Файловый архив студентов. Файловый архив студентов.
1327 вузов, 5493 предметов.
/ Регистрация
FAQ Обратная связь Вопросы и предложения
Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Башкирский Государственный Аграрный Университет
Предмет:
[НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Файл:

Le Comte de Monte-Cristo. В 4 томах. Т. 2

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
ȱ
ȱ
ȱȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ¢ǰȱǚȱŝǯȱ
ȱȱ·ȱǰȱȱȱ···ȱȂȱȱȱȱ ¡ȱȱȱȱȂ£ȱȱǯȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ¸ǯȱ ȱ ȱ Ȭȱ ȱȱ ȱ ǰȱ Ȃȱ Ȃȱ êǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ êȱ ȱ ȱ ·ȱ ǰȱ¸ȱȱȱȱȱǯȱ
ȱ ǰȱ ȱ Ȃ¹ȱ ȱ Ȃ·ǰȱ  Ȃ·ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ȱ ¡·ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ǰȱȱ ȱ·ȱȱȂȱȱȱȱȱȬǯȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ êȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱǯȱ
ȱǰȱ··ȱȬȱȂȱ·ȱȱȱȱ¡ǰȱǰȱ ȱ ȱ £ȬȬ·ǰȱ ¡ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ
ȱȱȂȱ·ȱȱȱ·ǰȱȱȱ ȱȱȱǰȱȱ¡ȱȱȱȱȂȱȱȱȱ ȱȱȬ¹ǯȱȱǰȱȱȱȱȂêǰȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ¥ȱ Dzȱ ȱ Ȃ·ȱ ··ȱ ȱ ǰȱȱ·ȱȱǰȱȱȱ·ȱȱǰȱȂȬ¥ȬȱȂȱ ȱ¦ȱȱȱȱȱȱȱȱȂȱȱ·ȱ¥ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱ·ȱ·DzȱȱȱȂȱ ȱȱ·ȱȱȱ ȱ £ȱ ǰȱȱȱȱȱ £ȱȱȱȱȱ¡ȱ·ȱȂȱâȱȱȱ Ȭǯȱ
ȱȱ¥ȱȱ·ȱȱ¹ǰȱȱȱȂȱȱȱȱDzȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ¢ȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱǰȱȱ ȱȱȱȱȱǰȱȱȂ·ȱȱǯȱ
ȱ ǰȱ ȱ
322
Le Comte de Monte-Cristo
ȱȱ·ȱȱȱ·ȱ·ȱ¥ȱ¡
DZȱȱ¢ȱȱ¥ȱ ȱ ··ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ êǰȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱȱ··ȱȱȱȱȱȱȱùȱȱȱȱ ǯȱ
ȱȱȬ¹ȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ ¥ȱȂ·ȱȱȱȱȱȱȱȱȂ¹ȱ¥ȱȱǯȱ
¸ȱȱȱǰȱȱȂȱǰȱȱǰȱȂ·³ȱȱ ȱ¸ǰȱȱȱǯȱȱȱȱȱǯȱ¡ȱȱ
·ȱȱȱȱȱȱȬǯȱȱ
ȍȱȱȱȱȬǷȱȂ·ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ Ȃ·³ȱ Ȭȱ ȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ƿȱ Ƿȱ ǰȱ ȱ ȱǰȱ ȱ ȱ ǰȱȱȱȱȱ·ȱȱǯȎȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȬ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ
ȱ Ȃȱ ȱ ··ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ³ȱ ȱ
ǯȱ
ȍ£ǰȱ £ǰȱ ȱ ¡ǰȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȂDzȱ ȱȱȱȱȱȱȱ¹ȱ·ȱȱȱǰȱ ȱêȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱ·Dzȱȱ¸ȱȱ ȱ¡ȱ¡ǰȱȱȱȱ·ǰȱ¥ȱ¡ȱȱȂǰȱȱȱ ùȱȂȱȱȱǰȱȱȂȱȂ¥ȱȱȱȱ¢ȱȱ ȱ¸ǰȱǯȱȱȂ¢ȱǰȱȱ·ǰȱȱ ȱȱ¥ȱȂ1ȱ¢ǯȎȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ¹ȱ¥ȱȱȱȱȱȱ¥ȱȬ ȱǰȱ¹ȱȂȱȱȱȱȱǰȱȱ·ȱȱȱ ȱȱȱȱȱǯȱ
ȱǰȱ Ȃ·ȱ ȱȱ ǰȱ ǰȱȱ ȱȱȱ ·ȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱ ȱǯȱ
ȱȱȱȱȱ¢ȱȱ·ǯȱ¡ȱȱȱ¥ȱǯȱȱ
ȍȱ ȱ ·ȱ ǰȱ ȱ êǰȱ Ȭǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·¥ȱ ȱ ȱ Ȃȱ
Tome II
323
Ȃȱ ¸ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ
ȱȱȱȱ
ǯȱ
ȯǷȱǰȱ ȱǰȱȱ ȱǰȱ Ȃȱ ȱȱȱ ȱ¸ǰȱȱȂȱȱȱȱȱêȱȱȱǯǯǯǯȱ ǷǯǯǯȱǷǯǯǯȎȱ
ȱȱȱ¹ȱȱȬȱȱ
ȱȱȱȱ ȱ¹ȱȱȱȱȂǰȱȱȱ¥ȱȱǰȱȱȱ ȱ ¡ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ¸ȱ ȱ ȱȱȱȱ·ǰȱȱȱȱȱ £·ȱ ȱȱêȱȱȱȱ³ȱȱ¡ȱǰȱȱȱȱȱ Ȃ·ȱȱ¦·ȱȱȱȱ¹ǯȱ
ȍȱȱȱȱȂ£ȱ··ǰȱȱǰȱȬǰȱȱ¥ǯȎȱ
ȱ ȱ ·ȱ Ȃȱ Ȃȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ǯȱ
ȍǰȱȱ ǰȱ £ȱ·ȱ ǯȱȱ ȱ
ȱȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǯȱ ¡ȱ ȱ ȱȱ ǯȎȱ
ȱȱȱȱȬDZȱ
ȍȱȱȱȱȱȂȱȱǰȱȂȬȱǵȎȱ
ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃ·³ȱ ¸ȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ·ȱ·ǯȱ
ȍȱ³¥ǷȱȱȱȱǰȱȱȬǰȱȱȂ³
ȱ
ȱȱȱȱȱ·ȱȱȱǯȱ
ȯ£ǰȱ £ǰȱ ȱ ¡ȱ ȱ ǰȱ ¢£Ȭȱ
¥Ȭȱ ȱ ȱ ǰȱȱȱâ·ǰȱȱȱȱȱȱȱǵȱǷȱȂȱ ȂȱȱÉȱȱ¢ǰȱȱ·£ȱ·ǰȱȱȱȱȱȱ ǯȱ
324
Le Comte de Monte-Cristo
ȯȱȱ£ȱȱ¥ǰȱǰȱȱ
ȱǰȱȱȱ
ǰȱ·ȱ¥ȱȱȱ·ǯȱ
ȯǷȱǰȱȱȱȱ·ǰȱȱȱǰȱȱ£Ȭǵȱ ȱȱȱȱȱȱ¹ȱ¡DZȱȱȱǰȱȱȱǰȱ ȱ Ȃǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ¡ȱȱȱȱâ¢·ȱȱȂȱǰȱȱ ȱȱ·ȱȱȱȱǯȱ
ȯȂȱǰȱǰȱ Ȭȱ ȱȱȱǰȱ ȱȬ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ··ȱ ȱ êȱ ȱ ¡ȱȱúȱȱȱȱȱ¡ȱȂȱȱ¸Dzȱȱȱ ȱ Ȃ¹ȱ ȱ ¥ǰȱ ȱȱ ǰȱ ȱȱ ¥ȱ ȱȱ ǯȱȱȱȬ¸ȱȱǯǯǯȱ·ǵǯǯǯȱ
ȯȱ ·ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ 
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ǯȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱDzȱȂȱȱȱ·ȱȱȱêȱȂǰȱȱȱ Ȃ·ȱȱ¡ȱ ǯȱ ȱǰȱȱ Ȃȱ ··ȱȱȱ Ȃȱȱȱȱȱ·ǰȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱȱ·ȱȂ¥ȱȱȂȱúȱ·ȱ¡ȱȱȱ ȱ Dzȱ ¡ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȃ·ǰȱ ȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ¡ǰȱȱǰȱ·ȱȱȱ·ȱ¥ȱȱȱȱǰȱ ȱ ǰȱ Ȃ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¡ȱȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱȱ ¡ȱȱ ǰȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ȂȱȂȱȱȱ¥ȱȱȱȱ·ǯȱǰȱȱǰȱ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱ¢ȱȂ··ǯȱ
ȍȯǰȱȱȬǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ¸ȱ ȱ ȱ ¸ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¡·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ǵȱ 1ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱ··ǯȱȱǰȱȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ¸ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ¢ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱȱȂȱȱ·ȱȱǯȱȱȱȱȱȱȂȱ¢ȱȱ ¥ȱǯȱ
Tome II
325
ȍȯȱǰȱȱ ȱêǰȱȱȱȱȱȱ¹ȱ
ȱȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱ¸ǰȱȱȱȬȱȱȱȱȱȱ ǵȱ
ȍȯȱȱǰȱ ·ȱ Dzȱ ȱȱȱȱ ȱǯȱ
ȍȯȱǰȱȱ ǰȱ ȱ¥ǯȱȱȱ ·ȱȱǰȱȱ ȱȱȱ¢·Dzȱȱȱ ȱ ȱ ȱȬȱȱ ȱȱȱ£ȱȱȱȱDzȱȱȱȱ ȱȬǯȎȱȱȱȱȱ¥ȱȂȱ¹ǯȱȱ·ȱȱDZȱ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱȱ ¡ȱ DzȱȂ·ȱ ȱ ··ȱȱ £ȱ ȱȱ ǯȱ
ȍȯǰȱ ȱ ǰȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ¥ȱȱ¸ȱǯȱ¢ǯȱȱ¥ȱǰȱȱȱ ·ȱȱǯȱ
ȍȯȱȱǵȱȱȱȱ··ǯȱ
ȍȯȱȱȱȂǯȱ
ȍȱ¥ǰȱǰȱȱȱȱ¡ǰȱ
ȱȱ
êȱȱȱȬ¸ȱȂȱȱȬȱȱȱȱǯȎȱȱ
¡ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱêȱ ȱȱȂ·ȱ·ȱ ȱ ȱ ȱǰȱȱȱǰȱ ·ȱȂȱȱȱȂȱǯȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Éȱ ȱ ·ȱ ȱ Dzȱ ǰȱ ¸ȱ ȱȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱǯȱ
ȱȱ·ȱ·¥ȱ·ȱȱȱȱ¥ȱȬȱȱ ȱȱȱȱȱ¥ȱȱǯȱǰȱȱ ¹ȱȱȱ·ȱǻȱȱȱȱȱȱȱȱ ¡ȱǼǰȱȱ·ȱȱȱȱȱ¥ȱȱ·ǯȱȱ
ȱȱȱȱ¡ȱȂȱ¸ȱDzȱȱȱ ȱ ¡ȱ ··ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
326
Le Comte de Monte-Cristo
ȱȱ¡ȱȱȱDZȱȱȱ
ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ Ȃȱ ȱȱÉǯȱ
ȱȱȱȱ·ȱȱȱȱȂ·ȱ·¥ȱ··ȱȱ ȱ Dzȱ ȱ Ȭȱ ǰȱ ¹ǰȱ ȱ Ȃȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ȱ ȱ ȱ ǯȱ
ȱ Ȃ³ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃȱȱȱ¥ȱȱ¹DZȱ
ȍǰȱ Ȭȱ ǰȱ £Ȭȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ
·ǰȱ ǰȱ ·ȱ ¥ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱȱȱȱǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ¡ǰȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ·ȱ Dzȱ ȱȱȱ··ȱȱ¥ȱǰȱȱȱȱȱȱ·ȱ ȱȱȱȱȱǯȎȱ
ȱ·ȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȍǷȱȂȱȱȱȱȱǰȱȱ
ȱȱȱȂȱ
ȱ ¦Ȭǰȱ ȱ ¡Dzȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ·ȱ¥ȱȱȂȱȱȱȱȱǰȱȱ¢ȱ ȱ ȱ Ȃ·¹ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ·ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱȂȱȱ·ȱȱȱȱǯǯǯǯȱ
ȯȱȱȱȱ·ǰȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱ ȱǵȱȱȬǯȱ
ȯǰȱȱȱ ǰȱ ȱ ȱȱȱȱ ǰȱ
ȱȱȂȱ ȱȱȱȱȂȱȱȱȱȱȱ·Dzȱȱȱȱ¢·ȱȱ ȱȱǯȎȱ
ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ
ǯȱ
Tome II
327
ȍ¡ȱȱȱ·ȱȱȱȱȱȱȱȱȂ
ȱȱ ȱ··ǰȱȱǰȱȱȱȱȱȱȂȱȱȱȱ ȱDzȱȱ ¹ȱ ȱ ¡Ȭ¥ȱȱȱȱ ȱ ¡ȱȂȱȱ ǰȱ ȱ Ȃȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
·ȱȱȱȱȱǯȎȱ
Ȭȱȱǰȱǰȱ ȱ ȱ·ǰȱȱȱȱȱ ȱ¡ȱȱúȱȱÉȱȂ·ȱȱȱ·ȱ·ǰȱȱȱȱ¥ȱ ȱȱ¥ȱȱȱǯȱ
ȍȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¡ǰȱȱȱȬȱȱ¢¡ǯȱ
ȯǰȱ ǰȱ ·ȱ Ȭȱ ȱ ¦ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱȱȱȱȱêǰȱ ȱ ǰȱȱȂǰȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱ ȱ ·ȱ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱȂȱ â·ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ £ȱ ȱ ǯȎȱ
¡ȱȱȱȱȱȱ·DZȱ
ȍǰȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱ ȱ ȱ ·¡ȱ ȱ ȱ ·ȱȱ ǯȱ
ȯȱǰȱȱȱȱ£ȱǰȱ·ȱȬǯȱȱ
ȯǷȱȱ¸ȱȱ ȱȱȱȱ¡ȱȱȱǰȱȂȱ ȱ·ȱȱȱǰȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱDzȱ ȱȂȱȱȱȱȱȱ¥ȱȂǯȱ
ȯ¥ȱȱȱȱȱȱ ǰȱ ȱ
ȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ǰȱǰȱ ·ȱȬȱ ȱ ȂDzȱ £ȬǰȱȱȂȱȱȱ¹ȱǯȱ
ȯǰȱ Ȭǵȱ Ƿȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ¡ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ·ȱȱȱǷȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȂ¡ȱȱȱ¥ȱȱ ǯȱ Ƿȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱȱ ȱ ȱ Ȃǰȱ
328
Le Comte de Monte-Cristo
ȱȂȱȱȱȱȱ
ȱȱ··¦ȱ
ȱ·ǯȱ
ȯǷȱǷȱȱȬȱȂȱ¡ȱ··ǯȱ
ȯǰȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ
ȱȱȱ ȱȱǰȱȱȱ·ȱȱȱ Ȃȱ ȱȱȱȱ¸ȱȱ··ȱ·ȱȱȱǰȱȱȱȱǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ Ȃȱ ȱ ¦ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ·ȱ ¥ȱ ȱ ¸ȱ ȱ ¡ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ Ȃ¡ȱȱ ȱ ǯȱ ȱ ȯȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȯȱȱȱ·ȱȱȱȱȱùȱȱ¸ȱȱȱ ȱ·ȱȱ···ǰȱȱȱȱȱ·ȱȱȱ¥ȱȱ êȱȱȱ··¡ȱǯȎȱ
Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ¡ȱȱǰȱȂ·ȱȱ ȱȱȱȱǰȱ ·ȱ¥ȱȱȱ·ȱȱȱǯȱ
ȯǰȱȬǵȱ ȱȂȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ·ȱȱȱǵȱ
ȯǰȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ·ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ǰȱȱ ¡Dzȱȱ ȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ¢·ȱȱȱȱȱȱȱDzȱ ȱ ȱ ··ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱǯȱ
ȯǷȱȱǰȱȱȂȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȂȱȱ·ǯȱȱ¢ȱȱȱ ǰȱ ȱ ·ȱ ¥ȱ DZȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ¹ȱ ¥ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ÉǰȱȂȱȱǯȱǰȱ·ȱȱ¥ȱǰȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȂȱȱȱ¢ǰȱȱȱȱ ȱȱȱ£ȱȱ¸ȱȱśȱȱŗŞŘşǰȱȱȱȂ·ȱȱȱȱ śȱ ǯȱ Ȃ·ȱ ȱ ȱ ¹ǰȱ ¥ȱ ȱ Ȃȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱȱǯȱ
ȯȱǷȱȱ Ȭȱ ¹ȱȱȱȂ·ȱ ȱ ȱ ȱȱDzȱȱǰȱȬǵȱȱ
Tome II
329
ȯǰȱ ȱ ¡ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ 
£ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱǯȱ¥ȱ ǰȱȱȱ£ȱȱȂȱȱ£ȱǯȱȱȱȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃ£ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ȱ ǰȱȱ ȱ ȱȂȱǰȱȱŗŞŘşDzȱ£Ȭȱȱȱǵȱ
ȯȱ ȱ Ȃ£Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱ·ȱȱȱȱȱǵȱ
ȯǯȱ
ȯȱ ȱ ȱ ȱ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ¸ȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱȱ ·ȱ Ȭ ¹ǰȱȱȱȱ·¡ȱȱȱȱȱǵȱ
ȯȱȱǰȱǰȱȱȱǰȱ¹ȱȱ ǯȱ
ȯȱȂȬǵȱȱȬǯȱ
ȯȱȂȱ·ȱȂȱǰȱ·ȱȱȱ
ȱȱȱȱ ȱ ȱǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ DZȱ ȱȱǯȱ
ȯȱȱȂȱȱȱȱ·ǰȱȱȱ¢ǯȎȱ
ǰȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ¡DZȱ
ȍ¢ǰȱȬȬǰȱȂȬȱȱ ȱ ȱȱȱȱ¥ȱ ȱ ¸ǰȱȱ ȱ ȱȱȬ¹ǰȱ ȱ ȱ ȱǰȱ·ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ·ǰȱ ·ǰȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ¥ȱȱǵȱ
ȯǷȱȱȱȱ£ȱǵȱȂ·ȱȱȱ¢¡ȱ·ȱ ȱǯȱ
ȯǰȱȱȬǰȱȱ ȱ ǯȱȂȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱ···ǯȱ
330
ȯȱȱȱÉǷȱȱ
Le Comte de Monte-Cristo
ȯȂ·ȱȱȱ£ȱȱȱ¢ȱȱ¥ȱȱ
ǯȱ
ȯǷȱȂ·ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱ¥ȱ ȱȬȱǰȱȱ¡Ƿȱ
ȯȱȂ¢ȱ¢ȱǰȱȱȱ¥ȱȂ·ȱùȱȱȂȱ
ǰȱȱȬ ǰȱȱȱ¡ȱȱȱȱȱȂ¦ȱȱ·ȱȂ¥ȱȱ ¸ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ¹ȱ ȬȬȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ¡ǯȱ
ȯȱȱ£ȱȱǰȱǵȱȱǯȱ
ȯǷȱ ȱ ȱ ȱ £ǰȱ ǰȱ Ȃ·ȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ £Ȭȱȱȱ¥ȱǰȱȱȱǰȱȱȱùȱȱǵȱ ȱ ǰȱ ¡ǰȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ǰȱȱȱȱȂȱúȱ¥ȱȱ·ȱȱêǯȎȱ
Ȭȱ ȱ ¡ȱ ȱȱ ȱȱ ¢¡Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱǯȱ
ȍȱȱȱǷȱǰȱȱ¡ǰȱȱȱ£ȱȱ ȱȱȱǰȱȬȱȱȱȱȱ£Ƿȱ
ȯ·Ƿȱ ȱ Ȭȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱ ȱ ȱ ¡ǰȱ ȱ Ȃȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ£ǯȱȱȂȱ·ȱȱ¢ȱȱ¡ȱȱȱȱ¥ȱȱȱȱ ȱȱȱ¢ȱȱȱ¡DzȱȱȱȱȱȱȱȂȱ ȱȱǯȱ
ȯǷȱǰȱȱ¹ȱǷȎȱȂ·ȱȱȱǯȱ
ȱȱȱȱ¡ȱ¢¡ȱȱȱȱǯȱ
ȍǰȱ ȱ ȱ Ȭȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȎȱ
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Помощь Обратная связь Вопросы и предложения Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности