Словарь языка Чехова словарь языка Чехова и проблемы авторской лексикографии

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

интимный 18 10 2 6 интрига 43 28 3 2 10 интриган 13 4 4 * 5 интриговать 10 4 1 5 интрижка 10 4 3 1 2 инфлуэнца 52 3 1 48 инфузория 8 4 1 1 2 инцидент 11 5 * 6 Иоанн 8 6 1 1 иодоформ 11 2 1 2 7 Иркутск 61 7 54 ирод 26 18 1 4 3 иронически 11 8 2 1 ирония 33 21 3 4 5 Иртыш 24 7 17 иск 5 1 3 1 искалечить 9 3 5 1 искать 500 331 41 9 15 104 исключать 32 14 * 2 6 10 исключение 48 20 3 1 8 16 исключительно 49 15 3 11 20 исключительный 33 8 1 11 13 исключить 34 16 2 16 исковеркать 7 * 4 3 ископаемый 2 * 1 1 искоренять 2 1 1 * искоса 38 36 1 1 искра 47 31 7 2 7 искренне 12 3 1 8 искренний 167 77 5 4 4 77 искренно 556 82 8 2 2 462 искренность 50 13 7 4 1 25 искриться 4 2 1 1 искупить 13 2 6 2 искусать 13 7 3 3 искуситься 5 1 1 3 искусный 7 3 1 2 1 искусственный 17 7 1 3 2 4 искусство 243 147 13 18 7 58 искушать 11 3 * 1 7 искушение 18 5 2 1 1 9 испанец 14 9 1 4 испанский 18 11 3 5 испарения 7 3 2 2 * испаряться 4 1 1 2



интернациональный п2, интимничать ж п2, интимно п, интонация б3 д, интриган-извозчик б, интриганство п, интродукция б2, инфант п4, инфантерия д, инфаркт п, инфекционный с2 п4, инфекция с п, инфлуэнствовать п, инфлуэнция п2, Ио б, Иоанн Грозный б, Иоанн-богослов б6, Иоанн-креститель б, иоаннов ж, Иов б, иод п, иодистый калий б п4, Иордан ж, иордань б9, иота п, ипохондрик б, ипохондрия б2 п, ипподром с п3, Иран (б), ирис б п10, Иркутская губерния ж с, иркутский ж2 с2, Ирландия ж, ирландцы ж с, ирмос б, Иродиада б2, иродов б, иронизировать (д) п3, иронический б4 п, иррегулярный п, исааки п, Исаакиевская площадь п2, Исаие д, иси (фр.) б3, искажаться б, искаженный б8 с, исказить б, исказиться б8, искалеченный б2, искание б3 п, искатель ж с2, искательница б п, искаться п, исключительность б п, исковерканный б3 с, искомый б4, искоренение ж, искоренить б ж, искорка б5, искреннейше б, искреннейший б2 п2, искривиться б4, искривление п, искривленный б3 с, искристый ж, искромсать б п, искрошить б п, искулачиться ж, искупать б д2, искупаться п, искупительный ж, искупиться п, искупление б ж, искусить б2 п, искусминный п2, искуснейший б с, искусник п, искусно б5 п, искусственно с2 п6, искусственность б2 с, искушенный б с, Исландия б ж, испанистый ж, Испания б9 п10, испанка б3 п4, испарина б, испариться б2 п2, испачканный б п4, испачкать б, испачкаться б



