Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Le Comte de Monte-Cristo. В 4 томах. Т. 2
.pdf
Tome II
411
ȯȱȱȂȱȱ¹ȱȂȱǰȱ··ȱ
ȱȱ·ȱ
ȱ££ǯȱ
ȯȱȱȱ¸ǰȱȱȱǯȱ
ȯȱ£ȱȱǰȱȱȱȂȱȱǰȱȱȱ£ȱ
¥ȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱȱǷǯǯǯȱȂȱȱǯǯǯǯȱ
ȯȱǰȱȂȱȱǵȱȱȬǯȱ
ȯȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ·ȱȂ·ȱ ¥Ȭǰȱȱȱ
ȱȱȱȱȂȱȱȂǯȱ
ȯȱǰȱȱȱǰȱȱȬǯȱ
ȯȱǰȱ·ȱȱǯȱ
ȯȱȱȱȱȱȱ£ȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȂȬ¥Ȭȱȱȱȱȱȱ¢ǯȱ
ȯǰȱȱȬǰȱȱ¥ȱȱ¸ȱȱȱǵǯǯǯȱ
ȯȱ ¥ȱ ȱ ¸ȱ ȱ ȱ ǯǯǯȱ ··ȱ ȱ ȱ ȱ
·ǯȱ
ȯȱ¥ȱȱȱǵȱ
ȯȱ Ƿȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ
ȱÉǰȱȬȱȂȱȱȱȂǵȱ
ȯǰȱǰȱȱȬDzȱȂǰȱȂȬȬȱǵǯǯǯȱ
ȯȱǰȱȱǰȱȱȱǰȱȱǯǯǯǯȱ
ȯ¢·ȱȱȱ¥ȱȱǵǯǯǯȱ
ȯ·Ƿȱǰȱȱȱȱǯȱ
412
Le Comte de Monte-Cristo
ȯȂȱȱȱȱȬDzȱȱȱȱȱ¢ȱȱ
¡ȱǯȱ
ȯȱȱȱȱȱǰȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ¡ȱ ȱ ȱ Ȃ¢ȱ ȱ
ȂȱȂêȱȱȱȱȂêȱǯȱ
ȯȱ £Ȭǰȱ ȱ Ȭǰȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ
ȱ ȱ £ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ
£ȱ Ȃȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¹ȱ
··ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
·ȱ ȱ ¸ȱȱ ȱȂȱ ȱ ȱ ȱ £ȱǯȱ
ȱȂ£ȱ¢·ȱȱȱ·ȱȱȱ¸ȱȱǰȱ
ȱȱ£ȱȂȱ¸ȱȱ·ȱȱȱȱǯȱ
¥ȱ ȱ ȱ £ȱ ·ȱ Ȭǰȱ ȱ ȱ £ȱ
ȱȱȱȱȱǯȱȱǯȱ
ȯȱ¢£ǵȱ
ȯǯȱ
ȯ¸ȱǰȱǯȱ
ȯȱȂȱȱȱȱȱȱ·ǯǯǯǯȱ
ȯǷȱǯȱȱȬǵȱ
ȯȂȱ·ȱ¸ǰȱȱ¡ȱȱȱȱǯǯǯǯȱ
ȯ¡ȱǵȱ
ȯǯǯǯȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
Ȃ·Éǯȱ
ȯȂȱǰȱȂȱȱȱǯȱ
ȯȱǰȱȱȱȱȱ¹·ǰȱȱȱǰȱȱ¥ȱ
ǰȱȱȱȱǰȱȱ£ȱ·ȱȱȱȱȱȱ
ȱ··ȱȱǵȱ
ȯ·ǵȱȱȱǯȱ
Tome II
413
ȯǷȱȱȬǰȱȱȱȱȂȱȱȱȱȱȂêȱ
ȱȱêȱȂȱ¸ǯȱ
ȯǷȱȱȱǯȱ
ȯȱȱȱȱȱ··ȱ¸ǰȱȱâȱ ȱ £ȱ
·ȱȂȱ·ȱ¥ǯȱ
ȯǰȱ¥ǵȱ
ȯȱǰȱȱǰȱȱǯȱ
ȯȱȂȱ·ǰȱ·ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
DZȱȱȱȱǵȱ
ȯȱ¹ǰȱ ȱ ȬDzȱ ȱ ȱȱ ¥ȱ Ȃǰȱȱ ȱȱ
ȱȂȱ·ȱȱȱ·ǯȱ
ȯǷȱ ȱ Ƿȱ Ƿȱ ȱ Ƿȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ
¡ȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
·ǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱDzȱȱ¡ȱȱ
·ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ··ǰȱ ȱ ȱ
·ȱȂȱȂȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱȱǰȱȱǯȱ
ȯȱǰȱȱȱȱȱȂȱȱȱ¥ȱǯȱ
ȯȱȱȂ£ȱǵȱȱ£ȱȱȱ·ȱȂ¥ȱȱȱ
·ȱȬ¹ǵȱ
ȯǰȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ
£ȱǰȱȱȱ Dzȱ ȱ¢£ȱǰȱȱȱ¹ȱ
ùȱȱ¡ȱȱȱȱǰȱȱȂ¢ȱȱȱ¥ȱȱDZȱ
ȱȱȱȱǯȱȂȱȱȱȱȱǰȱȱȱ
ȱȱȬ¹ǰȱȱ¸ȱȱ·Dzȱȱ£ǯȱ
414
Le Comte de Monte-Cristo
ȯȱǰȱ ȱ ȱǰȱ ȱ£ȱȱ ȱȂȱ
·ȱȱ ȱ
ȱȱ¡ȱȱȱȱȱȱ·ȱȱȂȱȱǯȱ
¥ȬȱȂȱȱȱ¢ǰȱǯǯǯǯȱ
