Словарь языка Чехова словарь языка Чехова и проблемы авторской лексикографии

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

переодеться 12 10 1 1 перепел 34 30 2 2 переписать 70 7 * 3 60 переписка 72 16 1 55 переписчик 13 5 1 7 переписывать 84 14 2 1 67 переписываться 39 3 36 перепись 45 2 13 30 переплатить 3 1 1 1 переплет 49 7 2 1 39 переплетчик 8 3 2 3 переплыть 10 3 4 3 переполненный 10 2 2 1 5 переполох 14 7 1 6 переправиться 2 * 1 1 переправляться 5 2 2 1 перепробовать 5 2 1 2 перепугаться 4 2 1 1 перепутанный 7 2 1 4 перепутать 11 4 1 6 перепутаться 28 9 4 15 перерезать 10 4 5 1 перерыв 31 14 8 2 7 перерыть 8 2 * 6 переселение 10 3 3 4 переселенцы 13 1 7 5 переселиться 18 7 1 6 4 переселяться 6 1 3 2 пересесть 6 2 1 3 пересилить 27 20 1 6 переставать 117 72 7 5 8 25 перестать 289 169 36 7 5 72 пересчитывать 3 1 1 1 пересылка 42 3 39 пересыльный 3 1 1 1 перетаскивать 5 2 1 1 1



перепадать п5, перепакостить б, перепалка б, перепариться б, перепасть д п, перепахать п, перепачкать б п, перепелиный б, перепелка б3 с, перепелочка б, перепелятник б, переперчить б, перепечатать б п7, перепечатка п5, перепечатывать п6, перепечатываться п4, переписная комиссия п2, переписной лист п, переписной материал п3, переписной участок п2, переписчица б2, переписывание п, переплакать с, переплачивать б, переплести п5, переплетать б п4, переплетаться б п, переплетенный б п8, переплетный п2, переплывать с п3, перепоганить б, перепой б2, переполнение с, переполненить (б), переполняться б (п), переполошиться п, перепонка п, перепонять п, перепороть д, перепортить б3, перепоясанный с, переправа с, переправить б п, переправлять с п2, перепрыгивать б д, перепрыгнуть б2, перепуг б8, перепуганный б2, перепугать п2, перепужать (д), перепужаться б, перепустить б2 с, перепутывать б, перепутье с, перерабатываться б, перерасти п, перервать б п2, перерезываться б2 с2, перерешать п, переродить б д, перерождать с2, перерождение б п5, перерожденный п, перерывать п, пересадить п4, пересадка п6, пересаживать (п), пересаживаться п, пересаливать б д, пересекать б6 с, пересекаться б, переселенческий б2 п2, переселить д, переселять с2, пересечение ж, пересеченный б, пересечь с, пересечь (от сечь) б, пересиливать б8 (п), пересказ п, пересказать б п, пересказывать б п, перескакивать б2 ж, пересквернить б2, перескочить б5 п, переслать б п19, пересматривать б, пересмотр б, пересмотреть д п3, переснимать п, переснимок п2, переснять п2, пересобачиться б, пересол п, пересоленный б5, пересолить б3 п3, пересоставить п, пересохнуть б5 п4, переспать п, переспелый б2, переспеть п, переспорить д п, переспросить б5, перессориться б ж2, переставить б п2, перестановка б п, перестараться п, перестарок (б), перестрадать д, перестраивать б, перестрелка б, перестрелять с, перестроить б2, перестройка ж п2, переступать б3, переступить б5 ж, пересуды п, пересчитать б2 ж, пересылать п3, пересылаться п6, пересыпанный б2, пересыпа’ть б, пересыпка с, пересыхать б с, перетаскать б, перетасовать б, перетасовка б2



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

перетащить 3 * * 3 переть 22 8 2 12 перетянуть 5 2 1 2 переулок 66 47 1 1 17 перехватить 11 7 1 3 переход 37 20 2 5 10 переходить 53 30 3 1 5 14 перец 29 15 2 4 8 перечесть 3 1 1 1 перечисление 11 2 2 4 3 перечисленный 5 1 1 3 перечислить 12 3 1 2 6 перечислять 12 7 1 1 3 перещеголять 6 2 1 3 перила 30 29 1 перина 30 20 1 4 3 2 период 37 15 1 6 11 4 периодический 8 1 1 5 1 перл 13 6 1 3 3 Пермь 36 1 35 пернатый 7 3 1 1 2 перо 197 125 1 4 4 63 перс 23 19 1 3 персидский 27 14 1 2 3 7 персидский порошок 25 12 8 2 3 Персия 17 7 3 1 5 персона 22 10 1 3 8 персонаж 11 1 3 7 персонал 12 5 5 1 1 перспектива 12 5 3 2 2 перстень 10 8 * 2 пертурбация 10 2 8 перцовка 8 6 1 1 перчатка 83 60 7 2 14 перышко 10 7 2 1 пес 71 49 1 2 1 18 пескарь 21 11 1 1 1 7 песнь 11 9 1 1 песня 140 111 10 2 9 8 песок 79 46 4 13 16 пессимизм 26 11 1 1 13 пессимист 6 2 1 1 2 пестреть 15 11 2 2 пестрота 11 4 1 4 2

Таблица B

перетащиться п, перетемнить п, перетерпеть б2, перетолки б, перетолковать б2, перетратить б, перетяжка п, перетянутый б6, переубедить б, переубеждать п, переулочек б3 п, переуступить п, переутомить б, переутомиться п, переутомление б4 п3, переутомляться п, перефразировать п2, перефразировка ж, перехвалить п, перехват б, перехватывать б п, перехитрить б4, переходный п2, перехожий ж, перецеловать б2, перечень с п8, перечеркивать с, перечеркнуть б п2, перечертить п, перечисляться с2, перечитать п, перечитывать б5 п4, перечневый лист п, перечница б3 п, перечный (п), перечувствовать б2, перешагнуть б3, перешеек (б) с7, перешептывание (б), перешибить п, перештопанный б, перештыковка б, переэкзаменовка б, перильца б, перинка п2, периодическая рыба с6, периодически б с4, периостит п3, перистый б, перитонит п9, периферический б, перкуссия (б), перламутр б2, перламутровый б п2, перловый п, Пермская губерния ж п3, пермский б2 п2, пермский губернатор п, Перов б2 ж4, Перовский ж, перочинный б, перочинный нож б4 п2, перпендикулярно б, перси б п, персик б6 п3, персонажик п, перст б5 п3, персть д п, перфаль п, перхатый (д), перхать б2 д, перхота п, перхотка (б), перхоть п, перцовый б, перчаточник п, перчаточный п, перчик б3, перчить б п2, першить б п, перьё ж, песельник б3, песенка б8 д, песенник б2, песий п, песик б3 п12, Пески п, песнопение п, песочек б7 п2, песочница б4, песочные часы б, песочный б, пессимистически п3, пессимистический б п3, пестик б с, пестренький б п2, пестрить б п, пестро п, пестролистный п

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

«Пестрые рассказы» 67 67 пестрый 40 23 1 2 14 песчаный 10 3 4 3 Петербург 975 142 7 9 14 803 «Петербургская газета» 137 137 петербургский 130 18 10 5 97 петербуржец 15 * 1 14 петит 11 3 1 7 петля 19 13 * 1 5 Петров день 13 9 1 1 2 Петровка 44 44 петух 64 40 3 4 5 12 петушок 14 4 8 2 петь 638 384 84 17 12 141 пехота 6 4 1 1 печалиться 5 2 1 2 печаль 44 29 3 2 1 9 печальнее 6 5 1 печально 57 48 5 1 1 2 печальный 89 64 7 1 10 7 печатание 38 2 2 34 печатать 274 35 * 10 1 228 печататься 138 7 2 9 2 118 печатно 9 1 2 6 печатный 33 6 8 3 16 печатный лист 30 30 печать 146 50 1 14 6 75 печенег 13 7 1 5 печенка 24 14 1 1 3 5 печень 24 12 12 печенье 14 6 1 7 печка 127 97 5 11 14 печник 27 3 1 23 печной 8 4 2 2 Печорин 9 2 * 2 5 печь (глагол) 37 18 1 1 8 9 печь (сущ.) 220 120 5 4 19 72 печься 7 2 2 1 2 пеший 12 8 1 1 2 пешком 141 83 12 1 16 29 пианино 48 20 6 1 1 20 пивной 12 6 1 3 2 пиво 174 108 4 1 2 59 пиджак 82 44 8 7 23 пикантный 18 10 4 4



