Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Основы реферирования и аннотирования научной английской литературы. Часть 1. Учебно-методическое пособие
.pdf
without
без; (так чтобы) не
without question
бесспорно
without reservation
безоговорочно
worth-while
заслуживающий внимания
yet
однако, до сих пор, еще
zero
нуль (главным образом на шкалах)
121
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
1. Белякова, Е. И. Английский язык для аспирантов : учебное посо-
бие. – СПб. : Антология, 2007. – 224с.
2. Колодяжная, Ж. А. Основные понятия об аннотировании и рефери-
ровании научных документов // Источники науч.-техн. информации и их
аналитико-синтетическая обработка. – М., 2002.
3. Кондратюкова, Л. К. Аннотирование и реферирование английской
научно-технической литературы: учеб. пособие / Кондратюкова Л. К., Ткачева Л. Б. Акулинина Т. В. – Омск : Изд-во ОмГТУ, 2001. – 184 с.
4. Проблемы современной науки: Методические указания. – Волго-
град, 1996.
5. Программа по иностранным языкам для вузов неязыковых специ-
альностей. Методические указания к программе. Учебно-методическое
объединение по лингвистическому образованию. М., 1995.
6. Сафроненко О.И. Английский язык для магистров и аспирантов ес-
тественных факультетов университетов: учеб. пособ. – М. : Высшая школа,
2005. – 175 с.
7. Славина Г. Аннотирование и реферирование : учебное пособие по
английскому языку / Славина Г., Харьковский З., Антонова Е. – М. : Высшая школа, 2006.
8. Шахова Н.И., Рейнгольд В.Г. и др. Learn to Read Science: Курс анг-
лийского языка для аспирантов и научных работников / Шахова Н. И.,
Рейнгольд В. Г. и др. – М. : Наука, 1993.
9. Academic Vocabulary in use. Michael Maccarthy. Felicity O’Dell. –
Cambridge University Press, 2008. – 504 p.
10. Материалы 13 Олимпийского конгресса, Копенгаген, 2009.
11. Reporters without borders, handbook for journalists , rue Geoff roy-
Marie, Paris – France.
12. Журнал SPORTS ENGINEERING, Volume 14, Numbers 2-4 (2011).
122
Дополнительная литература
1. Learn to Read Science. Курс английского языка для аспирантов :
учеб. пособ. / Руков. Н. И. Шахова. – М. : Флинта: Наука, 2005. – 360 с.
2. Рубцова, М. Г. Чтение и перевод английской научно-технической
литературы: Лексико-грамматический справочник / М.Г. Рубцова. – М. :
ООО «Издательство Астрель», 2002. – 384 с.
3. Пумпянский, А. Л. Чтение и перевод английской научной и технической литературы: Лексика, грамматика, фонетика, упражнения. –
Минск : ООО «Попурри», 1997. – 608 с.
Интернет-ресурсы
http://www.englishforum.com
http://www.alemeln.narod.ru
http://www.eleaston.com
http://www.lessons.ru
http://www.bbc.co.uk
http://www.eslpartyland.com/default.htm
http://www.grammar.ccc.comnet.edu/grammar/index.htm
http://www.esl-lab.com/index.htm
http://www.ucl.ac.uk/internet-grammar/home.htm
http://www. rsf .org
http://www.brianmac.co.uk/ethics.htm
123
Учебное издание
ОСНОВЫ РЕФЕРИРОВАНИЯ И АННОТИРОВАНИЯ
НАУЧНОЙ АНГЛИЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Часть 1
Учебно-методическое пособие
Симонова Ксения Юрьевна
Печатается в авторской редакции
Компьютерная вёрстка Т. М. Казаковой
Подписано в печать 28.05.13 Формат 60 × 84 1/16
Объём 7,75 уч.-изд. л. Тираж 100 экз. Заказ 102.
Издательство СибГУФК
644099, г. Омск, ул. Масленникова, 144.
124
125
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]