Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Диалоги

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
— А мы знаем его — это равное само по себе? — Конечно, — отвечал он.
— Откуда же у нас это знание? Не из того ли, о чем сейчас упоминали? И не через знание ли равных, или деревьев, или камней, или чего-нибудь в этом роде, при­шли мы к тому отличному от первого знания? Или оно, по твоему мнению, не отлично? Рассуди еще так: не прав­да ли, что равные камни и деревья иногда хоть и те же са­мые, а принимают различный вид и являются то равны­ми, то неравными?
— Без сомнения.
— Что ж, значит, равное само по себе иногда кажется тебе неравным? Равенство — неравенством?
— Отнюдь нет, Сократ.
— Так, видимо, равные и равное само по себе — не одно и то же? — сказал он.
— По мне, никак не одно, Сократ.
— Однако же знание о том равном, — продолжал он, — ты придумал и получил именно из этих равных, отлич­ных от первого?
— Твои слова очень справедливы, Сократ, — отвечал Симмий.
— И притом оно или подобно тем, или не подобно?
— Конечно.
— Но это неважно, — заключил он. — Во всяком слу­чае, если, видя одно, ты приходишь к мысли о другом, подобное ли то или неподобное, то твое прихождение необходимо должно быть воспоминанием.
— Без сомнения.
— А что такое вот это? — спросил он. — Не испытыва­ем ли мы чего-нибудь такого и в деревьях, и в том, что сейчас называли равным: в самом ли деле они представ­ляются нам столь же совершенно равными, как равное
C
D
131
само по себе? Не недостает ли им чего-нибудь, чтобы быть такими, каково последнее? Или в них есть все?
— Многого недостает им, — отвечал он.
— Итак, согласишься ли ты, что если кто-нибудь, видя известную вещь, размышляет следующим образом: Этой вещи, которую я теперь вижу, хочется походить на не­что другое существующее, но ей чего-то недостает, она не может сделаться такой, как это нечто, она хуже его,
E
то не необходимо ли должен он наперед знать то, к чему она хотя и приближается, однако же уступает?
— Необходимо.
— Что ж? А мы в отношении к вещам равным и равно­му самому по себе испытываем это или нет?
— Непременно испытываем.
— Значит, мы необходимо должны знать равное пре­жде того времени, когда, увидев в первый раз вещи рав­ные, размышляем, что все они хотя и стремятся быть как равное, но что им чего-то недостает.
75
— Правда.
— Впрочем, пожалуй, допустим и то, что равного мы не придумываем и не можем придумать иначе как через зрение, осязание или какое другое чувство, — разумею все их тождественными.
— В отношении к цели настоящей речи они в самом деле тождественны, Сократ.
— Стало быть, чувства-то и приводят нас к мысли, что в них все стремится к существенно равному и все не до­стигает его. Так ли мы говорим?
B
— Так.
— Значит, прежде, нежели мы начали видеть, слы­шать или как-то иначе чувствовать, нам надлежало уже иметь знание равного самого по себе, того, что оно та­кое, — если о вещах, равных по свидетельству чувств,
132
надобно было заключить, что все в них стремится быть таким, как то равное, и что они все, однако же, хуже его.
— Из сказанного это необходимо, Сократ. — А не тотчас ли по рождении мы и видели, и слыша-
ли, и другими действовали чувствами?
— Конечно. — Между тем знание равного, говорим, должны были
получить все-таки прежде чувств?
— Да. — Так выходит, что это знание мы получили до рож-
дения.
— Выходит…
— Если же получили его до рождения и родились, уже обладая им, то и до рождения, и тотчас по рождении знали не только равное, большее и меньшее, но и все того же рода; ибо теперь у нас речь не более о равном, как и о прекрасном самом по себе, и о добром самом по себе, и о справедливом, и о святом — как сказано, обо всем, чему мы даем имя сущности, и в вопросах, когда спрашиваем, и в ответах, когда отвечаем; знание всего этого необходимо должно было принадлежать нам еще до рождения.
