Словарь языка Чехова словарь языка Чехова и проблемы авторской лексикографии

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

долгота 3 1 1 1 долее 19 10 2 7 долетать 2 1 1 * долететь 7 5 1 1 должен 1305 600 70 32 70 533 должен (фин.) 92 27 5 6 6 46 должник 22 1 2 3 1 15 должно 133 43 13 10 13 54 должно (должно быть) 51 43 5 3 должно быть 477 264 47 2 10 154 должность 111 53 3 9 25 21 должный 32 10 5 2 1 14 долина 71 9 1 57 4 доложить 76 62 3 7 4 долой 16 12 1 3 дольше 58 25 2 2 4 25 доля 89 48 5 10 12 14 дом 1803 1020 150 37 77 519 дом терпимости 11 1 2 8 дома 1034 440 71 13 50 460 домашние 16 8 * 8 домашний 99 36 3 10 11 39 домик 106 71 1 15 19 домишко 13 5 1 7 домовладелец 13 8 1 4 домовой 16 9 2 1 4 домой 757 463 49 7 19 219 домоседка 4 3 1 * домоседство 3 1 1 1 домохозяин 9 2 1 1 5 домочадец 37 8 4 1 24 Дон-Жуан 15 7 4 3 1 донельзя 22 11 1 2 1 7 донесение 6 3 1 2 донести 45 31 2 7 1 4 донестись 26 25 1 донецкий 7 3 1 3 донизу 5 2 1 2 донимать 14 7 1 1 5 донос 21 8 1 4 8 доносить 20 17 1 2 доноситься 62 57 1 2 2 Донская область 10 4 1 5 донской 10 4 2 4 донять 3 1 1 1 дополнение 10 2 3 1 4



долготерпеливый п, долготерпение п3, долдон п, должать п, должаться д, долженствовать ж2, должишки б2, до’лжно п4, должностной б3 ж, должный (фин.) ж2 п4, должок б2, доллар б с, долото б3 п, дом умалишенных п, дом-особняк с, дом-особнячок б2, домашний очаг б4, доменяться б, домертва с, доместик (д) п, домина п, доминировать (б) п, домино д ж, домичек б, домище б2 ж, домовитость с2, домовитый б2 с3, домовладельческий (п), домовладельческое товарищество (п), домогаться б, домок (б), домолачивать д, домонерачитель с2, домообзаводство с7, доморощенный ж3, домоседствовать п, домострой б п, домочадец-мужчина б, домочадица б2, домчаться б п, дон б4 п3, Дон п12, дон* б3, «Дон-Карлос» п2, Дон-Кихот б2 ж, донага б2 п, дондеже б3 п2, донер-ветер (б), Донец б7 п4, Донецкая дорога б4 п6, Донецкий кряж п2, Донецкий округ б, Донецко-каменноугольная дорога ж, донжуан б2 п, донжуанский б2 (д), донк (фр.) б, донна б11 ж, донный б, донор (д), доносчик б п, «Донская пчела» б2 ж2, Донской институт б, донцы б, донщина п, доныне с, донышко б д, донья (б), допеть б, допечь б3 ж, допивать б2 (д), дописать б п4, дописаться п3, допить б5 д, допиться б3, доплата п, доплатить б3 д, доплачивать б, доплестись б п, доплетаться с, доплыть б3, доподлинно б3 п2, доползти п, дополненный п3



