Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Словарь языка Чехова словарь языка Чехова и проблемы авторской лексикографии
.pdf
2. Границы корпуса текстов и границы словника
...повелел делать фашиныфашины; потом стал ближе за 1/4 мили от шведского лагеря. Ночью сделан
Петр повелелел Боуру (заступившему Рена) отступить с права от нашего
с наблюдением, чтоб гора была у него во фланге, а не назади (дабы неприятель не мог
под гору).
Карл, упавший с
Меншиков пожалован в фельдмаршалы... граф Головкин канцлером, барон Шафиров под-
Тут повелел он пленным шведам
Петр приказал присоветовать ему не вмешиваться более в политические
впредь так дешево не отделаться.
В Мариенвердере прибыл к Петру Флемин, и по молчанию его Петр догадался о причине его
приезда, и сказал ему не
минуту, не обязан он исполнять условия
совершенные ни с кем делить он не намерен, а всего менее с Августом и
о обещании Петра возвратить Польше лифляндские города, некогда ей принадлежавшие.
1710
Большая часть
Как только
Того же дня Петр с
Приказывает к Либкеру послать человека 3 чухонцев шпионами, жен задержав
...в тот же день Петр прискакал по
Тогда заключен был брак Анны Иоанновны с герцогом курляндским, и повелел Шереметеву и другим
начальниками
Петр
оный в
Неприятель производил сильную
Петр на работы П.Б-ие потребовал 14,720 человек... выслав их в П.Б. на вечное житье
(дав им жалования по 12 р. в год, да по 10 на хлеб), поручив их в
не разбежались.
Ревель, осажденный Боуром, терпел от недостатка пресной воды, от тесноты собравшихся
окрестных
Таким образом Лифляндия и Эстляндия очищена от шведов, и на левой стороне
Карл не имел уже ни одной степени земли (письмо Петра к Курбатову).
Петр повелел Шереметеву на продовольствие войск денег с Литвы не сбирать, а брать хлебом
побольше бочки, ибо из Лифляндии взять его не где; буде же хлеба не дадут, то ставить у них
войско на
...сам чертя планы и рисунки, между прочим между Кроншлотом и Кронштатом над
сделал он план башни на подобие Родосского колосса, под которую подходили бы военные корабли,
с
Между тем Мазепа умер... а в
мира с Россией не нарушать, а шведского короля выпроводив до границы польской при 500
а тут обще с российским офицером и приличным конвоем и чести проводить до его земель.
Султан потребовал объяснения от визиря, который во всем
Новый визирь послал Карлу 800 мешков
40,000 войска татарского и турецкого.
По тайному дозволению Порты крымские татары начали
Посланный с грамотою был схвачен на границе и
и содержался он до Прутского мира.
Петр повелел Шереметеву приготовить на Припети мосты и послать к
1711
Румянцов действовал пехотой и карреями и уничтожил рогатки.
...умер герцог курляндский в 49 верстах от П. Б. Тело было отвезено было в Курляндию,
и Меншикову повелено ввести в оную войско для
Петр и отправил им [черногорцам] грамоту, приглашая их на
В Слуцке... Петр оставался до 18-го по причине бездорожицы. Там находился тогда Шереметев.
Петр послал его на реку Припеть, повелев на лед положить гати, чтоб он мог долее держаться,
а войску переправиться.
18-го Петр переправился за 3 часа до
...занемог
В Луцке Петр принял посла кн. Димитрия Кантемира, врача Грека, по имени Поликола. Петр
принял господаря в свое подданство и послал к нему
...каждому салдату сделать на ножи футлярыфутляры.
Как господари мултянский и волошский обещали не только не пойти к Бендерам (как то им
от Порты приказано), но при появлении в их землях нашего войска тотчас с ним соединиться,
на что глядя и сербы, и болгары и прочие славянские племена готовы взбунтоваться (в чем они
уже и обещались): то ускорить походом, к Дунаю, и дать
и против нас будут туркам служить.
