотный якорь 5, который
реагирует на воздействие электромагнита. Якорь несет жесткий рычаг 6, простирающийся с одной его
стороны и вдоль одной стороны электромагнита в направлении лицевой пластины 3. Рамка 1 снабжена со
стороны, прилегающей к лицевой пластине и противоположной окну, пазом 7, в который входит свободный
конец 8
элемент. Когда электромагнит обесточен, индикаторный рычаг обычно находится в нижней части паза и
удерживается магнит, как показано на рис. 5 и 6. Когда электромагнит находится под напряжением,
Указательный конец 8 рычага 6 направлен вверх, к щели и позади окна, как показано на рис. 7 и 8. Это
положение рычага 6 соответствует полному индикаторному положению и визуально оповещает оператора на
данной станции о том, что определенная станция вызывает оператора. Если на звонок не ответят, то
прекратится его выполнение. магнит 2, и рычаг 6 падает. Колоколообразный храповой механизм 9, шарнирно
закрепленный на раме 1, обычно приводится в движение силой тяжести или подходящей пружиной, вращаясь
в направлении, при котором один из его рычагов 9a опускается ниже индикаторного рычага 8. Когда рычаг 9a
находится в нижнем неиндикаторном положении, он обычно удерживается рычагом 8 с одной стороны.
Подъем рычага 8 во время вызова автоматически освобождает фиксатор и позволяет ему переместиться,
чтобы подвести рычаг 9a под рычаг 8.
Когда рычаг 8 опускается, он входит в зацепление с концом собачки и удерживается в промежуточном
индикаторном положении, как показано на рис. 1–4. Ключ-переключатель 10 поворачивается в корпусе и
проходит через отверстие 11 в лицевой панели для ручного управления. Пружинный контакт 12 обычно
находится в контакте с пружинным контактом 13 для управления цепью электромагнита, но может быть
смещен одним из кулачковых роликов 14 на выступе ключа из зацепления с ним и вставлен в зацепление с
пружинным контактным стержнем 15, управляющим цепью голосового управления, всякий раз, когда ключ
перемещается вверх. Свободный конец полосы 12 смещен относительно кулачкового ролика таким образом,
что при перемещении ключа вверх полоса 12 фиксируется в зацеплении с полосой 15 и упруго удерживает
ключ в верхнем положении, ограниченном выступом 16 ключа, который входит в зацепление с лицевой
пластиной. Пружинные полоски 1.7, натянутые на ролики кулачка, мягко ограничивают движение ключа вниз
за пределы его нормального или выпрямленного положения, в то время как второй выступ 18 на ключе,
благодаря своему зацеплению с лицевой пластиной, ограничивает движение ключа вниз.
Полоски 12 и 17 входят в зацепление с противоположных сторон роликов кулачка 14, когда ключ находится в
нормальном прямом положении, и мягко сопротивляются движению ключа в любом направлении. Рычаг 96
собачки проходит над одной из полос 17 и соприкасается с ней, когда собачка освобождается рычагом 8.
Предпочтительно, чтобы рычаг 96 был тяжелее рычага 9a, так чтобы собачка в свободном состоянии
стремилась повернуться в фиксирующее положение, при этом рычаг 9b упирался в свою опорную полосу 17.
При желании для облегчения этого движения можно использовать пружину, но было установлено, что обычно
достаточно действия силы тяжести. Ограниченное перемещение клавиши вниз за пределы нормального
положения, как показано на рисунках! } и 6 заставит свободный конец одного из Освобождает указательный
рычаг. Рычаг 18альфа на якоре предназначен для зацепления с пружинным контактом 19, расположенным на
электромагните и изолированным от него, когда якорь переместил индикатор приблизительно в его
максимальное положение.
