Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:История путешествий и туризма. Учебное пособие
.pdf
1.3. Цели путешествий. Путешествия предс тавителей знатных родов ВКЛ
сты останавливали свой выбор на университетах Марбурга и
Гейдельберга. Страсбург привлекал протестантской гимназией
Иогана Штурма. В Нидерландах выбирали университеты Франекера, Гронингена, Утрехта, Амстердама и Лейдэна, который был
крупнейшим протестантским центром образования в XVII в.
В Швейцарии ездили, в первую очередь, в Женеву, Цюрих или
Базель. Во Франции было два центра: Париж, который притягивал представителей всех конфессий своим королевским двором,
рыцарскими школами и университетом, а также Орлеан, который изначально был центром распространения кальвинизма, но
после Варфоломеевской ночи постепенно попал под влияние католиков.
В 1570-е гг. на территории ВКЛ появились иезуиты и начался
процесс Контрреформации, число католиков среди знати ВКЛ
стало быстро увеличиваться. Следствием изменения конфессионального состава магнатов стало и изменение географии образования, но традиция европейского образовательного путешествия
сохранилась. Многие семьи продолжили отправлять своих сыновей в лучшие университеты Европы, при этом выбор учебного
заведения уже в куда меньшей степени зависел от религиозной
составляющей. Например, один из сыновей Льва Сапеги17 некоторое время жил в доме известного гугенота Исаака де Казобона.
Самыми популярными странами для образовательных путешествий католиков были Священная Римская империя и Италия. Среди немецких университетов католики выбирали заведения Ингольштадта, Вюрцбурга, Диллингена, Фрибурга. Италия
была обязательным пунктом в католическом образовательном
путешествии и центров притяжения было много: университеты
Рима, Падуи, Болоньи, а также Неаполь, Сиенна, Феррара, Перуджа и др. Интересовали католиков также австрийские Вена и
Грац, чешские Прага и Оломоуц.
Нидерландские университеты были открыты для всех желающих, в них принимали и мусульман, и приверженцев анималистичных культов Африки. Особенно любимым католиками был
университет Левена – крупный католический центр региона.
Также не стоит забывать про Париж с его рыцарскими школами,
двором и Королевским коллегиумом, и Орлеан, в котором были
сильные школы римского и гражданского права.
17
Сам Лев Сапега родился в православной сем ье, в молодости пере-
шел в кальвинизм, а позже стал католиком.
41

Раздел 1. Путешествия и путешест венники из Беларуси в XVI–XIX вв.
Самая неоднозначная и сложная ситуация с европейским
образованием была среди православных магнатов ВКЛ. Православная церковь не развивала собственную систему образования,
положение православной шляхты в Речи Посполитой было тяжелым, во второй половине XVII в. им закрыли доступ к важным
должностям. Из-за этого количество православных среди шляхты и магнатов быстро уменьшалось. Хорошим примером может
быть история рода Огинских.
Александр Огинский (ок. 1585–1667) был последним некатолическим сенатором Речи Посполитой. Начал учебу в Вильно,
в школе при братстве св. Троицы, а в 1600 г. вместе с братом
Дмитрием (ум. 1610) учился в университете в Кенигсберге. Был
вынужден прервать учебу из-за войны со Швецией и продолжил
ее в 1606 г., в этот раз отправившись в Ингольшта дт с братом Самуилом Львом (1595–1657). Закончил обучение в 1610 г. и после
непродолжительного путешествия по Священной Римской империи вернулся домой. Его брат Ян Огинский (1592–1640) также
учился в Нидерландах, находясь среди сопровождающих Януша
Радзивилла.
Братья Огинские были столпами православия в стране. А их
дети вынужденно перешли в католичество, но продолжали поддерживать православных в своих землях. А если говорить о специфике географии путешествий, то ее не было из-за того, что в
Европе не существовало православных школ и университетов.
Сложности заключались в том, что молодой человек, путешествуя по Европе, домой возвращался уже католиком, так как
представители древних и богатых родов ВКЛ привлекали внимание деятелей Контрреформации. Разрабатывали целые операции по привлечению их в католичество, сам ритуал обращения
проходил очень торжественно, на нем зачастую присутствовали
важные гости. Однако дома далеко не всегда это обращение принимали положительно.
