Словарь языка Чехова словарь языка Чехова и проблемы авторской лексикографии

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

танцор 4 2 1 1 тапер 10 7 1 2 таперича 19 16 2 1 таперя 21 21 тара-ра-бумбия* 10 5 4 1 таракан 65 32 6 11 6 10 тарантас 100 63 14 23 таращить 29 27 1 1 тарелка 97 83 5 1 8 тарелочка 5 3 1 1 тариф 13 5 1 2 5 таскать 47 24 1 3 8 11 таскаться 9 6 1 2 татарин 78 41 2 1 12 22 татарка 9 4 2 3 татарский 34 10 1 8 15 Татарский пролив 22 1 17 4 тать 6 2 1 3 Татьянин день 12 1 4 7 тачка 28 6 21 1 тащить 93 60 4 3 12 14 таять 38 23 1 1 2 11 тварь 54 43 3 8 твердо 8 6 * 2 твердый 28 16 1 11 Тверская 26 6 1 2 17 Тверской бульвар 7 3 1 3 Тверь 11 5 1 1 4 твой 3072 631 193 6 9 2233 творение 10 4 4 2 творец 16 8 2 2 4 творило 3 * 3 творить 36 13 5 4 14 твориться 26 10 2 14 творог 8 3 1 1 3 творческий 8 4 1 3 творчество 30 8 3 1 18 театр 912 228 30 101 553 театрал 7 3 1 1 2 театрально-литературный 5 1 2 2 театральный 107 38 1 17 51 текст 43 4 2 2 35



танцкласс б2 ж, танцовщица б4, таня (день Татьяны) п, «Тапер» п4, таперичка б4, таперствовать б, таперь д4, тапир ж, тар-тар-тар* д, тарабарщина б ж2, тараканий б2 д, тараканить п7, тараканиться п, Тараканова б4, тараканолюбцы ж, тараканчик п, таракаша п3, таракашка п4, тарамашкой б, таранта б, тарантасик с п2, тарантать п2, тарантул б11 п3, Тарантулов п, тарань п4, тарарах (б), тарарахнуть б2, таратайка б3 ж, тараторить (б), тарахтенье б ж, тарахтеть б2 ж, таращенье б, Тарпейская скала (д), тартарары б п, тартары ж2 п, тартюф д2, Таруса п, тары-бары-растабары б, таскание б, таск с, тасовать (б) д, татарин-манза с, Татаринова п19, татария с2 п2, татарско-парикмахерский п, «Татарский» б2, татарско-дамский п, татарчонок б с, татарщина (б) п2, татуированный б, тать в нощи б п, Татьяна (день Татьяны) п8, Татьяна (пушкинская) п5, «Татьяна» (Репина) п15, «Татьяна Репина» п19, татьянин п, Таубе б20, тах* б11, тачать ж, тачечник (с), тачечный с, тащиться б3 п2, таяние с п, твердить б д, твердо (буква) б2, твердость б с, твердыня д, тверезый б8 д2, тверже б, Тверская губерния п6, Тверская застава ж п5, Тверская мануфактура п4, тверской б3 п2, творожистый б, творожник б, творожный п, те-те-те-те б д, театр военных действий (п), «Театр и искусство» п6, Театр Пушкина ж, театр-буфф ж3, театр-чудище п, «Театрал» п3, Театральная библиотека ж п5, Театральная контора п6, Театральная площадь д, театральничать д2, театрально б3 д, Театрально-литературный комитет п3, театрально-писательский п, «Театральный воробей» п11, театришка (б), театрище б, театромания п, тезка б3 п, тезоименитство б



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

текущий 45 9 2 34 телега 97 80 1 1 7 8 телеграмма 682 85 10 7 11 569 телеграф 74 17 4 8 45 телеграфировать 294 10 2 282 телеграфист 32 23 2 1 4 2 телеграфистка 4 2 1 1 телеграфный 43 26 5 7 5 тележка 7 2 2 3 теленок 30 13 1 5 11 телесно 9 1 4 4 телесное наказание 21 4 14 3 телесный 13 4 1 1 7 телефон 122 23 2 1 96 тело 448 354 13 5 25 51 телодвижение 5 3 1 1 телосложение 4 2 1 1 телячий 8 1 1 6 тем 362 125 18 22 40 157 тем более 21 10 1 2 8 тем более что 59 22 2 1 2 32 тем не менее 127 54 3 16 8 46 тем паче 6 2 2 2 тем самым 6 4 1 1 тема 198 59 1 8 3 127 темнее 21 18 2 1 темнеть 86 72 2 1 5 6 темница 8 4 1 3 темно 173 132 8 1 10 22 темно-синий 8 6 1 1 темнота 66 56 2 6 2 темный 480 391 19 7 33 30 темперамент 19 6 3 3 7 температура 98 16 1 3 15 63 тенденциозно 2 1 * 1 тенденциозность 3 1 1 1 тенденциозный 4 1 1 * 2 тенденция 14 3 1 1 9 тенистый 4 2 1 1 тенор 87 69 3 2 13 тенорок 27 25 1 1 тень 287 226 10 9 8 33 теоретически 3 1 1 1 теория 32 20 3 3 3 3 теперешний 95 40 6 7 15 27 теперича 5 2 1 2 теперь 4910 2150 322 103 156 2179 теплее 29 2 1 6 20 тепло 370 94 10 5 14 247 теплота 21 12 9

Таблица B

текущий счет б2 п3, телеграммка п, телеграфический б п, тележонка б, телепень б2, телепкаться б, телеса б д3, телескоп б7 п, телефонировать п2, телефонный б4 п, телец б (п), Телешов п12, телка с2 п6, телок (п), телочка б, телушка (д) п6, телятина б7 п4, телячий восторг б, тем временем б3 д, тембр б п, теменной б, темень б7 д, темка (б) п2, темляк п, темна вода во облацех б2, темная (сущ.) с, темненько б, темно-багряный б, темно-бурый б, темно-гнедой б, темно-зеленый б4 ж, темно-карий д, темно-коричневый б2, темно-красный б3, темно-малиновый б, темно-рыжий б3, темно-серый б3 п, темно-фиолетовый б, темноватый б, темперамент (температура) д2, температурный п, темь (б), темя б10, тендер б2, тенорковый б, теноровый б3 д, теология (б), теорема б, теоретик б3 п2, теоретический с (п), тепереча б, теперя б7, тепленький (б) п, теплеть п2, теплиться б6, теплица б2 п, тепличный б, тепловатый с, теплые ряды ж

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

теплый 358 128 9 1 16 204 теребить 22 20 2 тереть 22 15 5 2 терзать 36 25 2 9 терзаться 6 3 1 2 термин 13 9 * 4 термометр 29 8 1 3 17 терпеливо 19 14 1 1 3 терпеливый 5 1 1 2 терпение 74 50 10 3 11 терпеть 296 197 26 6 13 54 терпкий 2 1 1 * терраса 137 107 13 1 2 14 терять 99 45 6 1 4 43 теряться 46 20 6 3 2 15 теснить 8 4 1 2 1 тесниться 26 17 1 3 5 тесно 94 41 3 4 10 36 теснота 26 13 1 7 5 тесный 40 21 1 8 10 тесто 19 13 1 4 1 Тестов 14 5 1 8 тесть 34 25 2 1 5 тесьма 15 7 1 7 тетенька 23 21 2 тетерев 14 6 2 1 1 4 тетка 118 69 5 2 42 тетрадка 45 31 2 1 11 тетрадь 26 19 1 6 тетушка 71 43 8 4 15 тетушкин 4 1 1 2 тетя 135 73 3 59 техник 11 9 2 техника 11 5 1 1 4 технический 16 7 1 3 5 течение 87 17 2 1 43 24 течь (глагол) 98 55 6 2 7 28 теща 107 88 4 8 7 тигр 31 16 1 5 2 7 тип 71 22 3 11 9 26 типичный 11 5 3 3 типография 118 4 5 3 106 типографский 9 2 1 6 тираж 15 4 2 9 тиран 12 9 2 1



теплынь (д) п3, тер* б3, терапевт б п2, терапевтический б, терапия б п, Терек п2, терем б, терен б, тереться б10, терзание б п, терминология б, термит б, терн п, терний б, тернистый б2 п2, терновник б3, терновый б, терпеливость д, терпеться п, терпимо ж, терпимость б, терпимый б, Терпсихора б4, терпуг б3, террарий ж п, террариум ж2, терраска б, территория п, терроризировать (с), терский с3, тертый б6 п, терц-мажор б (п), терция б, тес б9 с7, тесемка б5 п4, теснее б2 п, теснейший б2, теснение б д, теснина п2, тесноватый б п2, тесовый б с3, тестовский б, тестообразность б, тесть-банкир б, тестюшка б3, тет-а-тет б, тетанировать б, тетанический д, тетанус б2 д, тетеревенок (б), тетеревиный б п, тетерька б, тетеря б д, тетеха (б), тетечка (п), тетка-генеральша б, тетка-княгиня б, тетка-провинция ж, теткин п, тетрадища б п, тетушка-графиня д, Техас с, технолог д, течь (сущ.) с, тешить б3 д, тешиться б2, тешка п, теща-адвокат б, тиара п, «Тиволи» б5, тигра п2, тигрица б3, тигровый б2 п, тик-тик-тик* б, тик-ток* б9 п2, тиканье б, тикать б5, Тим б8, Тимирязев ж9 п4, тимкать (б), тимский п, тина б, «Тина» п8, тинктура б, типический с п, типичнее п, типично (д) п3, типограф п2, типолитографский (б), типун б п, типчик д, тирада б2 п2, тиранить б2, тирания б2, тиранство б п, тирбушон п, тире п2, тирли* б2, Тироль п9, тиролька б4, тирольской п, тискать б2, тиски б п, тиснение б, тиснуть п2, титанический ж2, титла б



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

титул 27 16 2 2 1 6 титулярный 12 9 2 1 титулярный советник 25 16 3 6 тиф 61 14 1 3 43 Тифлис 33 4 1 28 тифозный 12 2 1 9 тихий 277 192 10 1 12 62 тихо 565 423 72 4 6 60 Тихомиров 28 28 Тихонов 28 28 тихоня 4 2 1 1 тише 70 43 21 4 2 тишина 224 178 10 4 7 25 тишь 5 2 1 2 ткань 4 1 1 2 ткнуть 15 12 1 2 тлетворный 5 2 2 1 то 3798 1894 202 109 188 1405 то (если...) 4732 526 219 93 293 3601 то (...то) 2169 1970 4 12 33 150 то да се 25 19 3 1 1 1 то есть 954 243 33 13 82 583 то и дело 221 156 9 3 53 то ли дело 4 1 2 1 то-то 64 48 6 1 9 товар 78 36 1 12 4 25 товарищ 304 182 10 25 19 68 товарищ прокурора 44 43 1 товарищеский 7 4 1 1 1 товарищество 13 5 8 товарный 32 20 5 7 тогда 960 482 80 15 31 352 тогдашний 13 11 1 1 того/тово 184 170 8 1 5 того гляди 6 2 2 2 того и гляди 16 10 2 4 тоже 1812 891 97 42 99 683 ток 7 5 1 1 токарь 24 22 1 1 токмо 8 6 1 1 толк 75 36 5 2 3 29 толкать 61 41 9 1 10 толкаться 22 15 1 1 5 толки 19 7 4 3 5 толкнуть 28 22 2 1 1 2 толкование 10 7 1 2 толковать 101 44 10 9 8 30 толковый 16 4 1 11 толком 29 16 5 1 7

