Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Практикум по римскому праву. Учебное пособие
.pdf
Словарь понятий и терминов римского права
правоспособности был значительно меньше правоспособности свободнорожденного.
Вред (лат. damnum) – всякое умаление имущественного блага. Рим-
ское право знает несколько способов определить денежный эквивалент нарушенному имущественному благу.
Первый установлен применительно к ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства и состоит в определении действительной цены того имущества, которое кредитор утратил в силу виновных действий должника.
Второй предусмотрен для случая деликтной ответственности за
умышленное или неосторожное повреждение или уничтожение чужой
вещи по закону Аквилия. По этому закону причинитель вреда обязан
уплатить потерпевшему высшую рыночную цену уничтоженной вещи за минувший год.
Тяжесть второго способа определения размера вреда очевидна: тот,
кто убил раба слепого и хромого, бывшего в том же году без упомянутых
пороков, обязан выплатить наивысшую цену, которую можно было получить за здорового раба в течение года (Институции Юстиниана. IV. III. 9).
Главная вещь – в делении вещей на главные и принадлежности та
вещь, которая обладает самостоятельной хозяйственной ценностью,
но с целью лучшего ее использования, украшения и т.д. снабжена отделимой от нее принадлежностью. По общему правилу принадлежность следует судьбе главной вещи. Так, например, если покупатель
возвращает имение продавцу, то подлежит возвращению и раб, принадлежность этого имения (Дигесты Юстиниана. XXI. I. 34); если рабочий скот продается на рынке с упряжью и украшениями, то упряжь
и украшения должны быть выданы покупателю вместе с животными
(Дигесты Юстиниана. XXI. I. 38).
Глоссаторы (от лат. глосса – текст на полях или между строк) –
первые толкователи и комментаторы римских юридических текстов,
прежде всего Дигест и Институций Юстиниана, в европейских университетах XI–XIII вв. Среди университетов в этот период наиболее
известен Болонский университет (Италия), а среди глоссаторов – Ирнерий, Мартин, Булгар, Азо1.
Городские сервитуты – сервитуты, установленные в пользу той
господствующей недвижимости, которая находится в городе. Гай
1
См. подробнее: Покровский И.А. История римского права. СПб.: Летний Сад, 1998.
С. 253–258; Иоффе О.С. Цивилистическая доктрина феодализма // Избранные труды
по гражданскому праву. М.: Статут, 2000. С. 42–51.
71
Практикум по римскому праву
относит к городским сервитутам право строить выше определенной
высоты и заслонять свет соседу и, напротив, право притязать на то,
чтобы здание соседа не было построено выше установленной высоты
и не затеняло свет; право отводить дождевую воду на соседний участок; право опереть балку на стену соседа; право выдвигать балкон
или крышу на участок соседа (Гай. Дигесты Юстиниана. VIII. II. 2).
«Рост города, постройка многоэтажных домов, тесно друг к другу
прилегающих, вызвала к жизни чрезвычайное разнообразие сервитутов этого рода»1.
Городской претор – претор, разрешавший споры между граждана-
ми Рима.
Господствующий участок – тот земельный участок, в целях лучшего владения и пользования которым установлен предиальный сервитут (см. Предиальный сервитут).
Движимая вещь – вещь, перемещение которой возможно без ущерба ее хозяйственному назначению и ценности.
Дееспособность – способность своими действиями, без участия попечителей или опекунов, осуществлять субъективные права, исполнять обязанности и нести ответственность. Не обладают дееспособностью душевнобольные и малолетние – infans. Наименьшим объемом дееспособности обладают дети, близкие к совершеннолетию,
приблизительно старше 7 лет2, они имеют право совершать сделки,
направленные на получение выгоды. По достижении возраста совершеннолетия (для юношей в классический период – 14 лет)3 молодой человек полностью дееспособен, хотя до 25 лет имеет право
на средство преторской защиты – restitutio in integrum (см. Restitutio
in integrum). Несколько большим, чем дети, объемом правоспособности обладали женщины: древние римляне желали, чтобы женщины, вследствие их легкомыслия, находились под надзором, хотя бы
они достигли совершеннолетия (Институции Гая. I. 144). Женщины приобретали полную дееспособность по истечении службы в весталках, а также с рождением трех детей, если не находились в браке с наложением руки (Институции Гая. I. 194). Дееспособность совершеннолетнего могла быть ограничена в силу расточительства (см.
Расточительство) и по иным причинам.
1
См.: Покровский И.А. Указ. соч. С. 335.
2
См.: Санфилиппо Ч. Указ. соч. С. 45.