Николай Криштоф Радзивилл во время путешествия сменил
протестантство на католичество, а в последствии стал одним из
самых набожных магнатов ВКЛ, дающих большие деньги на развитие католической церкви в стране. Именно по заказу Николая
Криштофа в 1587–1589 гг. был построен костел Божьего Тела в
Несвиже.
Януш Острожский (ок. 1544–1620), представитель еще одного
древнего знаменитого православного рода, вернулся из Вены, где
42

1.3. Цели путешествий. Путешествия предс тавителей знатных родов ВКЛ
воспитывался при дворе немецкого императора, католиком, что
вызвало семейный скандал. Константин (Василь) Острожский
(отец Януша) даже заставил всех младших детей принести клятвы, что они никогда не оставят православной веры.
Европейское образовательное путешествие могло привести
к смене конфессии молодых магнатов, но отказ от посещения
Европы был равносилен изоляции рода, которая постепенно
приводила к его забвению. Поэтому периодически появлялись
путешественники из родов Огинских, Острожских, Олельковичей и другие. Во время путешествий представители древних княжеских родов активно занимались самопрезентацией, и иногда
сознательно, по построенной заранее стратегии, переходили в
католичество.
В принципе, любое путешествие по Европе вне зависимости от цели стоило больших денег, но особенно дорогими были
образовательные поездки. Один из служащих Криштофа Радзивилла подсчитал, что нанять профессора из немецкого университета, который остался без работы из-за войны, стоило около пяти тысяч злотых. А стоимость заграничной поездки сына
Криштофа, Януша-младшего Радзивилла – 20 тысяч злотых.
Экономить можно было, если бы молодой магнат путешествовал инкогнито в сопровождении небольшого количества слуг и
наставников. Но снобизм, честолюбие, родовой прагматизм и
желание придать себе больший политический вес в результате
полезных знакомств не позволяли экономить. Поэтому не удивительно, что в путешествия по Европе отправлялись, в первую очередь, представители самых влиятельных и богатых семей: Кишки, Огинские, Острожские, Пацы, Сангушки, Сапеги,
Ходкевичи и другие. Но первое место среди них справедливо
занимает род Радзивиллов.
Радзивиллы – магнатский род ВКЛ, представители которого в XV–XVIII вв. занимали важнейшие государственные, административные и военные должности. Представители рода к
середине XVI в. владели землями, которые сейчас принадлежат
Беларуси (Давыд-Городок, Клецк, Койданово, Копысь, Мир, Несвиж, Чернавчицы, Щучин), Украине (Олыка с окрестностями),
Польше (Шидловец с окрестностями), Литве (Биржи, Дубинки,
Кейданы). Со временем к ним перешли владения на Подляшье
(Белая), Львовщине (Жовква), Слуцкое княжество, благодаря
чему они стали богатейшими магнатами Речи Посполитой. Не
43

Раздел 1. Путешествия и путешест венники из Беларуси в XVI–XIX вв.
удивительно, что при таком положении и богатстве представители рода активно путешествовали. Приведем примеры некоторых
их путешествий.
Николай Радзивилл (ок . 14 9 2 – 1529/ 3 0) бы л е п и с к опом ж ем а й т ским, сыном основателя гонязско-мядельской линии рода Николая Радзивилла по прозвищу amor Poloniae (любитель Польши).
Известно, что Николай Радзивилл с 1515 по 1521 гг. был в Европе, в основном в Италии, где учился и ходатайствовал о назначении на должность бискупа. В конце 1515 г. он поехал в Болонью,
где проходила встреча французского короля Франциска I и Папы
Римского Льва X. Довольна интересна цель Николая – он болел
золотухой, а в те времена верили, что правитель Франции может
излечить эту болезнь наложением рук. Известно, что Николай
Радзивилл участвовал в церемонии излечения больных, проводимой французским королем 14 декабря 1515 г. Ненадолго ему стало лучше, однако болезнь вернулась, поэтому Николай принял
решение ехать в Париж, чтобы добиться аудиенции у монарха.
Помогал ему в этом и Сигизмунд I (Великий князь литовский и
король польский), который написал письмо Франциску I, чтобы
помочь Николаю Радзивиллу. К сожалению, нет сведений о том,
чем закончилась поездка в Париж, но в Италии Николай находился до 1521 г.
Юрий Радзивилл (1556–1600) – епископ виленский и краковский, кардинал, брат Николая Криштофа Радзивилла (Сиротки) и сын Николая Криштофа Радзивилла «Черного». Учился
в кальвинистских школах Несвижа и Вильно, после некоторое
время провел при дворе Сигизмунда II Августа. В 1571–1573 гг.
учился в Лейпциге вместе с младшими братьями. Поехал в посольство к Генриху Валуа со своим старшим братом. В 1574 г. в
присутствии известного иезуитского проповедника Петра Скарги
принял католицизм, после этого поехал в Рим завершить свое
образование. Там он учил философию у частного преподавателя,
а также теологию в Римском колледже. Однако обучение закончить не смог, вернулся в ВКЛ в 1576 г. из-за того, что старшему
брату не хватало денег на дальнейшую оплату пребывания Юрия
в Риме. В 1578 г. вместе с братом Станиславом Радзивиллом совершил паломничество в Сантьяго-де-Компостела. Часто ездил
в Рим, где и умер в 1600 г. во время празднования наступления
юбилейного года. Похоронен в церкви Иль-Джезу.
44

1.3. Цели путешествий. Путешествия предс тавителей знатных родов ВКЛ
Станислав Радзивилл (1559–1599) – маршалок великий литовский, основал ординацию18 на Олыке, младший сын Николая Криштофа Радзивилла «Черного». Учился в Несвиже и
Лейпциге со старшими братьями. В 1578 г. выехал в путешествие
с целью паломничества, посетил Рим, Неаполь, Венецию, после
этого присоединился к брату Юрию для путешествия по Испании. Братья посетили Барселону, Сарагосу, Гуадалупу, Алькала-де-Хукару, Мадрид, откуда по пути святого Иакова дошли
до Сантьяго-де-Компостела, посетили Лиссабон и вернулись
в ВКЛ в 1580 г. Далее Станислав путешествовал еще два раза:
в 1582–1583 гг. по Франции и Германии с религиозными целями, а в 1595–1597 гг. поехал лечиться в Италию и Германию. Во
время пребывания в Падуе в 1595 г. записался в Падуанский
университет.
Младшие сыновья Николая Криштофа Радзивилла (Сиротки), Криштоф Николай (1590–1607), Жигимонт Кароль (1591–1642)
и А лександр Людвиг (1594–1654) вместе путешествовали по Европе в молодости. Они учились в Аугсбурге, изучая его округи,
а в 1606 г. поехали в Италию: Милан, Генуя, Кремона, Мантуя,
Болонья, Неаполь, Рим, Лорето, Венеция. Важно отметить, что
перед отправлением своих сыновей в Европу Николай Криштоф
Ра дзивилл написал «Поучение» (Admonitor ium). В нем он обозначил свои взгляды на образование и воспитание детей: они должны быть «честными, сословия своего достойные и родине своей
нужные», что важнейшими для изучения являются не только религия, но и латинский и немецкий языки, философия, а после
и другие языки, начиная с итальянского. Он переживал из-за их
здоровья и безопасности и советовал ехать за рубеж вместе. Однако болезненного Криштофа Николая это не спасло: в Болонье
юноша заболел и умер, после чего братья вернулись домой.
Януш Радзивилл (1612–1655) – великий гетман литовский,
князь Священной Римской империи на Биржах и Дубинках.
Окончил кальвинистскую Слуцкую гимназию, продолжил свое
образование в Лейпцигском, Альтдорфском и Лейденском университетах, посетил Францию и Англию. В 1632 г. король Речи
Посполитой Владислав IV Ваза назначил Януша Радзивилла послом Речи Посполитой в Англии и Нидерландах. После возвращения на родину Януш прожил очень насыщенную жизнь. Он
18
Ординация – форма майората, неделимое имущество, переходя-
щее к старшему сыну по наследству.
