Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Психология трейдинга инструменты и методы принятия решений

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. ИСКУССТВО ПИНБОЛА 271
чале ограниченной суммой капитала, они не позволят себе преждевре­менно предаться эмоциям. Если ожидаемое движение окажется насто­ящим, им хватит времени, чтобы успеть на борт. Если же оно окажется ложным, то убытки не будут разрушительными. Я называю свои скром­ные первоначальные позиции на рынке «первопроходцами». Они пред­назначены для того, чтобы разведать местность, и, случается (чаще, чем мне хотелось бы), получают стрелы в спину. Прыжок на рынок, равно как в страстные отношения, говорит больше о потребностях действующих лиц, чем об их объективных обстоятельствах.
Многие технические сигналы рынка, такие как модели графиков и значения осцилляторов, интерпретируются механически. Они воспри­нимаются как обладающие неизменным значением независимо от кон­текста, в котором происходят. Я мог бы обратить внимание на двойную вершину или «голову и плечи», если они образуются в контексте рынка, который очень сильно вырос, а теперь теряет волатильность и развива­ется на фоне повышения процентных ставок. Точно такая же формация, возникшая после длительного крутого волатильного снижения в обста­новке падения процентных ставок, может иметь совсем другое значение.
Несмотря на свои недостатки, анализ графиков используется с XIX в. и, вероятно, сохранит свою популярность и в значительной части XXI в. Напомню, что анализ графиков удовлетворяет потребность людей в по­нимании смысла событий, что, как известно, отличает человека от боль­шинства других видов. Способность человека видеть смысл в закономер­ностях природы лежит в основе каждого научного достижения. К сожа­лению, это также делает людей восприимчивыми к предрассудкам и за­блуждениям.
Возьмем в качестве примера паническое расстройство — состояние изнурительного страха. Многие люди, больные паническим расстрой­ством, страдают также агорафобией (боязнью открытых пространств). Паническое расстройство — страшная болезнь, во время которой чело­века могут охватывать — без видимой причины — внезапные сильные приступы страха и беспокойства. Многие люди, испытывающие такой приступ паники впервые, всерьез думают, что к ним пришла смерть.
Особенно невыносимой панику делает то, что нередко она набрасы­вается внезапно, а не во время периодов сильного напряжения и опасно­сти. Человек может мирно сидеть в своем автомобиле, остановившись на светофоре, и внезапно погрузиться в подавляющий страх. Это сильно противоречит потребности познавать мир. В картотеке нашего ума нет готового фолдера для беспричинного страха.
В результате эти страдальцы придумывают хитроумные — и совер­шенно неверные — объяснения своей болезни. Не имея очевидной при-
ПСИХОЛОГИЯ ТРЕЙДИНГА272
чины для логического объяснения приступа, переводчик страдальца идет вразнос, пытаясь найти смысл в бессмысленном. Если первый приступ произошел в автомобиле, пациент заключает, что причина в автомобиле. Если это случилось в торговом центре или в толпе, человек начинает из­бегать торговых центров и скоплений людей. У одной моей клиентки первый приступ паники произошел на съезде с автострады. После этого она избегала всех дорог с пандусами, включая такие, казалось бы, не свя­занные с ними объекты, как въезды на автостоянки. По мере повторения приступов расширяется и список сопутствующих им обстоятельств, по­степенно превращая человека в больного агорафобией, не способного даже выйти из дома.
Рыночные трейдеры, особенно в лихорадке экономических потрясе­ний, также склонны видеть скрытый смысл даже в случайных событиях. Фигуры графиков, легкодоступные любому человеку, пожелавшему вос­пользоваться компьютером, газетой или услугами консультанта, явля­ются главным источником для такого необузданного творчества. По­добно людям, склонным ходить к гадалкам, когда в их жизни возникает большая неопределенность, трейдеры с готовностью обращаются к гра­фикам и осцилляторам, когда их позиции выглядят особенно сомни­тельно. Потребность понимать — чувствовать, что все под контролем, — настолько сильна, что нередко они предпочитают сомнительные ответы отсутствию ответов вообще.
С этой точки зрения модели графиков являются психологическим ин­струментом в не меньшей степени, чем аналитическим. Они — готовый источник объяснений для смущенных переводчиков трейдеров. Это, од­нако, придает моделям определенную ценность. Зная, что возбужденные трейдеры склонны цепляться за модели графиков, чтобы оправдать свои позиции, вы можете попробовать заработать на тех аномальных случаях, когда модели графиков не работают.