Таблица B

титулованный ж, титуловать с п, титуловаться (б), титуляр б п, титулярная советница п2, титуляшка б2, тифик п2, тифлисский с п, тифоид с, тифоидный п, Тихий океан с3, тихонький д ж, тихонько б4 д, тихоокеанский п, тихоход п2, тихохонько б2, Тициан п3, тишайший п, тише воды ниже травы б, тканый б, ткнуться п, тлен б ж2, тление б2, тленный б, тлетворнее б, тлетворность п, тлеть б5 с, тля б9 п, то-то-ти* б8, Тобольская губерния ж2, тобольский б2 с, товарец п, товарищ-врач б2, товарищ-иностранец б, товарищ-каторжный с, товарищ-литератор п, товарищ-философ б, товарищ-эксперт б, товарищески б, товарка б п, товарка (поезд) д, товарно-каторжный п, товаро-пассажирский б п2, товароотправитель ж2, товарополучатель ж, тога п, тогда-то б3, тож б3 п2, тождественный (б), тождество п, ток (птиц) п, токайский б, токарный б2, токарь-японец с, токовать с, Толедо б5, толедский б3, толика б3 п9, толикий б, толкастика п5, толкач б4 д, толкнуться б3, толкователь б, толковаться б4, толковее п2, толково п, толковость ж2, толконуть б с2

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

толкотня 21 6 4 11 толкучка 4 1 1 2 толочься 11 4 1 6 толпа 283 209 9 14 22 29 толпиться 43 39 1 1 2 толстенький 14 9 * 5 толстеть 7 2 * 5 толстовец 6 1 * 5 толстовский 15 1 1 13 Толстой 195 4 2 2 187 толстый 302 185 4 14 5 94 толстяк 35 32 3 толченый 5 3 1 1 толчок 17 13 4 толще 7 1 1 5 толщина 7 3 1 3 только 6655 3094 420 260 498 2383 только что 325 208 16 5 14 82 том 386 16 6 71 299 томительный 37 22 1 2 12 томить 47 31 1 3 12 томиться 57 31 5 6 15 томление 8 5 * 1 1 1 томно 23 22 * 1 томный 39 35 1 3 Томск 78 1 17 60 тому назад 177 114 11 4 3 48 тон 375 211 22 5 12 125 тоненький 15 11 1 3 тонкий 221 176 7 3 8 27 тонко 12 3 3 6 тонкость 27 13 2 2 10 тонуть 30 19 2 3 3 3 топать 16 11 2 3 топить 46 29 3 1 5 8 топиться 6 1 1 1 3 топнуть 22 20 2 тополь 64 39 5 4 16 топор 80 41 16 1 14 8 топорный 9 4 2 1 2 топорщиться 12 9 1 2 топот 6 5 1 топотать 12 6 6 топтать 18 11 6 1 топтаться 13 11 1 1 торг 5 3 1 1 торги 21 8 11 2 торговать 97 40 3 12 19 23 торговаться 39 22 1 5 1 10 торговец 14 8 3 3 торговля 82 30 11 16 25



толока б2, толочь б4 п, толстеющий ж, толстобрюхий б, толстовщина п, толстоголовый с, толстоголосие б, толстожурнальный п2, толстокожий б3, толстомордый б2, толстомясый б2, толстоносый б д, толстопуз б, толстопузый б п, толстостенный б, толстушка д, толстючий б, толстячок б2, толчение б, толчея б2 п4, толчиться (?) б2, только и видели б2 д2, томат б п3, томик п14, томительнее б, томительнейший б д, томительно б д, томительно-жгучий б, томительно-умный п, томич п, томничать б, томность б, Томская губерния ж2, томский б6 п2, тому глаз вон б д, Томь с п6, тоненько б, тонина (п), Тонкин б, тонконогий б2, тонна б п, тоннель (п), тонный п, тончайший б5 (п), тоньше б п3, тонюсенький б, топанье п, топенанты б (д), топка б п, топкий б2 с3, топленый б2 с2, топливо д п2, топограф с4 п, топорик б2 д, топорище б д, топорно б, топорность б3, торгаш б4, торговка б7 п, торговлишка с