— Правда.
— А если бы, получив эти знания, мы не забывали их, то, рождаясь знающими, знали бы их во всю жизнь, по­тому что знать — значит удерживать приобретенное зна­ние, не теряя его. Разве не потеря знания, Симмий, на­зывается забвением?
— Безусловно, Сократ, — отвечал он.
— Но как скоро, родившись, мы потеряли получен­ное до рождения, а потом деятельностью чувств, направ­ленных к утраченному, снова приобретаем те самые знания, которые имели прежде, то не есть ли занятие,
C
D
E
133
называемое познанием, возвращение собственного на­шего знания? И не справедливо ли мы дадим ему имя припоминания?
— Конечно, справедливо. — Ведь нашли же мы возможным, чтобы человек, по-
стигая какой-нибудь предмет или зрением, или слухом,
76
или иным чувством, обращался мыслью и на нечто дру­гое, что было им забыто, но к чему воспринимаемое при­ближается или сходством, или несходством. Поэтому, говорю, одно из двух: или мы родились знающими и в продолжение жизни уже знаем, или люди, как говорит­ся обучающиеся, впоследствии только припоминают, и учение есть воспоминание.
— Разумеется так, Сократ.
— Что же ты изберешь, Симмий? То ли, что мы роди­лись знающими, или то, что впоследствии припоминаем вещи, о которых прежде знали?
B
— В настоящее время, Сократ, я не могу избрать.
— Отчего же? Изберешь. Как тебе покажется вот это? Человек знающий в состоянии дать отчет в том, что зна­ет, или не в состоянии?
— Непременно в состоянии, Сократ, — отвечал он.
— А думаешь ли, что все в состоянии дать отчет в том, о чем мы сейчас говорили?
— Желательно бы, — сказал Симмий, — но я очень бо­юсь, что завтра поутру уже не будет ни одного человека, кто сделал бы это как должно.
C
— Следовательно, по твоему мнению, Симмий, не все имеют это знание, — заключил Сократ.
— Никак не все.
— Стало быть, только припоминают, что когда-то знали?
— Необходимо.
134
— Когда же именно наши души получили знание о тех
предметах? Уж верно, не тогда, когда мы родились людьми?
— Разумеется, не тогда. — Значит, прежде? — Да.
— Поэтому наши души, Симмий, существовали пре­жде, чем начали существовать в образе человека, и суще­ствовали без тел, но имели разумение.
— Да, если только своих знаний, Сократ, мы не полу­чили в самый миг рождения, — этот миг еще не был при­нят нами в расчет.
— Хорошо, друг мой; но в какое же другое время они теряются? Ведь сейчас допущено, что мы рождаемся, не имея их? Так неужели тогда и теряем, когда получаем? Или укажешь на какое-нибудь иное время?
— Отнюдь нет, Сократ; я сам не заметил, как сказал вздор.
— Значит, так и будет, Симмий, — продолжал он. — Если прекрасное, доброе и всякая сущность, о которой у нас идет непрестанный разговор, действительно суще­ствует и если от чувств мы все возводим к ней, находя, что она и прежде была нашею, и сравниваем с нею чув­ственные впечатления, то не необходимо ли, чтобы как это, так и наша душа имели до нашего рождения? Ког­да же этого нет — о настоящем предмете не надлежало бы тогда и говорить иначе? Не так ли, не с равною ли необходимостью, допуская это, надобно допустить и су­ществование наших душ до нашего Рождения, а отвергая первое, отвергнуть и последнее?
— Эта необходимость, Сократ, мне кажется чрезвычай­ной, — сказал Симмий, — и твои слова, что наша душа, так же как и сущность, о которой ты теперь говоришь, имела бытие до нашего рождения, весьма кстати. Для меня нет
D
E
77
135
ничего яснее, что это истинно в высочайшей степени, что таково и прекрасное, и доброе, и все сейчас упомяну­тое тобою. Я чувствую себя совершенно убежденным.