По входе в Валахию (Молдавию) сделать магазейн при помощи господаря. С жителями обращаться
19 мая пред сим
требования, надеясь на критическое положение царя.
Петр писал Сенату: ...выслать
Генерал-майор Гешев... за
возов...
...первая их пехотная
...обоз не был, и конница их могла ворваться и уничтожить последний наш провиант. Всего нас
было 31,554 пехоты, да 6,692 конницы и то почти
...потом был в замке курфирста, куда пришли поздравить его
Петр досадовал на трусость Шафирова и на глупость Шереметева.
«Ежели впредь так станете глупо делать, то не пеняйте, что на старости лет
будете».
Визирь, зная о
выпроводить его во свояси.
22-го наши министры имели пространное
за безопасный проезд короля через Россию.
Петр в следствии сего послал повеление Апраксину о скорейшем исполнении Прутского
7-го ноября Петр с Екатериной отправился на
Петр послал Шереметеву повеления 1) принять короля и самому с ним ехать, пока
особа, тогда ехать Шереметеву к государю, 2) путь короля
приехал он к самой кампании), вести его непрямою дорогою (под предлогом
сей содержать тайно.
2. Границы корпуса текстов и границы словника
1712
26-го отправлен Матвееву в Голландию
Повелел брать пошлину без
прежде...
21-го Петр отправился в Ригу
Повелевает Сенату послать слесарей в Ригу для починки старых ружей (молодых ребят
14 Петр на датском
О 15,000 турецкого конвоя Петр пишет: «не думаю, чтоб поляки их пропустили. Это не
а армия» etc.
...послать для
Князю Долгорукову (польскому министру) пишет, чтоб он по причине слабого здоровья ехал
с войском в Россию, ибо тут будут и
...прибыл в Виртемберг саксонский, здесь посетил он гроб Лютера, его библиотеку и
где он жил etc.
...отселе писал Апраксину, повеление заготовлять как можно более галер,
коими безопасно и удобно действовать у берегов.
...писал он Шереметеву, что атаковать Штейнбока не могли за
...имел он со всеми своими генералами
[Указ]
Повелено
[Указ]
[Указ] О
1713
Отселе [из Гамбурга] ездил он на
торговые выгоды.
...здесь правитель Гольстинии и опекун молодого герцога подарил ему
Адамом Бушем под присмотром Адама Олеария.
на другую зиму и прибыл в П. Б.
Шлюзы были разорваны, поля
Шведы не вытерпели
2. Границы корпуса текстов и границы словника
...грязь была глинистаяглинистая, и не только у салдат стащила обувь, но даже у лошадей отдирала отдирала
Петр решил ехать в П.Б. и 12 февраля пред отъездом послал королеве Анне грамоту, в коей
уговаривал ее в войну не мешаться и уверял в своем
По просьбе короля, Петр поехал с ним в Берлин
...запорожцы были готовы. Карл послал к ним по 500
каждому старшине.
Порта возобновила 25-летний мир. 3 июля трактат подписан и
Петр вывел в море галерный флот: 93 галеры, 60
Русские снова навели мост и у
Штейнбок,
В Гамбург присланы были деньги и полоненные в Померании россияне и датчане — для
на равное число шведов.
Он [неприятель] ушел во время
Осмотрел утром новые [английские] корабли, нашед их в сравнении с русскими, как
против родных детей.
Он поехал в Кроншлот, а за ним и персидский посол, коего посадили на военный корабль Выборг,
etc. и показывали
Петр повелевал сию
заметна будет близость окончания дел с Францией и союзными державами;
Меншиков предлагал королю прусскому, взяв Штетин, отдать оный под его
Меншиков повел фальшивую атаку на Штерншанц... крепость с 4-мя тайными подкопами —
и с другой стороны взял его
Петр повелел Меншикову возвратиться в Россию, наблюдая в Польше строжайшую
В то же время по донесению
в злоупотреблениях по провиантской части.