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

испечь 4 1 2 1 исписанный 19 12 3 4 исписать 9 4 2 3 исписаться 8 * 1 7 испитой 37 30 2 3 2 исповедоваться 3 1 1 1 исповедь 23 12 7 3 1 исподлобья 24 21 2 1 исполнение 77 18 5 9 45 исполненный 38 8 3 1 26 исполнитель 15 1 4 2 8 исполнить 173 32 9 3 5 124 исполниться 13 6 2 1 4 исполнять 89 33 6 10 40 исполняться 13 1 2 3 2 5 испортить 98 45 6 1 1 45 испортиться 34 14 1 2 17 испорченность 4 2 2 * испорченный 58 27 4 3 8 16 исправить 65 17 1 4 43 исправиться 21 11 2 8 исправление 20 3 1 8 8 исправлять 40 9 1 1 6 23 исправляться 15 1 1 12 1 исправник 62 43 1 4 4 10 исправно 30 6 1 23 исправный 9 1 1 7 испробовать 8 4 1 3 испуг 45 40 2 1 2 испуганно 44 28 16 испуганный 71 68 1 1 1 испугать 37 29 4 4 испугаться 150 117 11 5 3 14 испужаться 18 11 5 1 1 испускать 23 20 3 испытание 14 8 1 2 1 2 испытанный 8 4 1 3 испытать 49 35 4 2 8 испытывать 141 87 5 4 45 исследование 28 3 5 13 7 исследовать 26 6 2 15 3 иссякнуть 9 4 1 4 истасканный 10 4 2 2 2 истекать 5 2 1 2 истекший 18 10 2 6 истерика 44 33 5 2 4 истерический 23 19 4 истеричный 9 2 2 1 4 истец 11 5 4 2

Таблица B

испечься с, испещренный б4 п, испещрить б, испившийся б, исписывать б п, исписываться п3, исповедать б, исповедаться б3, исповедная книга с2, исповедник б, исповедовать б4 п, исподволь п9, исподница б2, исподоволь с п4, исподтишка д, испокон века б3, исполать п2, исполнимый б, исполнительница п2, исполнительный б с, исполнительный лист б9, использовать с2 п, испошлиться б д, исправительный б3 с7, исправленный с18, исправляющий ж, исправнее б п2, исправнейший п, исправничий (б), исправность б п8, испражнения с2 п, испражняться п, испрашивать п, испрашиваться п2, испросить д2 п2, испрошение б с, испужать (б), испустить б7 ж, испустить дух б, испытуемый б с11, испытующий б4, испытываться п, исследователь с6 п3, иссохнуть б, исстрадаться б3 п, исступление б5, исступленный б2, иссушить п, Иссык-куль ж, иссякать п, истаскать б п, истаскаться б3 д2, истаять б, истерзанный п4, истерзать д ж, истерически б3 п, истерично б, истеричность п, истерия б п7, истечение с4 п, истечь б2 п3

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

истина 83 52 3 5 23 истинно 26 23 1 2 истинный 107 46 5 9 6 41 истомиться 10 5 * 1 4 историк 11 5 1 5 исторический 42 24 * 1 17 история 335 180 25 24 23 83 источник 41 15 3 8 15 истощение 7 2 1 4 истощенный 9 3 1 3 2 истощить 4 2 1 1 истратить 31 10 21 истребить 8 4 2 1 1 истреблять 8 4 2 1 1 истрепаться 8 4 1 3 истый 5 1 1 3 истязание 8 4 3 1 истязать 6 3 2 1 исход 29 11 4 1 1 12 исходить 32 14 1 1 16 исцелять 6 2 2 2 исчезать 87 62 3 3 7 12 исчезнуть 129 105 4 2 3 15 исчерпать 7 1 1 5 исчерпываться 6 2 1 3 итак 328 52 6 4 3 263 Италия 99 21 1 77 итальянец 9 4 1 3 1 итальянский 23 9 2 1 11 итог 25 6 3 2 2 12 итого 45 9 2 1 33 Иуда 11 7 2 1 1 иудей 4 1 1 2 иудейский 10 4 1 1 4 ихний 46 37 1 1 7 ихтиозавр 6 3 2 1 ишь 69 58 9 2 июль 380 25 10 27 318 июнь 528 41 4 11 20 452 йодоформ 4 2 1 1 к 11751 6655 657 265 666 3508 к лешему 13 5 1 7 к лицу 23 12 3 8 к несчастью 25 18 1 6 к слову 6 2 1 3 к сожалению 86 18 5 2 10 51 к счастью 41 23 1 3 14 к тому же 253 104 9 4 13 123 к чему 174 120 24 5 25