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

торговый 48 26 10 4 8 торжественно 24 12 3 2 7 торжественность 17 10 2 4 1 торжественный 43 32 2 2 3 4 торжество 57 34 2 7 15 торжествовать 74 52 1 7 14 торопить 15 8 1 6 торопиться 129 50 7 6 66 торопливо 46 37 5 1 3 торт 6 2 2 2 торф 3 1 1 1 торчать 66 47 4 3 2 10 тоска 279 182 34 5 13 45 тоскливо 17 11 3 3 тосковать 84 51 7 3 23 тост 33 23 2 1 1 6 тот 4747 1902 274 268 331 1972 тот самый 218 138 4 8 7 61 тот свет 57 38 7 1 2 9 тотчас 38 20 1 3 14 тотчас же 437 240 12 2 16 167 точить 17 11 * 2 3 1 точка 122 90 3 5 4 20 точка замерзания 6 1 1 4 точка зрения 76 24 5 2 8 37 точно 997 664 75 8 48 202 точно так 9 6 2 1 точность 12 5 3 4 точный 41 8 6 27 точь-в-точь 12 10 1 1 тошнить 15 8 1 6 тошно 35 17 1 2 15 тошнота 20 8 1 11 тощенький 11 9 1 1 * тощий 156 123 2 2 10 19 трава 221 159 3 1 24 34 травить 4 2 1 1 травка 38 27 11 трагедия 30 12 3 4 11 трагик 33 26 3 4 трагически 6 2 2 2 трагический 29 9 1 1 18 традиционный 6 1 4 1 традиция 26 14 4 3 5 тракт 38 5 28 5 трактат 12 7 1 2 2 * трактир 209 174 1 10 3 21 трактирный 17 12 1 4 трактирщик 19 16 1 2 трактовать 34 10 1 2 1 20

Таблица B

торгово-комиссионный с, торгово-промышленный (п), торжественнее п, торжественно-важный б, торжественно-официальный б, торжественно-панихидный б, торжественно-суровый б, торжище ж, Торжок п5, тормашкой б2 д, тормоз с п, тормозить п2, тормошить д п4, торопливый б17, торпеда д, торс б, торфяной б с, торшон б п8, тоскливее б2, тоскливый б10 п2, Тосна п11, тот-то б д, тотализатор б4, точение б, точеный (б), точечка б, точилка п, точильный с, точию (б), точнее б п3, тошнотворный (б), тошный б, тощать с2, тоще п, тпрр б18 д, тпрру б, тра-ла-ла* б3, тра-ля-ля* б, тра-ра-ра* д, тра-та-та-та* д4 п, тра-та-ти-то-том* б, травиться д, травля б5 п3, травма с, травматический с, травосеяние с, трагизм б п3, «Трагик поневоле» п15, трагик-бенефициант (б), трагик-малоросс (б), традиционнее ж, трактирчик б4 п2, трактирщица (п), трактование п, трактоваться п7, тракция б4, трам-там* д5, трам-трам-трам* п4, «Трамблян» (б), трамблянистый (б), трамблянить б, трамбон б2, трамвай п, транжирить б

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

транзит 8 4 1 3 транспорт 21 1 5 15 трапеза 7 2 1 1 3 трата 10 4 1 5 тратить 80 37 3 1 2 32 тратиться 17 6 1 3 1 6 траур 20 7 9 3 1 траурный 6 2 1 1 2 трах 19 10 1 2 3 3 трахнуть 19 7 1 6 1 4 трахнуться 4 * 1 3 треба 4 1 1 2 требование 56 16 7 9 24 требовать 245 116 10 18 16 85 требоваться 33 16 2 3 3 9 тревога 58 45 3 1 9 тревожить 26 18 1 1 6 тревожный 22 17 1 1 3 трезвонить 9 4 * 5 трезвость 14 7 1 1 5 трезвый 93 62 8 1 1 21 трение 5 2 1 1 1 трепать 29 11 5 2 11 трепетать 34 26 2 1 5 треск 76 53 4 4 15 трескать 26 16 1 1 8 трескучий 24 12 6 6 треснуть 25 20 2 1 2 третий 619 345 28 32 52 162 третироваться 5 1 2 2 треть 37 5 1 3 16 12 третьего дня 125 28 4 1 92 Третьяков 20 1 2 17 трехгорное (пиво) 4 1 1 2 трехлетний 4 2 1 1 трехоконный 8 7 1 трехрублевка 9 4 1 1 3 трехэтажный 8 4 2 2 трещание 2 1 1 1 трещать 77 43 9 7 1 17 три 1585 817 92 42 121 513 «Три сестры» 74 74 тридевять 6 1 2 3