ȯȱ ȱ £ȱ ȱ Ȃǯǯǯȱ Ȃȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ
ǯȱ£ǰȱ ȱȱ ȱȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ǯȎȱ
ȱ¢¡ȱȱȱ¸ȱȱȱǯȱ
ȍȂȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȬǯȱ
ȯȱ ¡ȱ Ȭȱ ȱ ³ǵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱȱȱȱ·ȱȱȱǯȱ
ȯȱȱǵȱȱȱǯȱ
ȯȱȱȱ·ȱȬ¥ȬȱȱȂ·ȱǯȱ
ȯȱ ǰȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ³ȱ ··ȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ¹ȱ ǰȱ ȱ ȱ
·ȱȱǯȱ
ȯǷȱǰȱȂȱǰȱȱȱǰȱȱ¹ȱǯȱ
ȯǰȱȱȱǰȱǯȱ
ȯǯȱ
ȯȱ£ȱȱȱǰȱȂȬȱǵȱ
ȯȱǷȱȱȱǯȱ
ȯȱȂ¢ȱȱȱȱȱȱȱ£ȱȱǯȱ
ȯǷȱȱȱȱȱȱȱ¹ȱ
ȱȱȱ
ǯȱ
ȯǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ Ȭǰȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ·¥ȱ
ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ··ȱ Ȃȱ ǰȱ ȱ ·ȱ ȱ
ǯȱ
Tome II
ȯȂȱ¦¡ǰȱȱȱǯȱ
415
ȯǷȱȱȱ¢ȱ£ǰȱȱȱ£ȱȱȱȱ
ȯȱȱȬǵȱ
ȯȱȱȱ£ȱȱȱǯȱ
ȯǰȱȱȱǷȱȱȂȱȂȱǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱȱ Ȃǵȱ Ȃǰȱ ȱ
¡ȱȱȱ¥ȱȱȱȱ·ǯȱ
ȯ¥ȱȱǯǯǯǯȱ
ȯȱ ȱ ¹ȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ £ȱ ¢·ȱ ȱ
ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ¥ȱ Ȃâȱ ȱ ǰȱ ȱ
ǯȱȂȱ¥ȱȱȱ£ȱȱȱǯȱ
ȯȱȱȱǵȱ
ȯȱ·ȱȱȱ£ȱȱȱ ·ȱȱ ȱ ȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱȂȱȱDZȱȱȱǰȱȱ
Ȃǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ £ȱ Ȃȱ
ȂǰȱȱȱǯȱȂ£ȱȱȱ¡ǯȱȱȂȱȱ
ȱȱǰȱȱȱȱȱǯȱ
ǯȱ
ȯ¸ȱ ǰȱ ¸ȱ ǰȱ ¸ȱ Ƿȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
Ȃ·ȱȱ·ǯȱ
ȯȱȱȱȬǰȱȱȱêȱȱȱȱ
ȱ·ȱȱǰȱ·£Ȭǰȱȱȱǰȱ¥ȱ
ȱȱȱǯȎȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ
ȱȱ¸ȱȱǯȱ
ȱ
¡ǰȱ Ȭ
Литературно-художественное издание
ALEXANDRE DUMAS
LE COMTE DE MONTE-CRISTO. T. 2
Выпускающий редактор Э. Ефанова
Редактор У. Синицына
Корректор И. Серегина
Компьютерная верстка: Д. Пермяков
Художественное оформление: С. Дондупова
В оформлении обложки использованы материалы
по лицензии агентства © shutterstock.com
Проект осуществлён с помощью технологий
print on demand
16+
Знак информационной продукции согласно
Федеральному закону от 29.12.2010 г. № 436-ФЗ.
Подписано в печать 10.01.2017
Формат 60х90/16
Усл. печ. л. 26,00
Отпечатано: АО «Т8 Издательские Технологии»
109548, г. Москва, Волгоградский проспект, дом 42, корпус 5
www.t8print.ru; info@t8print.ru
Тел.: +7 (499) 322-38-30
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]