Большинство моделей графиков использует консолидации — пери­оды, когда рынок остается в пределах довольно узкого диапазона отно­сительно предыдущего тренда. Это верно для флагов, вымпелов, двойных вершин/оснований, формаций «голова-и-плечи», моделей «чашка с руч­кой» и т. п. Любая консолидация по определению влечет за собой умень­шение ценовой волатильности: в период консолидации цены за единицу времени перемещаются на меньшее чистое расстояние. Когда рынок воз­вращается к более нормальной повышенной волатильности, это очень часто выглядит как трендовое движение из диапазона консолидации.
Здесь-то и появляется на сцене ложная модель графика. Предполо­жим, что некая акция упала и теперь, как кажется, находится в формации «чашка с ручкой», которая обычно считается предвестником дна рынка.
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. ИСКУССТВО ПИНБОЛА 273
Эмоционально неустойчивые инвесторы, пострадавшие от предшеству­ющего снижения, склонны хвататься за эту модель как за обоснование для открытия новых длинных позиций или сохранения существующих. Они ставят на надежду, что эта модель забросит их к новым максиму­мам, которые значительно превысят вершину этой формации графика.
Однако если модель не оправдает связанных с ней ожиданий, то це­лая группа эмоциональных трейдеров и инвесторов сразу же выплеснет свое разочарование. Их капитуляция добавит энергии толчку из области консолидации, создавая хорошую возможность для игры против рынка. Кроме того, как известно из эвристического исследования Дэниела Кане­манна и Эймоса Тверски, люди относительно медленно пересматривают свои психические карты, после того как замкнулись на какой-то конкрет­ной модели графика. Поэтому идентификация самых ранних стадий про- вала модели графика как точки входа наначале обратного движения мо­жет стать многообещающей «пинбольной» сделкой. Например, предпо­ложим, что рынок заметно повысился, но акция не вырвалась из «ручки», чтобы возобновить восходящий тренд. На первом пробое основания «ручки» следует открыть короткую позицию, пользуясь тем, что ошелом­ленные и парализованные трейдеры начнут выскакивать из своих пози­ций, испытав боль от сильного падения цен. Играя в игру вопреки при­думанным для нее правилам, вы можете найти уникальные ниши воз­можностей.
Если вы сможете идентифицировать контексты, которые неподдер­живают обоснованность популярных моделей графиков ииндикаторов, тогда увас вруках может оказаться начало успешной обратной сделки.
Съезд с дороги не имеет никакого отношения к умственному здоровью, а графики не двигают рынки. Но для охваченных паникой людей, однако, и съездов, и графиков может оказаться вполне достаточно, чтобы объяс­нить необъяснимое. Чем более заметна акция, чем более популярна мо­дель и чем больше эта модель обсуждается торговыми гуру, тем более ве­роятно, что вы сможете делать деньги, играя в игру неортодоксальным способом — поступая вопреки торговым картам большинства.
Япровел значительные исследования, анализируя одноминутные рыночные данные, включая цену, изменение цены, объемы путов/кол­лов, статистику TICK, объемы , внутридневные повышения/пониже­ния, внутридневные новые максимумы/минимумы ивзаимодействие секторных индексов, чтобы произвести обратное проектирование торговых стратегий среднего трейдера. Решил разобраться, «как раз­работчики хотят заставить нас играть», чтобы ямог выработать свои собственные аномальные стратегии. Короче говоря, нарынках япреследую свою стратегию игры впинбол времен колледжа.
ПСИХОЛОГИЯ ТРЕЙДИНГА274
В результате всего этого обратного проектирования я могу с разум­ной степенью уверенности сообщить, что средний трейдер смотрит на цену, и на одну только цену, в двух различных (но перекрывающихся) контекстах:
1. Средний трейдер чувствителен к прорывам в сторону новых мак­симумов и минимумов и старается сорвать куш на этих прорывах.
2. Средний трейдер чувствителен к видимым на графиках уровням поддержки и сопротивления, и, когда цена их касается, а особенно когда пробивает, он активирует торговые стратегии.
В настоящее время эта динамика делает торговлю на ложных проры-
вах многообещающей стратегией. После своих проницательных публи­каций на сайте MSN Money Виктор Нидерхоффер и Лорел Кеннер подвер­глись острой критике за то, что усомнились в избитой фразе «тренд — твой друг». Мои исследования, однако, подтверждают их правоту. Мар­керы, используемые средними трейдерами для измерения трендов, слиш­ком затасканы и уязвимы для резких разворотов, совершаемых трейде­рами, когда они осознают свои ошибки. Выигрышная стратегия, по край­ней мере сейчас, заключается в том, чтобы идентифицировать признаки ложных прорывов и использовать их как маркеры для обратных сделок.
ВНУТРЕННИЕ КАРТЫ И КЛЯКСЫ
Чернильный тест Роршаха является одним из наиболее уважаемых ин­струментов в психологическом тестировании. Это набор из 10 карто­чек, на которые нанесены сложные чернильные пятна. Некоторые кар­точки цветные; другие — черно-белые. Единственное задание для участ­ника теста: он должен рассказывать о том, что видит на карточках. Ино­гда лишь часть карточки похожа на что-то, в другой раз вся карточка на­поминает какой-то предмет, человека или животное. Это немного похо­дит на разглядывание облаков. Правильных или неправильных ответов нет; цель состоит в том, чтобы просто позволить людям использовать свое воображение.
Данный тест считается проекционным, потому что люди склонны про­ецировать себя в свои ощущения. То, что люди видят, особенно в неодно­значных ситуациях, отражает содержание и структуру их мыслей. Кляксы Роршаха преднамеренно делаются неопределенными, чтобы заставить людей больше проецировать себя в ответы. Тест эффективен, потому что немногие знают, что именно ищет психолог. В чернильном тесте трудно скрыть свои истинные чувства и индивидуальность.
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. ИСКУССТВО ПИНБОЛА 275
Искушенный экзаменатор может извлечь из этих ответов немало ин-
формации. Во-первых, психолог обратит внимание на содержание отве­тов: что видит человек? Преобладают ли люди в воспринимаемых им об­разах или люди в ответах отсутствуют? Это может немало сказать о соци­альных склонностях тестируемого. Какие эмоциональные темы вложены в ответы? Может быть, там много образов насилия и конфликтов или, на­оборот, ответы отражают гармонию? И сколько вообще ответов? Очень беспокойные люди часто выдают море ответов, сосредоточиваясь на мел­ких подробностях. Угнетенные люди, неспособные реагировать на внеш­ний мир, могут увидеть в пятнах очень немногое.
Тягостно слушать ответы, которые дает человек, в детстве подверг­шийся эмоциональному, сексуальному или физическому насилию. Тема­тическое содержание ответов почти всегда включает повреждения: сло­манные предметы, изувеченные тела и т. д. Ответы также отражают силь­ный гнев, выплескивающийся в таких образах, как извергающиеся вул­каны, окровавленные ножи и расчлененные тела. Человек видит то, что является отражением его травмирующего жизненного опыта.
Во-вторых, психолог многое узнает о людях по тому, как они вос­принимают карточки. Суть увиденного становится менее важной, чем форма восприятия. Люди с серьезными психическими заболеваниями, способные терять контакт с действительностью из-за галлюцинаций или бреда, обычно дают крайне идиосинкразические и не слишком связан­ные с самим пятном ответы на тест Роршаха. Психологи используют для этого термин уровень формы. Низкий уровень формы говорит о том, что ответ нельзя объяснить контурами самого пятна. Примером может слу­жить продолговатая тонкая красная область пятна, которая, по словам испытуемого, напоминает заходящее солнце, потому что она красная. В данном случае человек оказывается настолько чувствителен к крас­ному цвету, что игнорирует различие в форме.
Цвет в тесте Роршаха показывает эмоции. Если в ряде ответов широко ис­пользуются цвета, это говорит об активной эмоциональной жизни. Отсут­ствие цвета в ряде ответов может означать, что человек скрывает свой эмо­циональный опыт. Когда тест Роршаха проводится опытным клиницистом, такие индикаторы, как цвет, могут объединяться с другими элементами теста, такими как уровень формы, с целью получить более полное пред­ставление о человеке. Например, человек, который воспринимал тонкую красную область пятна как заходящее солнце, может быть очень отзывчи­вым на цвет (эмоционально реактивным). Это происходит, однако, за счет уровня формы (точности восприятия). Такой человек склонен к неправиль­ному восприятию ситуаций в реальной жизни, когда находится в состоянии эмоционального возбуждения — состоянии, которое известно и трейдерам!
ПСИХОЛОГИЯ ТРЕЙДИНГА276
Более того, я подозреваю, что многие трейдеры могли бы узнать не­мало полезного о своих внутренних картах и их построении, пройдя чер­нильный тест. Обратите внимание на закономерности, которые я наблю­дал у людей, проходивших тест Роршаха.
 Человек точно воспринимает одну часть пятна, но затем пытается подогнать под этот образ все пятно, внося при этом значительные иска­жения. Например, часть пятна может быть похожей на ухо. Тогда чело­век, указывая на область, похожую на ухо, говорит, что все пятно — это голова. Но хотя «ухо» и демонстрирует хороший уровень формы, пятно целиком может на голову совсем не походить. Подобное встречается и у трейдеров, когда они сосредоточиваются на одном или двух элемен­тах данных и на этой основе придумывают прогноз всего рынка.
 Некоторые отвечают на тест очень вдумчиво, тщательно исследуя каждую деталь, прежде чем дать ответ. Нередко, уже ответив, заново из­учают пятно, меняя ответ каждый раз. Может пройти немало минут, пре­жде чем они смогут достичь того единственного ответа, которого будут придерживаться. Такие люди, часто очень беспокойные, сталкиваются с подобными трудностями и при принятии торговых решений.
 Другие очень импульсивны в своих ответах. Как только им пока- зывают карточку, дают определение увиденному, часто думая только о цвете пятна и демонстрируя посредственный уровень формы. Есте­ственно ожидать, что такая импульсивность может также приводить к посредственным, основанным на эмоциях торговым решениям.
 Люди могут давать точные ответы, наполненные позитивным со- держанием, когда область пятна воспринимается как предмет. Однако когда пятно воспринимается как человек, точность уменьшается и появ­ляется множество более неприятных тем. Подобные ситуации могут на­блюдаться у трейдеров, которые преуспевают на рынках и очень плохо умеют общаться с людьми. Среди прошедших тест Роршаха — и трейде­ров — встречаются и такие, кто демонстрирует противоположную пове­денческую модель.
 Люди активные склонны видеть предметы, животных и людей в движении, поэтому в их ответах много места занимает описание дви­жения. В ответах более интеллектуальных людей движения меньше, а больше сложного взаимодействия деталей. Подобные различия встре­чаются и между стилями торговли; некоторые трейдеры больше полага­ются на чтение новостей и опыт работы в зале биржи, а другие — на по­строение и тестирование сложных систем.
Конечно, ничего волшебного в кляксах Роршаха нет. В тесте с та­ким же успехом можно было бы использовать облака в небе или фото­графии из журналов. Собственно говоря, есть даже тест, получивший на-
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. ИСКУССТВО ПИНБОЛА 277
звание тематической апперцепции (TAT), который также действует как проекционный инструмент. Он состоит из ряда фотографий людей в не­однозначных ситуациях. Испытуемого просят рассказать историю, свя­занную с ситуацией, изображенной на карточке. На одной карточке по­казан мальчик, серьезно смотрящий на скрипку. Когда я впервые прохо­дил ТАТ, то рассказал о мальчике, мечтавшем стать всемирно известным скрипачом. Другие люди сочиняли другие истории, в которых, например, мальчик был угнетен, потому что у него сломалась скрипка, или был рас­строен, потому что не умел играть на скрипке. Темы достижений, потерь и неудач лишь отражают жизненный опыт, который люди склонны про­ецировать на такие картины.
Трудно вообразить стимул более неоднозначный, чем рынки. Вся­кий график рынка является тестом Роршаха, побуждающим наблюдате­лей проецировать их надежды и страхи и находить в восходящих и нис­ходящих движениях тренды, модели и смыслы. Рынки особенно инте­ресны для психолога, потому что представляют собой групповое проведе­ние проекционного теста: вы можете видеть, как разные люди восприни­мают модели в одной и той же ситуации. Как и в случае с Роршахом или ТАТ, то, что видят люди и как они это видят, является отражением самого наблюдателя в не меньшей степени, чем рынка. Взгляд на финансовые СМИ с такой точки зрения приводит к интересному выводу. То, на чем со­средоточиваются комментаторы и трейдеры, является функцией их пси­хических карт, способной лишь иногда отразить консенсус рынка.
Конечно, полезно знать, на какого именно мудреца обращать внима­ние при изучении психической карты торговой публики. Я обычно ищу рыночных комментаторов, которые пиарят себя не меньше, чем дают ин­формации о состоянии рынка. Всякий раз, когда вижу информационный бюллетень или колонку, полную слов «я» да «мы», понимаю, что автор ин­вестировал в свои прогнозы немало самомнения.
