Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Основы римского гражданского права

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
291Лекция ¹ 2. Источники римского права
бака по-латыни  canis; вот поэтому, рассуждает глоссатор, закон и назван lex Caninia. Есть и более замысловатые ошибки. Вы, ко­нечно, помните слова Ленского перед дуэлью: и память юного поэта поглотит медленная Лета. Лета  река забвения в потусто­роннем царстве теней. Этим образом не один только Пушкин поль­зуется; к нему прибегает и юрист Плацентин: чтобы выразить ту мысль, что некоторые законы забыты, юрист написал, что Юсти­ниан испил из источника Леты, de letheo fonte potasse, испил из реки забвения. Глоссатор, не зная мифологии, истолковывает этот текст и поясняет его, исходя из слова potasse  пил: Юстиниан стал, говорит глоссатор, в конце жизни пить, а у пьющих память нередко слабеет: так вот он об этих законах и не вспоминал боль­ше Так вот эти все  более или менее курьезные ошибки  проникали в текст, но это  ненамеренное искажение текстов. А интерполяция  намеренное изменение для того, чтобы сделать текст более современным. Это не какие-то самочинные действия компилятора, они совершаются по прямому приказу Юстиниана.
Я хочу познакомить вас с методом открытия интерполяций: как это догадываются, что данный текст юридический был изменен? (На кофейной гуще?) Приемы применяются самые различные. Надо сказать, что в каждом отрывке из сочинений юристов имеется inscriptio, надпись, в которой указывается, из какого именно сочи­нения данный отрывок взят; а между тем, мы имеем еще в другом месте изложение этого отрывка. Сопоставление двух текстов, взя­тых из одного сочинения, но помещенных в разных местах, иногда раскрывает произведенную интерполяцию. Это будет ясно на сле­дующем примере. В Дигестах (1.7.2) есть в одном месте извлечение из 1 кн. Институций Гая; там говорится, что возможно, между про­чим, усыновление principis auctoritate, властью принцепса, его рас­поряжением. Но Институции Гая дошли до нас; мы ищем там этот самый текст в 1 кн. и находим его (Gai Inst. 1, 98), но там сказано: populi auctoritate, властью народа. Все становится ясным: Гай изла­гал исконное римское право, когда еще были народные собрания. Но ко времени Юстиниана о народных собраниях все давно забыли; власть сосредоточилась в руках императора; очевидно, что для того, чтобы сделать норму понятной для населения, компиляторы заме­нили слово рорuli словом principis .
Иногда интерполяцию раскрывают на основании грамматичес­кой ошибки. Так, в одном месте Дигест (D.13.7.8.3) к слову pignus (залог), слову в латинcком языке среднего рода, местоимение по­ставлено в женском роде eat. Допустить, что римский юрист не знал грамматики (знал грамматику хуже студента юридического факультета), мы не можем: да и грамматику знать не нужно; напри­мер, и неграмотный русский не скажет моя стул. В чем же дело? Все очень просто: более старая форма залога обозначалась терми­ном fidutia, женского рода, к нему местоимение правильно было про-
292 Основы римского гражданского права
ставлено  eat. Так как в эпоху кодификации Юстиниана fidutia вышла из употребления, ее заменили словом pignus, а изменить ме­стоимение забыли (и этим себя выдали). В некоторых случаях рука кодификатора чувствуется по самому стилю. Вот, например, в D.24.2.6 Юлиан говорит: uxores alii nubere non possunt, замужние женщины не могут выйти замуж за другого  классическая просто­та фразы; и вдруг рядом напыщенная фраза в византийском стиле: uxores migrare ad alium matrimonium nullam licentiam habent, то есть замужние женщины не имеют никакой возможности напра­виться в путь к другому брачному союзу: (цветы красноречия) клас­сические юристы так не говорили, это  византийская фраза.
В учебнике вы встретите иногда цитаты. Надо сказать, как они расшифровываются. (Кабалистические знаки) D.17.1.22 § 2 = Диге­сты, 17-я книга, 1-й титул, 22 фрагмент, в нем § 2. С.4.5.2 = Кодекс, 4-я книга, 5 титул, 2 зак. I.3.4.2. = Институции, 3-я книга, 4 титул,
§ 2. (Институции переведены на русский язык Раснером, 1888 г.).