Батарея 20 подключена проводом 21 к зуммеру или другому подходящему звуковому сигнальному устройству
22. Зуммер соединен проводом 23 с каждым из контактов 19, установленных на электромагнитах или реле 2,
так что каждая пара контактов 18a и 19 может замыкать цепь через звонок независимо от других. Контакты 19
расположены относительно рычагов 18а таким образом, что когда рычаг 8 удерживается в промежуточном
индикаторном положении, контакты 18альфа и 19 соответствующего электромагнита будут находиться в
разомкнутом состоянии. Схема цепи звукового сигнала схематически изображена на рис. 9, где показаны
лишь фрагменты других цепей. Предположим, что на станции C по проводу 24 поступает вызов с удаленной
станции A, при этом клавиша 10 на станции C находится в нормальном положении. Схема вызова включает
контактные полоски 12 и 13 и электромагнит 2, соответствующий станции А. Включение электромагнита 2
переводит его индикатор в положение полного индикации и через контакты 18a и 19 замыкает звуковую
сигнальную цепь, чтобы звуковым сигналом сообщить о том, что звонит другая станция; идентификация
вызывающей станции осуществляется поднятым индикаторным рычагом 8, соответствующим этой станции.
Когда клавиша 10 на станции C, соответствующая действующему визуальному сигналу, перемещается вверх
из положения на рис. 1 в положение на рис. 3, полоска 12 отсоединяется от контакта с полоской 13, размыкая
цепь через включенный электромагнит 2, что позволяет индикатору опуститься и вместо этого соединяет
провод 24 с цепью связи с удаленной станцией. При этом сигнальный рычаг 8 опускается, но удерживается в
промежуточном положении фиксатором или рычагом 9, который перемещается под рычагом 8, когда
последний перемещается в свое максимальное индикаторное положение под действием включенного
электромагнита. В этом промежуточном положении контакты 18a и 19 разомкнуты, и цепь зуммера
разомкнута. При возвращении ключа в его нормальное прямое положение по завершении разговора
пружинная планка 12 обычно передает ключу достаточно энергии, чтобы упереть его в верхние планки 17 и
сдвинуть фиксатор 9 для освобождения рычага. Затем рычаг опускается в нижнюю часть паза 7, что
соответствует его нормальному положению, как показано на рис. 5 и 6.
Если возврат ключа не приводит к освобождению рычага 8 от фиксатора, ключ можно слегка нажать, как
показано на рис. 5 и 6, чтобы повернуть фиксатор по часовой стрелке и освободить рычаг 8. Затем пружинная
планка 17 вернет ключ в нормальное прямое положение при отпускании. Если вызов со станции «А»
останется без ответа, отключение на станции «А» при прекращении вызова разомкнет цепь к находящемуся
под напряжением электромагниту 2 и позволит индикаторному рычагу 8 опуститься. Защелка 9 предотвратит
полное возвращение рычага 8 в исходное положение, но позволит ему вернуться достаточно далеко, чтобы
разомкнуть цепь звукового сигнала, разъединив контакты 18a и 19. В системе не будет протекать ток, а
промежуточное положение индикаторного рычага 8 будет визуально указывать на то, что был получен
неотвеченный звонок. Нажатие клавиши 10 на вызывной станции А для ответа на вызов приведет к полному
освобождению и возврату рычага 8 в исходное положение, как и прежде. Защелка 9 опускается назад с одной
стороны рычага 8, когда последний освобождается, чтобы быть готовой переместиться под рычаг при
получении следующего вызова.
Очевидно, что в рамках принципа и объема изобретения могут быть внесены различные изменения в детали и
схемы, описанные и проиллюстрированные здесь с целью объяснения принципа изобретения. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195818A
[]
Усовершенствования микроскопов и устройств для микрофотографии, а также связанные с ними вопросы.
Мы, Эрнест Холл Крэггс, проживающие по адресу: Лексем Гарденс, 114, Лондон, 'W: 8, и «Подданные короля
Великобритании и Ирландии» настоящим заявляют о характере Данное изобретение относится к микроскопам
в сочетании со средствами или устройствами для получения микрофотографий образцов, и целью
изобретения является создание усовершенствованных средств, позволяющих одновременно точно и легко
исследовать образец под микроскопом и впоследствии фотографировать его. с улучшенной четкостью и
контрастностью. При реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, две оптические
скамьи, каждая из которых содержит необходимые конденсоры, охладители и обычные принадлежности,
располагаются рядом друг с другом, их оси находятся под подходящим углом и предпочтительно
перпендикулярно камере, соответствующим образом установленной для облегчения обычных настроек. ' - = '
Предпочтительнее устанавливать камеру на горизонтальные направляющие и располагать ее ближе к одной
из скамеек, чем к другой.
