Файловый архив студентов. Файловый архив студентов.
1327 вузов, 5493 предметов.
/ Регистрация
FAQ Обратная связь Вопросы и предложения
Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Башкирский Государственный Аграрный Университет
Предмет:
[НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Файл:

Le Comte de Monte-Cristo. В 4 томах. Т. 2

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Tome II
331
ȱȱȱȱȱ¥ȱǰȱȱȱȱȱ
ǰȱÉ·ȱȂȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȂȱȱǯȱ
ȍȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȭǰȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ¸ȱ ·ǰȱȱ ȱȱ ¢ǰȱȱ ǰȱȱ ǰȱ ȱ·ȱȱ ǵȱȬȱȱȱȱȱǯǯǯǵȱ
ȯǷȱȱ£ȱǰȱǰȱȱȱǰȱȱ¦
£ȱȱȱ ȱ¸ȱȱȱȱȱȂȱ·ȱ·ǯȱǰȱȱ ȱȂȱȱȱȂȱȱȱ£DZȱȱ·ȱ ȱǰȱȱȱȱȱǰȱȱȂúȱ·ȱȬ¥ǯȱ
ȯȱȱȱȱȱȱȱǵȱȂ·ȱǯȱ
ȯǯȱȱ
ȯȱȱȱȱúȱȱȱǵǯǯǯȱ
ȯǯȱ
ȯȱȱȂ£ȱ·ȱȱȱǯȱ
ȯǷȱȱ£ǯǯǯȱȱȱǰȱȱǯȱ
ȯȱ êǰȱ ȱ êǰȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ 
ȱǰȱ
ȱ ȱ ǯȱ Ȭȱȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ
ȱ¸DZȱȍȱȂȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȎȱ
Ȭȱǯȱȱ
ȍȱ¸ȱȱǯǯǯȱȱǵǯǯǯȱȬȱǯȱ
ȯȱ ¸ǰȱ ǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ¸ȱ ¢ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǯȱ Ƿȱ ȱ ȱǰȱǰȱȱȬ¥ǰȱȱǰȱȱȱȂ¢ȱ ¢ȱȱȬ¹ǰȱȂ·ȱȱȱȱ·ȱȱ¢ȱ ȱ ȱ ȱ êǷȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ¹ȬȬȱ ȱ ³ȱȱȱ ȱȱȂȱȱǰȱȱȱȂȱDzȱ ȱ Ȃȱ ȱ ¸ȱȱ ǰȱȱ Ȃȱȱ Ȃ··ȱ úȱ ·ȱ¥ȱȱȱȱȱȱȂȱȱȱǰȱȱ ·ǰȱȱȂȱȬ¥ȱ··ȱȂȱǰȱȱȱǰȱ
332
Le Comte de Monte-Cristo
ȱ ȱ ¸ȱ ȱ Ȃȱ ³ȱȱ ȱ ȱ
ȬDZȱ
ȍ¡ǰȱȂ·ȱȱ¸ǷȎȱ
ȱ ¦ȱ ȱ ǰȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱǰȱ ȱ ¢ȱ ¥ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ êǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ úȱ ·ȱ Ȃǰȱȱȱǰȱ·ȱ¥ȱȱȱȱȱ
ȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ
¡DZȱ
ȍǰȱ Ȭǰȱ £Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ȃȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱǰȱȱȱȱ¸ȱȱȱȱȱȱ·ȱȱ
ȱȱ·ǯȎȱ
ȱȱȱ¥ȱȱǯȱ
ȍȂȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭǰȱ ȱ ǯȱ
ȯǰȱ·ȱ¡ǰȱȱȱȱȂȱȱȱêȱ ¡ǰȱ ȱȱȱúȱȂȱȱǯȱ
ȯȱǷȱȱǰȱȱ¡ȱ Ȃȱ ··ȱȱêǰȱȱ¡ȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ·ȱȱȱȂ·ȱȱȱ¸ȱȱȱȱȂǯȎȱ
ȱ
¢ȱȱ·ȱ
¡ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ·ǰȱ ¸ȱ ȱ ȱ âǰȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱ Ȃ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ
·ȱ ǰȱ ȱ ȱȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ·ȱ ¸ȱ ȱ ¡ȱ ȱ ȱȱȱȂ¦ȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱǯȱ
ȱ ·ȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ·ȱ ȱ ȱ ·ȱȱȱȱȱ¡ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ Ȃâǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·¥ǰȱ ȱ ȱ ȱ¥ȱȱ ȱ ȱ Ȃâǰȱȱȱȱ ·ȱ Ȃȱȱ ȱȱ ȱǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱǰȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȂȱȱ¡·ȱ¥ȱȱ ··ǯȱȱȱ·ȱȱȱ·ȱ¢ȱ·ȱȱǰȱȂȬ ¥Ȭȱȱȱ ¥ȱȂ¡··ȱȱȱǰȱȱȱǰȱȱȂ¡ǰȱ ¢ȱ·¥ȱ¦ȱ¥ȱȱȱȱȱǰȱ³ȱȱǰȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱ¦ȱȱȱǰȱȱȱȱ ¥ȱ ȱ ȱ ¸ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ·ǯȱ
ǰȱ ȱ ¸ȱ ȱ ·ǰȱ Ȃȱ ȱ ȱ Ȃȱ Dzȱȱȱ ·ȱȱȱDzȱȂ·ȱȱǰȱ ¸ȱ Ȃȱ ȱ ¢·ǰȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȂȱȱǰȱǰȱȱȱȱȱȱ¡ǰȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱȂǰȱȱȂȱȱȬ¥ȱȱȱ ȱ·ȱȱ ȱȱȱȱǰȱȱȱȱ ȱȱȱ ȱ ¥ȱ ȱ Éǰȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǯȱ
ȂȱȱȂȱ·ȱ¥ȱȱȱȱǰȱȱȱȂȱȱȱȱ ȱȱȱǰȱùȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱȱȱ¥ȱǰȱȱ ȱȱȱȱȂȱȱȂȱȱȱǯȱ
334
Le Comte de Monte-Cristo
·ǰȱȱȱȂȱǰȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱȱȱǰȱȱ·ǰȱȱȱ
ȱȱȱDzȱ ȱ¢ȱȱ¹ȱDZȱȱȱȂȱÉȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ·ȱ ȱ Ȃȱ ǰȱȱ ȱȱȱȱ·ȱ¡ȱ¡ȱȂ¥ȱȱȱȱ ¡ȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȂȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ·¸ǰȱȱȱȱȱȱȱ·ǯȱ
ȱȱǰȱȱȱȱ¡ǰȱȱǰȱȱǰȱȱȱȱȱ ǰȱȱȱȱ£ǰȱȱȱȱȱȱ Ȃȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ·ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȃȱȱȱȱ·ǰȱȱ·ȱȱȱȱȱȱǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ··ȱ ȱ ǰȱȱȱǰȱȱ ȱ ȱȱȱȱȱǰȱ ȱ ȱȱȱ·ǰȱȱȱȱȱȱǯȱȱ
ȱ â·ȱ ȱ Ȃâǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃ¹ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ¡ȱȱ ȱ ȱȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȂǯȱȱȱȱùȱȱȱȱȱȱȂ¥ȱ ȱȱȱ¸ȱ¢ȱ·¸ǰȱȱȱȱȱȱȱȱ¸ȱȱ
ȱȱȱȱȱ·ȱȱȱȱȱ¥ȱȱ ȱ ȱ Ȃâȱ ·ȱ ¥ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ³ȱ ¥ȱ ȱ ¥ȱ ȱȱȱȱȱȱȂǯȱǰȱȱ¡ȱȱȱ ȱ ¢·¡ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ·ȱȱ Ȃȱ ȱǰȱ ȱ ȱ Éȱ·ȱ¹ȱȱȱȱȱȱúȱȱȂ··ȱ ȱȱ£ȱȱ¡ȱȱȱȂ·ȱȱȱȱȱ ȱȱǰȱȂȬ¥Ȭȱȱȱȱȱǯȱ
ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ úȱ ȱ ·ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱȱǰȱȱǰȱȱȱ¥ȱȱȱȱȱȱ
ȱȱȱȱ·ȱ·Dzȱȱȱȱȱȱǰȱ¸ȱ ȱȱǰȱȱȱȱǰȱȂêȱ·ȱ¥ȱȱȱ¥ȱ Ȭǰȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱ·ȱȱȱǯȱ