истканный с, истолковать п3, истолковаться п, истолковывать б3, истома б5, истомить б3 п2, истомленный б, истонченный (б), истопить б, истопник б, истоптанный ж, истоптать б2, исторгать (п), исторгнуть б2 п, историко-критический п, «Исторический вестник» б п15, исторический музей ж2, история болезни п2, истощать с2 п6, истощаться б п, истощиться п2, истратиться б2 с, истребитель б, истребление б2 (п), истребляться (б), истребовать п2, истрепанный б10, истрепать б п2, истрепывать с, истукан б6 ж, исхарчить (с), исхлопотать п, исходатайствовать с, исходный б, исхудалый б10 п, исхудать б2, исцарапанный с, исцарапать б7, исцеление б3, исцелиться б п, исчадие п, исчезание б с2, исчезновение д, исчислять б, исшагать (б), исшарлатаниться д, итальянка (б), итальяночка п2, Иуда-христопродавец б, иудаизм б3, иудин б3, Иудушка б2, их степенство п2, ихний брат б2, ихтиолог п, ишиас б с, Ишим п3, ищейка б, июлиус п, июльский б10 п6, июньский б6 п6, й (буква) п, йод б7 ж, йодистый б, Йорик б п, йота б3 п3, к (буква) п, к ляху п



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

к черту (ям) 115 89 5 21 кабак 141 96 21 9 5 10 кабан 4 2 1 1 кабацкий 14 8 2 4 кабачок 4 1 1 2 кабинет 428 320 17 6 85 кабинетный 17 6 1 3 7 каблук 25 22 2 1 кавалер 72 37 12 8 15 кавалерия 7 5 * 1 1 кавардак 10 3 1 6 Кавказ 110 27 1 5 77 кавказский 24 4 2 2 6 10 кавычки 16 2 1 13 кадить 7 6 1 * кадка 4 2 1 1 кадриль 30 22 4 2 2 каждый 2081 1039 105 73 146 718 кажется 1302 380 143 23 83 673 казак 48 36 7 5 казанский 9 5 1 3 * Казань 18 7 1 10 казарма 43 7 1 32 3 казарменный 6 1 2 2 1 казаться 1268 1019 32 2 10 205 казацкий 7 2 2 3 казачий 5 4 1 * казенная палата 23 13 1 9 казенный 159 51 9 4 50 45 казна 63 5 1 50 7 казначей 20 11 2 1 6 казначейство 27 7 1 19 казнить 27 11 1 1 4 19 казнь 30 10 5 9 6 казус 12 8 1 3 Каир 6 2 2 2 Кайена 6 2 2 2 кайенский перец 6 4 2 как 9117 4108 388 192 587 3842 как (в качестве) 116 12 32 36 7 29 как (возмущ.) 311 258 40 3 2 8 как (очень) 1177 856 229 15 3 74 как (сравн.) 2651 1958 314 113 20 246 как будто 684 501 35 1 28 119 как бы 286 226 9 6 20 25

Таблица B

к чертовой матери п3, к черту на кулички б2, к шуту(ам) б2, к-ге* б4, кабаки (овощ) б2, кабала б, кабалеро б, кабалистика б3 п, кабалистический б, кабаний б, кабарга с, кабардинцы б ж, кабатчик б13 д3, кабатчик-интеллигент ж, кабачки (овощи) б п3, кабель с, кабельный с2, кабинет-будуар ж, кабинет задумчивости ж, кабинетик б (п), кабинетный формат п, кабинетский (п), каблучок б3, каблучонок д, каботаж б, кабриолет б3, Кабул ж, Кабулистан ж, кабуль д (п), кабы б5 п2, кабысдох (д), кавалер-политик п, кавалергард п, кавалергардский п3, кавалерийский б2 ж, кавалерист п, кавалерский (п), кавалькада б4, «Кавардак в Риме» б2, каверза б, каверзить б, каверзный д ж, каверна п, кавказцы с5, кадет б2 ж3, кадетский корпус б п, кадило б9, кадильница б2, кадриль-монстр б, кадрильно-душеспасительный ж, кадрильность ж, кадрильщик б, кадрильщик-пролетарий ж, кадушка б, кадык б4, каждогодно б, каждое лыко в строку п, кажинный б2, кажись б14 д2, кажный б, казакин б3, казанец п, Казанская божия матерь б4, Казанская губерния п2, казанский тракт п, казать (укр.) п, казачество б, казачка б п2, Казбек п, каземат б3, казенная сцена ж п3, казенненький с, казенно б, казенщина с п4, казино б п2, казначейский б ж, казначействовать п, казниться б5 п2, казнокрад (с), казнокрадство б, казовый п, казуар п, казуист б, казусный б, Каин б5 ж, «Каин» б5, каинов д, как белка в колесе б2 п, как бог свят б2

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

как бы не 138 67 18 1 3 49 как бы ни было 111 11 2 98 как бы то ни было 22 4 1 7 10 как вкопанный 23 21 2 как говорится 46 20 8 2 2 14 как известно 15 7 5 3 как на иголках 10 8 1 1 как нарочно 43 23 6 2 12 как ни в чем не бывало 23 15 3 2 3 как никак 13 2 4 7 как раз 124 64 5 5 8 42 как следует 71 37 10 1 23 как стелька 10 7 1 2 как только 163 65 11 2 85 как угорелый 17 13 1 3 как-нибудь 148 63 14 1 5 65 как-то 500 298 31 5 23 143 каким образом 13 10 2 1 каков 194 91 24 5 2 72 каковой 40 10 3 27 какое дело 44 30 11 3 какой 2521 1193 173 64 139 952 какой (возмущ.) 374 268 70 4 1 31 какой (очень) 806 550 138 4 9 105 какой есть 8 4 1 3 какой такой 10 8 1 1 какой-либо 94 20 1 4 24 45 какой-нибудь 775 431 42 25 42 235 какой-то 1161 800 60 42 59 200 каламбур 18 9 1 1 1 6 каламбурить 7 2 3 2 каланча 34 24 4 6 калач 12 5 1 2 4 калека 16 7 1 3 5 календарь 68 29 1 4 34 Калигула 2 1 1 * калитка 76 74 1 1 * Калифорния 6 4 1 1 калоша 190 119 14 6 51 Калуга 19 1 1 17 калужский 6 2 1 3 Кама 24 2 22 каменноугольный 13 3 3 7 каменный 84 42 1 5 7 29



как бы не так б2, как бы там ни было б4 п11, как был (есть) б11, как вдруг б7 п, как водится б7 п3, как дважды два б4 ж, как его б17 д2, как его малюют с, как кур во щи б ж2, как мышь на крупу (д), как на ладони б9 п, как назло б5, как не бывало б2, как нельзя б7 п, как об стену горохом б, как обыкновенно б9 д, как ошпаренный б, как пить дать б4 п, как по маслу б5 п5, как придется б, как рукой (сняло) б2 п, как с гуся вода б п, как с писаной торбой д, как сидорова коза п, как у Христа за пазухой п, как ушей своих п, какао п4, какать п, каквас (д), какими судьбами б4 п, кактус (д) п7, кал с п2, Каланчевская улица п2, калачик б, калачик (растение) б, калачиком б14 п, калашный ряд д, калган б, калейдоскоп с, калейдоскопический (с), калека-журавль п, календарист б, календарный б п, каленый б п4, кали б, кали бромати б, калибр б п2, калий п, калики ж, калина (с), Калиостро ж14, калиточка б, калифорнский с, каллиграф б2, каллиграфия б, Каллиопа б ж, калмык б д, калмыцкий б3 п, каломель п2, калория б, Калужская губерния п4, Калужская застава ж, «Калужские ведомости» б2, Калужские ворота б3, «Калхас» п13, Калхас б11 д2, Кальдерон б п2, калька п, Калькутта ж, кальсоны б5 п8, кальян б ж, калякать б, камаринский б, камарщик с, камбала с2, камбре б2, камбуренок п5, камелия б п13, камельдинер б, каменеть п, Каменец-подольская губерния п, каменистый б2 п2, Каменноостровский проспект п3, каменноугольная дорога п, каменоломня п2