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

дополнительный 6 1 1 1 3 дополнять 4 3 * 1 допотопный 12 9 1 2 допрашивать 23 16 * 1 5 1 допрос 51 39 7 3 1 1 допросить 25 22 2 1 допускать 42 22 6 1 2 11 допускаться 9 1 4 4 допустим 44 33 5 1 2 3 допустить 51 30 3 3 4 11 дорога 1063 572 38 21 131 301 дорого 137 67 7 3 7 53 дороговизна 9 3 3 3 дорогой 1016 283 68 15 15 635 дороже 118 34 4 6 2 72 дорожить 23 9 * 1 3 10 дорожка 28 20 2 6 дорожный 41 5 6 13 17 досада 121 88 14 4 15 досадливо 12 9 2 1 досадно 116 69 9 38 досадный 12 2 2 8 доселе 44 15 3 11 15 доска 79 48 2 1 7 21 дословно 3 1 1 1 доставать 48 28 13 2 2 3 доставаться 27 16 2 4 3 2 доставить 140 29 5 6 10 90 доставка 32 1 1 2 28 доставление 5 1 2 2 доставлять 69 36 1 2 2 28 достаток 3 * 1 2 достаточно 275 87 4 11 22 151 достаточный 21 3 2 9 7 достать 173 113 5 2 4 49 достаться 66 41 1 2 1 21 достигать 27 14 10 3 достигаться 4 1 1 1 1 достигнуть 52 29 3 2 5 13 достоверный 13 5 1 7 Достоевский 22 7 1 1 13 достоин 20 11 3 1 5 достоинство 137 67 3 8 10 49 достойно 10 2 2 6 достойный 48 23 2 8 15 достопримечательность 14 4 6 3 1 достопримечательный 5 3 1 1 достояние 4 1 1 2 доступный 23 14 2 3 4 досуг 36 11 3 1 21

Таблица B

дополнить б2 с, дополучить п3, допотопнее б, допрашиваться ж, допрежь д, допросчик б, допрыгаться б, допрыгнуть б, допустимо п, допущать б8, допущение п, допытываться б, допьяна ж, дорасти б2, дорезать б, дореформенный б, дорисовать п, дормез б, дорогенция (д), дорогого стоит (п), Дорогомиловский мост п2, дорогостоящий п2, дорожать б п3, дороженька б, Дорошевич п9, дорыться п, досадить б7 п2, досаднее б3, досадовать б9 п4, досаждать б, досвиданция б2 п, досиживать д, досказать б п, доскакать б2, досконально (п), дослать п3, дослуживать б, дослуживаться б, дослужиться б10 п2, дослушать б4, дослушаться ж, досмотр б, досмотреться ж, досочка б2, доспехи б2, доставляться с3 п4, достача ж, достижение б4 п, достижимый (б), достоверность (с), достойнее б2, достойнейший д, достолюбезный б4 п, достопочтенный б п, достославный ж, достоуважаемый б2 п4, досточтимый п, достричь б2, достроить б с, достукаться б, доступ п, доступность б, достучаться ж, досужий б

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

досыта 4 2 1 1 дотла 3 1 1 1 дохлый 23 7 2 1 1 12 доход 115 26 4 7 16 62 доходить 57 14 4 3 14 22 доходный 3 1 1 1 дочка 133 87 5 2 39 дочь 517 339 41 16 36 85 дощечка 4 1 2 1 драгоценный 53 19 3 1 30 дразнить 87 40 25 15 7 драка 42 22 1 4 7 8 драма 103 37 3 29 34 драматический 59 14 2 6 37 драматург 87 12 14 1 60 драный 2 * 1 1 * драть 72 36 7 4 3 22 драться 102 79 6 8 2 7 дребезжать 26 25 1 древесный 3 1 1 1 древний 30 20 2 3 1 4 древность 15 12 2 1 древо 7 5 1 1 «Дрезден» 23 2 21 Дрейфус 30 30 дремать 65 53 2 1 2 7 дремота 33 31 1 1 дрессированный 4 1 2 1 дробь 27 23 1 1 2 дрова 68 36 1 1 13 17 дрогнуть 27 25 2 дрожать 477 412 29 8 9 19 дрожь 51 42 2 4 3 дрозд 9 6 1 2 друг 549 284 86 3 2 174 друг друга 444 299 34 18 18 75 друг дружку 19 15 2 1 1 друг мой 36 26 8 2 другой 2714 1538 129 123 195 729 другой раз 62 43 1 18 дружба 99 58 15 1 1 24