пеструшка д, пестрядинный б2, песчаник с, песчано-морской с, песчинка б3 п, петарда (п), петел б п, петелька п, Петербургская сторона б4 п2, «Петербургские ведомости» б п9, «Петербургский листок» п3, Петербургский университет ж п, петербуржица п, петербуржский п, Петергоф п2, петергофский п, Петипа б п2, петиция п, петлица б5 п2, петличка б3 ж, Петр (апостол) б12, Петр (царь) б3 п2, Петр великий б, Петра и Павла б2, петровки б2, Петровская академия п4, Петровские линии б п2, петровский п7, Петровский пост б п, Петровско-Басманное училище п8, Петровско-Разумовское п5, петроградцы ж, Петропавловка п, Петропавловск с, Петропавловская крепость б п4, Петруша-гимназист б, петрушка б2, петух-тетерев б, петуший ж п, петушиный (б), петушиный бой п, петушиться б, петься б9 ж, пехотный б с2, пехтура б3, печалить б, печатища б, печатка б3, печатник ж, печеночный б п, печеный б4 с, печерский б2, пешедралом б п, пешеход с п, пешеходный с, пешечком б, пешешествовать ж, пешеэтапный с, пешка б, Пешков 18, пешочком б, пещера б10 ж, пещерный д, пещрить б, пианист б6 п5, пианистка б3, пиано б3, пивать б2 д, пивень б, пивище д, пивко б2, пивоваренный б3, пивомер п, пигмей б4 д2, пигмент б, пиджачный с, пиджачок б4 п, пиду (укр.) б, пиеса п2, пижон п, Пиза б3, п..да п, пийшов (укр.) б, пик с, пика (оружие) б8 п, пикадор п, пикадоры-испанцы п, пикан (б), пикантнее ж, пикантно п, пикантность б ж3, пике’ д



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

пикник 42 28 * 3 11 пилить 16 8 3 4 1 пилюля 21 9 3 1 1 7 пионер 3 1 1 1 пирамидальный 9 1 * 8 пирог 79 46 8 3 1 21 Пирогов 6 3 2 1 пирожок 29 22 1 6 писание 61 17 1 1 42 писанье 41 11 30 Писарев 12 6 1 5 писарь 121 65 3 31 22 писатель 294 104 19 14 5 152 писательница 30 4 2 1 23 писательский 20 10 10 писательство 14 6 1 7 писать 5217 710 93 62 94 4258 писаться 67 9 * 4 2 52 Писемский 11 3 1 7 писец 14 10 1 3 писк 25 22 3 пистолет 38 18 17 1 2 писчий 7 2 * 5 письменно 30 6 1 1 22 письменный 63 34 10 1 18 письмецо 9 2 1 6 письмишко 5 1 1 3 письмо 4384 589 45 27 18 3715 письмоводитель 24 14 7 3 питание 17 1 6 10 питательный 6 1 1 2 2 питать 54 33 2 3 2 14 питаться 70 29 7 11 22 питейное заведение 3 1 2 1 питейный 8 1 5 2 Питер 334 16 7 311 питерский 19 1 2 16 питомник 4 2 1 1 пить 1509 890 168 35 29 387 питье 12 7 1 2 2 пиф-паф 3 1 1 1 пихнуть 4 2 1 1 пихта 5 * 3 2 пища 83 29 * 40 14 пищать 18 13 2 1 1 1 пищеварительный 2 * 1 1