ȱȱ¹ȱǰȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱǰȱǰȱ¡ǰȱ¹ȱȂȱȱ ȱȱ·ǰȱȂȱȱȱǰȱȱȱȱǰȱ ȱȱȱ ȱ ¡ȱ ȱ¡¹ȱ·ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¸ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃêȱ ·ȱ
Tome II
335
ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ·
ǰȱ ȱ ȱ ȱǰȱȂȱ ȱ¸ȱǰȱȱ ȱȂȱȱ··ȱ ȱȱǯȱ
ȱȱȱȱȱȂȱǰȱȱȱȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ¸ǯȱ
ȱȱ·¥ǰȱ¥ȱȱȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ Ȃ¡ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱǯȱȱȂ·³ȱȱȱǰȱȱ ȱȱȱ¥ȱȱDZȱ
ȍȂ¢£ȱȱǰȱǰȱȬǰȱȂȱǯȎȱ
ȱȱȱȂǯȱȱ
ȍǷȱ ǰȱ Ȭǰȱ ȱ ȱ ¹Ȭȱ ȱ ȱ ȱ Ȃǵȱ£ȬȱȱȂȱȱÉȱâǰȱȱȂȱȂȱȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ·ȱ ȱ ȱ Ȭ¸ǰȱ ȱ Ȃ·ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃǰȱȱȱȱ¸ȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ¥ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ Ȃȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ǵȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ¡·ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱȱȱȱȱ··ȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯ¸ȱǰȱȱȱȱǰȱȱ¹ȱȱȬȱȱ ȱȱ ȱ ȱȂȱ ȱȱ ǰȱȱǰȱ ȱȱ ȱȱȱȱǰȱȂȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱ ȱ Ȃ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ êȱ ȱȱ ȱ ȱȱǯȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ DZȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱǰȱ ȱ Ȃȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ£ǰȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ¥ȱ ǯȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·DzȱȱȱȱȱǰȱȱȂ¸ȱȱȱȱ¡£DZȱ
Ȃȱȱ¡ȱȂȱ·ǯǯǯǯȱ
ȯȂȱ ·Ƿǯǯǯȱ ȱ £Ȭȱ ǰȱ ¡ǵȱ ȱ Ȭȱ ȱ£ȱ¡ȱȱȱȱ£ȱȱȱȱȱȱȱ ǵȱ
336
Le Comte de Monte-Cristo
ȯǷȱȱȱ·ǰȱȱ ȱ ȱǰȱȱ
ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ Dzȱ ȱ ·ȱ Ȃ¹ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱǰȱ·ȱ¢·ȱȱȂ·ȱȱȱȱ ÉȱÉȱȂȱȱȱȱ¸ȱȱȱȱȱȱȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱȂ·ȱ ³ȱ ȱ ¸ǰȱȱȱ¢·ȱȱȱ·ȱȱȂȱȂ·ȱȱȱ
·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱùȱ ȱ Ȃ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ¥ȱ ·ȱ ȱȱȱȱ ȱ¥ȱ·ǰȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Éǰȱ ȱ Ȃȱ ·ȱ ȱ ȱȱȱǯȱ
ȯǰȱȱǷȱ
ȯȂȱȱȱȱȱȱȱǰȱ ȱ ǰȱ ȱȂȱȱȱ ȱǰȱȱȱȱȱȱ··ǯȱ
ȯ¢ǰȱ¡£Ȭǯȱ