досужиться (б), досуха (б) д, досчитаться с, досье п, дотащить б4 с2, дотащиться б п, дотерпеть б, дотоле б2 ж, дотрагиваться п, дотрогиваться б2, дотронуться б15, дотягивать б2, дотягиваться б ж, дотянуть б3 п5, дотянуться б, дофин п2, доха б2 п, дохватывать б, дохленький п2, дохлятина б д, до’хнуть б6 п2, дохну’ть д2 ж, доходишко б4 п3, доходность п2, доцент б ж, дочечка б, дочиста б д2, дочитать б6 п4, дочитывать б п, дочкин п, дочурка б, дочь-девушка д, дочь-красавица б, дочь-невеста б п, дошагаться д2, дощатый б3 с, драгиль п2, драгоценнейший б д, драгоценность б8 п2, драгун б8 п, драгунский б2 п, дражайший п2, драже ж, дразниться п, дракон б, драматизированный п, Драматическое общество п9, драматичнее ж, драматичный п, драматург-специалист п, драматургия п3, драматю ж, драмища п2, драмодел п, драмописец п2, дранье б2 с, драп п, драпировка б4, драпировщик (п), драповый б7 п, драпри б, драть нос п, драхма ж п, драцена п, дребедень с2 п8, дребезжанье б, древле б, древле-славянский б, древляне б, древнегреческий б п, древнееврейский б п, древнейший д, древние языки б7, Дрезден п2, дрейфусов п, дреколье д, дрематься б, дремотный б4, дремучий б3 с2, дренажная трубка с, дренированый с, дрессировать ж п2, дрессировка б2 п2, дришка п4, дришпак п3, дробина б, дробить д п3, дробиться п, дробление с3, дробненький д, дробно б, дробный п, дробь (звучание) б2 с2, дровец б2, дровокол б2, дроворубный с, дровосек б, дровотаск с5, дровяной б5, дроги б7 п3, дрогист д4, дрожак б, дрожание б8 ж, дрожжи б6 п5, дрожки б3 п2, дрожки-бегунцы б, дромадер б, дрохва б9 (п), дрр* д, друг дома б, друг-кредитор ж, друг-поляк б, друг-приятель ж, друг-скульптор б, друже б9, дружелюбие б д, дружелюбно б9 п



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

дружески 28 10 18 дружеский 41 18 * 1 22 дружественный 3 1 1 1 дружище 9 5 3 1 дружно 14 8 2 1 3 дружный 6 4 1 1 дружок 12 9 1 2 дрыхнуть 8 3 2 3 дрязги 21 10 1 5 4 дрянной 38 18 5 1 14 дрянь 82 56 4 2 20 дряхлый 27 16 1 10 дуб 45 19 16 1 3 6 дубина 18 13 2 2 1 дубленый 3 1 1 1 дубовый 15 11 3 1 дуга 28 21 1 2 4 Дузе 7 1 1 5 дума 20 17 1 2 дума (адм.) 49 10 28 11 думать 2626 1718 167 45 52 644 думаться 24 11 13 думский 8 1 4 3 дура 116 91 12 1 1 11 дурак 296 221 35 2 3 35 дуралей 13 8 4 1 дурацкий 34 18 4 12 дурачиться 9 6 1 2 дурачок 40 31 3 4 2 дурить 5 3 1 1 дурман 9 6 1 1 1 дурно 184 72 34 3 8 67 дурной 249 96 4 5 35 109 дурнота 2 1 1 дурочка 23 12 5 6 дусик 134 134 дуся 329 8 2 319 дутый 6 1 1 3 1 дуть 153 61 11 1 6 74 дуться 15 6 5 4 дух 205 94 17 9 7 78 ду’хи 32 18 4 2 8 духи’ 78 44 5 5 1 23 духовенство 35 26 4 2 3 духовно 6 1 2 1 2 духовный 67 45 2 5 7 8 духота 53 38 3 1 11