45

Раздел 1. Путешествия и путешест венники из Беларуси в XVI–XIX вв.
был активным политиком, принимал участие в подавлении восстания Б. Хмельницкого, финансировал кальвинистские сборы
и школы в ВКЛ, опекал протестантские общины, финансировал
получение образования в европейских университетах местной
протестантской молодежи. В ночь с 30 на 31 декабря 1655 г. Януш
Радзивилл внезапно скончался в Тыкоцине. Существует несколько версий его смерти: одни считают, что его отравили (он был
молод, на здоровье не жаловался, но вдруг его тело покрылось
непонятными пятнами и он скончался), другие говорят о самоубийстве из-за приступа депрессии. Януш Радзивилл является
одним из персонажей исторического романа польского писателя
Генрика Сенкевича «Потоп».
Богуслав Радзивилл (1620–1669) – князь Священной Римской империи, магнат, великий хорунжий литовский, конюший
великий литовский. Последний по мужской линии представитель протестантской линии князей Радзивиллов – биржанской.
С 1637 по 1648 гг. Богуслав учился в Германии, Голландии, Англии и Франции с основным упором на военное образование: в
Париже он посещал рыцарскую школу, а в Нидерландах и Бельгии побывал в различных военных лагерях и принял участие во
множестве битв с испанцами, даже как-то попал в плен. Военное
образование было особенностью этой ветви рода. Также является
главным отрицательным персонажем романа «Потоп».
Станислав Казимир Радзивилл (1648–1690) – маршалок великий литовский, единственный сын Михаила Казимира Радзивилла. Он совершил большое путешествие с целью образования.
Выехал в июне 1666 г. и через Кенигсберг, Берлин и Лейпциг доехал до Дрездена, где посещал галерею искусств. Далее через Саксонию, Баварию и территорию Швейцарии доехал до Лиона, где
остался на год. В Лионе молодой Радзивилл учил французский
язык, чтобы далее переехать в Париж. В начале 1668 г. Станислав
Казимир несколько месяцев провел в Англии, оттуда попал в
Амстердам и начал путешествие по Нидерландам. Дольше всего
задержался в Гааге. После поехал в Италию, где несколько месяцев путешествовал по разным городам, задержавшись в Риме.
Вернулся в Лион и продолжил обучение. Зиму 1669–1670 гг. провел в Париже и после отправился домой. За 4 года путешествия
Станислав Казимир успел посетить Францию, Англию, Нидерланды, Италию, Саксонию и Баварию – это земли входили в
состав образовательного путешествия многих молодых аристократов Европы.
46

1.3. Цели путешествий. Путешествия предс тавителей знатных родов ВКЛ
Михаил Казимир Радзивилл (Рыбонька) (1702–1762) – гетман
великий литовский, сын Кароля Станислава Радзивилла. Михаил Казимир получил домашнее образование, а в 1721–1723 гг.
путешествовал по Европе с целью посещения дворов европейских монархов и влиятельных аристократов, самопрезентации и
установления полезных контактов. За время путешествия Михаил Казимир посетил Берлин, Дессау, Лейпциг, Дрезден, Прагу,
Вену, Мюнхен, Мангейм, Кельн, Роттердам, Гаагу, Брюгге, Париж, Версаль, Люневиль, Брюссель и Вроцлав. В Мюнхене молодой Радзивилл был тепло принят Терезой Кунигундой, женой
курфюрста Баварии Максимилиана II. В Дрездене Михаила Казимира приняли с наивысшими почестями при дворе Августа II.
Далее он посетил двор Карла VI Габсбурга в Вене, двор Людвига
XV в Версале, посещал салоны в Париже. За время путешествия
выучил немецкий и французский языки, взял несколько уроков
фехтования, конной езды и танцев.