[Указ] Крестьян,
1714
(На первый пункт Петр согласился, на второй — нет; «сей пункт есть зело
оного» зело на тонких ногах носит свое седалище.)
...а английскому посланнику барону Дешаку повелел покамест быть в Голландии при
Позволяет просить государя только на Сенат, а ниже — по
В то же время приказал Петр на содержание лазаретов сбирать с
вдвое.
Апраксин требовал от г.
Шведских было 13 кораблей, 6
2
Лелий вышел из
20 галерам велено проехать мимо шведского флота; по них встревоженные шведы стреляли,
но за
счастливо же
В сие время издан
Провиант некогда поставляли
...забрать все таможенные и
О строении на каменном
1715
[Карл] послал генерал-майора Ливена в Сенат со строгим указом набирать людей и денег
и отправить всё в Померанию, — повелел своим
в
Следствие о
прощены.
Повелено по
за неправую
Тогда же велено на Выборгской стороне строить военную
феатр.
Петр учредил Морскую академию для обучения
близ Адмиралтейства.
А капитану Бредалю
с обещаниями и деньгами.
Петр писал в Ревель к тайному секретарю Остерману об адмирале Норисе, заботясь об его
...о
О том, чтобы
брать пятую часть.
Петр писал в Англию к капитан-поручику Синявину... о
ходят etc.
Петр в сем случае заступился сильно за вольности и конституцию, но междуусобия
не прекратились. Составилась конфедерация, в коей
и в октябре были некоторые схватки между конфедератами литовскими и драгунами саксонскими.
3-го октября Петр опять издал один из своих жестоких указов: он повелел приготовлять
новым способом, по обыкновению своему, за ослушание угрожая кнутом и каторгою.
Он прогневался на сына и писал к нему...
справедливость его
7 ноября крещен царевич. За праздничным обрядом(?) карлица вышла из пирога и выпила здоровье
новорожденного. За дамским столом такой же пирог
Петр писал угрозы своему сыну во время поздней
сына.
Петр... писал Шереметеву, чтоб он поляков старался как можно более щадить, не приводя их
в ожесточение, и стараться о
Повелел в то же время во всех городах учредить
Петербургским жителям велено
Выписаны в П. Б.
Указ о
2. Границы корпуса текстов и границы словника
1716
Архиереи обязывались...
священников, гробов неведомых не свидетельствовать,
наказывать etc.
29-го из Риги Петр писал к Апраксину, что дорога ему
нет со стороны Дании никакого приготовления для десанта в Шконию...
1 апреля в день пасхи Август посетил Петра, и оба провели вечер у
Петр принял на себя
В случае несогласия [Августа] он обещал вылечить город [Данциг] через
и привезены сюда и
Прекратить Швеции
Петр занялся одними
28-го Петр опять осматривал шонский берег издали,
1717
караул одному Вейду — в величайшей тайне.
он писал... о
Петр, дорогою осмотрев
Здесь за столом произошел разговор о царе Алексее Михайловиче, см. Татищев (верить
не во всем этому
1718
Петр уничтожил
а старых баб и детей в
Приказывает
и галер, как обыкновенно кончаются хозяйственные указы Петра.
Дал указ о
Петр ненавидел сына как препятствие настоящее и будущего
Начался
и его сына Александра, да на кн. Трубецкого за то, что
посадить их на кол.
Баклановский был схвачен, а курьер государев
6 февраля
городов.
2. Границы корпуса текстов и границы словника
11 февраля писал Петр к патриарху константинопольскомуконстантинопольскому Иеремию о не перекрещенииперекрещении лютеранлютеран,
соглашаются на
Также слух о
Он [Бекович] послал к хивинскому хану трех
и требованием вспоможения, но они не возвратились.
Бухарский хан, пользуясь плодами его коварства, изъявил негодование и назвал Ширгази
Торговле быть свободной, с платежом
Штетин да
Заметя, что каналы [Васильевского острова]
и уехал во дворец в глубокой печали.