Можно использовать любой подходящий микроскоп, например, металлургический микроскоп. Для освещения
одной скамьи, которую можно обозначить как скамья № 1, может использоваться источник света обычной
мощности, но предпочтительнее использовать электрический свет. Для освещения скамьи № 2 следует
использовать источник света относительно большой мощности, предпочтительно мощную лампу накаливания
с металлической нитью или дуговую лампу. Микроскоп установлен и расположен таким образом, что его
можно поворачивать или вращать на угол, предпочтительно 90°, и с помощью соответствующих регулировок и
элементов управления выравнивать или фокусировать относительно стола № 2; при этом окуляр или
линзовая комбинация микроскопа выравниваются с осью объектива камеры. В ходе работы образец
помещается на микроскопный столик обычным способом, фокусируется и визуально исследуется с помощью
верстака № 1. Оператор, определив точное поле, которое он хочет зафиксировать с помощью фотографии,
поворачивает корпус микроскопа на угол, предпочтительно 90°, и фокусирует прибор с помощью оптического
стенда № 2, одновременно выравнивая окуляр или линзовую комбинацию микроскопа с камерой, и получает
микрофотографию с помощью оптического стенда № 2, выполнив необходимые простые регулировки. С
помощью описанной выше конструкции с использованием оптического стенда № 2 можно использовать
многоцветные экраны, благодаря чему четкость и контрастность достигаются за одну операцию.
«Усовершенствования микроскопов и приборов для микрофотографии». Особняки, Лондон. N.W. 3, оба
подданные короля Великобритании и Данное изобретение и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к микроскопам в
сочетании со средствами или устройствами для получения микрофотографий образцов, и целью изобретения
является предоставление усовершенствованных средств, с помощью которых образец может быть
исследован под микроскопом и впоследствии сфотографирован с точностью и легкостью. Изобретение также
предоставляет возможность получения фотографии с улучшенной четкостью и контрастностью. Изобретение
включает в себя комбинацию микроскопа, приспособленного для занятия двух положений: одного, в котором
объект или образец может быть удобно рассмотрен или осмотрен, и второго, в котором образец или объект
может быть сфотографирован через микроскоп, причем конструкция такова, что микроскоп может
поворачиваться или перемещаться попеременно из одного положения в другое, камеры, жестко
установленной в горизонтальном положении относительно второго положения, которое может занимать
микроскоп, и средств для подачи соответствующего света для освещения объекта или образца в каждом из
двух положений микроскопа.
Предпочтительно устанавливать микроскоп на горизонтальном шарнире таким образом, чтобы он занимал
вертикальное или соответствующее положение для целей исследования и мог поворачиваться на угол 90° в
вертикальной плоскости для микрофотографии, или на подходящий угол для выравнивания микроскопа из
положения наблюдения с оптической осью камеры. Средство для подачи необходимого света для целей
освещения предпочтительно включает две оптические скамьи с разной мощностью, закрепленные в двух
вертикальных плоскостях под прямым углом к оптической оси камеры, причем одна оптическая скамья
расположена таким образом, что ее оптическая ось выровнена с осью вертикального осветительного
устройства для непрозрачных объектов микроскопа или с той частью микроскопа, которая предназначена для
приема и использования света, когда микроскоп находится в положении для наблюдения, а другая оптическая
скамья расположена таким образом, что ее оптическая ось выровнена с осью вертикального осветительного
устройства микроскопа или с той частью микроскопа, которая предназначена для приема и использования
света, когда микроскоп находится в положении для микрофотографии.
Кроме того, предпочтительно, чтобы фокусировка образца в камере осуществлялась средствами,
предназначенными для обеспечения прямолинейного перемещения фокальной плоскости к окуляру
микроскопа или от него. Дальнейшие особенности изобретения будут описаны и ограничены в пунктах
формулы изобретения. Теперь обратимся к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 — боковой вид,
иллюстрирующий расположение камеры относительно микроскопа, который показан в двух альтернативных
положениях I и II. Рисунок 2 — вид сверху согласно Рисунку 1, показывающий крепление камеры и микроскоп
относительно пары направляющих или креплений для двух оптических стеллажей. На рисунке 3 показан вид
сбоку крепления камеры, без микроскопа, относительно оптического стенда. При реализации изобретения
одним из удобных способов, микроскоп a любого подходящего типа, предпочтительно приспособленный для
металлургических работ, жестко устанавливается вместе с камерой b на массивном основании c, которое
может быть прикреплено болтами или иным образом надежно закреплено к бетонному блоку или другому
фундаменту d.