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

каменщик 20 2 1 17 камень 191 122 17 6 16 30 камер-юнкер 12 6 4 1 1 камера 69 23 1 40 5 камергер 10 2 1 7 камердинер 17 15 1 1 камилавка 7 4 2 1 камин 54 29 1 1 23 кампания 3 1 1 1 камушек 3 1 1 1 Камчатка 11 1 7 3 камыш 28 22 * 3 3 канава 44 24 17 3 канал 10 4 * 1 3 2 канализация 16 2 1 13 канальский 9 3 1 5 каналья 57 43 5 4 5 канарейка 10 5 2 1 1 1 канат 22 13 2 4 3 кандалы 46 7 33 6 кандальный 22 21 1 канделябр 18 14 2 2 кандидат 44 14 4 17 9 каникулы 13 8 1 1 3 канителить 9 6 * 3 канитель 20 8 1 3 8 канкан 10 2 7 1 канон 5 4 * 1 канцелярист 8 4 1 2 3 канцелярия 88 37 1 4 30 16 канцелярский 27 13 1 7 6 капельдинер 17 10 7 * капелька 15 10 2 1 2 капельмейстер 3 2 1 * капитал 85 33 6 10 1 35 капитальный 6 1 2 3 капитан 101 35 1 4 8 61 капли 65 42 4 4 2 13 капля 82 56 3 3 20 капот 15 13 1 1 каприз 21 13 2 2 4 капризничать 23 16 2 5 капризный 35 25 1 2 1 6 капуста 62 30 1 6 25 капустный 7 2 4 1

Таблица B

каменья б, камер-юнкерский б, камергерский б п, Камергерский переулок п, камердин б2, камертон б, камешек б4 п5, каминный б2 д, камо (цс) с п, каморка б6 с, каморский с2 п2, камский п, камфара с, камфорный (д) п, камчадал с, камчатский (б) с2, камышовый б6 п, Кана галилейская д6, канавка б2 п, канак б, канальство д, каналья-извозчик ж, каналья-судья б, канареечка б (д), канареечно-белый (с), канареечный (д), канатный п3, канашка б2 (д), канва б2, канделяброобразный (с), кандидат прав д2, кандидатка п3, кандидатский б, каникулярный б с, канительный ж, канифасовый б, канифолевый б, канифолить б, канифоль б3 п2, канканировать б ж, канканный ж, канканчик б, Канн п, каннибалец п, Канова б п2, Каносса б, Канск п4, Кант б6 ж, кант (церк.) б3, канталупа п5, канталупочка п2, кантата б, кантовский п, кантонист б, канун б9 п5, кануть п2, кануть в воду б6 п, канцелярист-сотрудник ж, канцелярщина (б) с, канцлер п, капать б9 п3, капелла б, каперсы б п, капиталец б, капитализм б п, капиталист б2 с2, капиталистический п, капиталище (б), капитальнейший п, капитан Кук б3, капитан второго ранга д3, капитан-пропойца с, капитанский б п2, Капитолий п, капитул б, капитуляция (д), капище ж п, капкан (с), капли датского короля б, каплун б3, капнуть б5, капотик б, каприз де дам б, каприза (п), капризник п, капризница д, капризничанье б, капризно б, капсула п, капсюльный б д, каптенармус б, Капулетти ж2, капуль б4, капустка с

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

кара 9 6 2 1 карабкаться 9 7 1 1 каравай 5 1 1 2 1 карандаш 100 59 5 2 5 31 карандашик 5 2 1 1 1 карантин 22 1 1 20 карась 56 33 * 1 1 21 караул (!) 59 26 3 2 28 карболка 15 8 1 1 1 4 карболовая кислота 9 3 1 2 3 карета 99 64 7 14 14 карикатура 26 7 * 19 карман 398 275 35 19 4 65 карманный 14 7 2 3 2 карта 259 165 20 3 39 32 картавить 16 12 1 2 1 * картежник 14 9 1 3 1 картина 314 180 14 15 22 83 картинка 38 21 2 1 14 картинно 6 3 2 1 картинный 16 11 1 4 картон 5 2 1 2 картофель 53 17 1 30 5 картофельный 3 1 2 * карточка 208 58 2 5 8 135 карточный 12 5 1 2 1 3 картошка 18 11 2 1 4 картуз 37 30 1 1 5 картузик 14 12 1 1 карцер 27 1 26 карьера 43 25 1 2 2 13 касательно 27 18 5 2 2 касаться 143 73 6 3 14 47 касса 69 34 1 13 1 20 кассация 6 2 2 2 кассир 69 45 1 21 2 касторка 27 16 2 9 касторовое масло 11 3 1 2 5 кастрюля 15 12 1 2 каталог 56 2 1 53 катанье 13 11 1 1 катар 71 28 1 3 3 34