Таблица B

дружить б п2, дружиться б2, дружнее б, дружочек б10 д3, дрыг (д), дрыганье (б), дрыгать б8, дрыгнуть б3, дрызнуть б2, дрын* б6, дрюк б, дрябло б, дрябло-хилый б, дряблость б п, дряблый б6 с, дряжско-пряжский д, дрянно д, дрянность п, дрянцо п, дряхленький б, дряхлеть б с, дряхлость п, дуализм б, дубасить б, дубинка б (с), дубоватый п2, дубок б п, дубонос б2, дубье б, дугообразный п, дудак п2, дудачий б2, дудеть б, дудка д п2, дудки б3, дудочка б7 п, дужка п2, дуло б8, Дульцинея б8 ж, дуля б, думец п, думка б2, думцы ж2, дуновение б2, дунуть б6 д, дуо п, дупель б6 п, дуплет д5, дупло б10 п, дура набитая б, дурак-сплетник б, дурака ломать б, дурака сломать б, дуралей-идеалист б, дурандас б3 д, дурацки п, дурачество (б) п, дурачить б (п), дурачье-прислуга б, дурашка д, дурень б12, дуреть б п, дуреха п, дурий б, дурик п, дурило б, дурища б2, дурманить б п, дуролом б, дурында б2, дурь б5 (д), дусенька (д), дуська п6, дусюка п2, дутие б, дух вон б3, дух захватить б, дух захватывает б6, духан б14, духобор п2, Духов день п, духовник б4, духовно-нравственный б ж2, духовное ведомство п, духовное завещание б, духовное лицо б3, духовное училище б7 п3, духовой б п4, душ б5 п4

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

душа 1015 646 111 17 27 214 душа (адм.) 31 9 3 1 11 7 душа моя 70 51 10 9 душевно 56 5 * 51 душевный 123 69 4 5 45 душегуб 7 5 1 1 душенька 43 32 4 7 душеспасительный 11 5 1 5 душечка 43 25 18 * душистый 22 15 1 6 душить 51 40 7 1 3 душка 21 11 4 6 душно 141 87 15 2 5 32 душный 44 34 1 2 7 Дуэ 76 1 74 1 дуэль 90 67 17 6 дуэт 13 6 5 2 дыбом 19 15 1 2 1 дыбы 12 6 1 1 4 дым 136 97 2 1 14 22 дымить 17 11 1 5 дымно 3 1 1 1 дымок 14 12 1 1 дымчатый 6 4 1 1 дыня 16 9 2 5 дыра 30 20 2 1 3 4 дырявый 7 6 * 1 дыхание 107 95 5 3 2 2 дыхательный 6 2 2 2 дыхнуть 8 5 1 2 дышать 254 205 12 4 5 28 дышаться 14 8 1 2 3 дьявол 47 37 6 4 дьяволица 5 3 1 1 дьякон 228 205 4 6 13 дьячиха 36 36 дьячок 100 89 3 2 6 дюжина 30 12 * 1 17 дюйм 4 2 2 * Дюма 5 3 1 1 дяденька 34 30 1 1 2 дядечка 12 4 7 1 дядька 15 10 * 5 дядюшка 54 45 1 8 дядя 431 219 67 1 1 143 «Дядя Ваня» 86 86 е (буква) 6 2 1 3 Ева 9 8 * 1 евангелие 35 28 3 4 еврей 82 31 14 2 13 22



душа вон б3, душа-человек б, душевней б п2, душевнобольной б3 п3, душегрейка б2, душегрея п, душегубец б4, душегубка б, душегубство б п, душенька-водочка (б), душеполезный б, душеприказчик б, душепродавцы д, душеспасительнее п, душиться ж п, душка-военный б, душнее б3 п, душок б6 п, душонка б3 д, душончик б, душоный б, дуэлист д, «Дуэль» п15, дуэльный б д, дщерь ж п17, дылда б3, дым коромыслом б2 с, дымиться б2 п, дымовой с2, дынный б, дынька б п3, дыр* б3, дырка б2 п, дырочка б3 (д), дышать на ладан п, дышло д, дьябли (польск.) б2, дьяволить б2 п, дьявольски б п, дьявольский б4 п, дьяволять п, дьякон-расстрига б, дьякон-старик б, дьяконица б7 (п), дьяконский (п), дьячковский б4, дэ* б13, дюж п, дюжий б5, дюжинка б, дюжинный б4 п, дюнный с, дюсик п, дюшеск (б), дядин б3 п3, дядька-поп б, дядюшкин б3, дядя-полковник б2, дядя-протоиерей б, дядя-учитель б, дятел ж п6, е..ться евангельский б (д), «Евгений Онегин» ж п, евнух б, Евпатория п5, евреечка п2