Вдоль основания c для камеры и микроскопа предусмотрена платформа или столик e для пары
направляющих e и e2, предназначенных для размещения пары фонарей, проекторов или источников
освещения e. Платформа e может быть интегрирована с основанием c или жестко закреплена на нем, либо
может быть отделена от него, но в любом случае предусмотрена опора, исключающая относительное
перемещение или вибрации между платформой e и основанием c. На рисунке оптическая трубка микроскопа
изображена сплошными линиями в двух положениях I и II, но для удобства иллюстрации предметный столик
или подставка для образцов микроскопа показаны только в положении I. Аналогично, для большей
наглядности различные части микроскопа опущены в том или ином положении. Фонари или проекторы e, один
из которых показан на рисунке 3, могут быть любого обычного типа, а тот, что установлен на рельсе или
направляющей e (который для удобства далее будет называться оптическим стендом № 1), может иметь
обычную мощность, но предпочтительнее использовать электрическое освещение.
Фонарь, установленный на рельсе или направляющей (который может называться оптическим стендом № 2),
может иметь любую подходящую известную форму, но должен быть относительно мощным, предпочтительно
фонарем или проектором с мощным электрическим источником света с металлической нитью накаливания
или электрической дуговой лампой. После регулировки направляющие e и e не позволяют перемещать
фонари параллельно оптической оси камеры, но приспособлены для регулировки вдоль направляющих
параллельно оптической оси фонарей. Микроскоп, согласно настоящему способу реализации изобретения,
может быть повернут в точке альфа к подставке альфа, ножки которой могут быть жестко закреплены на
основании с. Однако при желании могут быть предусмотрены средства для регулируемого крепления ножек
микроскопа к основанию c. Микроскоп может включать в себя все обычные принадлежности, в том числе
средства для вертикального освещения непрозрачных объектов и/или средства для освещения предметного
столика. Устройство точной регулировки микроскопа представлено винтом альфа 4, который показан в
каждом из двух положений I и II микроскопа, изображенных на рисунке 1.
Микроскоп приспособлен для вращения вокруг своей оси альфа на 90° в вертикальной плоскости по
направлению к камере, так что его можно попеременно поворачивать из положения I в положение II, при этом
конструкция такова, что микроскоп при повороте из одного положения в другое всегда точно и равномерно
принимает правильное положение, соответствующее его местоположению. Камера b установлена на паре
направляющих b, закрепленных кронштейнами b на основании c. Передняя часть камеры установлена на
подшипниках, предназначенных для скольжения по направляющим, и снабжена винтами или другими
устройствами для фиксации передней части камеры в любом положении на направляющих. Для удобства
установки камеры и регулировки ее передней части на одной или обеих направляющих может быть
предусмотрен регулируемый упор b. В обычных условиях, когда передний конец камеры установлен
относительно положения II микроскопа, нет необходимости вносить какие-либо изменения в ее настройку.
Задний или фокальный конец камеры аналогичным образом крепится с помощью подшипников на
направляющих b таким образом, что его можно легко перемещать вперед и назад по нему и фиксировать с
помощью установочного винта. Опора передней части камеры может нести кронштейн, предназначенный для
поддержки градуированной рейки или стержня b4, который может быть откалиброван для индикации или
помощи в регулировке положения фокальной плоскости, соответствующей определенным увеличениям. На
креплении фокальной плоскости может быть предусмотрен указатель b для взаимодействия с
градуированной шкалой b4. Вращающийся элемент b6, предпочтительно в виде фрикционного барабана,
установлен на стержне b7, один конец которого закреплен на шарнирном рычаге b8, а другой конец
вращательно установлен в заднем подшипнике b. Пружина b9 или другое упругое устройство, натяжение
которого может регулироваться, приводит к прижатию барабана 06 к винту тонкой регулировки a4, когда
микроскоп находится в положении II. Для удобства манипуляций задний конец стержня может быть снабжен
Вращение фрезерованной гайки и, следовательно, вращающегося барабана b6 может привести к
срабатыванию винта точной регулировки при наблюдении за фокусировочным экраном. Для обеспечения
того, чтобы вертикальная осветительная трубка или устройство a всегда занимало правильное положение
относительно оптических стеллажей, когда микроскоп находится в каждом из положений I и II, могут быть
предусмотрены регулируемые элементы или упоры a5 и alpha6 в положениях, соответствующих
соответствующим ситуациям I и II вертикальной осветительной трубки alpha. В процессе работы, если
необходимо сфотографировать тот или иной образец, микроскоп используется в соответствии с обычной
практикой в положении I, при этом оптическая скамья № 1 регулируется для обеспечения необходимого
освещения. После того, как образец осмотрен, определено точное поле, которое оператор хочет
зафиксировать с помощью фотографии, и определены другие требования к микрофотографии, микроскоп
поворачивается в положение II, в котором его можно зафиксировать известным способом, при этом передняя
часть камеры регулируется для размещения окуляра.
В этом положении оптическая скамья № 2 регулируется для получения желаемого освещения с помощью
обычной процедуры настройки. Затем фокальную плоскость камеры можно отрегулировать либо путем
визуального осмотра фокальной плоскости, либо путем установки указателя b5 на требуемое значение
увеличения по шкале b4. Для получения более точных изображений необходимо повернуть регулировочный
винт a4, что может быть выполнено вращением фрезерованной гайки оператором через стержень b7 и
фрикционный барабан b6, при этом оператор продолжает смотреть на фокусировочный экран или на заднюю
часть камеры. Если потребуется повторно осмотреть образец, сфотографировать различные участки поля
зрения или вставить и осмотреть новый образец, микроскоп можно вернуть в исходное положение, не
нарушая никаких настроек. При этом следует отметить, что микроскоп можно попеременно перемещать из
одного положения в другое по усмотрению оператора. В каждом положении будет очевидно, что микроскоп
находится в наиболее подходящем для данной цели положении и что в этом положении он обеспечен
соответствующим светом, точно направленным в соответствии с требованиями.
В качестве оптических скамеек может быть предусмотрена одна оптическая скамья с регулируемой
мощностью освещения, установленная на направляющей, расположенной перпендикулярно оси камеры,
причем эта направляющая установлена на ползунке, который может регулироваться в направлении,
параллельном оси камеры, любым подходящим известным способом, таким как, например, зубчатая
передача, червячная передача или система рычагов и упоров. — В качестве альтернативы подобному
варианту — микроскоп и предметное стекло удерживаются в фиксированном положении оптической осью, а
подставка для микроскопа и предметного стекла может быть установлена на слайдере или на направляющих,
которые обеспечивают скользящее перемещение основания, на котором установлены микроскоп и камера,
так что их можно перемещать вместе как единое целое. В соответствии с данной конструкцией
предусмотрены средства, как уже указывалось в связи с оптическим стендом, для перемещения камеры и
микроскопа в направлении оптической оси камеры с целью выравнивания микроскопа с оптическим стендом в
зависимости от того, занимает ли микроскоп положение I или положение II. В соответствии с любой из двух
вышеупомянутых конструкций оптический стенд и микроскоп могут быть отрегулированы относительно друг
друга для обеспечения освещения образца в каждом из положений I и II. С помощью описанной выше
конструкции с использованием оптического стенда № 2 могут применяться многоцветные экраны, благодаря
чему четкость и контрастность достигаются за одну операцию.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195819.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195819&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195819A
[]
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к механизмам опрокидывания опрокидывающих
устройств для автотранспортных средств и тому подобное. Оба представителя компании Villa Bruay, Crosland
Hill Road, Crosland Hill, Huddersfield, в графстве Йоркшир, настоящим заявляют, что суть данного изобретения
заключается в следующем: Целью нашего изобретения является создание приспособлений для крепления к
автотранспортным средствам и подобным им, которые облегчат опрокидывание груза и возвращение кузова в
его нормальное положение на шасси с минимальными затратами времени и труда, причем эта работа будет
выполняться косвенно за счет мощности приводного механизма транспортного средства, но без
использования соединений с вращающимися частями механизма транспортного средства посредством
зубчатых передач, ремней, цепей или шкивов и тому подобного. Для реализации нашего изобретения мы
предоставляем транспортное средство, шарнирно закрепленное в верхней части к жесткому продольному
элементу кузова или к горизонтальному рычагу, который мы можем прикрепить к кузову. Стойки или опоры
будут такой длины, что их нижние концы будут опираться на землю в наклонном положении в плоскостях,
параллельных длине транспортного средства, и будут иметь наклон вперед или назад относительно
транспортного средства.