Шонбурн
и нераспечатанные.
Авраам Лопухин, замешанный в последних показаниях царевича, был допрашиван,
во всем, но, отведенный в
Гражданские чины,
смертной казни.
24 июня Толстой объявил в канцелярии Сената новые показания царевича и духовника его
(растриги) Якова. Он представил и
(сказали
...мнение о первенстве папы, что есть
Петру, который и установил шутовской праздник, в коем осмеивал папу вместо прежнего
патриарха.
18 августа Петр объявил еще один из
запершись.
26 августа написан был мирный трактат, и Румянцев повез его на
поехал к королю.
10. Границы: ...оттоле мимо Кекзгольма (который остается за нами) и
до старой границы, через Олонецкий
15.
...то — принудить к
обещание о
7) О помоге шведу в морских действиях в случае
...чтоб царь обязался помогать Карлу в войне противу датчан и в взятии Стральзунда и Ругена,
как
Петр... положил основание первой
Петр
Там 30 ноября / 11 декабря вечером в
жизни. Петр его оплакал.
Проэкт Аландского мира был обнародован. Август и король английский
на Петра.
Невский проспект открыт и пошлина учреждена; с верхового 3 коп., с телеги — 5, с двух
лошадей — 10, с четверки — 20, с
1721
По учреждении
Петр, ударив себя в грудь и обнажив кортик, сказал: «...вот вам патриарх».
1722
Петр учредил
Петр во всех
Предоставляется на волю помещиков строить новые усадьбы для салдат или разместить их
по избам. Но и тут
Кн. Кантемиру велено ехать с царем и взять с собою
Петр осмотрел суда — и, нашед их все
8 июня отправился в путь. Осмотрел развалины
В Саратове явился к Петру 80 летний Аюк, хан калмыцкий. Петр обласкал его и старую
Гусейн шах в то время
На отдаленных границах Персии, близ Индии, кочевал дикий и воинственный народ:
происшедшие из Ширвана.
...предписывая Вахтангу: Напасть на
Петр окупалокупал весь генералитетгенералитет, <вспомнив корабельное обыкновение, по которому небывалыхнебывалых
прежде на каком-либо море купают; опуская
Петр указал переправляться на
Султан Махмуд велел изрубить посланного к нему
Петр в Дербенте повелел... смотреть за
...Мушкуру, богатую и
Петр повелел Краснощекову, донскому
область.
[Указ] О
Петр рассмотрел
Петр запретил делать гроба из
указанной меры. Еловые, березовые и
В сей год был неурожай и
Между тем в Реште визирь тайно приготовлялся выжить русских... послал сказать Шипову, чтоб
он
Он [визирь] притворился довольным и успокоенным, но продолжал
укрепить пролив Зинзили.
Петр со льдом вместе поехал в Кронштадт и
города, для торговли etc.
10-го же триумф старого
Петр повелел
2. Границы корпуса текстов и границы словника
1723
Турки думали при том отобрать обратно от Персии земли, некогда им принадлежавшие. Петр
вступил с ними в переговоры, обещая им
15 ноября указ о
тою болезнию, от которой и умер:
и выпустить.
За
[Указ] На могилах покойников
1724—1725
7-го мая назначено торжество. Накануне Меншиков подал просьбу государю о
штрафов через руки старой своей наложницы.
7-го мая Екатерина
Старый
Оправдалась ли Екатерина в глазах грозного супруга? по крайней мере ревность и подозрение
терзали его. Он повез ее около
с нею говорить, доступ к нему был ей запрещен. Один только раз, по просьбе любимой его дочери
Елисаветы, Петр согласился отобедать с той, которая в течении 20 лет была неразлучною его
подругою,
Опять указ о раскольниках: носить им медные знаки, а женам
старинные.