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

еврейка 34 27 2 1 2 2 еврейский 34 21 5 2 6 еврейчик 9 1 1 7 Европа 65 24 1 4 10 26 европеец 10 1 5 4 «Европейская библиотека» 8 * 1 7 европейский 37 17 1 4 5 9 Египет 13 3 1 9 египетский 28 14 4 2 2 6 еда 50 23 1 26 едва 482 274 24 2 30 91 едва ли 241 73 9 4 30 186 единица 26 15 1 4 1 5 единичный 3 1 1 1 единовременно 7 2 1 4 единогласно 9 4 1 1 3 единодушно 5 2 1 2 единственный 232 116 10 11 30 65 единый 88 22 6 4 56 едкий 15 14 * 1 ежегодно 76 26 1 7 26 16 ежегодный 8 2 1 2 3 ежедневно 140 32 3 13 10 82 ежедневный 30 8 1 6 15 ежели 620 529 49 11 1 30 ежемесячно 24 6 4 14 ежемесячный 15 2 6 7 ежеминутно 21 10 * 11 еженедельно 6 2 1 3 еженедельный 10 4 1 1 4 Ежов 83 83 езда 81 35 2 10 34 ездить 482 210 29 14 14 215 ей-богу 190 151 23 2 14 ей-ей 11 5 2 4 Екатерина (императрица) 11 1 2 8 еле 59 43 5 1 1 9 еле-еле 33 24 2 7 елей 4 1 2 1 Елец 7 1 3 3 елико 8 * 3 5 елка 28 23 5 еловый 14 7 2 1 3 1 ель 16 11 1 3 1 Енисей 21 1 10 10 епархиальный 7 4 1 2 епархия 7 4 1 2 епископ 29 12 1 1 4 11

Таблица B

«Еврей» п7, еврей-доктор (п), еврей-подросток б, еврей-фанатик б, еврей-философ п, еврейство д, еврейчик-редактор п, европейская Россия с4, европейски с п, еврюга п3, евстахиевы трубы п2, егда д, егерь б3 п, египетская казнь с, египтянин б, егоза б5 (д), егозить б, Егор-воин б, Егоргий-победоносец б, едать б3 д, единение ж2 п3, единичник б, единовременный б5 п, единодушие б, единодушный ж с, единожды б, единоличный с п2, единомудрие д, единомыслие д2, единомышленник б с, единоплеменник б (с), единственно б6 п, единство с, единосущней с, единосущный д2, единоутробный ж п, едко б, едок (п), еж б7 п2, ежегодник п, ежеминутный б3 с, ежесекундно б2, ежечасно п, ежечасный б, ежиться б11 д, ежовые рукавицы б д, ежовый б2 п, ездиться п, ездовой б6, ездок д, езжай б17 д2, езжалый с2, езживать д, ейный б5, ек б, Екатеринбург п11, екатерининская зала ж3, Екатеринослав п5, Екатеринославская губерния п3, екатеринославский б2 п2, екнуть б5, ектения б2, елейный п, еленистый (б), Елизавета (императрица) с3, Елисеев б2, елисеевский б, елисейские поля ж, елозить (б), елочка б, ельник б2 с, енисейский б, енот б3, енотовый б5, епархиальное ведомство п, Епиктет п

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

ересь 7 2 2 3 ермолка 7 2 1 2 2 Ермолова 30 3 2 25 ерунда 28 17 1 3 7 ерундистый 8 3 1 2 2 ерш 17 7 1 2 7 если 7392 1918 370 154 253 4697 естественник 9 4 1 4 естественно 37 20 2 2 13 естественные науки 9 2 1 6 естественный 79 28 1 1 22 24 есть 2282 884 161 95 130 1012 есть (кушать) 1191 659 81 20 48 400 ехать 1759 737 130 18 71 803 ехидно 24 17 1 6 ехидный 24 18 2 4 ехидство 10 7 1 2 еще 5382 2382 364 135 266 2235 еще бы 31 23 5 3 жаба 16 10 * 1 5 жаворонок 28 21 7 жадно 46 38 2 1 5 жадность 82 68 3 2 4 5 жадный 26 20 2 4 жажда 61 33 7 2 2 17 жаждать 54 28 2 24 жалеть 221 86 10 1 5 119 жалкий 164 100 12 9 10 33 жалко 183 110 31 5 6 31 жалоба 77 39 1 7 17 13 жалобно 44 37 1 1 5 жалобный 31 23 4 4 жалованье 234 131 7 29 22 45 жаловаться 262 119 12 11 28 92 жалостный 12 8 1 3 жалость 75 59 7 4 5 жаль 351 166 26 5 3 151 жандарм 70 47 1 12 10 жар 89 66 6 2 15 жара 90 32 4 2 52 жареный 69 47 3 19 жарить 36 21 4 1 3 7 жарища 9 1 2 6 жаркий 62 23 2 1 1 35 жарко 275 78 24 4 169 жаркое 24 12 2 10 жать 72 9 9 1 53