капут б, капуцин п, капюшон б5, карабин (б), караван б2 п2, караим (б) п2, каракатица б п, каракулевый п, каракулистый б ж, каракульки б2, каракуля б2 п4, карамель б3 п2, карамелька б, Карамзин б п2, карандашный б2, карантинно-таможенный п, карантинный с, карапуз б3, карапузик б3 п3, карасик б4, карательный б с4, карать б3 п2, караться ж с2, караул (воен.) с9 п, караульный с2, карбас б2, карболовый б п, карбункул д, карга д2, кардинал п2, кардинальство б, карельский б, Каретная Садовая п3, каретник б2, каретно-рядский (п), каретный б6 ж, карий б6, карикатурист б, карикатурить п, карикатурнее б, карикатурно п, карикатурный б3, карканье б7, каркать б3, каркнуть б, Карл XII б3, карликовый п, карлица (б), Карлсбад п3, карманолюбец б, карнавал п9, карниз б13 (п), Карно б, Каролинские острова б, карпатский б, карпия б3 п2, каррарский б, каррряу* б, Карс б3 ж, карт-бланш п2, картеж б2 (п), картежник-арестант с, картежник-организатор с, картежный б2 с7, картечь б (п), картина (театр.) ж3 п4, картинность ж п2, картишки б2 с, картограмма д5 п2, картографический б, картонка б13 д3, картонный б4 ж, картофелина б3 с, картофля д, Карфаген б2, карцерный (с), карча с5, карьерист б2, касательный ж, касатка б11 п, касающий б2 д2, Касимов ж, каска п, Каспий п2, Каспийское море б п4, касса взаимопомощи п9, кассационный б2, кассационный департамент п, кассировать б, кассирский б, кастаньеты б, кастель п, кастелянша б2 ж, касторовые семена ж2, каталепсия б, касторовый б (д), касторочка п4, кастрюлька д3 п, кат б (с), катавасия б2 п2, катакомбы п, катаракта б, катаральный б3 п2, катарище п2



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

катастрофа 19 9 4 1 5 катать 12 6 4 2 кататься 74 42 3 2 2 25 категория 6 3 2 1 катер 31 4 21 6 катить 22 13 6 1 2 катиться 10 6 1 3 католик 12 3 8 1 каторга 172 28 4 1 120 19 каторжник 33 5 3 23 2 каторжный 457 31 2 1 386 37 каучуковый 5 3 1 1 кафедра 13 10 1 1 1 кафтан 20 16 2 2 качать 59 30 7 3 19 качаться 37 23 4 3 7 качество 96 46 3 3 15 29 качка 27 11 16 каша 119 71 3 9 3 33 кашель 190 55 4 1 2 128 кашлянуть 62 60 1 1 * кашлять 273 87 21 4 4 157 «Каштанка» 39 39 каюта 35 12 3 20 каяться 52 25 6 1 20 квадрат 12 2 1 9 квадратный 26 7 14 6 квартал 7 4 1 2 квартальный 8 3 2 3 квартира 616 215 8 8 40 345 квартирка 6 1 1 4 квас 44 29 5 1 1 8 квитанция 55 8 1 1 45 квиты 10 1 1 8 кегли 6 4 1 1 кедр 8 1 1 6 келья 15 12 1 2 керосин 43 38 1 1 3 керосиновый 4 1 1 2 кибитка 9 6 1 2 кивать 39 26 9 2 2

Таблица B

катафалк б, категорически б4 п3, категорический б п3, категорично п, катерна б, катерный с4, катетеризовать б, катехизический ж, Катилина ж, катихизиц б, Катков б п4, катнуть б ж, каток б14 п, католический б4, католичество п2, католичка б с, Катон б2, каторжанин с, каторжанка б3 с, каторжная-татарка с, каторжница с, каторжный-рулевой с, каторжный-татарин с, каторжный-хозяин с, катушка б2 п, каурый б, каучук б3 п, кафе б п, кафе-шантан ж3, кафедральный б д, кафельный п, кафешантан (д) п, кафизм б3 п, кахетинский б4, кацавейка б2, кацап б2 п, каценъямер п, качалка б, Качалов п11, качание ж, качели б6 д3, качественный с2, качуча б5, качучи-чучи п, кашалот б3 д, кашалотик п3, кашевар с6, кашемир б, кашемировый б, Кашира б2 п6, каширский тракт п, каширский уезд п, кашица б с, кашка б2 п3, кашлевый б, кашне б5 (д), каштан б4 п4, каштановый б4, каюр с4, каюрство с, кают-компания с2 п2, каютка п5, квадратик б3, Квазимодо б п, квазифантазия (б), кваканье б п, квакать б2 п, квакнуть (б), кварели б2, квартал (полиц.) б, квартальный надзиратель б2 ж, квартет б д, квартира-сарайчик п, квартирмейстер с, квартирный б6 п, квартирный налог п3, квартировать б4 с3, квартирохозяин с, квартирьер б3, квасник б, квасок б2, квасоли (фасоль) п, квасцы б д, квашня с2, кверху б10 п2, кветень б, квинта б3 п, квинтэссенция б2, кволый б, кгм* б13 д, кгмбрррр* б, кгррм* б2, кедровый с п, кейф п4, кейфовать б п2, кейфствовать б, келейник б7, келер этиль (фр.) б, кель выражансы б, кельк шоз (фр.) д, келькшос (б), кемец с5, кенгуру п, кеннановский п, кепи б3, кери с, керосинка б п4, керченский д п3, Керчь п2, кесарев п2, кесарь п, кескесе (фр.) д ж2, кета с12, кетовый с, кефаль б3 п, кефир п6, кефирный ж, кивание б2 п2, киви-киви* б2

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

кивнуть 52 50 1 1 кидать 5 1 1 1 1 1 Киев 51 9 8 34 киевский 12 2 3 7 кий 10 6 3 1 кикимора 6 3 2 1 килька 12 6 1 1 4 кинжал 19 17 1 1 кипа 13 4 1 8 кипарис 21 10 11 кипеть 60 28 2 1 9 20 кипяток 20 12 2 2 4 киргиз 3 * 2 1 кирпич 30 16 2 2 2 8 кирпичный 31 14 4 1 5 7 Киселев 37 37 кисель 13 6 1 6 кисленький 10 2 1 1 6 кисло 20 13 1 6 кислота 16 11 * 1 4 кислый 73 32 1 4 8 28 кислятина 13 9 2 2 киснуть 35 9 1 25 кисть 24 19 1 2 2 кит 17 2 2 10 3 китаец 47 13 1 15 18 Китай 28 12 2 14 китайский 47 18 1 5 7 16 китайщина 4 1 1 2 китель 21 20 1 кишеть 13 4 1 2 6 кишечник 22 22 кишка 54 20 * 1 1 32 кишмиш 4 1 2 1 клавиш(а) 19 16 2 1 клад 23 22 1 кладбище 127 85 4 3 4 31 кладовая 32 20 2 3 1 6 кладь 6 4 2 * кланяться 1023 123 41 2 3 854 клапан 11 6 1 2 2 класс 211 134 4 4 1 68 классик 11 6 1 4 классификация 3 1 1 1 классический 32 16 1 15 классная дама 20 9 6 5



кивок б, Киевская губерния с2, кизиловый б (д), кизяк б2 п, кийждо (цс) ж п, кикиша п, кила п2, килечка б, километр п, киль с, кимвал б, Кимры б, «Кин» ж2, киндер п, Кинешма б3 п5, кинжальчик б, киноварь п, кинуть п, киоск ж, киот б10, кипарисовый б2, кипение б п, кипучий б2, кипятить (п), кипятиться б13 д2, кипяченый п, киргизка (с), киргизский (с), киржак с, кирка с п, кис б3, кисанька б2, кисейный б12 п2, киселевский п10, киселек п, киселята п, кисет б ж, кисея б8 д, кислица б, кисло-серьезный б, кисло-сладкий ж п2, кисловатый б2, Кисловодск п19, кисловодский п, кислолицый б, кислород б6, кислотца б2, кисляй б, кисляй кисляич б, кисляйство п, кислятинка п, кисочка п2, кистень б2, кисточка б2 п2, кисть (руки) б11, Кит Китыч б, китаец-бродяга с, китаец-манза с, китаизм (б), Китай-город ж, китайка с4, китайская грамота п, китаянка б, китобой с4, китобойный с, китовый с4, китовый ус б2, китоловный с3, китоловство б, Кичеев п12, кичеевщина п, кичиться б7, кишечка п, кишечный п6, Кишинев (б) п, кишмя п2, кладбищенский б7 п3, кладезь п, кладка п, клажа б, кларет п3, кларнет б3 (с), кларнетист б, классицизм б2, классически-юмористический ж, классическо-мраморный ж, классическое образование б п, классично б, классичный ж, классная б2 д