Никакая кодификация не может остановить жизнь; не остано­вила ее и Кодификация Юстиниана. Понадобились новые законы. Поскольку они явились после законченной кодификации именно как новые, они получили название Новелл (novellae leges = новые зако­ны). Юстиниан сборника Новелл не издавал; были частные издания такого сборника. Тем не менее, с XII в. Novellae были присоедине­ны к Институциям, Дигестам и Кодексу: все четыре части вместе составили Согрus iuris civilis. Этот термин встречается впервые в XII в. у глоссаторов. Первое печатное издание под этим названием относится к 1583 г.
Надо заметить, что этим далеко не исчерпываются источники познания римского права. Имеет значение эпитафика, надписи (на надгробиях, на стенах, на камнях и т. д.). В них иногда излагаются законы, сенатусконсульты и т. д. Например, через надписи истори­ческая наука узнала закон Юлия Цезаря о муниципиях (городских общинах); отношения колоната раскрываются подробнее благодаря надписям и т. д. Очень большое значение имеют папирусы, на кото­рых писались документы, и официальные, и частные (Закон Кара­каллы 212 г.  на папирусе). Эти последние интересны тем, что здесь перед нами не нормы, требующие определенного поведения, а (сама жизнь) практика, показывающая, как складывались отноше­ния в действительной жизни. Такие документы дошли до нас не только в виде папирусов, но, например, на восковых таблицах, сло­женных в виде книг и содержащих документы относительно раз­личных сделок. Много таких восковых дощечек найдено, например, в Трансильвании; это  иллюстрации из жизни, помогающие лучше понять и смысл относящихся сюда норм.
Судьба римского права оказалась неодинаковой в каждой из двух половин, на которые после Юстиниана окончательно раздели­лась империя. В западной части на первых порах, с образованием
293Лекция ¹ 2. Источники римского права
германских княжеств, римское право сначала как будто умерло, но затем с XII в. ожило, влияние его все возрастало, и в процессе так называемой рецепции оно легло в основание законодательства всех западноевропейских государств. На Востоке Юстиниановские сбор­ники продолжали действовать и после Юстиниана. Византийские императоры старались приспособить Юстиниановский Свод к вновь складывающимся условиям жизни. Появились дополнительные акты и сборники: в середине VIII в. император Лев издал Эклогу, это  извлечение из всех частей Юстиниановой кодификации с добавле­нием позднее изданных уставов (о землевладении; воинского; тор­гового). В конце 9 в. имп. Василий Македонянин издает Прохирон (PrócåiroV nómoV, закон под руками, настольная книга), сокра­щенное руководство для судей. При императоре Льве Мудром (пре­емнике Василия) изданы Базилики (царские законы). Нужно еще упомянуть Шестикнижие Арменопула (переработка действующего законодательства фессалонийским судьей Арменопулом, середина XIV в.). Этот сборник я упоминаю потому, что вплоть до революции он был действующим законом в нашей Бессарабии.
Лекция ¹ 3
ÈÑÊÈ
Учение об иске
Известны слова В. И. Ленина, что право  ничто без аппара­та, способного принуждать к исполнению норм права. Эта принуди­тельная защита права осуществляется через суд. В наших совре­менных представлениях право обратиться в суд за защитой, право иска  это есть следствие, вывод из того, что у данного лица есть само право, как принято говорить  материальное право, в проти­воположность процессуальному. Мы рассуждаем, допустим, так: данная вещь принадлежит мне; если кто-то ее у меня забирает, он нарушает мое право, значит, я могу защищать свое право в суде, могу предъявить иск. Римские воззрения [в классический период]  иные. Иск, actio, у них отправная точка; они так смотрели: претор в своем эдикте предусмотрел иск для такого состава фактических обстоятельств, в каких оказался и я; следовательно, мне принадле­жит право, и я могу его защищать. Поэтому римское право неред­ко характеризуют как систему исков. Чем объяснить такой, казалось бы, странный ход мыслей: За мной признается право на иск, сле­довательно, я имею и материальное право? Объясняется это, конеч­но, тем, что новые виды правоотношений по общему правилу полу­чали в Риме признание путем введения претором иска,  претор в своем эдикте обещал, что если к нему придут с таким-то делом, с такой-то претензией, он даст иск. Поэтому в Риме actio, иск, имел исключительно важное значение, и понять материальное римское право, не ознакомившись с учением об иске, невозможно. Поэтому тема учение об иске идет впереди материального права.
В источниках (Д. 44. 7. 51) римского права actio, иск, определя­ется так: Nihil aliud est actio quam ius, quod sibi debetur, iudicio perse quendi  иск есть не что иное, как право добиваться по суду того, что следует, причитается истцу.