транспарант б, транспортирование б (п), транспортировать б, транспортный п7, трап б2 с2, трапезник п, трапезовать б, трапеция п, трафарет п, трафаретно п, трах-тарарах б, тре-журавле б, тре-шарман (б), требник б3, требовательный б4, требовательный лист п, требуемый п, требуха д, требьен (фр.) д, тревожиться б7, тревожно б10 д2, треволнение п3, трезвее б п, трезво б, трезвон б4 ж2, треклятый б2 п5, трель б4 ж, треногий б2, трень-брень п, трепак (б) п, трепанация п, трепанг с, трепаный д, трепаться б п2, трепет б9 п2, трепетание д ж, трепетный б, трепка б, трепыхаться (п), трескаться б2 п, тресковый с, трескотня б6, тресь* б2, третировать б10 п4, третичный с2, третье лицо д п5, третье отделение б, третьегодняшний п, третьестепенный б, Третьяковская галерея п8, треуголка б5, треугольник б3, треугольный б2, треф б3 д5, трефовый б, трехактный ж п4, трехаршинный ж, трехатомный (д), трехверстный б, трехвершковый б, трехвостная плеть (с), трехголовый б, Трехгорный завод п, трехдневный п, трехкапитанский б, трехкопеечный б3 п3, трехлетие б2 ж, трехминутный б, трехнедельный п, трехногий п, трехполенный п, трехпудовый б п, трехрублевик б, трехрублевый б4 п, трехсаженный б2, трехсотрублевый б, трехуголка (п), трехугольник (б), трехугольный б (п), трехэтажно (с), трешка б, трешник б, трешница б д, трещина б3 с, три грации ж, три-ра-ра* б, тривиально п, тривиальный б, тригонометрия б, Тригорин п9, тридесять б, тридцатикопеечный б, тридцатилетний б4, тридцатипятиградусный п, тридцатипятикопеечный п, тридцатирублевый п, тридцатичетырехлетний б, тридцатый б3 д2



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

тридцать 156 112 35 3 2 4 тридцать три моментально 8 6 2 Триест 9 1 8 трижды 23 15 4 1 3 тринадцатый 39 16 4 2 1 16 тринадцать 26 21 4 1 триста 93 60 14 3 4 12 трогай 22 19 3 трогательный 50 21 1 3 3 22 трогать 126 78 17 2 3 26 трое 116 75 3 4 18 15 троица 27 7 2 17 Троицкая лавра 6 1 2 2 Троицын день 3 2 1 * тройка 130 81 8 2 14 25 тройной 9 4 2 3 тронуть 114 53 6 1 3 51 тронуться 44 38 1 5 тропинка 62 50 9 3 тропический 7 3 1 1 2 тросточка 7 4 2 1 трость 33 27 4 1 1 тротуар 40 31 1 4 4 тру-ту-ту* 4 2 1 1 труба 95 60 5 8 4 18 трубить 3 1 1 1 трубка 70 57 3 2 3 5 трубный 5 3 1 1 трубочка 18 14 1 1 2 труд 370 148 25 18 69 110 трудиться 66 42 10 1 13 труднее 25 4 1 4 16 трудно 485 194 23 24 38 206 трудность 16 3 1 4 4 4 трудный 42 26 4 1 4 7 трудовой 11 8 1 1 1 трудолюбивый 13 4 2 3 4 трудолюбие 16 6 2 3 5 трудящийся 4 1 1 2 тружденник 1 1 * труженик 20 11 4 1 1 3 труп 69 42 2 7 2 16 трупный 4 2 1 1 труппа 74 23 1 12 38 трус 39 21 7 1 1 9 трусить 20 8 2 1 9 трусливо 5 3 2 трусливый 11 9 1 1 трусость 20 11 2 7