Как правило, такие прогнозы сильно искажаются личными потребно­стями и эмоциональным обликом автора. К слову сказать, Лорел Кеннер и Виктор Нидерхоффер провели исследование фирм, проявлявших вы­сокомерие в своих корпоративных коммуникациях, и нашли, что их ре­зультаты были ниже среднерыночных. (Особенно ярким примером явля­ется драматическое банкротство Enron в 2002 г.) На языке теста Роршаха такие авторы и компании склонны к неправильному восприятию своих рынков, принимая действительность в слишком «цветном» виде, кото­рому не хватает хорошего уровня формы. Их высокомерие является важ­ным обратным индикатором, и консенсус среди множества таких авто­ров или фирм (вспомните безрассудный бум вокруг доткомов) очень ча­сто многое означает.
ПСИХОЛОГИЯ ТРЕЙДИНГА278
Одним из моих любимых проекционных индикаторов рынка является категория авторов, испытывающих потребность напоминать читателям о том, какие замечательные прогнозы они делали недавно. Это особенно важно, если авторы эти склонны также замалчивать свои не столь успеш­ные рекомендации. Именно тогда, когда они, раздуваясь от гордости, ис­пытывают потребность возвысить себя, их суждение особенно склонно к искажениям. Они становятся похожими на страдающего манией паци­ента — грандиозно мыслящего и импульсивно дающего ответы на кар­точки Роршаха, пропуская при этом существенные детали.
Как правило, я достигаю успеха, торгуя против рекомендаций таких эмоциональных гуру. Их карты рынка искажены потребностью в призна­нии, а эмоциональность их коммуникаций является мерой степени ве­роятного искажения. Вспоминаю одного гуру, упорно поддерживавшего акции роста Nasdaq во время серьезного падения рынка в первые годы нового тысячелетия. После каждого отскока рынка он высказывал свое мнение в особенно резкой манере, как если бы пытался уговорить рынок подняться еще выше или убедить других людей (или самого себя) в своей правоте. Эти скрипучие коммуникации неизменно появлялись в течение нескольких дней после очередного максимума рынка, позволяя сделать значительные деньги каждому, кто торговал с кушетки.
Однако с точки зрения ценности в роли проекционного теста не­многое может превзойти онлайновые доски объявлений, где люди де­лятся своими взглядами на рынок. Публикующим здесь свои мнения нет нужды поддерживать образ профессионала. Эти мнения отражают спон­танные реакции на неопределенность рынка, в которые люди проеци­руют свои самые искренние страхи, восторги, сожаления и надежды. Я иногда ищу посты, размещенные на форуме в необычное время, напри­мер очень поздно вечером или очень рано утром. Человек, выплескива­ющий свои эмоции в 3.00 утра, явно пребывает в отчаянии; присутствие на форуме многих таких индивидов служит хорошим индикатором эмо­циональной нестабильности на рынке. Ряд обнадеживающих ночных пу­бликаций о технологических акциях в начале 2001 г. — посреди их исто­рического снижения — поразил меня любопытными изъянами в уровне формы. Это был один из фрагментов информации, подсказавшей мне, что снижение должно пойти далее.
Иногда я публикую на каком-нибудь популярном форуме свой анализ рынка, просто чтобы посмотреть на реакцию читателей. Обычно излагаю свое видение рынка, условия, при которых мог бы открыть длинную или короткую позицию, и текущие предпочтения, основанные на моих на­блюдениях. Иногда получаю положительные ответы, в которых читатели делятся собственными исследованиями; иногда ответов нет. Иногда, од-
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. ИСКУССТВО ПИНБОЛА 279
нако, моя публикация задевает чье-то самолюбие, и я получаю ядови­тые и эмоционально окрашенные ответы. Как-то раз, когда я указал, что склоняюсь к короткой игре на излете ралли, несколько трейдеров осы­пали меня оскорбительными комментариями. Один даже обвинил меня в том, что, играя на короткой стороне, я подрываю экономику! Будь это случайный ответ от какого-то психа, я не принял бы его во внимание. Но то, что сразу несколько человек независимо друг от друга почувство­вали в моем анализе достаточную для себя угрозу, чтобы напасть на меня лично, дало мне полезную информацию. Им нужно было, чтобы рынок шел вверх. Если бы они чувствовали себя уверенно со своей бычьей по­зицией, им не потребовалось бы нападать.