В отличие от современного положения, когда можно прийти в суд с любым спором о праве гражданском, в Риме дело обстояло таким образом, что существовало определенное число исков, кото­рое по мере развития менялось, но всегда было ограниченным. Если для данного спора предусмотрен законом, а в классическую эпоху  преторским эдиктом иск, тогда можно принять к рассмотрению пре­тензию истца, проверить фактические обстоятельства дела и, в за­висимости от результата проверки, или иск удовлетворить, или в
295Лекция ¹ 3. Иски
удовлетворении иска отказать. Этому положению соответствовала одна специфическая черта римского [гражданского] процесса, сохра­нившаяся до периода абсолютной монархии (конца III в. н.э). Эта особенность состояла в том, что как древнереспубликанский, так и классический процесс делились на две стадии, из которых одна на­зывалась ius, а другая  iudicium, и соответственно говорили о про­изводстве дела in iure и in iudicio. Производство in iure  это произ­водство у государственного магистрата, претора, который подходил к делу с той точки зрения, можно ли вообще (независимо от того, прав или не прав конкретный истец) дать иск, дать защиту претен­зии такого рода, какую заявляет истец. Судебный магистрат in iure не проверяет обстоятельства, на которые ссылается истец (у меня, заявляет он, есть вол, а ответчик его увел и не отдает, и т. п.), пре­тор проверяет, исследует другое: допустим, что дело обстоит именно так, как говорит истец; существует ли для такого рода претензии [тип иска] иск? Если претензия подходит под один из существую­щих или предусмотренных в эдикте [типов] исков, претор назначает (из общего списка присяжных судей, избранных народным собрани­ем) судью по данному конкретному делу и дает этому судье услов­ный приказ: если при проверке окажется, что дело обстоит именно так, как изображает истец, то есть если подтвердится претензия истца, то нужно дать ему защиту, а если указываемые истцом фак­ты не подтвердятся, нужно истцу в иске отказать. Таким образом, судебный магистрат, претор, в первой стадии производства, in iure, не судит, он только организует последующее судебное разбиратель­ство. Само разбирательство и решение спорного дела происходит на второй стадии, in iudicio, которая протекает у присяжного судьи. Су­дья проверяет все те факты, на которые ссылается в подтвержде­ние своего иска истец, и все те факты, которые называет ответчик, в качестве возражения против иска, и на основании результата та­кой проверки выносит решение по делу; ему не приходится задумы­ваться над вопросом, подлежит ли данного рода претензия вообще признанию со стороны государства, или нет: этот вопрос уже рас­смотрен in iure претором и для судьи является предрешенным.
Из только что сказанного следует, что две стадии римского процесса, ius и iudicium, отнюдь нельзя понимать в смысле двух судебных инстанций. Когда мы имеем перед собой две судебные инстанции, например, народный суд и городской суд, то, во-первых, уже первая инстанция выносит определенное решение по делу, при­чем в большинстве случаев стороны на это решение не жалуются, и оно, как говорят, вступает в законную силу, так что дело и не доходит до второй инстанции. Если же решение обжаловано, то вто­рая инстанция проверяет его правильность с точки зрения законно­сти, с точки зрения соответствия обстоятельствам дела и, в зависи­мости от результатов этой проверки, может оставить решение в силе, может его отменить. Совсем иначе обстоит дело, когда римс-
296 Основы римского гражданского права
кий процесс делится на две стадии  ius и iudicium. Это не две инстанции, а две половины производства в одной инстанции. Если первая инстанция заканчивает рассмотрение дела вынесением ре­шения, то на первой стадии римского процесса (in iure) еще ника­кого решения не выносится, и во второй стадии (in iudicio) не про­веряется решение (ибо его еще нет), а проверяются фактические об­стоятельства дела.
Деление процесса на эти две стадии было настолько укоренив­шимся, настолько обычным, что когда при императоре Диоклетиа­не (конец III в. н.э), в связи с исчезновением магистратов, это деле­ние стало ненужным и все дело стало разбираться в одной стадии, такое судопроизводство стали называть cognitio extra ordinem, эк­страординарным, необычным, чрезвычайным.
В классический период римского права (первые три века н. э.) гражданский процесс называли формулярным процессом (per for­mulas, посредством [исковых] формул).