Легко заметить, что если транспортное средство движется вперед или назад, когда опоры или стойки
находятся в вышеупомянутых наклонных положениях, а нижние концы направлены таким образом, чтобы
противостоять их движению по земле, то опоры или стойки будут действовать как пара рессор, и на элементы
кузова, к которым прикреплены их верхние концы, будет действовать восходящая сила. Кузов будет
приблизительно сбалансирован на паре цапф, расположенных на соответствующем расстоянии позади точки
баланса, таким образом, чтобы кузов сохранял свое горизонтальное положение на шасси в течение
желаемого времени. Теперь станет понятно, что шарниры, к которым верхние концы стоек или опор крепятся к
кузову, находясь на соответствующем расстоянии впереди от точки шарнирного соединения кузова с шасси,
приведут к тому, что кузов будет наклоняться под действием восходящей силы, вызванной движением
автомобиля вперед или назад, которая воздействует на шарниры, к которым крепятся стойки или опоры, как
было описано ранее.
Когда опоры или стойки достигнут вертикального положения, кузов будет наклонен в наивысшую точку, и
дальнейшее движение транспортного средства в исходном направлении приведет к тому, что они снова
примут наклонное положение, что позволит передней части кузова опуститься до тех пор, пока не будет
восстановлено горизонтальное положение кузова. В тех случаях, когда обнаруживается, что опоры или стойки
будут задевать днище шасси во время их работы, или когда кузов не имеет достаточного заднего выступа за
пределы шасси, чтобы обеспечить его достаточный наклон, мы намерены комбинировать использование
горизонтального рычага с каждой опорой или стойкой, что позволит впереди задней оси, и мы также можем
предусмотреть средства, позволяющие отодвинуть шасси на удобное расстояние от кузова при движении
вперед. Способ, которым мы намерены этого достичь, мы сейчас опишем. С каждой стороны шасси
расположен горизонтальный рычаг, который будет поворачиваться на своих задних концах к жесткому
продольному элементу кузова.
Передние концы горизонтальных рычагов будут крепиться к раме шасси с помощью кронштейнов, которые
обеспечат скользящее движение горизонтальных рычагов и которые, кроме того, будут колебаться на цапфах,
позволяя горизонтальным рычагам занимать наклонное положение во время работы. В точке, расположенной
приблизительно посередине длины горизонтальных рычагов, верхние концы ножек или стоек поворачиваются.
Легко заметить, что когда опоры или стойки опускаются на землю, как описано ранее, и транспортное
средство движется вперед, восходящая сила, действующая через опоры или стойки, будет Чтобы задние
части кузова приподнялись и наклонили его, передние части, скользя внутрь, удерживаются от подъема
кронштейнами, закрепленными на раме шасси, как описано ранее. После того как опоры или стойки проходят
вертикальное положение и снова принимают наклонное положение при дальнейшем движении автомобиля,
кузов снова опускается в свое нормальное положение на шасси. В тех случаях, когда кузов недостаточно
выступает за пределы шасси сзади, чтобы позволить ему опрокинуться на центральных цапфах, мы
планируем закрепить продольные пластины на раме шасси, чтобы обеспечить гладкие направляющие,
позволяющие внешним продольным элементам кузова сдвигаться назад на удобное расстояние для
установки цапф в более подходящее положение на задних концах рамы шасси, где кузов будет установлен
открытыми сторонами вперед для размещения центральных цапф кузова.