Если же говорить о путешествиях шляхты и магнатов ВКЛ
внутри страны, то они были частью жизни любого деятельного человека, стремящегося продвинуться в политической, военной, религиозной или любой другой карьере, доступной в то
время. Если дворянин владел землей, а также занимал правительственную должность, то он вынужден был постоянно переезжать из одного места в другое. Даже люди, не отличавшиеся
крепким здоровь ем, как князи Олелькови чи (Ю рий (1559–1586),
Александр (?–1591), Семен (?–1592)), вынуждены были совершать по 8–10 путешествий в год, а также выезжать в Европу.
Связано это было с хозяйственными нуждами, необходимостью
представлять свои интересы в разных регионах страны и при
королевском дворе. А большие владения требовали и большой
ответственности, ведь владелец отвечал за всех, живущих на его
землях, а это означало, что ему необходимо хотя бы раз в год
посетить все свои владения, чтобы проконтролировать работу
управляющих и решить те вопросы, которые невозможно было
решить без владельца земель.
Если же говорить о самых богатых и влиятельных семьях,
как, например, Радзивиллы, то они большую часть года проводили в разъездах. Зачастую не успевали обустроить быт в одном
месте, как необходимо было опять переезжать. Такую жизнь вели
придворные, судебные и военные должностные лица. Если это
были высшие должностные лица (маршалки великий и дворный,
47

Раздел 1. Путешествия и путешест венники из Беларуси в XVI–XIX вв.
гетман великий, подскарбий земский, канцлер, подканцлер и
др.), то большую часть времени они проводили в столицах ВКЛ
и Королевства Польского. За держка на одном месте обычно означала какую-то проблему, которая требовала длительного присутствия на одном месте, или серьезную болезнь самого дворянина.
Получалось, что внутри страны шляхта и магнаты путешествовали практически беспрерывно. Поэтому в столицах строили резиденции, чтобы не искать ночлег на время пребывания
там. Тоже самое относилось и к резиденциям внутри владений:
в самых крупных или стратегически важных населенных пунктах старались построить дом, где мог какое-то время прожить
владелец земли и его семья. А в центральных владениях строили
величественные замки, которые должны были, помимо прочего,
презентовать величие и богатство рода.
Контрольные вопросы и задания
1. Перечислите цели путешествий представителей шляхты и
магнатов ВКЛ.
2. Насколько были распространены путешествия с образова-
тельными целями среди магнатов ВКЛ?
3. Часто ли аристократы путешествовали по землям Беларуси?
4. Проанализируйте, как Реформация повлияла на путеше-
ствия в ВКЛ.
5. Опишите приблизительное европейское образовательное
путешествие представителей рода Радзивиллов.
6. Расскажите о путешествиях Николая Криштофа Радзи-
вилла (Сиротки).
1.4. ИССЛЕДОВАТЕЛЬ БЕЛАРУСИ
Р.А. ДРУЦКИЙ-ПОДБЕРЕЗСКИЙ
Ромуальд Андреевич Подберезский (Друцкий-Подберезский) – белорусский фольклорист, литературовед, публицист.
Он первым ввел понятие «белорусская литература», сделав небольшой анализ литературных произведений белорусских авторов во вступлении к книге Яна Барщевского «Шляхцiц Завальня,
або Беларусь у фантастычных апавяданнях» в 1844 г. Всей своей
48

1.4. Исследователь Беларуси Р.А. Друцкий-Подберезский
деятельностью Ромуальд Подберезский способствовал развитию
белорусской национальной культуры и литературы.
Ромуальд Подберезский родился 7 февраля 1812 г. в Вильно
в семье шляхтича. Друцким-Подберезским этот род называют
ошибочно, он угас в XIV в. Позже Подберезьем (деревня в Толочинском районе Витебской области) владели князья Ямантовичи, которых называли Ямантовичи-Подберезские. После прерывания этого рода в 1540-е гг., имения перешли к наследникам по
женской линии Подберезским19, которые князьями не были. Еще
больше путаницы внесло то, что Ямантовичи-Подберезские, чтобы
отличать себя от Подберезских, нередко использовали титул и
фамилию своих предшественников – князей Друцких, и называли себя князьями Друцкими-Подберезскими. Поэтому все три
рода, которые владели Подберезьем, часто путают. Наш же герой,
Ромуальд Подберезский, родился в роду третьих владельцев Подберезья, относящихся к обедневшей шляхте.