Что такое формула и в чем ее значение? Как уже сказано, in iure претор выслушивал стороны и, если спор такого рода, что во­обще иск мыслим, то претор давал судье условный приказ разре­шить спор в известном направлении. Этот условный приказ излагал­ся в записке на имя судьи, вручавшейся истцу для передачи судье. Эта записка и называлась формулой. Чтобы понять различные виды исков, нужно составить представление о содержании формулы. На­чинается она с назначения судьи (по каждому конкретному делу назначается специально судья из общего списка): Octavius iudex es­to  пусть Октавий будет судьей. Назначение судьи возглавляло формулу, но не входило в число ее составных частей. Поэтому все­гда говорят, что первая часть формулы (хотя назначение судьи ей предшествует) называется интенцией. Это  самая важная часть формулы, притом, безусловно, необходимая: нет такого иска, в ко­тором не было бы интенции. Интенция излагает спорный вопрос, ко­торый придется разрешать судье, следовательно, тем самым в ин­тенции излагаются содержание спора и содержание претензии ис­тца. Истец, например, заявляет, что ответчик забрал его вещь и не отдает, претор проверяет, предусмотрен ли в его эдикте иск на та­кой случай. А в эдикте, надо заметить, давались типовые формулы. Любопытно заметить, как в этих типовых формулах обозначались стороны. Ответчик на суде всегда и всюду или отрицает правиль­ность иска, или признает иск правильным; во втором случае прихо­дится платить то, что взыскивают. Поэтому в типовой формуле от­ветчик называет Numerius Negidius (Numerare  отсчитывать, платить; negare  отрицать). Agerius  от agere, вести дело; его начинает истец. Другая догадка: в роли истца чаще выступал чело­век богатый: у неимущего никто ничего не заберет, ибо нечего заб­рать-то; а богатство, прежде всего, выражается в земле; поэтому истец  Aulus Agerius (aulo  двор, ager  земля). Так вот, на
297Лекция ¹ 3. Иски
приведенный выше в качестве примера случай в эдикте содержа­лась типовая формула следующего содержания: Octavius iudex esto. Si paret (если окажется) rem qua de agitur ex iure Quiritium Auli Agerii esse (что вещь, о которой идет спор, принадлежит по квирит­скому праву Авлу Агерию), и эта вещь не будет в соответствии с твоим распоряжением возвращена истцу (neque ea res arbitratu tuo Aulo Agerio restituetur), то ты, судья, присуди Нумерия Негидия (ответчика) в пользу Авла Агерия к уплате такой суммы денег, в которую будет оценена эта вещь; если же этого не окажется, то освободи Нумерия Негидия от ответственности (quanti ea res erit, tantam pecuniam, judex, Numerium Negidium Aulo Agerio undemna; si non paret absolve). Интенция показывает, что Авл Агерий предъ­являет иск об истребовании вещи (в конкретном иске вместо этих абстрактных обозначений Авл Агерий и Нумерий Негидий впи­сывались имена конкретных истца и ответчика). Таким образом, интенция охватывается условной частью: если окажется, что и т. д. А вторая часть этого периода (то ты, судья, присуди и т. д.) называется кондемнацией (condemnare и означает присуждать). В римском классическом процессе кондемнация всегда была денежной, condemnare pecuniaria, в денежной оценке. Из приведенной мною формулы видно, как шло это дело: судья проверяет, а действитель­но ли вещь, о которой истец начал дело, принадлежит истцу; про­верил  оказалось, действительно, эта вещь принадлежит истцу; тогда судья отдает ответчику распоряжения: верни вещь истцу; это отражено в формуле в словах: если по твоему распоряжению вещь не будет возвращена. Если это распоряжение судьи ответ­чик не исполняет (потому ли, что он уже сбыл с рук данную вещь, или по другой причине), судья присуждает ответчика к уплате сто­имости вещи. Если немного вдуматься в этот порядок, он может по­казаться очень странным, и особенно для римского права, о котором Маркс и Энгельс нам неоднократно говорят, что там очень важное значение имел и получил глубокую разработку институт права ча­стной собственности. Получается ведь так: какому-то римлянину очень понравилась чья-то вещь; он просит собственника продать эту вещь, а тот отказывается; тогда достаточно этому претенденту на вещь как-то заполучить ее  легально, по соглашению с собствен­ником (например, во временное пользование) или нелегально (взяв самовольно), и можно добиться своей цели. В самом деле, собствен­ник потребует свою вещь судебным порядком; судья дает распоря­жение тому, кто задерживает вещь, вернуть ее, а тот не вернет) и судья присудит уплатить стоимость, т. е. наступит то, с чего данное лицо начинало, оно приобретет вещь вопреки воле собственника. И вот непонятно: неужели римляне этого не замечали, а если замеча­ли, почему не боролись с этим? Они боролись, и очень оригинальным способом, по-видимому, успешно. В этих исках об истребовании ве­щи, когда доходило дело до оценки, то предоставлялось истцу, то
298 Основы римского гражданского права
есть собственнику, определить стоимость вещи. По-видимому, этот метод воздействия достигал цели: собственник, надо думать, не це­ремонился при определении стоимости вещи [своя рука  влады­ка], и ответчик, зная это, предпочитал исполнить распоряжение судьи и вернуть вещь.