Петр начал чувствовать
Он уже не имел силы кричать — и только стонал, испуская
К вечеру ему стало хуже. Его
Архиереи... стали его
возведши очи вверх, произнес
Труп государя
нередко
нетерпеливого
2. Границы корпуса текстов и границы словника
ОлеОлегОлегаОленинойОлиОлимпОлинькаОлинькинОлиньку
Олоферн ОльгаОльге ОльгердОльги Ольгин Ольгиной ОлеговОлимп ОлинькинОльгин
ВенаВенециявенскийвенецианскийвенециянкаМосквыПе-
тербургаПетергофаОренбурга байроничатьбайронический
байроновнабралось
Пугачев
Царствование Екатерины II имело новое и сильное влияние на политическое и нравственное
состояние России. Возведенная на престол заговором нескольких мятежников, она обогатила их
на счет народа и унизила беспокойное наше дворянство. Если царствовать значит знать слабость
души человеческой и ею пользоваться, то в сем отношении Екатерина заслуживает удивление
потомства. Ее великолепие ослепляло, приветливость привлекало. Самое сластолюбие сей хитрой
женщины утверждало ее владычество...
Униженная Швеция и уничтоженная Польша, вот великие права Екатерины на благодарность
русского народа. Но со временем История оценит влияние ее царствования на нравы, откроет
жестокую деятельность ее деспотизма под личиной и терпимости, народ, угнетенный наместниками,
казну расхищенную любовниками, покажет важные ошибки ее в политической экономии, ничтожность
в законодательстве, отвратительное фиглярство в сношениях с философами ее столетия — и тогда
голос обольщенного Вольтера не избавит ее славной памяти от проклятия России...
От канцлера до последнего протоколиста всё крало и всё было продажно. Таким образом
развратная государыня развратила и свое государство.
Екатерина уничтожила звание (справедливее название) рабства, и раздарила около миллиона
государственных крестьян (т. е. свободных хлебопашцев) и закрепостила вольную Малороссию
и польские провинции. Екатерина уничтожила пытку — а тайная канцелярия процветала под ее
патриархальным правлением. Екатерина любила просвещение, а Новиков, распространивший первые
лучи его, перешел из рук Шишковского в темницу, где и находился до самой ее смерти...
Наказ ее читали везде и на всех языках. Довольно было, чтобы поставить ее наряду с Титами
и Траянами; но, перечитывая сей лицемерный Наказ, нельзя воздержаться от праведного
негодования. Простительно было фернейскому философу превозносить добродетели Тартюфа в юпке
и в короне, он не знал, он не мог знать истинны, но подлость русских писателей для меня
непонятна... [2 авг. 1822]
ОлофернФлюгаринСвистов
Пс
Мне жаль великия жены,
Жены, которая любила
[Все роды славы:] дым войны
И дым Парнасского кадила.
Мы ей одолжены
И просвещеньем и Тавридой,
И посрамлением <?> Луны,
И мы прозвать <должны>
Ее Минервой, Аонидой.
В аллеях Сарского Села
Она с Державиным, с Орловым
Беседы мудрые <?> вела —
[чай пила]
С Делиньем — иногда с Барковым <?>.
Старушка милая жила
Приятно и немного блудно,
Вольтеру первый друг была,
Наказ писала, флоты жгла,
И умерла, садясь на судно.
С тех пор мгла.
Россия, бедная держава,
Твоя удавленная слава
С Екатериной умерла.
2. Границы корпуса текстов и границы словника
МоскваПетербургЯлта
Вонмигласов 3–040 дьячок; Вонючкин 5–046 полицейский надзиратель;
Вратоадов 3–024 дьякон; Гадюкин 4–062 помещик;
Гауптвахтов 1–126 помещик; Гвалтер 1–122 зубной врач.
Аболтухов 1–392 Бабельмандебский 5–451 Блистанов 4–007
Алебастров 1–179 12–107 Блудыхин 4–239
Алеутов 2–272 Бабухин 7–251 Богаделенский 8–258
11–003 Балабайкин 3–443 Болваниус 1–208
Аляляев 3–178 Балабалкина 11–003 Больницын 2–153
Амаликитянский 3–223 Балалайкин 4–222 Борщов 5–451
Амфиладова 2–242 11–003 Боядловский 5–482
Амфитеатров 1–067 Балбинский 4–020 Брама-Глинский 4–345
«Аневризма» 1–485 Балдастов 1–133 Бризжалов 2–164
Анкет, m-lle 6–388 Барабанова 2–043 Бронза 8–297
Антр-Ну-Суади 4–283 Барон 1–452 Брызденко 3–178
Апломбов 3–098 Бахромкин 4–321 Брыкович 5–379
12–107 Безбожников 4–258 Брындин 2–242
Аркадина 13–003 Белебухин 3–084 Брюханский 3–213
Арцыбашев- Белобрысов 4–293 Бубенцов 5–052
Свистаковский 2–201 Белоедов 3–124 Будкины 11–003
Афронтов 5–231 Белокуров 9–174 Будылда 2–360
Ахахаевский Беобахтова 2–184 Букашин 4–101
проезд 1–100 Бессонницын 6–064 Булдеев 4–058
Ахахов 3–036 Бесструнко 6–360 Бултыхин 4–064
Ахинеев 2–276 Битюгов 7–353 Бумажкин 4–283
Ахтиловка 2–236 Бланманже 1–100 Бурластов 2–135
Бабакалкина 11–003 Блесткин 2–035 Бутыга 7–456
Бабакина 12–005 Блинчиков 3–098 Бухтеев 4–007
Блины съедены 1–017
2. Границы корпуса текстов и границы словника
ТУРГЕНЕВ
Я прочла много книг и между прочим Мещерского, Майкова, Дюму, Ливанова, Тургенева
и Ломоносова. Природа была в великолепии. Молодые деревья росли очень тесно, ничей топор еще
не коснулся до их стройных стволов, не густая, но почти сплошная тень ложилась от мелких
листьев на мягкую и тонкую траву, всю испещренную золотыми головками куриной слепоты, белыми
точками лесных колокольчиков и малиновыми крестиками гвоздики (похищено из «Затишья»
Тургенева). Солнце то восходило, то заходило. На том месте, где была заря, летела стая птиц.
1–024 КАНИКУЛЯРНЫЕ РАБОТЫ ИНСТИТУТКИ НАДЕНЬКИ N
— Жорж! — говорила Маруся, прижимаясь к нему и целуя его испитое, красноносое лицо. — Ты
с горя пьешь, это правда... Но забудь свое горе, если так! Неужели все несчастные должны пить?
Ты терпи, мужайся, борись! Богатырем будь! При таком уме, как у тебя, с такой честной, любящей
душой можно сносить удары судьбы! О! Вы, неудачники, все малодушны!..
И Маруся (простите ей, читатель!) вспомнила тургеневского Рудина и принялась толковать о нем
Егорушке. 1–392 ЦВЕТЫ ЗАПОЗДАЛЫЕ
— Вам, mesdames, смешно и весело, а меня терзает совесть, — сказал барон. — Сегодня у наших
служащих панихида по Тургеневе, а я по вашей милости не поехал. Неловко, знаете-ли... Комедия,
а все-таки следовало бы поехать, показать свое сочувствие... идеям... Mesdames, скажите мне
откровенно, приложа руку к сердцу, нравится вам Тургенев?
— О да... понятно! Тургенев ведь...
— Подите же вот... Всем, кого ни спрошу, нравится, а мне... не понимаю! Или у меня мозга
нет, или же я такой отчаянный скептик, но мне кажется преувеличенной, если не смешной, вся эта
галиматья, поднятая из-за Тургенева! Писатель он, не стану отрицать, хороший... Пишет гладко,
слог местами даже боек, юмор есть, но... ничего особенного... Пишет, как и все русские
писаки... Как и Григорьевич, как и Краевский... Взял я вчера нарочно из библиотеки «Заметки
охотника», прочел от доски до доски и не нашел решительно ничего особенного... Ни самосознания,
ни про свободу печати... никакой идеи! А про охоту так и вовсе ничего нет. Написано, впрочем,
недурно!