Следует понимать, что это вспомогательное скользящее движение кузова будет осуществляться силой,
действующей на горизонтальные рычаги при движении автомобиля вперед, до того, как кузов сможет
опрокинуться, что произойдет, когда сопротивление скольжению будет вызвано входом центральных цапф
кузова в крюки в задней части рамы шасси. После опрокидывания тело вернется в горизонтальное
положение, как было описано ранее, а ноги или опоры будут направлены назад. Чтобы вернуть кузов в
нормальное положение, водитель транспортного средства должен отодвинуть шасси назад на подходящее
расстояние, при этом опоры или стойки, благодаря своему сопротивлению скольжению по земле, удержат
кузов на месте, позволяя шасси вернуться в нормальное положение под кузовом. Затем водитель
транспортного средства отключит или выведет из строя эти опоры или стойки. Следует понимать, что мы
предусмотрим соответствующие крепления, чтобы предотвратить скольжение или случайное опрокидывание
корпуса.
Мы также можем установить небольшие ролики на продольных элементах кузова для уменьшения трения при
скольжении по шасси. Усовершенствования в конструкции или относящиеся к механизмам опрокидывания
опрокидывающих устройств для автотранспортных средств и тому подобное. Бруэй, Кросленд Хилл Роуд,
Кросленд Хилл, Хаддерсфилд, графство Йоркшир, Великобритания, и Фрэнсис Дикинсон, замужняя женщина,
проживающая по тому же адресу, Великобритания, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах для опрокидывания грузов,
предназначенных для установки на автомобили, дорожные транспортные средства и тому подобное, в
частности, в тех случаях, когда работа по опрокидыванию груза осуществляется за счет мощности приводного
механизма транспортного средства. В нашем изобретении, посредством Заостренные концы, опирающиеся на
землю под транспортным средством и имеющие наклон назад по отношению к транспортному средству,
создают сопротивление продвижению вперед. Сопротивление, создаваемое мощностью приводного
механизма транспортного средства, приводит к возникновению восходящей силы, передаваемой через опоры
или стойки, которая способствует опрокидыванию груза.
В качестве альтернативы, если наше изобретение установлено на прицепе, опрокидывание осуществляется
за счет мощности приводного агрегата транспортного средства, буксирующего прицеп. В другом варианте
нашего изобретения, описанном ниже, мы также используем движение транспортного средства назад в
обратном направлении для создания сопротивления движению кузова транспортного средства назад, когда
опоры или стойки имеют заостренные концы, опирающиеся на землю, но с наклоном вперед относительно
транспортного средства. Это сопротивление служит для удержания кузова в неподвижном положении,
позволяя шасси транспортного средства вернуться в нормальное положение относительно кузова после
опрокидывания груза. В данной конструкции нашего изобретения предусмотрено скользящее движение кузова
относительно шасси транспортного средства. Как видно, работу по наклону груза и возвращению кузова в
нормальное положение на шасси транспортного средства мы выполняем за счет мощности приводного
механизма транспортного средства, но без использования соединений с вращающимися частями механизма
транспортного средства посредством зубчатых передач, ремней, цепей или шкивов и тому подобного.
Для полного понимания изобретения мы прилагаем к настоящему документу чертежи, иллюстрирующие два
практических применения этого изобретения, которые будут подробно описаны далее. На рисунке 1
представлен вид сбоку слева или вблизи вариант нашего изобретения, подходящий для применения на
коротком шасси, имеющем достаточный выступ кузова в задней части рамы шасси транспортного средства.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, демонстрирующий вариант нашего изобретения, подходящий
для применения на более длинном шасси с пропорционально меньшим свесом кузова в задней части рамы
шасси транспортного средства. Обращаясь к изображению нашего изобретения на рисунке 1, А представляет
собой опору или стойку, шарнирно закрепленную на выступающем штифте В, который является частью
горизонтального рычага С, и опора А удерживается на штифте В поперечным штифтом П. Задний наклонный
конец горизонтального рычага С является неотъемлемой частью горизонтального рычага и шарнирно
соединен с пластиной штифта D, а передний конец горизонтального рычага С крепится к пластине паза E с
помощью болта F, имеющего удобное продольное сечение в пазу G пластины паза E. Пластина штифта D
крепится болтами к боковой стороне продольного элемента H кузова транспортного средства, а пластина паза
E крепится болтами к боковой стороне рамы шасси J транспортного средства.
Соседние файлы в папке патенты