Таблица B

пикейный б5 п, пикет (воен.) с3, пикет (карты) б10 п8, пики (масть) б2 д9, пикквикский (п), пикничок б, пико (сущ.) б2, «Пиковая дама» б2, пиковый б2, пиковый интерес ж п2, пикули б3 п2, пила б3 с4, пилигрим ж п, пиликанье б, пиликать б7, пилка б с, пиль б3, пильщик б2 с, пилястры п2, Пименовский переулок п7, пиндос б, пиния б, пинок б ж, пинценектиция п, пинцет п, пион б2 п6, пир п2, пирамида б9 с, пирамидка б, пират б ж2, Пиренеи ж п, пировать б2, Пироговский съезд п3, пирожник б ж, пирожное б4 п, пиротехник б2, пирушка с, пиршество б п2, писака б2 п11, писаный б2, писарский б п, писарша б п, писарь-каторжный с2, писарьский ж (с), писателишки п, писателище п, писатель-беллетрист п, писатель-врач б, писатель-дворянин п, писатель-изобретатель п, писатель-реалист п, писатель-художник п3, писать мыслете б, писица п2, писканье п2, пискариный д, пискарь б3, пискать б, пискливый б, писклявый б, пискнуть б7, пискун б, пистолетик б4, пистон б2, писулька п, писчебумажный б п, письмена б п2, письмище п, письмо-открытка п, письмовник б ж, письмописец п, питательность с, питейный дом б3 ж, питерцы ж2 п5, питие б3 п, Питинбург б, питомец п3, питьевой с п, питься б, Пифагор б2, пифагоровы штаны б, пифия п, пичкать б п, пиши пропало б4, пищеварение б3, пищевод б п, пищевой с8, пищик б, пиявка б8 д, пиять п

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

плавать 78 40 2 2 12 22 плакать 871 621 163 14 16 57 плакаться 10 3 2 5 плакса 6 1 1 4 пламенный 14 8 1 3 2 пламя 35 29 1 4 1 план 201 51 8 6 8 128 планета 25 18 3 2 2 плантатор 6 2 1 3 пласт 15 8 6 1 пластика 2 1 1 * пластинка 3 1 1 1 плата 68 16 1 5 6 40 платеж 24 5 1 1 2 15 плательщик 3 1 1 1 платить 435 178 32 26 25 174 платиться 4 1 1 1 1 платок 175 128 15 3 5 24 платонический 5 3 1 1 платочек 23 23 * платформа 41 37 1 1 2 платье 464 347 21 8 30 58 плач 73 62 1 6 4 плача 33 29 3 1 плачевный 11 4 2 2 3 плебей 13 9 * 1 3 плебейский 6 3 2 1 Плевако 32 2 21 1 8 плевальница 10 1 1 8 плевать 67 46 2 2 1 16 плеврит 42 2 40 плевый 6 2 1 3 плед 31 13 10 8 племя 29 10 2 12 5 племянник 59 41 * 1 17 племянница 28 19 1 3 5 плен 13 4 4 5 пленный 7 2 2 2 1 плесень 12 9 1 2 плеск 18 11 * 3 1 3 плескать 2 * 1 1 плестись 38 30 7 1 плетень 20 18 1 1 плеть 52 13 31 8 плечико 6 2 2 2 плечистый 11 8 2 1 плечо 524 424 36 10 15 39



плавание с2 п7, плавательный (п), плавиться б п, плавник б, плавно б9 п2, плавность б, плавный б4, плагиатор п, плакальщик б, плакать-выть с, плаксиво б2 д4, плаксивый б8, плакучий б2, пламенеть б5 ж, пламенно б2, пламень б3, планида б4 п4, планиметрия б, планировать б п2, плант б5 п, плантаж п, плантаторский с, плантация б3 п, пластать с, пластически б2, пластический б ж, пластично п2, пластичность ж п, пластичный п, пластырь б2 ж2, платан (б), платиновый б, платный с, Платов п4, Платон б, платонист б, платонически б3 д, платьице б5, платьишко б п, плахта б п6, плац с, плацформа б6 п, плачевнее б, плачевность ж, плашкот п3, плашмя (п), плащ б8 п, плащаница п, плебейство б, плебс п2, плевако-погодинский ж, плевание ж, плевать в потолок п2, Плеве п, плевел б2 п, Плевна б3, плевок б7 п4, плевра б2, плевритик п2, плевритический б, плезиозавр б, племянник-дармоед б, племянничек б, племяш п, племяшка п, пленительно б п3, пленительный б4 п, пленить п, пленка б, пленник б д2, пленница п, пленять б3 п, плерез б3 с, плес б10 п4, плесканье б2 с, плескаться б4 п, плеснуть б3, плессиметр п, плести б с2, плечище б, плетенка б, плетеный б7 п, плетка б2, плетушка б п, плешиветь б