— Очень даже недурно! Он очень хороший писатель! А как он про любовь писал! — вздохнула
Кити. — Лучше всех!
— Хорошо писал про любовь, но есть и лучше. Жан Ришпен, например. Что за прелесть! Вы читали
его «Клейкую»? Другое дело! Вы читаете и чувствуете, как все это на самом деле бывает!
А Тургенев... что он написал? Идеи все... но какие в России идеи? Все с иностранной почвы!
Ничего оригинального, ничего самородного!
— А природу как он описывал!
— Не люблю я читать описания природы. Тянет, тянет... «Солнце зашло... Птицы запели...
Лес шелестит...» Я всегда пропускаю эти прелести. Тургенев хороший писатель, я не отрицаю,
но не признаю за ним способности творить чудеса, как о нем кричат. Дал будто толчок
к самосознанию, какую-то там политическую совесть в русском народе ущипнул за живое... Не вижу
всего этого... Не понимаю... 2–242 В ЛАНДО
7) Администрация театра в Ростове-на-Дону — за отменное тупоумие, выразившееся особенно
рельефно в постановке живых картин в день тургеневских похорон.
12) Педагоги в Твери — за отменную нетенденциозность в оценке таких плохих писателей, как
какой-нибудь Тургенев. 2–254 СПИСОК ЭКСПОНЕНТОВ, УДОСТОЕННЫХ ЧУГУННЫХ МЕДАЛЕЙ ПО РУССКОМУ
ОТДЕЛУ НА ВЫСТАВКЕ В АМСТЕРДАМЕ
Леля была убеждена, что, выйдя из института, она неминуемо столкнется с тургеневскими
и иными героями, бойцами за правду и прогресс, о которых впередогонку трактуют все романы
и даже все учебники по истории — древней, средней и новой...
Он никогда ничего не читает — ни книг, ни газет. Тургенева смешивает с Достоевским,
карикатур не понимает, шуток тоже, а прочитав однажды, по совету Лели, Щедрина, нашел, что
Щедрин «туманно» пишет. 3–011 ДАЧНИЦА
— «Дворянское гнездо»... Чье это? Ага! Тургенева! Читал... Помню... Забыл, в чем тут дело,
стало быть, еще раз можно почитать... Тургенев отлично пишет... мда...
Шмахин разлегся на софе и стал читать... И его тоскующая душа нашла успокоение в великом
писателе. Через десять минут в кабинет вошел на цыпочках Илюшка, подложил под голову барина
подушку и снял с его груди раскрытую книгу... 3–219 БЕЗНАДЕЖНЫЙ (ЭСКИЗ)
— А что вы читаете?
— Тургенева.
— Знаю... читал... Хорошо пишет! Очень хорошо! Только, знаете ли, не нравится мне в нем
это... как его... не нравится, что он много иностранных слов употребляет. И потом, как
запустится насчет природы, как запустится, так взял бы и бросил! Солнце... луна... птички
поют... черт знает что! Тянет, тянет...
— Великолепные у него есть места!..
— Еще бы, Тургенев ведь! Мы с вами так не напишем. Читал я, помню, «Дворянское гнездо»...
Смеху этого — страсть! Помните, например, то место, где Лаврецкий объясняется в любви с этой...
как ее?.. с Лизой... В саду... помните? Хо-хо! Он заходит около нее и так и этак... со всякими
подходцами, а она, шельма, жеманится, кочевряжится, канителит... убить мало!
Флейта вскакивала с постели и, сверкая глазами, надсаживая свой тенорок, начинала спорить,
доказывать, объяснять...
— Да что вы мне говорите? — оппонировал контрабас. — Сам я не знаю, что ли? Какой
образованный нашелся! Тургенев, Тургенев... Да что Тургенев? хоть бы и вовсе его не было.