Все сказанное до сих пор об исковой формуле показывает от­ражение в этой формуле претензии истца, и ничего не говорят о защите ответчиком своих интересов. А между тем в формулу неред­ко включалась особая часть, имевшая целью предложить судье по­считаться и с заявлениями ответчика. Эта часть формулы носила название exceptio. Часто мы передаем этот термин словами возра­жение ответчика. Это очень неточно и вызвано нашими современ­ными представлениями о процессе. Если зайти в народный суд и послушать какое-нибудь гражданское дело, то можно наблюдать такое положение. После некоторых вступительных действий пред­седательствующий предлагает истцу рассказать, в чем дело, чего он просит от суда. Затем обращается к ответчику: вы иск признаете? Тот или признает, или возражает против иска. В чем же его возра­жение? Под этот термин мы теперь все подводим: и заявление о том, что истец спрашивает какой-то никогда не существовавший долг, и что долг был, но погашен, и что долг формально существу­ет, но он установлен по ошибке, и т. д.; словом, всякую ссылку на то, что есть обстоятельства, вследствие которых иск удовлетворять нельзя. В Риме именем exceptio обозначалось не всякое возражение. Претензия истца, как уже сказано, излагается в интенции. Если ответчик ссылается на то, что интенция не соответствует действи­тельности, эта ссылка называется не эксцепцией, а negatio, отрица­ние иска. Например, истец обосновывает свою претензию тем, что он дал ответчику взаймы 100, а тот не возвращает, а ответчик говорит, что он никогда этой суммы от истца не получал или что он эту сум­му вернул, он отрицает иск. Точно так же, если истец заявляет, что ответчик купил у него вещь, а покупную цену не уплатил, а ответ­чик говорит: я, действительно, осматривал продаваемую вещь, но мы с продавцом не договорились, и вещи этой я не получил, это опять будет отрицание иска. Но ответчик может и другое возразить: он может сказать, что все, что содержится в интенции иска, пра­вильно: я вещь купил, денег не платил; интенция верна. Однако имеются обстоятельства, которые, несмотря на правильность интен­ции, делают несправедливым удовлетворение иска, исключают кон­демнацию. Например, ответчик заявляет, что он вещь купил, покуп­ную цену не заплатил, но это потому, что истец его обманул, подсу­нул ему совершенно негодную вещь. Вот это уже не отрицание иска, а exceptio, потому что здесь ответчик интенцию иска не отрицает, а ссылается на обстоятельство, делающее кондемнацию несправед­ливой, исключающее кондемнацию. Exceptio по-русски и означает: изъятие, исключение. В формуле это получало выражение так:
299Лекция ¹ 3. Иски
Если окажется, что было то-то, и если притом не будет установле­но, что истец действовал обманным образом, dolo, то ты, судья, при­суди, и т. д. Вот эта фраза: Если не будет установлено, что истец обманул ответчика и есть exceptio: присуди, за исключением того случая и т. д., значит, это, действительно, исключение.
Интенция, кондемнация, эксценция  самые важные состав­ные части формулы. Ими все не исчерпывается, но другие части встречаются не во всех исках, и мы их пока оставим в стороне.
После этого предварительного ознакомления с формулой иска, которое нам было необходимо, чтобы понимать римские иски, мы обратимся к изучению римских исков и их классификации.