3
См. там же. С. 44.
72
Словарь понятий и терминов римского права
Делегация (лат. delegare – поставить вместо себя другого должни-
ка (ответчика) кредитору или тому, кого кредитор назначил1) – совокупность сделок, направленных на замену должника в обязательстве.
Позднее делегацию как совокупность сделок стали применять также
для замены кредитора в обязательстве.
Деликт – виновное деяние, нарушающее интересы частного лица.
В римском праве недостаточно еще было проведено различие между
деликтами и преступлениями (crimina). Деликты считались нарушениями частных интересов и преследовались посредством исков по гражданскому или преторскому праву. Crimina рассматривались как деяния, нарушающие интересы общества и государства.
Как правило, деликтная ответственность наступала при наличии
вины. Но закон Аквилия включил в понятие вины и легкую небрежность (culpa levissima).
Делимая вещь – вещь, деление которой возможно без изменения
ее назначения.
Доверитель – та сторона в контракте поручения, которая поручает другой стороне (поверенному) действовать в своих интересах или
в интересах третьего лица и дает поверенному указания относительно
таких действий, а затем обязана принять у поверенного приобретенные в соответствии со своими указаниями вещи и занять место поверенного в сделке, опять-таки если сделка не противоречит указаниям доверителя.
Долевая множественность лиц в обязательстве – одновременное участие нескольких лиц в обязательстве на стороне должника либо на стороне кредитора. Особенность долевой множественности лиц в обязательстве состоит в том, что исполнение делится на доли между должниками либо между кредиторами.
При долевой множественности лиц на стороне должника определяется доля каждого из должников в общем долге и кредитор имеет
право требовать от каждого из должников исполнения лишь в пределах падающей на него доли.
Должник, исполнивший кредитору обязательство в пределах падающей на него доли, не отвечает за исполнение обязательства другими должниками.
При долевой множественности лиц на стороне кредитора определяется доля каждого из кредиторов в общем праве требования. Каж-
1
См.: Бартошек М. Указ. соч. С. 390.
73
Практикум по римскому праву
дый из кредиторов имеет право требовать от должника исполнения
обязательства в пределах своей доли.
Обязательство с множественностью лиц на стороне должника или
на стороне кредитора считают долевым в том случае, когда предмет
обязательства делим и иное не предусмотрено нормами права или соглашением сторон. Так, например, предполагается долевым обязательство из договора займа, заключенного одним должником с несколькими кредиторами, поскольку деньги – делимая вещь.
Должник (лат. debitor) – та сторона в обязательственном отноше-
нии (см. Обязательство), на которую возложена обязанность исполнить определенные действия в пользу кредитора – передать вещь, выполнить работу, предоставить гарантию. Должник, не исполнивший
свою обязанность, в архаический период отвечал перед кредитором
своей свободой (Законы XII таблиц, таблица III) и своим имуществом, а впоследствии – только имуществом. Поэтому Модестин говорит, что «под должником понимается тот, у кого можно истребовать
деньги и против его воли» (Mod. D. 50, 16, 108).
Естественное право (ius naturale) – нормы, которые, согласно пред-
ставлениям римских юристов классического периода, установлены самой природой вещей. Для юристов классического периода естественное право совпадает с правом народов.
Завещание – распоряжение своим имуществом на случай смерти.
Односторонняя сделка (Институции Юстиниана. II. X; Домиций Уль-
пиан. Фрагменты. XX. 1).
Задаток – способ обеспечения исполнения обязательства, который заключается в денежной сумме, передаваемой по общему правилу в момент достижения соглашения о купле-продаже или найме; при
отказе от исполнения обязательства сторона, оставившая задаток, теряет его; сторона, получившая задаток, обязана возвратить двойную
сумму (Институции Юстиниана. III. XXIII).
Заем – реальный контракт, в котором одна сторона (должник), приняв у другой стороны (кредитора) деньги или иные вещи, определенные родовыми признаками, обязуется по истечении установленного
срока вернуть равное количество вещей того же рода и качества (Институции Юстиниана. III. XIV).
Закон (лат. lex) – источник римского права. Вопрос о существова-
нии законов в царский период не ясен; в середине V в. до н.э. созданы
Законы XII таблиц; затем до гражданских войн I в. до н.э. законы принимает народное собрание (Гай. Институции. I. 3); после гражданских
74
Словарь понятий и терминов римского права
войн прежние законы, и в первую очередь Законы XII таблиц, сохраняют силу, но, коль скоро народное собрание больше не созывают,
место законов занимают сенатусконсульты и конституции принцепса.
К последним применяют термин lex в качестве синонима1.
Закон о цитировании – изданный при императоре Валентиниане
(V в. н.э.) закон, которым было установлено, что источником права
следует считать суждения лишь пяти виднейших римских юристов,
а именно Папиниана, Ульпиана, Павла, Модестина, Гая.
Закон менее чем совершенного вида (лат. lex minus quam perfecta) –
по определению Ульпиана, «закон, который запрещает что-нибудь,
а если это сделано, не отменяет, но налагает [наказание] на того, кто
поступил вопреки закону; таков, например, закон Фурия о завещаниях, который запрещает всем, кроме лиц, для которых сделано исключение, принимать более тысячи ассов по легату или (дарению) на случай
смерти, и в наказание тому, кто принял, устанавливает штраф в четырехкратном размере» (Домиций Ульпиан. Фрагменты. Pr., 2).
Закон несовершенного вида (лат. lex imperfecta) – такой закон, ко-
торый запрещает что-либо делать, но если запрещенное сделано, то
не отменяет сделанного и не налагает наказания на того, кто поступил вопреки закону. В качестве примера закона несовершенного вида Ульпиан приводит закон Цинция, которым было запрещено дарить более двух тысяч ассов, но в случае, если вопреки этому закону
некто подарил больше двух тысяч, закон не отменял дарения (Доми-
ций Ульпиан. Pr., 1).
Закон совершенного вида (лат. lex perfecta) – такой закон, кото-
рый запрещает что-либо делать, а если запрещенное сделано, считает сделанное недействительным (Домиций Ульпиан. Фрагменты. Pr.,1).
Залог (лат. pignus – ипотека) – право залогодержателя – кредито-
ра по обязательству, обеспеченному залогом, в случае неисполнения
должником обеспеченного залогом обязательства обратить взыскание на вещь, переданную в залог, продать ее, удержать из полученного сумму долга по обеспеченному залогом обязательству, а излишек
вернуть залогодателю.
Право залога является одним из jura in re aliena, поскольку,
во-первых, дает кредитору право обратить взыскание на вещь долж-
1
См.: Дождев Д.В. Римское частное право: Учебник / Под общ. ред. В.С. Нерсесян-
ца. 2-е изд., изм. и доп. С. 115, 124.
75
Практикум по римскому праву
ника и, во-вторых, не прекращается в случае отчуждения переданной в залог вещи, – «если заложенное имение будет продано, то залоговое отношение остается, так как имение должно перейти с отношениями, связанными с ним <...>» (Павел. Дигесты Юстиниана.
XIII. VII. 18. 2); право залога, таким образом, обременяет право
собственности.
С другой стороны, правоотношение между залогодателем и залогодержателем обладает всеми признаками обязательства. Права и обязанности залогодержателя и залогодателя весьма существенно зависят
от условия заключенного ими соглашения о залоге – так, например,
соглашением может быть предусмотрено право залогодержателя извлекать плоды и доходы из пользования переданного в его владение
имущества и обязанность вычитать цену этих плодов из суммы долга по обеспеченному залогом обязательству.
Обязательство из договора о залоге обладает характером, дополнительным по отношению к тому обязательству, ради обеспечения
исполнения которого заключено это соглашение. Дополнительный
характер этого обязательства выражен прежде всего тем, что прекращение обязательства, обеспеченного залогом, означает прекращение
права залога. «Если произошла новация обязательства, установившего долг, то залоговое отношение уничтожается» (Ульпиан. Дигесты
Юстиниана. XIII. VII. 11. 1).
Заменимая вещь – вещь, случайная гибель которой не освобождает должника от обязанности предоставить кредитору иную вещь того
же рода и качества. По общему правилу, заменимыми считают вещи,
определенные родовыми признаками.
Зачет – основание прекращения обязательства. Обязательство прекращается полностью или частично зачетом встречного требования, если: 1) кредитор по одному обязательству одновременно является должником по другому; 2) предметом этих обязательств является денежная
сумма; 3) само существование обязательства и сумма долга не являются предметом спора (Дигесты Юстиниана. XVI. II. 1–4).
Имущество – по определению Павла, «то, что останется после вычета долгов» (Paul. 50, 16, 39, 1)1.
Индивидуализированная вещь – вещь, определяемая родовыми признаками, которой для целей исполнения обязательства приданы качества, отличающие ее от всех иных вещей того же рода, например: «мас-
1
Цит. по: Бартошек М. Указ. соч. С. 383.
76
Словарь понятий и терминов римского права
ло, налитое в определенный сосуд»1. Риск случайной гибели (см. Риск
случайной гибели вещи) вещей, которые определяются весом, числом,
мерой, т.е. вещей, определенных родовыми признаками, по римскому
праву переходит с продавца на покупателя (см. Контракт купли-прода-
жи) не раньше, чем вещи отмерены, отсчитаны, отвешены, т.е. отграничены от массы им подобных вещей, следовательно, индивидуализированы (Гай. Дигесты Юстиниана. XVIII. I. 35. 5, 6).
Индивидуально-определенная вещь – вещь, которую отличают
от рода подобных ей вещей особые, только ей присущие свойства
и признаки. Такие признаки делают индивидуально-определенную
вещь незаменимой; случайная гибель этой вещи освобождает должника от обязанности предоставить вещь кредитору в собственность
или держание.
Интердикт – приказ претора, запрещающий определенные действия, нарушающие субъективное право лица. Выдавался в упрощенном порядке и имел предварительный характер.
Иск по доброй совести – иск, где размер возможного присуждения
оставлен на усмотрение судьи.
Иск по строгому праву – иск, где размер возможного присуждения определен претором и отступление от него влечет ответственность судьи.
Исполнение – совершение должником действий, составляющих
содержание его обязанности. Традиционно в римском праве выделяли три вида возможного исполнения: dare (передать вещь), facere (сде-
лать, совершить), praestare (обеспечить, гарантировать).
Источники познания римского права – по определению Ч. Санфилиппо, всякое свидетельство, относящееся к римскому миру (археологическое, художественное и т.д.), а в более специальном смысле –
те документы, которые более или менее непосредственным образом
сообщают римские юридические нормы2.
Источники римского права – формы выражения и закрепления норм
права. К источникам римского права классического периода относят:
обычаи, законы, акты плебисцита, сенатус-консульты, конституции,
мандаты, рескрипты и эдикты принцепса, эдикты иных магистратов,
суждения знатоков права.
1
Цит. по: Дождев Д.В. Римское частное право: Учебник / Под ред. В.С. Нерсесян-
ца. 2-е изд., изм. и доп. С. 347.
2
См.: Санфилиппо Ч. Указ. соч. С. 21.
77
Практикум по римскому праву
Коллегия – организация, которую образуют физические лица, объединенные по профессиональному признаку. «В императорское время образовались наследственные цехи, члены которых вместе с их потомками должны были обязательно отправлять известное ремесло как
повинность в пользу государства, которое за то освобождало их от несения других повинностей и тягостей»1.
Консенсуальный контракт – соглашение, в котором, в отличие от
всех иных разновидностей контрактов по римскому праву, для возникновения у сторон взаимных прав и обязанностей достаточно простого соглашения.
Контракт – соглашение сторон об установлении прав и обязанностей имущественного характера. В римском праве контрактом считали лишь те соглашения, которые соответствовали одному из установленных обычаем, законом или эдиктом типов (см. Сausa).
Контракт купли-продажи (лат. emptio-venditio) – консенсуаль-
ный контракт, в котором одна сторона (продавец) принимает на
себя обязанность передать другой стороне (покупателю) «спокойное владение» вещью, а покупатель обязуется выплатить цену вещи в деньгах (Институции Гая. III. 139–141; Институции Юстиниана. III. XXIII. 1–5).
Контракт найма вещей (лат. locatio-conductio rei – аренда) – кон-
сенсуальный контракт, по которому одна сторона (арендодатель) обязуется передать на срок вещь в держание и пользование, а другая сторона (арендатор) обязуется выплачивать арендную плату и обеспечить
сохранность вещи (Институции Гая. III. 144–145; Институции Юстиниана III. XXIV. 5).
Контракт найма работ (лат. locatio-conductio operis) – консенсу-
альный контракт, в котором одна сторона – подрядчик обязуется
осуществить деятельность (построить дом, выкопать колодец, перевезти груз) и достичь определенного результата, а другая сторона –
заказчик обязуется выплатить вознаграждение после предоставления результата.
Римским правом подробно урегулировано распределение рисков
между подрядчиком и заказчиком.
Риск случайной гибели результата работы, например дома, на постройку которого заключен контракт (см. Риск), несет подрядчик, по-
ка работа не одобрена заказчиком.
1
Суворов Н.С. Об юридических лицах по римскому праву. М.: Статут, 2000. С. 203.
78
Словарь понятий и терминов римского права
Так, по словам Флорентина, «если дан подряд на выполнение работы (по сооружению строения) за общую цену, то предмет подряда находится на риске подрядчика, пока выполненная подрядчиком
работа не одобрена. Если же подряд дан таким образом, что предмет
должен быть предоставлен по футам или (иным) мерам, то он находится на риске подрядчика постольку, поскольку он еще не отмерен.
<...> Если, однако, сооружение погибло вследствие непреодолимой
силы раньше, чем оно было одобрено, то здесь риск заказчика, если
не имеется иного соглашения; ибо не следует предоставлять заказчику более того, чего он достиг бы своими заботами и трудом» (Дигесты
Юстиниана XIX. II. 36).
Риск невозможности достижения результата работы по обстоятельствам, не зависящим от подрядчика, лежит на заказчике. «Если дан
драгоценный камень для того, чтобы он был вставлен или врезан, и он
сломался, то не будет иска, вытекающего из найма, если это произошло вледствие недостатков камня, но будет иск, если это произошло
по неопытности выполнявшего работу (Ульпиан. Дигесты Юстиниана. XIX. II. 13, 5; 36–38).
Контракт найма услуг (лат. locatio-conductio operarum) – консен-
суальный контракт, по которому одна сторона (подрядчик) обязана совершить определенную деятельность, а другая сторона (заказчик) – выплатить вознаграждение. В отличие от контракта найма работ
(см. Контракт найма работ) оплате подлежит сама по себе деятельность,
а не достижение определенного результата.
Контракт поклажи – это реальный контракт, по которому одна сторона (хранитель), приняв вещи у другой стороны (поклажедателя), обязуется обеспечить их сохранность и возвратить их по первому требованию поклажедателя или по истечении установленного срока (Ульпиан. Дигесты Юстиниана. XVI. III. 1).
Конфессорный иск (лат. actio confessoria) – дословно: «иск о при-
знании» – иск, который предъявляли в защиту права на чужую вещь
(см. Jus in re aliena). При этом исковое требование состоит в признании права владеть или пользоваться чужой вещью.
Кража – согласно известному определению Павла, кража есть завладение вещью посредством обмана с целью извлечения прибыли,
или противоправное пользование чужой вещью (Павел. Дигесты Юстиниана. 47.2.1). Действие совершается против воли собственника и со
злым умыслом. Первоначально предметами кражи были только движимые вещи. Однако с течением времени понятие кражи трудами са-
79
Практикум по римскому праву
бинианцев было распространено и на случаи противоправного завладения недвижимыми вещами1 (Институции Юстиниана. IV. I. 1, 1).
Кредитор – управомоченная сторона в обязательственном правоотношении. Имеет право требовать от другой стороны (должника) передачи вещи, выполнения работы, предоставления гарантии,
совершения иных действий, предусмотренных условиями обязательства.
Легат (завещательный отказ) – это завещательное распоряжение
в пользу лица, отличного от наследника (легатария, отказополучателя)2. Содержанием такого распоряжения может быть: 1) право легатария на определенную вещь и обязанность легатария предоставить ее
либо 2) право легатария на определенные действия имущественного
характера со стороны наследника (к примеру, позволить пользоваться домом, дать приданое) и обязанность наследника эти действия осуществить (Институции Юстиниана. II. XX. 1–4).
Право оставлять легаты происходило, вероятно, из положения законов XII таблиц (таблица V. 3): «как домовладыка распорядится относительно своего имущества, то пусть и будет правом»3. При Гае (Институции Гая. II. 191) различали четыре вида легата: легат посредством
виндикации, легат посредством присуждения, легат посредством дозволения и легат посредством предпочтения. Эти разновидности отличались моментом возникновения права собственности на отказанную вещь. Первая и четвертая формы имели вещное значение, вторая
и третья влекли возникновение права требования у легатария (отказополучателя). В посткласиическую эпоху эти разновидности были объединены в одну; легатарий приобретал право требования к наследнику, принявшему наследство4.
Легат – случай сингулярного правопреемства; легатарий не отвечает по долгам наследодателя. Чтобы защитить наследников, вынужденных исполнять легаты и нести неограниченную ответственность по долгам в составе наследственной массы, в 40 г. до н.э. был
принят закон Фальцидия, согласно которому завещатель не мог направить на легаты более трех четвертей наследственной массы, поэтому за наследником или наследниками в любом случае оставалась
1
См.: Франчози Дж. Институционный курс римского права: Пер. с итал.; Отв. ред.
Л.Л. Кофанов. М.: Статут, 2004. С. 403.
2
См.: Санфилиппо Ч. Указ. соч. С. 325.
3
См.: Франчози Дж. Указ. соч. С. 247.
4
См. подробнее там же. С. 248–250.
80
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]