епископский б, епитимия б, епитрахиль б7, еполеты б, ер б3 п, ералаш б, ергатический п, еретик б2 п2, еретический б, ерзать б10, ермоловский п, ерник п, ернический п5, ерничество п, ерофеич б2, ерошить б5, ерундистика б, ерундить б2 ж, ерундишка п, Ерусалим д, ершовый б, есаул п, естественная история п3, естественнее б, естественно-исторически б4, естественно-исторический с5, естественность ж п, естество б9 (д), естествознание ж, естествоиспытатель б3 п, ефрейтор с2, ехида б, ехидна б, ехиднее б, ехиднейший б2 п, ехидно-победный б, ехидственно б, ж (буква) п, жаба (болезнь) с2 п3, жабо б, жабры б3 п, жада б, жадничать б2 п, жак* б7, жакет б, жакетка б2 с, жалить б7 с, жалиться б6 д, жалкенький б4 (д), жалкость (б), жало б2, жалобная книга б2, жалобней б, жалобно-восторженный б, жаловать б2 ж, жалостливый б4, жалостнее б, жалостно б8, жалче б2, жалюзи б5 п, жамка (б), жандармик б, жандармиха б, жандармский б10 п, Жанна д’Арк ж2, жанр б5 п4, жанрист б4, жанро-бытовой п, жанровый ж, жантильничать п, жантильный п, жаргон б (с), жариться б, жарковато б, жаровня б п, жаропонижающее п, жарче б3 п4, жасмин б4, жасминный б3, жасминовый (б)



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

жать (жнет) 5 1 1 3 жаться 54 39 5 4 6 жбан 5 1 3 1 жвачка 5 3 1 1 жгучий 18 14 1 1 2 ждать 1267 443 60 15 23 826 же 8657 4495 760 310 445 2647 жевать 88 69 2 1 15 желание 403 159 10 14 17 203 желанный 11 7 1 3 желательно 43 8 2 1 1 31 желательный 8 1 2 5 желать 2038 479 68 34 20 1438 желаться 5 2 1 2 железная дорога 159 78 10 8 7 56 железнодорожник 6 3 2 1 железнодорожный 49 30 10 1 8 железный 61 37 4 4 4 12 железо 48 25 1 1 4 17 желтоватый 4 1 1 2 желтый 125 91 8 2 6 18 желтый дом 5 2 1 2 желудок 122 61 2 6 2 51 желчный 12 6 1 1 4 желчь 12 9 1 1 1 жена 2233 1351 171 32 106 573 женатый 157 80 9 4 16 48 женин 30 24 3 1 1 1 женить 44 27 4 1 13 женитьба 59 35 1 1 22 жениться 611 343 56 11 13 188 жених 196 129 19 11 10 27 жениховский 6 2 1 3 женка 5 2 1 2 женоподобный 4 2 1 1 женская гимназия 37 1 36 женский 376 248 17 9 60 42 женственность 9 5 1 3 женственный 9 6 3 женушка 5 2 1 2 женщина 1576 918 169 13 244 232 женщина-врач 8 1 * 1 6