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

плешивый 19 15 1 1 2 Плещеев 77 1 76 плита 26 19 1 6 плод 57 25 4 8 1 19 плодиться 11 5 3 3 плодовитый 7 2 1 4 плодотворный 3 1 1 1 плоский 25 19 1 1 4 плоскость 9 3 2 1 3 плот 33 26 4 3 плотина 36 27 2 2 5 плотник 56 16 1 12 27 плотно 9 7 1 1 плотный 30 27 3 плоть 29 15 8 1 5 плохо 251 128 19 9 7 88 плохой 416 123 10 22 19 242 плохонький 5 1 1 3 плохость 3 1 1 1 плошка 5 1 2 1 1 площадка 37 27 4 2 2 2 площадь 67 36 3 23 5 плуг 9 2 * * 7 плыть 140 47 3 1 24 65 плюнуть 69 49 7 13 плюс 42 5 1 1 4 31 Плюшкин 5 2 1 2 Плющиха 10 2 3 5 плясать 57 43 6 3 5 пляска 6 4 1 1 по 9582 4716 343 363 894 3266 по возможности 48 8 1 39 по всей вероятности 137 27 4 2 8 96 по всем видимостям 16 7 1 1 7 по горло 52 6 1 45 по крайней мере 279 52 20 10 22 175 по меньшей мере 37 14 3 4 2 14 по мере 17 1 1 15 по милости 32 20 6 2 4 по миру 14 10 1 1 2 по мнению 164 83 1 14 2 64 по необходимости 11 2 2 7 по обе стороны 32 24 1 7 по обыкновению 81 54 4 1 22 по отношению к 21 17 4 по поводу 69 15 6 1 47

Таблица B

плешь б15 (п), плеяда б, пли б п2, плинтус б, плисовый б3 п, плитняк б, плодить б2, плодовитость с5 п, плодовый п, плодоносящий д, плодородие ж с, плодороднее ж, плодороднейший с, плодородный п с4, плодущий с, «Плоды просвещения» п2, плойка д, пломба б2 п5, пломбировать п3, пломбировка п2, плоско б7 д, плосковатый п, плоскогубцы (б) п, плоскозубцы б, плотва б п2, плотица п, плотнее б6, плотницкий б2 с2, плотничий с4, плотность п, плотоядность б, плотский б3 п, плоть и кровь б7, плохенький б3 п2, плохиссиме б, плохиссимый п, плоховато б д2, плоховатый п4, плошать б, площадной ж, Площадь святого Марка п7, плужок п, плумбуровать п, плут б3 д, плутня б д, плутоватый б2, плутовать б п, плутовски б, плутовство б, плутократ б, плутократия п, плю вит (фр.) (б), плюгавенький б п, плюгавый б4, плюмаж б4, плюмбуровать б, плюш б, плюшевый б6 п, плющ б4, пляж п2, пляс б п, пляска святого Витта б п, плясовая б ж, плясовой б2, плясун б, плясунья ж, пневмония с4 п, пнензы п5, по батюшке б2 п2, по белу свету б п3, по вкусу б4, по всей видимости б2, по глазам (видно) б19, по гроб п2, по гроб жизни б4 п6, по гроп жисти п, по делам п4, по делу б18 п, по душам б4, по знакомству б, по карману п, по крайности б4 п2, по маленькой б4, по мере сил б п2, по назначению п2, по обычаю ж, по одежке протягивать ножки п, по очереди б7 п, по плечу б

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

по праву 15 11 1 1 2 по преимуществу 6 2 2 2 по пути 10 5 5 по пятам 4 2 1 1 по словам 36 14 2 20 по случаю (чего-то) 67 29 2 2 34 по совести 47 40 2 5 по существу 6 1 1 4 по уши 27 10 4 13 по части 76 21 7 10 2 36 по шапке 6 1 4 1 по-английски 10 5 1 2 2 по-вашему 49 29 11 1 8 по-весеннему 7 2 1 4 по-видимому 449 168 6 11 41 223 по-военному 6 4 1 1 по-детски 6 2 2 2 по-домашнему 5 3 1 1 по-дружески 18 13 2 3 по-дурацки 4 1 1 2 по-евангельски 6 4 1 1 по-итальянски 5 2 2 1 по-ихнему 6 3 2 1 по-китайски 3 2 * 1 по-латыни 11 4 2 1 2 2 по-моему 159 55 17 1 2 72 по-настоящему 35 19 2 14 по-немецки 27 16 3 1 1 6 по-новому 7 4 1 2 по-прежнему 249 136 5 8 4 96 по-приятельски 7 2 1 1 3 по-русски 48 21 1 4 9 13 по-свински 19 11 1 7 по-своему 31 20 2 3 1 5 по-старому 76 10 7 1 58 по-твоему 28 24 3 1