4–190 КОНТРАБАС И ФЛЕЙТА (СЦЕНКА)
...все на этом свете не годится, все испошлилось, изгадилось, продалось, истрепалось; если
человечеству угодно спастись, то оно должно поступать вот этак, не иначе. Тургенев, по его
мнению, хорош, но... Толстой тоже хорош, но... 4–276 РЯЖЕНЫЕ
Вы много читаете?
— Признаться, мало... — говорит Иван Матвеич, закуривая.
— Тургенева читали?
— Н-нет...
— А Гоголя?
— Гоголя? Гм!.. Гоголя... Нет, не читал! 4–369 ИВАН МАТВЕИЧ
Он находил, что автор прекрасно справляется с формой изложения, в описаниях природы
напоминает Тургенева, искренен и знает превосходно крестьянскую жизнь. Сам критик был знаком
с этой жизнью только по книгам и понаслышке, но чувство и внутреннее убеждение заставляли его
верить рассказу. 5–413 ХОРОШИЕ ЛЮДИ
2. Границы корпуса текстов и границы словника
— Не будь, говорит, занят, отбил бы я у вас ее. Что ж, говорю, отбивайте, на дуэли драться
не буду. Вы, кричит, не понимаете ее! Ее понять нужно! Это, говорит, натура недюжинная,
могучая, ищущая выхода! Жалею, говорит, что я не Тургенев, а то давно бы я ее описал. Ха-ха...
Далась ты ему! Ну, думаю, братец, пожил бы ты с ней годика два-три, так другое бы запел...
Чудак! 6–169 УДАВ И КРОЛИК
Голова и руки у меня трясутся от слабости; шея, как у одной тургеневской героини, похожа
на ручку контрабаса, грудь впалая, спина узкая. 7–251 СКУЧНАЯ ИСТОРИЯ (ИЗ ЗАПИСОК СТАРОГО
ЧЕЛОВЕКА)
Или начинал нести длинную галиматью об Онегине, Печорине, байроновском Каине, Базарове, про
которых говорил: «Это наши отцы по плоти и духу». Понимайте мол, так что не он виноват в том,
что казенные пакеты по неделям лежат не распечатанными и что сам он пьет и других спаивает,
а виноваты в этом Онегин, Печорин и Тургенев, выдумавший неудачника и лишнего человека.
— Господа, кто помнит, как описано у Лермонтова? — спросил фон Корен смеясь. — У Тургенева
также Базаров стрелялся с кем-то там... 7–353 ДУЭЛЬ
Полагаю, ты мог бы устроить для нее отдельную квартиру.
— Нет, не мог бы. Почитай-ка Тургенева.
— Зачем мне его читать? Я уже читал.
— Тургенев в своих произведениях учит, чтобы всякая возвышенная, честно мыслящая девица
уходила с любимым мужчиною на край света и служила бы его идее, — сказал Орлов, иронически
щуря глаза. — Край света — это licentia poëtica; весь свет со всеми своими краями помещается
в квартире любимого мужчины. Поэтому не жить с женщиной, которая тебя любит, в одной квартире —
значит отказывать ей в ее высоком назначении и не разделять ее идеалов. Да, душа моя, Тургенев
писал, а я вот теперь за него кашу расхлебывай.
— Причем тут Тургенев, не понимаю, — сказал тихо Грузин и пожал плечами. — А помните,
Жоржинька, как он в «Трех встречах» идет поздно вечером где-то в Италии и вдруг слышит: Vieni
pensando a me segretamente! — запел Грузин. — Хорошо!
— Я не мог хотеть этого, — продолжал Орлов таким тоном, как будто его вынуждали
оправдываться. — Я не тургеневский герой, и если мне когда-нибудь понадобится освобождать
Болгарию, то я не понуждаюсь в дамском обществе.
Всю свою жизнь открещивался от роли героя, всегда терпеть не мог тургеневские романы
и вдруг, словно на смех, попал в самые настоящие герои.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]