Учился Ромуальд в Ковенской гимназии, после поступил
в Виленский университет. Однако в 1830 г., из-за ноябрьского
восстания, российские власти закрывают университет. Участвовавшего в восстании отца семейства сослали в Сибирь, поэтому
старшему Ромуальду пришлось взять на себя заботу о младших
братьях и сестрах.
В 1835 г. Р. Подберезский находит место гувернера в семье
полковника Телешова. На год он переезжает в Орел, после возвращается в Вильно, а через несколько месяцев переезжает в Москву. Там Р. Подберезский записывается в Московский университет на филологический факультет, а после на юридический.
Современники Ромуальда отмечали, что он не собирался становиться юристом, а своим главным занятием считал писательство.
Написал статью о Зориане Доленга-Ходаковском, собирался в будущем продолжить работу над биографией земляка.
В Москве Р. Подберезский руководил литовским торговым
объединением, по делам три раза ездил в Нижний Новгород. Результатом посещения этого города стала большая статья в журнале «Петербургский еженедельник» – «Короткая история Нижнего
Новгорода и описание Макарьевского кирмаша».
В 1841 г. Р. Подберезский переехал в Петербург, чтобы заниматься там издательской деятельностью. Он знакомится с многими литераторами и учеными, вступает в белорусское общество,
19
Владения перешли сыну одной из сестер последнего князя Яман-
товича.
49

Раздел 1. Путешествия и путешест венники из Беларуси в XVI–XIX вв.
собирающееся вокруг ежегодного альманаха «Незабудка», издававшегося Яном Барщевским. Он держит в поле зрения русских
издателей и польскую интеллигенцию, хочет стать «посредником» между польскоязычными и русскоязычными литераторами.
Начинает переводить на польский язык русские сказки, которые
охотно публикует Ю.И. Крашевский в «Атенеум».
В 1842 г. власти дают разрешение на издание «Литературного
ежегодника», многие известные литераторы присылают свои произведения. Ромуальд выбирает для книги лучшую бумагу, тщательно
подбирает шрифты, очень много внимания уделяет иллюстрациям.
Первый том выходит в апреле 1843 г. и получает хорошие отзывы.
В 1844 г. полу чено разрешение на издание второго тома, а после сдачи его в печать Подберезский готовит к изданию «Шляхтича Завальню...» Я. Барщевского. Кроме подготовки текста и
иллюстраций к книге, Ромуальд пишет вступительную статью,
которую называет «Беларусь и Ян Барщевский». Эта статья, по
словам М. Горецкого, стала «первым обзором истории белорусской литературы». Кстати, кроме анализа, статья стала и первой
биографией Яна Барщевского, на которую опирались все следующие его биографы.
Осенью 1847 г. Ромуальд приезжает в Вильно к своему брату
Людвику. Там он пробует провести через цензуру новый номер
«Ежегодника», а также предпринимает попытки наладить новое издание: «Научно-литературный дневник». В октябре 1848 г.
разрешение на выход обоих журналов получено. Деятельность
Ромуальда Подберезского в Вильно восприняли с радостью и
уважением. Свои работы ему высылали известные литераторы,
например Владислав Сырокомля.
Ромуальд продолжает свои реформы: пишет довольно резкое
предисловие в «Литературном ежегоднике», критикуя и разрывая
отношения с авторитетными авторами. А в новом журнале отдает
предпочтение публицистическим, а не литературным статьям.
В 1851 г. Ромуальд Подберезский переезжает в Варшаву, чтобы продолжить свою издательскую и литературоведческую деятельность, ведь в Вильно делать это становится невозможно из-за
трудностей, которые создали обидевшиеся на предисловие в журна ле авторы. Кроме того, 1850 г. в Вильно развернулось следствие
по тайной литературной группе, имеющей связи с эмиграцией.
Тогда же было усилено наблюдение за виленскими литераторами,
а переезд Р. Подберезского в Варшаву восприняли как подтверждение слов одного из подследственных.
50
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