по правде сказать б, по себе б2, по сердцу п, по складам б (д), по слухам п19, по случаю (случайно) б п3, по стопам б, по человечеству с, по человечности с, по-австрийски б, по-аински с, по-американски б п, по-арабски б, по-арестантски с, по-аристократически б, по-архиерейски п, по-бабьи б3 п2, по-бальному д, по-барски б п, по-благородному б, по-богословски п, по-божески б3 п2, по-божественному б, по-божецки б2, по-братски п2, по-вечернему б, по-волчьи п, по-вчерашнему б6 (д), по-генеральски б2 п, по-гиляцки с2, по-городски б, по-горьковски п, по-господски б, по-гречески б3 п, по-гусарски ж, по-гусиному ж, по-дачному б п, по-деревенски (б), по-докторски б п, по-дорожному б д, по-дурацкому б, по-дьячковски б2, по-еврейски б4 д, по-европейски с п3, по-женски б7 п2, по-жидовски п2, по-здешнему с, по-земному б, по-зимнему б2 п3, по-знакомству б2, по-иерейски б, по-иному б3, по-испански б д, по-италиански б, по-казацки п, по-казенному б, по-каковски б3, по-канцелярски п, по-коммерчески д, по-королевски (б), по-кошачьи с, по-крещенски п, по-крымски п, по-купечески б3 (п), по-латынски б9, по-лебединому б, по-лезгински п, по-летнему б п12, по-лукулловски п, по-людски д, по-мальчишески (б), по-медицински п3, по-мещански п2, по-модному б, по-монашески б2 п2, по-монгольски с, по-московски б4 п2, по-мужицки б3, по-мужицкому б д2, по-мужски п, по-наполеоновски б, по-нашему б д2, по-неученому б, по-нищенски б, по-новогречески п, по-нынешнему б, по-обывательски п, по-осеннему б3, по-особенному (п), по-отечески б, по-парижскому д, по-персидски с, по-петербургски б, по-печатному с2 п, по-писаному б2, по-польски п, по-помещецки п, по-православному б, по-праздничному б4, по-простецки п2, по-прошлогоднему п3, по-птичьи б2, по-пушкински б, по-родственному б2 п2, по-российски б, по-рыцарски б п2, по-северному п, по-семинарски ж, по-сибирски с2, по-собачьи б3 п, по-солдатски б2, по-соседски б д, по-спартански б, по-стариковски б5 п2, по-старинному б2, по-старчески б, по-столичному б, по-студенчески б, по-сыновьи б, по-таганрогски п, по-таковски б, по-тамошнему п, по-татарски б, по-товарищески б6 п, по-турецки б6 д



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

по-умному 7 5 * 2 по-французски 74 49 3 5 17 по-хохлацки 8 3 3 2 по-христиански 5 3 1 1 по-человечески 46 26 8 12 побагроветь 34 31 1 2 побаливать 6 1 * 5 побаловаться 6 1 1 1 3 побег 92 4 84 4 побегать 4 2 1 1 побегушки 3 1 1 1 победа 30 18 3 2 1 6 победитель 11 8 * 1 2 победить 57 37 5 1 1 13 побежать 207 198 3 4 2 побеждать 17 8 2 3 4 побережье 37 3 24 10 поберечь 5 1 3 1 побеседовать 10 1 2 1 6 побираться 6 4 1 1 побитый 1 * 1 * побить 81 47 5 8 7 14 поблагодарить 172 27 4 1 1 139 побледнеть 146 133 5 4 1 3 поблекнуть 14 9 1 4 поближе 67 39 6 22 поблизости 9 2 2 5 побогаче 10 3 5 2 побои 19 16 2 1 поболтать 19 15 1 3 поболтаться 4 1 * 3 побольше 142 25 3 1 1 112 побороть 23 16 1 1 1 4 побояться 8 3 3 2 побрезговать 7 2 1 2 2 побросать 9 4 1 1 3 побудить 12 8 1 1 2 побуждать 18 7 6 5 побуждение 22 10 2 3 7 побывать 364 34 4 2 6 318 побыть 32 15 8 1 8 поважнее 4 3 * 1 поваленный 7 5 * 2 повалить 15 14 * 1 повалиться 51 46 1 1 1 2 поваляться 7 3 1 2 1 повар 66 44 8 1 8 5 поведать 8 4 1 3