Два дня спустя рынок действительно повысился. Затем резко раз­вернулся и устремился вниз к новым минимумам, вызвав паническую распродажу. Думаю, что люди, опубликовавшие на форуме свои злоб­ные нападки, знали, что рынок был уязвим. Это, однако, противоре­чило их существующим позициям, создавая психологический диссо­нанс. Пытаясь опровергнуть мою торговую стратегию, они стремились уменьшить этот диссонанс. Их карты больше не соответствовали реа­лиям рынка, и их эмоциональные коммуникации были лучшим тому доказательством.
В то время, когда я пишу эти строки, самой агрессивной психической картой, которую я наблюдаю среди долгосрочных участников рынка, является настойчивость, с какой они утверждают, что упавшие акции роста компаний с большой капитализацией — многие из них очень далеко опустились от своих максимумов — вернутся к своей прежней славе и спасут свои пенсионные планы. Любой намек на то, что для этих акций лучшие дни миновали и что рост перешел в другие сегменты и направления рынка, встречается яростными возражениями. Однажды мне даже показалось, что один мужчина средних лет собирается физи­чески напасть на меня, когда я просто спросил, как более молодые инве­сторы смогут удерживать рыночную стоимость этих акций выше исто­рических норм, когда все больше людей, родившихся во время демогра­фического взрыва, будут обналичивать свои бумаги в связи с отходом от дел.
Его ответ не отличался от того, что я наблюдаю на сеансах психоте­рапии, когда задеваю больное место и указываю на некую угрозу паци­енту. Здесь важно не само разногласие, а потребность отбросить факты доихоценки. Лучшими прогнозами рынка являются те, справедливость которых люди на каком-то уровне признают, но не могут согласовать со своими переводчиками. Трейдер, чей портфель оказывается на грани уничтожения, сначала испытывает отрицание и гнев и только позднее —
ПСИХОЛОГИЯ ТРЕЙДИНГА280
страх и чувство поражения. Фазы отрицания и гнева могут стать време­нем замечательных сделок, открываемых против позиций таких эмоци­онально возбужденных держателей акций.
КАРТЫ И ЯЗЫК ТРЕЙДЕРОВ
Предположим, что два трейдера, Джон и Кэрол, приходят в мой кабинет за консультацией. У обоих одна и та же проблема: они слишком быстро забирают прибыль и слишком тянут с прекращением убытков.
Джон представляет свою проблему следующим образом: «Доктор, я не знаю, что со мной не так. Возможно, у меня есть какая-то потреб­ность терять деньги. Можете помочь мне? Когда открываю хорошую по­зицию, то слишком волнуюсь и забираю прибыль прежде, чем движе­ние пройдет хотя бы половину пути. Как будто я сам себя саботирую. Но когда рынок идет против меня, цепляюсь за позицию, хотя он дви­жется все вниз да вниз. Я, кажется, наслаждаюсь этими мучениями. У меня и в браке то же самое было. Я цеплялся за этот ужасный союз в те­чение многих лет. Что со мной не так?»
Кэрол представляет дело по-другому: «Доктор, возможно, вы сможете помочь мне. Я упорно работаю, но не получаю таких результатов, каких хотела бы. Постоянно подыскиваю причины для того, чтобы оставаться в плохих сделках, и не могу видеть, как испаряется моя прибыль. Мне нужно найти способ сохранять спокойствие и ясность мышления, когда рынок двигается быстро. Вы сможете мне помочь?»
Итак, перед нами два человека с одинаковым предметом для беспо­койства, носдвумя совершенно разными проблемами.
Ключ к пониманию этих трейдеров лежит в языке, который они ис­пользуют. Слова, используемые людьми, являются одними из лучших окон, выходящих наихпсихические карты. Джон определил в качестве проблемы самого себя. Он видит себя «наслаждающимся этими мучени­ями»; он видит, что сам причиняет себе вред. Его психическая карта ис­кажена: он не человек с проблемой; он человек-проблема.
Кэрол, наоборот, не олицетворяет проблему. Она видит слабость в дисциплине исполнения, а не во фундаментальных недостатках лично­сти. Кэрол хочет решить проблему; Джон хочет изменить себя.
Психологи обращают внимание на такие лингвистические тонкости, поскольку они многое раскрывают в самовосприятии человека. Они также говорят весьма немало о том, как люди видят рынки.
Одной из приятных сторон ведения колонок на финансовых веб­сайтах является возможность получать отклики читателей. Их электрон-
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]