Таблица B

жвачный ж, жвыссс* б, жгут с, же ву при б4 д, жеваный п, жеванье б7, жевательный б с, жеваться п, жезл б2, жезлоносец б, желатель б, желвак б, желе б6 п2, железа п6, железка б3, желёзка б2 п2, железная маска д, железнодорожная станция п2, железнодорожно-оперный ж, желоб п2, желтее (б), желтенький б3, желтеть б5 п2, желтизна б, желто-бурый б, желто-зеленый б3, желто-землистый п, желто-лимонный б3, желто-огненный б, желто-серый б4 с, желто-смуглый б, желтоглазый (п), желток п, желтолицый б, желторотый п2, желтуха б2 п2, желтяк б п, желудевый б п, желудочек б, желудочно-кишечный с3 п3, желудочный б3 п4, желчно б2, жеманиться б2 п, жеманничать б2, жеманно б (п), жеманный д, жеманственный б, жеманство б4 д, жемчуг б2, жемчужина б6, жемчужинка (д), жемчужный б2 ж, жен-премьер п, «Жена Цезаря» п4, жена-акушерка с, жена-блондинка б, жена-брюнетка б, жена-изменница б, жена-итальянка п, жена-кувалда п, жена-поселка с, жена-старуха б, жена-старушка с, жена-труженица п, жена-туземка с, жена-цаца п, Женева п9, «Женитьба» с п9, женихаться б, женишок б2 д3, женолюбец б д, женолюбие б2, женоненавистник б2 с, женофобка б, женски д, женские болезни п4, женские курсы п, женские медицинские курсы п2, женский вопрос с3 п, женское дело п, женуля п, женщина-ангел (б), женщина-бродяга с, женщина-каторжная с, женщина-классик б, женщина-медик п, женщина-меланхолик б, женщина-писательница п, женщина-пройдоха б, женщина-просительница б, женщина-сангвиник б, женщина-татарка (с), женщина-флегматик б, женщина-фокусник б, женщина-холерик б, женщина-человек п, женщина-шулер б, жердели п2, жердочка б, жердь с, жеребенок б4 п3, жеребеночек б3

Таблица B

ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

жеребец 10 5 1 4 жертва 90 59 7 2 7 15 жертвовать 48 20 3 1 24 жест 21 19 2 жестикулировать 26 23 * 3 жестикуляция 9 5 3 1 жесткий 66 40 1 1 12 11 жестокий 103 52 11 1 12 27 жестоко 56 16 7 1 5 27 жестокость 34 13 3 1 8 9 жестянка 16 10 2 1 3 жетон 9 1 1 7 жечь 60 42 5 3 10 жив 296 85 28 8 3 172 живее 9 3 1 2 1 живется 158 53 9 5 12 79 живо 82 46 21 3 12 живой 299 180 23 11 15 70 живописец 15 3 3 1 8 живописно 6 4 1 1 живописный 11 2 1 2 6 живопись 39 19 1 4 1 14 живорыбный 5 2 1 2 живот 204 127 6 10 4 57 животное 195 122 10 24 11 28 животный 23 19 1 2 1 живучесть 4 2 1 * 1 живьем 8 5 1 2 живьо (серб.) 4 3 * 1 жид 88 43 5 2 38 жиденький 14 11 1 2 жидкий 79 63 6 10 жидкость 19 8 * 1 2 8 жидовка 18 5 4 9 жидовочка 5 1 1 3 жидовский 11 5 2 1 3 жидок 7 4 1 2 жиже 3 1 1 1 жижица 3 1 1 1 жизненный 32 18 3 1 10 жизнерадостный 28 3 1 5 19 жизнь 2616 1538 307 37 129 605 «Жизнь» 25 13 12 жила 36 14 9 1 4 8 жилет 23 18 2 3 жилетка 97 72 8 3 14