Таблица B

трикирий б, трико б3 ж2, триковый п14, триктрак б, тримонтран б, тринадцатилетний б п, тринкен (нем.) (б), трио б2 п2, триодь (п), триппер п4, тритон б3, триумвират п, триумф п, Триумфальные ворота ж п4, триумфальный б2, трихина б4 ж3, трихинный п2, тричетвертивековой б, Тришка-подлец б, Тришкин кафтан п, трогательно б10 п3, трогаться б13 п2, «Трое» п11, троекратно б2, троекратный б, троеручица б, троечка б, троечник б, трожь д, Троица с п, троице-сергиевский б, Троицкий переулок п4, Троицына суббота б, тро’ичный п, тройственный п, Трокадеро ж2, тромб п, тромбон б5 с, трон б п3, тропик б п4, тропиночка б, тропически п2, тростник с, трофей б, троюродный б, Троянская война б, трр* б3, трра* б, тру-ла-ла* б п4, тру-ля-ля* б, тру-ру-ру* б, Труба (Трубная площадь) б6 п2, трубадур (б), трубач (б), Трубная (площадь) б3, Трубная площадь б4, трубочист б5 д, труднейший п, трудненько п, трудновато б п4, трудновоспламеняемость ж, трудноразрешимый п, трудящий б п, труждающий б, труждающийся д, трус (землетрясение) ж п3, трусиха б5, трусище п, трусом (трусцой) б

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

трущоба 3 1 1 * 1 трын-трава 3 1 1 1 трюм 9 1 6 2 тряпка 62 47 4 2 2 7 тряпочка 21 18 3 трясение 3 2 1 трясина 9 9 тряска 13 4 2 7 трясти 13 7 1 5 трястись 51 39 6 1 5 тряхнуть 4 1 1 2 тсс 56 31 25 туалет 18 15 3 * туго 22 5 2 2 13 тугой 11 2 1 8 туда 339 132 27 5 11 143 туда-сюда 10 5 1 4 туз 35 9 15 5 5 1 туземный 6 2 * 2 2 Тула 25 4 1 20 туловище 23 18 1 2 2 тулуп 29 26 2 1 Тульская губерния 21 21 тульский 15 11 1 2 1 туман 197 129 4 2 17 45 туманный 47 30 1 4 12 тумба 14 5 4 5 тундра 22 10 12 тунеядство 5 2 2 1 туннель 11 3 5 3 тупеть 6 3 1 2 тупик 16 6 1 1 1 7 тупо 41 40 1 тупой 110 92 2 4 4 8 тупость 8 5 1 1 1 тур 3 1 1 1 Тургенев 72 33 7 4 28 тургеневский 18 6 1 11 турецкий 26 16 3 1 3 3 турист 8 5 1 2 турнюр 40 13 7 20 турок 41 15 2 3 21 тускло 24 17 1 1 5 тусклый 70 57 3 10 тут 1957 1258 174 43 172 310 туфля 75 58 1 16 тухнуть 7 6 * 1



трутень б5, труха (б), трухлявый б2, трущобно п, трэ (фр.) б, трюмо б4, трюфль б3 п2, тряпица (б) п, тряпичность б3 п, тряпичный б, тряпье б9 п2, тряский б6 п4, тряско п2, трясогузка б, трясучка б, тсыкать б2, ту-ту-ту* б3 д, туалетный б3, Туапсе б5 п5, туберкулез с п9, туберкулезный ж п2, тубероза п2, туго-натуго б, туговато п, тугоподвижность б п2, тугоподвижный п, тугость п, туда-то с, тужить п, тужур (фр.) (д), тужурка б п, туз-кулак (б), туземец с7 п3, Тузенбах п5, тузовый п, тук с, тук-тук (б) п, тулупчик б6, туляк с2 п, туманить б4 с, туманиться б7 п3, туманливый с, туманно б8 п3, тунгус с4 п6, тунгуз б, тунгусский с3, тундровый с, тунеядец б4, тунеядица б, тунеядица-приживалка б, Тунис б2 п4, туп* б6, тупее б, тупица б6 п2, тупо-почтительно б, туповатый п2, тупоголовый п, тупоумие б3 п, тупоумный б3 с, тур (животное) (п), турка п, туркестанец б, турки-офицеры б, турман б7, турне (д) п, турнир б п3, турнуть б2, турнюрный д, Туртукай (д), турусы на колесах п, Турция б4 п2, тусклее б, тускнуть б4, тут как тут п, тут-то д с2, тутотко б, тутошний б6 д, туус п, туфелька б2 п, туфли-шлепанцы б2, тухлый б4 ж, тухлятина б



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

туча 92 69 1 5 2 15 тучный 4 2 1 1 туш 7 2 4 1 тушить 33 17 11 2 3 тшш 3 1 1 1 тщательно 21 14 2 5 тщательный 8 1 1 3 3 тщедушный 16 14 2 тщеславие 18 10 1 1 6 тщетно 6 1 2 3 тщетный 5 3 1 1 тщиться 7 1 1 5 ты 13584 6125 1843 27 91 5498 тыкать 42 35 1 3 3 тыкать (говорить «ты») 5 4 1 * тысяча 1378 518 95 56 43 666 тысячный 10 5 1 1 3 тыща 11 10 1 тьма 70 40 3 1 2 24 тьма-тьмущая 15 3 1 11 тьфу 81 62 11 1 7 тэк 46 45 1 тю 8 5 3 * тю-тю 7 2 2 1 2 тюк 54 41 1 3 9 тюлень 18 7 2 7 2 тюльпан 35 17 18 Тюмень 23 1 7 15 тюремный 108 12 1 1 84 10 тюремщик 6 3 2 1 тюрьма 444 73 3 9 340 19 тяга 22 9 3 10 тягаться 4 2 1 1 тягостный 10 6 1 1 2 тягость 9 6 1 2 тяготеть 14 5 1 2 6 тягучий 19 11 2 1 5 тяжелее 18 13 2 1 2 тяжело 309 230 23 3 10 43 тяжелый 497 343 14 12 38 90 тяжесть 69 40 2 2 13 12 тяжкий 57 22 3 4 19 9 тяжко 16 10 1 1 4 тянуть 161 92 9 4 2 54 тянуться 186 126 6 4 22 28 у (междом.) 21 17 3 1 у (предлог) 14350 6463 851 258 521 6258 у черта на куличках 15 4 3 8

Таблица B

тучка б9 п3, Тучков мост б, тучность ж, туша б, туше д, тушевка п, тушение б (п), тушиться б2, тушь б8, тц п3, тщание ж, тщательность ж, тщеславиться б, тщеславней б, тщеславный б2, тык б, тыканье б2, тыкаться б, тыква б2 п, тыквенный б, тыкнуть (сказать ты) б д, тыл б, тыльный б, тысячеверстный п, тысячеголосый б, тысячекратный п, тысячелетие д ж, тысячепудовый б п2, тысячерублевый п, тысячонка п2, Тэн б, тю-лю-лю* б, тюкнуть б, тюлевый б, тюлений б3 с3, тюленина с, тюль б6, тюлюлю д, тюник б2, тюрбо п2, тюремное заключение б5, тюремный замок ж, тюрьмовед с п, тюрьмоведение с п2, тюря б, тютька б, тюфяк б п2, тюфячок (б), тягостнее б, тягостно б3 п, тягота б п, тяготение б3 п, тяготить б5 п, тяготиться б6 п2, тягуче п, тягучесть п, тягчайший п, тяж п, тяжба б3 п, тяжела шапка Мономаха п4, тяжелейший п, тяжеленько б, тяжелеть б п, тяжелобольной п, тяжеловато б п2, тяжеловесность ж, тяжеловесный б4 п5, тяжеловооруженный п, «Тяжелые люди» п5, тянуть-потянуть б5, тянучий п, тянучка б п, Тяпкин-Ляпкин б ж, тяпнуть б2, тятенька б, тятька б3, у* б4, у-лю-лю-лю* б4, у-ту-тут* б, уа (б) д4, убавить б4 п6, убавиться б2, убавка ж, убавлять с п3, убавлять п