Таблица B

по-ученому б10, по-хозяйски б, по-человечьи б п, по-швабски б, по-шведски б2 (п), по-южному б, по-ямщицки (б), по-японски с п, поамурничать п, поахать б, побаиваться п9, побалагурить б, побалакать п, побалбесить ж, побаловать б п2, побасенка б2, победительница б2 ж, победительный б, победнее б, победный б6 ж2, победоносец с, победоносно б2, победоносный б д, Победоносцев п9, побеждаться б, побезобразничать б, побезобразить (б), побей бог б14, побелее б, побеленный д, побелеть б9 п, побелить б2 п, поберегись б, побеспокоить б7 д3, побеспокоиться б, поблагороднее б5, поблажка б5 ж, поближе-покороче п, поблуждать б3, пободрее п, побожиться б6 с2, побоище п2, побойся бога б6 п4, побоку п, поболеть б д, побольней ж, поборник б, побороться б, поборы б3 ж, побочный б5 п3, побранить б5 п2, побраниться б6 д, побрезгать д, побренчать б, побрести б16 (п), побрехушка б, побринкивать б, побриться б4 д, побродить б п2, побрызгать п2, побряцать б, побуреть б2, побывка (п), побыстрей (б), повадиться б5, поважничать (б), повальный ж2 с2, пованивать п, поваренная книга б2 п, поваренный п2, поваренок б ж3, повариха п3, поварской б

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

поведение 93 48 8 3 9 25 повежливее 4 1 2 1 повезло 19 6 1 1 11 повезти 79 31 3 4 41 повелитель 5 1 1 2 1 повенчаться 19 11 1 7 поверенный 15 7 2 6 поверженный 2 * 1 1 поверить 132 75 12 5 3 37 повернуть 79 67 1 1 10 повернуться 109 102 1 1 5 поверх 13 11 1 1 поверхностно 4 2 1 1 поверхность 33 21 5 7 повеселеть 31 20 2 1 8 повесить 69 29 5 1 8 25 повеситься 24 16 3 5 повести 138 112 7 4 8 7 повестка 47 14 7 5 21 повесть 353 43 5 2 1 302 повивальная бабка 4 1 1 2 повидать 32 9 1 1 21 повидаться 255 20 1 1 1 232 повинность 17 8 3 1 5 повинный 19 12 1 4 1 1 повиноваться 21 11 3 1 1 5 повиснуть 28 26 1 1 повлечь 6 2 1 3 повлиять 14 8 2 1 3 повод 72 24 1 2 12 33 поводить 22 20 1 1 повозиться 5 2 1 2 повозка 33 15 4 14 поворачивать 55 46 3 4 2 поворачиваться 33 32 * 1 поворот 30 17 8 4 1 повредить 10 3 1 1 5 повреждение 12 7 1 3 1 повсюду 5 2 1 2 повторение 10 2 2 2 4 повторить 191 170 6 2 3 10 повториться 21 11 1 3 1 5 повторять 210 65 9 1 5 130 повторяться 34 22 2 2 1 7 повысить 6 1 1 4



повелевать б2 (д), повеление б п, повелеть п, повелительно с, повелительный б5 ж, повелительство с, повелось б, повем б, повенчанный б2, повенчать б3 с, повергать б2, повергнуть б5 п8, поверка б3 п2, повертеть б7 п2, повертеться б10 п, поверхностный п, поверху б3, поверять б2, повеселее б5 п, повеселить б2, повеселиться б, повесить нос б2 п4, повесить нос на квинту п, повествователь б, повествователь-художник б, повествовательный п2, повествовать б4 ж4, «Повести и рассказы» п16, повести себя ж, повесточка д2, повестушка п20, повешение с3, повеять б13 п, повздорить б2 с, повздыхать б2, повидней б, повизгивать б, повилика б, повиниться б п, повиновение ж2 п, повисать б2, повисеть (б), повитуха б6, повнимательнее (б) п, повод (поводья) б6, повоевать ж, повозить п, поволновать ж, поволока б, повольготней б, поворотить б2, поворотливый б, поворочаться б2, поворчать б, повременить (б) п4, повременной б п5, повседневный б, повсекакий п5, повсеместно б2 п, повсеместный п, повскакать б2, повскакивать б2 п, повстречаться б2, повторительный п, повыбегать б, повыбрасывать п, повыбрать п, повывихнуть ж, повыгоднее б п, повыдавать (д), повыдергать б4 п, повыдумывать д, повыкрасть п, повылазить б5 д, повылезти б, повымереть б, повынимать б, повырасти п, повырвать б, повыситься б с, повыскакивать б с, повытаскать б, повытащить (б), повытрусить ж, повыть б, повыходить б, повыходить (замуж) б4, повыцарапать б



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

повышать 7 3 1 1 2 повышаться 7 2 2 1 2 повыше 18 14 2 2 повышение 18 5 1 3 9 повышенный 8 2 1 1 4 повязанный 7 5 1 1 повязка 35 22 8 1 2 2 поганый 40 19 1 1 19 погаснуть 22 21 1 * погашение 10 3 1 6 погибать 54 31 3 5 15 погибель 34 27 2 1 4 погибнуть 159 85 24 9 10 31 погладить 45 44 1 поглаживать 28 26 2 поглотить 6 1 1 4 поглупеть 9 3 3 3 поглядеть 685 595 40 7 4 39 поглядывать 141 116 1 2 6 16 погнать 32 12 1 6 13 погнаться 15 14 * 1 поговаривать 14 7 2 1 4 поговорить 588 210 61 3 8 306 поговорка 12 6 1 5 погода 1035 179 27 3 42 784 погоди 142 74 23 1 3 41 погодить 34 13 5 16 погодя 158 135 5 1 4 13 погон 12 9 2 1 погоня 23 17 2 2 2 погонять 13 11 1 1 погорелец 7 3 2 2 погореть 10 5 4 1 погорячиться 11 9 1 1 погост 9 5 2 2 погреб 46 27 8 1 1 9 погрести 12 3 6 1 2 погреться 15 6 2 7 погружаться 14 11 1 1 1 погруженный 27 22 1 1 3 погрязнуть 7 4 2 1 погубить 61 41 13 2 1 4 погулять 34 20 3 2 2 7 под 1786 1088 75 63 132 428 под ложечкой 20 18 1 1 под микитки 4 1 1 2 под мышками 5 3 1 1 под мышкой 13 11 1 1 под руки 18 13 4 1 под руку 82 63 19

Таблица B

повычерпнуть б, повычитать б, повыщипать б, повязывать (д) (п), погадать б с, погазетничать б, погамлетистее б, поганей б, поганейший п, поганенький б2, поганец б2, поганить б, поганка ж, погасить б2 п17, погашаться п2, поглаже б, поглазеть б п2, поглощать б2, поглощение ж, поглубже б7, поглумиться б с, поглупее п, поглуше п, поглядеться б5, поглядывание б, погнить б, погнуться б3 п, погоготать д2, погодка б, поголовно д п3, поголовный б2 ж, поголодать п, погончик б, погонщик б3 (с), погордиться (б), погоревать б д2, погорельческий б, погостить б13 п4, пограмотней (д), погребальный б4 п, погребать б п2, погребение б3, погребица б2, погребок б п, погремушки б, погреть б д, погрешать ж, погрешить б п, погрешность б2 ж2, погрозить б16 (п), погром п, погромче б д2, погромыхивать б2, погрубее п, погружать б п, погрузить б2, погрузиться б18 п, погрузка (с), погрызть б2, погуще б2, под ложечку б 3, под мышки б, под мышку б5, под начало б, под носом б2 п2, под рукой б п9