жеребий б2 п, жеребиться п2, жеребчик б8, жеребятник б, жерлица б2 п8, жерличный п2, жерло б3 п, жернов б3 с3, жертвенник б2, жертвователь б2 п9, жертвоваться п2, жертвоприношение б ж, жестко б2 п2, жесткость б, жестокосердечный п, жестокосердие б2 ж, жестокосердный б, жестокосердый п, жесточайший п4, жесточее б, жестче б2, жесть б2 п, жестяной б9 с2, жестяночка б2, жжж* б3 д, жжение б, жженый б8 п2, живать б9 п5, живая картина п2, живейший п, живеньки п3, живеньки-здоровеньки п, живехонька б, живец б3 п4, живительно б, живительный б3, живить д, живность б4 д, живодер б5 д2, живодерка п2, живодерня б ж, Живокини ж2, живоначальный д, живопарящий б, живописать б п2, живописнейший п2, «Живописное обозрение» б п3, живорыбник ж, живость д п, живот (жизнь) д6, животворящий д2, животик б4, животно б2, животность б, животрепещущий б3, живучий б7 п2, живчик д2 п, живые мощи б, живье б ж, жигануть с, жид-банщик с, жид-кабатчик б, жид-перекупщик с, жиденята б п2, жидишка (п), жидко п, жидковатый п2, жидковолосый б, жидоватый п2, жидовствовать п, жидочек-гимназист п, Жиздра б2, жизненнее б, жизненно б3, жизненность б4 с, жизнеописание б9, жизнерадостно б2 п2, жизнеспособность б, жизнеспособный б п, «Жизнь за царя» б, жил-был б7 ж2, жилетка-пике б2 ж



ВСЕГО проза драма журн. Сахал. письма Объем (в тыс.) 2156 1054 129 65 111 797

жилетный 7 6 * 1 жилец 78 49 2 2 11 14 жилистый 27 22 2 3 жилище 26 11 2 11 2 жилка 18 10 1 2 5 жилой 5 1 1 3 жилье 28 18 1 5 4 жир 41 21 3 15 2 жираф(а) 2 1 1 жиреть 5 1 1 3 жирный 86 63 1 2 4 16 житейский 31 18 2 3 житель 122 31 1 6 70 14 жительство 16 5 1 10 житие 45 11 2 32 жить 3151 1284 201 38 270 1358 жить-мочь 6 2 1 3 житье 61 32 1 4 24 житье-бытье 16 8 3 5 жму руку 688 1 687 жрать 25 16 1 8 жребий 14 9 3 2 жрец 19 11 2 5 1 жужелица 1 1 * жужжание 13 12 * 1 жужжать 24 18 4 1 1 жук 20 16 1 3 жулик 44 25 5 1 13 жульничество 15 6 7 2 журавль 53 17 5 2 1 28 журить 7 4 1 2 журнал 497 92 6 22 3 384 «Журнал для всех» 29 29 журналист 28 6 1 21 журнальный 22 4 2 16 журчать 14 12 1 1 жуткий 13 9 1 2 1 жутко 118 81 5 4 6 22 за 10573 5430 637 386 514 3606 за (южн.) 10 2 4 4 за глаза 12 7 1 4 за границей 117 27 7 2 90 за границу 236 47 5 2 182 за душой 6 4 1 1 * за исключением 27 7 4 1 15 за неимением 38 12 1 3 9 12 за отсутствием 11 4 3 4 за упокой 18 15 1 2 за штатом 6 3 2 1

Таблица B

жилец-гимназист п2, жилец-дармоед (п), жилец-каторжный с2, жилиться (б) п, жилица б2, жилица-прачка б д, жиличка (б), жилочка б5 д2, жирненький б д, жирно б п2, жирно будет б2, жировик ж, жировой с п, жирок д, Жирофле-Жирофля ж, жисть б2, житейски п, житейское море ж, Житель п12, жительница п2, жительствовать п, жити ж, житница б ж, Житомир б3 п3, житомирский б9, жить на хлебах д, жить-поживать б, Жмеринка п, жмурить б2, жмуриться б14 п2, жмурки п, жмых (б), жнитво д, жокейский б7 п, жоли б, жолоб б, жопа п5, жопка п, Жорж Занд б д, жох б2, жох-мужчина д, жуир б ж, жуировать п, Жуковский ж, жульен б2, жульничать (б), жульнический п4, жулябия ж, жупел б2 п9, журавлиный б п, журавль (колодца) б5 п2, журавль в небе п2, журавль-профессор ж, журналистика б п6, журналишко б, журнально-дипломатический п, журнальчик ж п3, журфикс б4 п2, журфиксный п, журчанье б5, жутковато б, жучок б2 п, Жюль Верн б4, жюль-верновский б, з (буква) п, за галстук б2 ж2, за город п, за недосугом с, за тем чтобы б8 п, за чистую монету б3