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

классный 8 4 3 1 класть 195 119 41 3 5 27 класться 3 1 1 1 клевать 22 18 1 3 клевер 34 3 31 клевета 28 10 4 3 11 клеветать 21 9 6 2 4 клеенка 10 6 3 1 клеиться 6 1 1 4 клей 13 8 1 4 клен 9 4 2 1 2 Клеопатра 9 3 1 5 клетка 60 45 6 1 8 клетчатка 4 2 1 1 клетчатый 7 4 1 1 1 клешня 11 9 1 1 клиент 24 13 10 1 климат 105 17 10 2 34 42 климатический 10 1 1 4 4 клиника 56 3 1 57 клирос 20 16 1 2 1 кличка 5 2 1 2 клонить 6 4 1 1 клониться 22 18 * 1 3 клоп 88 42 12 3 17 14 клоун 34 18 15 1 клочок 63 32 4 4 23 клочья 25 21 4 клуб 117 88 3 9 2 15 клубника 12 5 7 клубничка 3 1 1 1 клюква 10 4 3 3 ключ 78 46 15 4 13 ключик 10 7 1 1 1 клякса 22 8 * 1 13 клянусь Богом 24 24 клянчить 4 2 1 1 клясться 129 72 27 1 3 26 клятва 37 29 2 2 4 кляуза 4 2 1 1 кляузный 3 1 1 1 книга 1360 320 37 22 24 957 книгопродавец 15 1 1 13 книжка 546 89 26 2 6 423

Таблица B

классный наставник б п3, класяный (цс) д, клевать носом б4 ж, клеваться б д, клеверный б п, клеветнический б п, клеврет б п, клеенчатый б4, клеить б с, клейменый с, клеймить б, клеймо б п, клейстер б4, кленовник б, кленовый д, Клеопатра египетская б ж, клепать б п, клерикал б, клеточка б п5, клещ д, клещи б6, кливер б (д), кливер-фалы б (д), кливер-шкот д, клизма (д) п4, клик б2, клика ж4, кликать д, кликнуть б9 ж, Клико б, кликуша б, климатизироваться б, климатическая станция п2, клин д п, Клин б2 п9, клин клином вышибай ж, клиницист п, клинический ж п2, клиновидный б2, клинок б2, клином сошелся б, клинский п, клинышек с, Клио б, клипер с2, клистир п5, клистирная трубка с (п), клистирный ж, клич ж п, клише б п7, Кло де Вужо вье сеп б, Кло де Руа Кортон б, клоака с, клобок п5, клозет п, клок б, клокотанье б, клокотать б2 д, клопик б п3, клопиный п, клоповый д2, клопштос б, клоунничать п, клочковатый б, клуб (пара) б4 с2, клубень п, клубиться б, клубневый п, клубничный б п, клубный б3 п, клубок б, клубочек б2, клумба б11 п3, клуня б6, клык б, клюв б13 с, клюка ж, клюквенный б, клюкнуть б2, клюнуть б2 ж, ключ (родник) б п3, ключарь б2, ключевой п2, Ключевский п, ключица б4 п9, ключник б3, ключница б д, Клязьма п5, клянусь честью б6, клясть б2 (п), клятвенно п, клятвенный б, кляузник б2, кляузничать б, кляузничество б, кляча б3 п, книга-премия п, книги в руки п2, книгоиздатель п, книгоиздательство п, книгохранилище п, книжечка б5 п3, книжица п16, книжища п3