— А Кебет-то? — сказал Сократ. — Ведь надобно убе-
дить Кебета.
— Я думаю, — отвечал Симмий, — что он достаточно убежден, хоть и нет человека упорнее его в недоверии к доказательствам. Мне кажется, и для него достаточно
B
то основание, что наши души существовали до нашего рождения. Разве не доказано, Сократ, и то еще, что они будут существовать и после нашей смерти? Есть в народе мнение, и о нем-то сейчас говорил Кебет, что со смер­тью человека душа его рассеивается и тут конец ее бы­тия; ибо что препятствует ей произойти и образоваться где-нибудь в ином месте и существовать до вхождения в человеческое тело, а потом, вышедши и отрешившись от него, скончаться и исчезнуть?
— Ты хорошо говоришь, Симмий, — промолвил Ке­бет. — Доселе доказана как будто половина того, что
C
надлежало доказать: доказано, таким образом, что наши души существовали до нашего рождения; а надобно еще доказать, что они в не меньшей степени будут существо­вать после смерти. Тогда уже доказательству конец.
— Доказано и это, Симмий и Кебет, — сказал Сократ, — если вам угодно настоящее рассуждение свести в одно с принятыми прежде, то есть что все живущее происхо­дит из умершего. Ведь если душа существовала прежде, а для рождения и вступления в жизнь принуждена была выйти из смерти и из состояния мертвенности, то не не­обходимо ли ей существовать и после смерти, чтобы
D
опять родиться? Значит, то, о чем вы говорите, уже дока­зано. Впрочем, вы, кажется, охотно исследовали бы этот предмет еще более, страшась, как дети, чтобы в самом
136
деле ветер не развеял и не рассеял душу, когда она будет выходить из тела, особенно если кому случится умирать не в тихую погоду, а в сильную бурю.
Тут Кебет улыбнулся и сказал:
— Постарайся же, Сократ, убеждением разогнать наш страх или лучше не наш страх, а страх скрывающегося в нас ребенка. Попытайся внушить ему, что не должно бояться смерти, будто пугала.
— Да, надобно заклинать его каждый день, пока не из­гоните, — промолвил Сократ.
— Но где нам взять таких сильных заклинаний, Со­крат, когда ты оставляешь нас? — спросил он.
— Эллада велика, Кебет, — отвечал Сократ. — В ней, вероятно, есть добрые люди, да много и варварских на­родов. Ища такого заклинания, должно исследовать их всех, не щадя ни денег, ни трудов, ибо нет предмета, для которого деньги могли бы быть вложены лучше. Надоб­но также искать заклинаний и друг у друга, потому что, может быть, нелегко вам найти кого-нибудь, кто мог бы сделать это лучше вас.
— Именно так и будет, — сказал Кебет. — Но возвра­тимся к тому, от чего уклонились, если тебе угодно.
— Конечно угодно, почему не возвратиться?
— Вот и хорошо, — промолвил он.
— Итак, мы должны сделать себе, вероятно, следую­щий вопрос, — продолжал Сократ, — чему свойственно впадать в такое состояние, то есть в состояние исчез­новения? И в отношении к каким вещам мы боимся его, в отношении к каким — нет? А потом рассмотреть: душа относится ли к этому роду вещей и робеть ли нам за нее или не робеть?
— Ты справедливо говоришь, — сказал он.
— Смотри же, не тому ли, что слагается и сложно
E
78
B
C
137
по природе, свойственно вступать в это состояние, то есть разделяться на свои начала как сложному? И не правда ли, что лишь несоставному такое состояние не присуще более, чем всякой другой вещи?
— Мне кажется, так, — отвечал Кебет.
— Но то, что всегда одно и то же и существует одним и тем же образом, не есть ли несоставное? А бываю­щее иногда так, иногда иначе и никогда не остающееся тем же, не есть ли составное?
— Кажется.
— Так пойдем к тому, — сказал он, — к чему шли в прежнем рассуждении. Всегда ли одинаковым образом
D
существует сущность сама по себе, бытие которой сво­ими вопросами и ответами мы определили, или иногда так, иногда иначе? Равное само по себе, прекрасное само по себе, сущее само по себе, поскольку оно есть, подле­жит ли хоть какому изменению? Или каждая из вещей сущих, сама по себе однородная, продолжает быть тою же и таким же образом, не подлежа никогда, никак и ни­какой перемене?
— Необходимо ей быть той же самой, Сократ, и та­ким же образом, — отвечал Кебет.
— А что скажешь о многих прекрасных предметах, как то: о людях, лошадях, платьях и других тому подоб­ных — и о равных, похвальных и всех соименных им?
E
Одинаково ли они существуют или, в противополож­ность первым, не согласны ни с самими собою, ни между собою и никогда, ни под каким видом можно сказать, не остаются теми же?
— Именно так, — отвечал Кебет. — Они никогда не остаются теми же.
79
— И не правда ли, что последние ты можешь пости­гать осязанием, зрением и другими чувствами, а первые,
138
существующие одинаковым образом, можно постигать не иначе как умом, поскольку они не имеют вида и не подлежат зрению?
— Совершенно справедливо, — сказал он.
— Так, положим, если угодно, два рода существ, — про­должал Сократ, — один род существ видимых, другой — безвидных.
— Положим, — отвечал Кебет.
— И существа безвидные всегда одинаковы, а види­мые никогда не остаются теми же.
— И это положим, — прибавил он.
— Хорошо, — сказал Сократ. — Есть ли в нас что­нибудь, кроме тела и души?
— Ничего нет более, — отвечал он.
— Которому же роду подобнее и сродни, по нашему мнению, тело?
— Очевидно, — сказал он, — что роду существ видимых.
— А душа? Роду видимых или безвидных?
— По крайней мере, люди не видят ее, Сократ, — от­вечал он.
— Но о видимом и безвидном мы говорим ведь по от­ношению к природе человеческой. Или, думаешь, к ка­кой другой?
— К человеческой.
— Так что же сказать о душе? Видима она или невидима?
— Невидима.
— Значит, безвидна?
— Да.
— Следовательно, она более, чем тело, походит на су­щество безвидное, а тело на видимое?
— Абсолютно верно сказано, Сократ.
— Но прежде не допустили ли мы также, что, пользуясь телом для восприятия чего-нибудь посредством зрения,
B
C
139
слуха или другого чувства (ибо воспринимать телесно — значит использовать чувства), душа бывает увлекаема те­лом к таким предметам, которые никогда не существуют одинаковым образом, и что, касаясь их, она и сама блуж­дает, возмущается и шатается, как опьяненная?
— Конечно, допустили. — Напротив, делая наблюдения при помощи самой
себя, она спешит туда, к чистому, всегда сущему, бес-
D
смертному, тождественному, и, как сродная ему, всег­да с ним живет, поскольку живет и может жить сама по себе, перестает блуждать и, касаясь предметов, всегда существующих одинаковым образом, становится той же, и это ее свойство названо разумностью.
— Ты говоришь истинно и прекрасно, Сократ, — от-
вечал он.
— Итак, которому роду подобна и сродни душа на ос-
новании прежде сказанных и настоящих положений?
E
— Этот ход исследования, Сократ, кажется, всякого, даже самого упорного, человека заставит согласиться, что душа несравненно подобнее существу всегда тожде­ственному, чем противоположному тому.
— Ну а тело?
— Существу другого рода.
— Смотри же и на то, что душа и тело составляют одно существо и что последнему природа повелевает служить
80
и управляться, а первой управлять и господствовать. По­этому спрошу вновь: которая сторона данного существа кажется тебе подобной божественному и которая смерт­ному? То ли у тебя в уме, что божественному свойствен­но управлять и начальствовать, а смертному — управлять­ся и служить?
— То самое.
— На что же походит душа?
140
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]