В первую очередь нужно остановиться на одном делении исков, которое породило в дальнейшем различие в теории гражданского права вещных и обязательственных прав абсолютных и относитель­ных. В теории буржуазного права эти категории и эта классифика­ция являются бесспорными и общепризнанными; признаются эти категории и большинством советских юристов; больше того, в совет­ском законе, в ГК, вы найдете разделы вещное право и обяза­тельственное право. Римские юристы говорили не о видах прав, а о видах исков, а уже выводом отсюда было различие и в правах. Юрист Ульпиан (Д.44.7.25) дает нам такое указание: Иском о вещи, или вещным иском, actio in rem, называется такой иск, с помощью которого мы требуем íàøó âåùü, которая находится во владении другого лица; этот иск всегда предъявляется против того, êòî âëà- деет вещью [у кого вещь находится]. Иском, направленным против лица, actio in personam, называется такой иск, посредством которого мы ведем дело с тем, кто обязан íàì ÷òî-òî сделать или дать; этот иск всегда имеет место против именно этого и только этого лица. В этом фрагменте Дигест заключается двоякая классификация ис­ков: одни иски направлены на истребование вещи, это  вещный иск; а другие  служат средством добиться совершения определен­ного действия, которое ответчик обязался совершить, это  иск личный, или обязательственный. На почве этого римского деления исков в последующие века теория гражданского права построила деление гражданских прав на вещные и обязательственные. Это  одна классификация; но тот же фрагмент источников содержит де­ление исков по другому признаку: actio in rem, говорит нам юрист, предъявляются против того, кто владеет спорной вещью; следова­тельно, если вещь Тиция находится у Люция, Тиций должен предъ­явить иск именно против Люция. Но если пока Тиций собирался пойти к претору, вещь от Люция перейдет к Манилию, actio in rem предъявляется к Манилию, хотя захватчиком вещи от собственника был именно Люций [а Манилий честно приобрел ее у Люция]. Это выражалось в Риме афоризмом: ubi rem meam invenio, ibi eam vin­dico, где я нахожу свою вещь, там я ее и виндицирую, требую. На­оборот, actio in personam может быть предъявлена только против
300 Основы римского гражданского права
одного, точно определенного лица, именно против того, кто обязался, кто является обязанным лицом. Эта мысль формулируется в виде противопоставления абсолютных и относительных исков. На каждой из этих двух классификаций и нужно теперь остановиться.
Различие вещных и личных исков представляет вот какую трудность. Actio in rem  иск об истребовании вещи; actio in perso­nam  средство заставить обязанное лицо что-то дать или сделать. Но ведь если лицо просит суд заставить ответчика дать ему вещь, то какая же разница по сравнению с actio in rem? В римском пра­ве подчеркивается различие двух возможных фактических соста­вов: я могу иметь вещь, необходимую мне для удовлетворения той или иной потребности, в своем непосредственном распоряжении или, по крайней мере, в непосредственном пользовании; мое право как бы привязано к этой вещи, и когда мое право кем-то наруша­ется, я через посредство суда протягиваю руку за этой вещью, тре­буя ее  потому что мое право непосредственно сосредоточено на этой вещи. Это  actio in rem, вещный иск, или, по терминологии последующего времени, начиная со Средних веков,  вещное право. Но я могу свою потребность в данной вещи удовлетворить и другим способом: у меня нет средств, чтобы приобрести эту нужную для меня вещь, или я не хочу расходовать деньги на ее покупку по­тому, что она мне ненадолго и нужна-то. И тогда я договариваюсь с собственником вещи о том, чтобы он за известное вознаграждение предоставил мне эту вещь в пользование. Если это соглашение ис­полняется, то с хозяйственной стороны незаметна разница по срав­нению с вещным правом; я получаю вещь и пользуюсь ею. Волы, принадлежащие земледельцу, и волы, полученные на сезон от соб­ственника, свое дело в крестьянском хозяйстве выполняют одина­ково. Но если, несмотря на соглашение, я не получаю нужной мне вещи, то чего я могу добиваться судебным порядком? Этой вещи? Римский юрист говорит: нет, такое требование будет необоснован­ным; вещь-то все-таки не твоя. Какое тут сложилось правоотноше­ние? Собственник вещи обязался передать тебе вещь. Вот и требуй, чтобы он совершил эту передачу, это действие, и таким образом выполнил свое обязательство. Но если он не выполняет обязатель­ство, то можно будет с него взыскивать убытки, понесенные тобой из-за его вероломства, но над свободным человеком нельзя совер­шить насилие и вынудить действие. Поэтому такой иск называет­ся личным, actio in personam. Только через посредство этого лица управомоченный может получить доступ к вещи. Здесь нет того не­посредственного права на вещь, какое имеет место при вещном пра­ве. Образно это различие можно иллюстрировать таким сравнени­ем. Я стою на берегу реки, а нужная мне вещь лежит на противо­положном берегу; переплыть я не могу; мне нужен или мостик, или паром, или лодка, чтобы добраться до вещи. Вот соглашение с соб­ственником вещи и есть этот мостик, паром, лодка, т. е. средство, с
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]