ȯȱǰȱȂȱ··ȱȱȱ·ȱȱȱDzȱȱȱȱȱ ȱȱ·ȱǰȱȱȱȱȱȱ·ȱ¥ȱǯȱȱȱ £ȱȱȱ¢£ȱȂǰȱDzȱȱȱȂ¹ȱ ȱȱȱ¦ȱȱȱȱȱȱȱȱȱ·ȱ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ Ƿȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ£ȬǰȱǰȱȱȂȱȱ¥ȱ¢ȱȱ Ȭ¥ǵȱȂȱǰȱȂȬȱǵȱȱǰȱȱȱ··ǰȱ ȱȱǰȱȱȱǰȱȱȱȂȱ·ȱ¡ȱȱ ȱȱǰȱȱúǰȱ£ȱǵǯǯǯȱȱȱȱȱǰȱ ¢ȱȱǯȱ ǰȱ ȱȱ¢£ǰȱ ·ȱ ȱȱ ¥ȱ ǯȱȱȱȱ£ȱǰȱȱȱȱȱ·ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȭǰȱ ȱ Ȃǰȱ ȱ ȱ 
Ȃȱ ȱ ȱȱ·ǰȱȱȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱ ȱ·ȱȱȱȱȱȂȱȱȱ ȱȱȱȱ Ȃȱȱȱ¹ȱȂȱȱȱ·ȱȂȱǯȎȱ
ȱȱȱȱȱȱȱ¢Dzȱȱȱ¥ȱDZȱ
ȍ·ǰȱ¡ǰȱȬȱȱ ȱȱȱȱȱ¡ȱ
·ȱȱȱȱȱ¢ȱȱȱȱȱȱêǰȱ ȱȱ ȱ ȱǰȱ ȱȱ ȱ ȱȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ··ǰȱ ȱ ȱ ··ȱ ȱ ǯȱ
Tome II
337
ȯ£Ȭȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ¥ȱ ȱǰȱ ȱ
ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ·ȱ ȱ ·ȱȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ·ǵȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱȱ ǵȱ ȱǰȱ ȂȬȱ ǵȱȱȱ Ȃ£ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱǰȱ Ȃȱȱ ȱ·ȱ ¥ȱȱ ǰȱȱ ȱ ȱ Ȃȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ·ȱ Ȃȱȱȱ ȱ ȱ Ȃȱ·ȱȱȱȱ ¡ȱ ȱ ȱ ··ȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ ȱ Ȃ£ȱ ǰȱ ȱǰȱȱȱ·£ȱ·ȱ¥ȱǯȱȂ1¢ǰȱȱȱ¸ȱ ȱ··ȱȱǰȱȂȬ¥ȬȱȂȱ·ȱǰȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ·ȱȱȂǰȱȱǰȱȱȱȱȱ·ǰȱȱȱ ȱ ȱ âǰȱ ȱ ȱ ··ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ£ǰȱ ȱ £ȱ ȱ ·ȱ ȱ ǰȱǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȃ£ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ··ȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ ǯȱ
ȯȱ¥ȱȱȱȱȱǰȱ¡ǰȱ¥ȱȱȱȱȱ¥ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱȱȱ ȱ ¡ȱȱ ǰȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȬ¸ȱȱȱ··ȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ úȱ ȱ ȱ¢ǯȱ
ȯȱǷȱȂ·ȱ¡Dzȱ£Ȭȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ǵȱ £Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ ȱ Ȃ£ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃ£ȱ ·ȱ ȱ ȱ Dzȱ Ȃȱ ·ǯȱ ȱ ȱ Ȃȱ ·ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ǰȱ ȱ ȱȱ ȱ¥ȱ ȱ ȱ ǰȱ Ȃ¹ȱȱ ȱ¸ȱ ȱȱ ȱȱǰȱ Ȭȱ ǰȱȬȬǰȱ·ȱ¥ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ¥ȱ ȱ ȱ ǵȱ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ 
ȱ ȱ
ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǵȱ
ȱȱȱȱȱǰȱȱȱ·ȱ¡·ȱȱ DzȱȂȱ··ȱ·ȱ¥ȱȱȱȱȱȱȱȱ·ǯȱ £ȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȂȱ ǰȱ ȱ ǰȱȱ ȱȱ ¡ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱȱȱȱ·ȱȱȱ¡ȱȱȱ¸DzȱȂȱ ǰȱȱ¹ȱȱ¹ȱǯȱȱȱȱȂ£ȱȱȂȱȱ
338
Le Comte de Monte-Cristo
ȱ ȱ ȱ ·¹ǰȱȱ ȱ ¡Dzȱ 
ȱ £ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ùȱ Ȃȱ ȱ ¡ǰȱ ȱȱ ȱȱ ǯȱȱȂ£ȱ ȱ Ȃ·ȱȂȱ¸ǰȱ¥ȱ ȱ ȱ Ȃȱȱ Ȃǰȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ ¸ȱ ǰȱ ¥ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ¸ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ǰȱ ·ǰȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃêȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱȱêȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȂȱȱ ȱǯȱ·ȱ¸ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ¡ȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ƿȱ Ƿȱ ǰȱ ¡ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·¸ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱȱȱȱȱǯȱ
ȯǰȱȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ·ȱǰȱ ȱȱ ȱȱȱȱȂȱȱȱȱǰȱȱȂȱȱȱêȱ ȱ ȱ Ȭ¸ǰȱ ȱ Ȃȱ Ȃȱ ȱ ¡ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱȱ ȱȱ Ȃ·ȱȱ DZȱȱ ȱ ȱ ¥ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ êȱ ·Dzȱȱȱǰȱȱǰȱȱȱǰȱ
ȱȱȱ¥ȱȱȱȱ Ȃȱȱ ùȱ ȱ ȱ £ȱȱȱ¢ȱ¥ȱȱǯȱǯȱ£ȱȂ1¢ȱȱȱ ȱȱ ǰȱ ȬDzȱȱ ȱ ǰȱȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȃ··ȱ ȱ ȱ Ƿȱ ·ȱ ȱǰȱ Ȃȱ ȱȱ ȱ ȱ¡ȱ Ȃ·Ƿȱ ȱȱ ǰȱ ǰȱǰȱȱȱȱ£ȱȱ·ÊǰȱȂ£Ȭȱ
··ȱ ȱ ǵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ǯȱ ȱ
·ȱȱȱ·ǰȱȱȱ·ǰȱȱȱǰȱȱ Ȃ£ȬȱǰȱǵȱDzȱȱȂ£Ȭȱ·ǵȱȱȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ £ȱ ȱ ǯȱ Ȃ1¢ǰȱ ȱ ·ǰȱ ȱ ȱ £ȱ¥ȱȱ·ȱȂ¹ȱȱȱ¥ȱǯȱ¢ǰȱǰȱȬȱ¥ȱ ȱȱ ȱ ȱ£ȱȱȂ¦ǵȱ Ƿȱ ȱȱȱ ȱ ǰȱȱ ȱ ȱ ȱ ¦ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ
ȱȱȱêǰȱȱȱȱȱȱ¥ȱǰȱǰȱȱȱ
ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ
·£ȱǰȱ ǰȱ¥ȱ ȱȱ ·ȱ Ȃȱ ¥ȱ ȱǷȱ Ƿȱ ǷȱǰȱȱȂ·ȱȱȱȱ¹ǰȱȱȱȱȱ·ȱ ȱȱ¹ȱúȱȱȱ ȱ ǰȱ·¥ȱȱȱȂȱ·ȱ ȱȱȱȱ¡ȱȱȱǰȱȱȂȱ·ȱȱȱȱ ȱ¡ȱȱȱDZȱȍȱ ǰȱ ¥ȱȱǰȱ¡ǰȱ ȱȱȱȱȱȂǯȎȱ
ȱȱ·ȱǰȱȱȱȱȱȂȱȱ ȱǯȱ
Tome II
ȱ·ȱȱȱȱ¡ǯȱ
339
ȍǷȱ Ȃ·ȬȬǰȱ Ƿȱ Ƿȱ £ȱ ȱ 
ǰȱ Ȃȱ ¢ȱ ȱ
ȱȱȱȱȱȱȱȱȱǷȱ
ȯǰȱȬǰȱȱ£ȱDzȱȱȱ¢£Ȭȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ·ǰȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ
·¸ǰȱȱȱ¸ȱȂȱȱȱ·ǰȱȱȱȱ·ȱ ȱ··ȱ ·ȱȱ ¡ȱǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱȱ ǰȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ·ȱȱ ȱ ȱ Éȱ ȱ ¸ȱ ȱ ǵȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ¥ȱ ȱ Ȃ¥ȱ ǯȱȱǰȱȱ¡ȱ¢¡ȱȱȱȱǰȱȱȂȱǰȱ ȱ Ȃȱ ¡Dzȱ ȱ ··ǰȱ ȱ Ȃȱ ǯȱ ȱ ȱ DZȱ ȍǯȱȱȱ ȱ ȱȱȱȱ ·¸ȱ ȱ¹ȱȱ ȱ ȱȱDzȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱȱȱȱ¸ǯȎȱȱǰȱȱȱȱǰȱ ȱ¸ȱȂȱȱ ·ǰȱȱȱȬ¸ȱȱȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ
·ȱǯȱ
ȯȱÊǷȱǰȱǷȱȱȱȬȱȱÊǵȱ
ȯ·Ƿȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ·ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȂȱȱȱǯȱȱȱȱ ǰȱȱ¸ȱ1ǯȱ
ȯȱǵȱȱ
ȯȱǰȱ ȱȱ ȱ·ȱ ȱ ¹ȱ¥ȱ ȱȱ ȱȱ ȱȱȂǰȱǷȱǰȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱ ȱ¥ȱȱǯȱȱȱȂȱȱȱȱȱȱâ·ǰȱȱȱ
ȱȱ·¥ȱȱȱȱȱȱ¸ǰȱȱȱȱȱȱȱ ȱȱ·ȱȱȱȱǯȱȱȱȱȱȬ·ǰȱȱȱ ȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ǯȱǷȱȱ Ƿȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ£ȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ ¸ǰȱȱȱȱȱ¥ȱȂȱ¹ǯȱ
ȯȱǷȱ
ȯǰȱȱȱȱÉ·ǰȱȱȱ¹ȱ ȱȱȱȱȱǰȱ ȂȱȱȱȱȱȱȱǰȱȱȱȂȱȱȱȱ
340
Le Comte de Monte-Cristo
ǯȱ Ȃǰȱ ȱ ¸ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ 
ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ DZȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȬ¹ǰȱ··ȱȂȱȱ ȱȱ·ȱ·ȱȱȱȱȱȱǯȱ Ƿȱ¡ǷȱȱȱȱǰȱȱȱȱǰȱȱȱȂȱȱ ȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱ
ȯȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ¡ǰȱ ȱ ··ȱ ǰȱȱȱȂȱȱǵȱ
ȯǷȱȱǰȱȱȱȱȱȱȱȱ·ǯȱ
ȯ¢ȱǰȱ ȱ ȱȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱȱȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱȱ ȱȱȱȱ£Dzȱȱ ȱ ùȱ ȱ¢ȱȱ¡ȱȱ ȱȱȱȂ¡ȱDzȱȱȱȱȱȱȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȂDZȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ··ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ǰȱ ǰȱ Ȃȱ¥ȱ ȱ¸DZȱȂȱȱȱȱȱȂ·ǰȱȱȱȂȱȱ
·ǰȱ ȱ ·Dzȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ¸ǰȱ ǰȱ ȱ ···ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ¹ȱ ·ȱ ȱ ȱ ¡·ǯȱȱ ȱ ȱ ¢ǰȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ¹ȱȱȱǯȱ
ȯȱ ȱ £ȱ ȱ ȱ ǰȱ ¡ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ¸ǰȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱȱ ȱ·ǰȱ ȱ ǰȱ ¸ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ·ȱ ȱ ȱ ǰȱȱȱȱǰȱȱȂ¸ȱȱǰȱȱȱ·ȱ ·ȱȱǯȱǷȱȱȱȱ¸ȱǰȱ¡ǰȱȱȂȱ ȱ ȱ ¥ȱ Dzȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ·ǯȱ
ȯ·Ƿȱ ǰȱ ȱ ¡ǰȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ÉȱȱȱǰȱǰȱȱȂ£ȱǰȱȱ£ȱȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ Ȃúȱ ·ȱ ȱ ·ȱȱȱȱȱǯȱ
ȯǷȱȱǰȱȂ·ȱǰȱȂȱȱȱ¹ȱȱ¥ȱȱ ǯǯǯǯȱǰȱȬǯǯǯǯȱ
ȯȱ£Ȭȱȱȱȱǵȱȱ¡ǰȱ¢ȱȱ ȱ·ǯȱ
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Помощь Обратная связь Вопросы и предложения Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности