Русский язык в деловой документации юриста. Учебное пособие-1

Семинар 2. «Трудные случаи применения морфологических норм»

10. Несовершеннолетн… Кузьмин Виктор, 2005 г. р., — кругл… сирота, воспитывал…ся/сь в детском доме № 2 г. Воронежа.

Задание 3. От имен существительных образуйте формы

1)именительного падежа множественного числа: адрес, бухгалтер, выговор, диспетчер, договор, директор, доктор наук, инженер, лектор, месяц, мастер, номер, полис, почерк, профессор, отпуск, прибыль, паспорт;

2)родительного падежа множественного числа: абрикос, ананас, баклажан, яблоко, томат, помидор, апельсин; выбор, договор, приговор, выговор, директор, барышня, басня, солдат; антресоль, блюдце, полотенце, брелок, кочерга, рельс, серьга, кабель; ботинок, сапог, носок, чулок, валенок; ватт, ампер, грамм, килограмм, рентген; армянин, башкир, грузин, гуцул, киргиз, монгол, осетин, перс, румын, узбек, цыган, якут.

Задание 4. Употребите фамилию в нужной падежной форме I.

1.Заявление от (кого?)… (Иван Петрович Демчук, Ирина Николаевна Демчук, Иван Петрович Шевченко, Ирина Николаевна Шевченко).

2.Справка выдана (кому?) … (Борис Владимирович Долгих, Анна Николаевна Долгих, Пётр Иванович Паладий, Ольга Ивановна Паладий).

3.Справка представлена (кем?) … (Сергей Николаевич Погребняк, Любовь Васильевна Погребняк, Иван Иванович Заяц, Татьяна Михайловна Заяц).

4.Подать жалобу на (кого?) … (Камиль Баскаков, Цырэн Батожабай, Диляра Шайдуллина, Айгуль Мукей).

5.Предоставить отпуск (кому?) … (Гарри Гродберг, Светлана Янушкевич, Игорь Хотиненко, Армине Мурадян).

II.

1.Во исполнение поручения руководителя Департамента А. Д. [Анна Дмитриевна] Сиренки просим согласовать вопрос с ведущим специалистом Н. П. [Николай Петрович] Головня.

2.В связи с ликвидацией вышеуказанной организации просим подтвердить по имеющимся архивным данным годы работы С. М. [Семен Михайлович] Мукасей.

3.Подпись Зозуля И. В. [Ирина Викторовна] удостоверяется.

4.Прошу в кратчайшие сроки рассмотреть обращение ветерана Вооруженных Сил Книга И. П. [Игорь Петрович].

81

Материал к практическим занятиям

5.Инспекция рассмотрела обращение Кардава Б. Т. [Булат Тимурович], проживающего по адресу: ул. Новочеремушкинская, д. 19, кв. 105.

6.За систематическое нарушение трудовой дисциплины объявить выговор Лисович О. И. [Олег Иванович] и Борисенке М. П. [Михаилу Петровичу].

7.Просим оказать содействие Рахман А. [Акбар] в его работе по восстановлению истории полка.

8.Просим включить в состав комиссии Р. Б. [Роман Борисович] Седыха и Н. [Наиля] Аскеру-заде.

Задание 5. Поставьте топонимы в форму предложенного падежа

В городе (Москва), в городе (Санкт-Петербург), в г. (Лондон), из города (Киев), в деревню (Ивановка), под хутором (Михайловский), на острове (Валаам), на мысе (Зеленый), у реки (Волга), на реке (Енисей);

жить в (Коньково), в (Бородино), в (Строгино), в (Переделкино), на станции метро («Беляево»), на станции («Жулебино»);

в(Великие Луки), в (Набережные Челны), в (Красные Горки), в (Пешки), в (Мытищи), в городе (Великие Луки), в г. (Набережные Челны),

вселе (Красные Горки), в деревне (Пешки), в г. (Мытищи);

вгороде (Ростов-на-Дону), в городе (Вышний Волочёк), у г. (Петро- павловск-Камчатский), в г. (Переславль-Залесский);

вселе (Васильково), в поселке (Пушкино), в деревне (Белкино), на станции (Гоголево).

Задание 6. Поставьте прилагательные и наречия, данные в скобках, в сравнительную и превосходную степени

1.Этот адвокат более (опытный), чем прежний.

2.Это дело значительно (сложное), чем то, которое я закрыл на прошлой неделе.

3.Двоим справиться с этой задачей, конечно, (легко).

4.Его последние оценки событий стали (резкие).

5.Его голос стал более (жесткий, сухой и строгий), чем был раньше.

6.На рынке те же товары стоят (дешево), чем в магазине.

7.Эту сессию я сдал (хорошо), чем предыдущую.

8.Дорога стала более (ровная), без ухабов.

Задание 7. Прочитайте предложения, поставив числительные в нужную форму (I часть) и исправив ошибки (II часть).

I.

1. От 8753 отнимите 4587.

82

Семинар 3. «Трудные случаи применения синтаксических норм»

2.Если из 976 вычесть 382, то останется 594.

3.Обнаружена недостача в размере 25 680 рублей.

4.Похищен кошелек с 730 рублями.

5.Был получен перевод в размере 3 850 рублей.

II.

1.Пятерым женщинам-офицерам, имеющим детей, к 1 сентября была выделена материальная помощь.

2.Отчет надо представить к пятнадцатому апрелю двух тысяч шестнадцатому году.

3.За указанный период раскрываемость преступлений возросла в одну целую трёх десятых раз.

4.Обеих экспертов — Степанову и Петрова — попросили подписать заключение.

5.Штраф может быть поднят до пятиста тысяч рублей.

Задание 8. С приведенными ниже существительными употребите (где это допустимо нормой) собирательное числительное «трое»

Студент, студентка, учительница, профессор, медвежонок, офицер, сирота, брюки, село, город, ножницы, дети, больные, подруги.

Задание 9. Исправьте ошибки в формах глаголов

Ложит, ездиет, я ощущу, я победю (побежу), им двигает чувство, жгёт, жгём, жгёте, хочут, хотишь, махают, сыпят, звёзды блистают, люди блещут, возникнул, исчезнул, привыкнул, промокнул, проникнул, ляжь, ехай.

Семинар 3. «Трудные случаи применения синтаксических норм»

Вопросы (выступление студента на семинаре — 3–4 минуты)

1.Каковы основные типы связи между словами в словосочетании?

Скакими ошибками можно столкнуться, употребляя в речи словосочетания, связанные по типу управления?

2.Расскажите о трудных случаях согласования подлежащего и сказуемого.

3.В чем заключается основная трудность построения предложений

соднородными членами?

4.В чем заключается основная трудность построения предложений

спричастными и деепричастными оборотами?

83

Материал к практическим занятиям

Задания

Задание 1. Назовите словосочетания, построенные в соответствии с синтаксической нормой

Оплачивать за проезд — оплачивать проезд, прийти из института — прийти с института, памятник Александра II — памятник Александру II,

отзыв о курсовой работе — отзыв на курсовую работу, преимущество перед другими — преимущество над другими, превосходство над всеми — превосходство перед всеми, подчеркнуть о значимости — подчеркнуть значимость, описывает о путешествии — описывает путешествие, уверенность в победу — уверенность в победе, удивляться стойкостью — удивляться стойкости,

разъяснение смысла задания — разъяснение о смысле задания, скучать по вас — скучать по вам, контроль за исполнением — контроль над исполнением — контроль

исполнения.

Задание 2. Вспомните правописание производных предлогов

1.(В) следстви__ злоупотреблений проект не был реализован.

2.(По) окончани__ лекции все собрались уходить.

3.(По) приезд__ в город необходимо срочно оформить документы.

4.(Не) смотря на принятые меры, нам не удалось поднять производительность труда.

5.(В) виду большого объема работ просим увеличить сроки.

6.Данный проект проходил апробацию (на) протяжени__ трех лет.

7.(По) завершени__ судебного заседания состоялась пресс-конфе- ренция.

8.(В) связи с завершением ремонтных работ просьба оставлять свои отзывы на портале госуслуг.

9.Расходы (за) счет командирующей стороны.

10.(В) течени__ недели требуется сдать отчет о проделанной работе.

Задание 3. С данными ниже словами составьте словосочетание по модели: глаг. + сущ.

Образец: Унижаться перед начальством, … Унижаться, адресовать, тревожиться, констатировать, поражаться,

примириться, восхищаться, избегать, одевать, отчитаться.

84

Семинар 3. «Трудные случаи применения синтаксических норм»

Задание 4. Найдите ошибки в управлении. Исправьте предложения

1.Необходимо отметить о важности следующих проблем.

2.Большое внимание он уделял на тесную связь между качеством работы и дисциплиной.

3.Легкомысленное отношение к энергоресурсам повлекло к огромным затратам.

4.Согласно заявления его перевели на другую работу.

5.Нельзя ли сделать два снимка: один — в профиль, другой — в анфас?

6.Возникшие благодаря этому серьёзные трудности совпали с тяжелыми стихийными бедствиями.

7.Его замечания ни на чём не обоснованы.

8.Книга представляет из себя результат многолетних наблюдений,

ив ней дана характеристика развитию самоуправления за последние десять лет.

9.Ответ по его заявлению был получен немедленно.

10.Составлен график по погашению задолженности по детским пособиям.

11.Состояние с подготовкой молодых специалистов остаётся неудовлетворительным.

12.По истечению положенного срока дивизия вернётся в Омск.

13.С подростками регулярно проводятся беседы по морали и нравственности.

14.Пора подвести итоги о работе коллектива.

15.Все приведенные факты говорят за то, что операция была подготовлена хорошо.

16.Предоставить Сергеевой Л. М. неоплачиваемый отпуск согласно личного заявления.

17.Благодаря наводнению люди остались без крова.

18.Потерпевший пояснил о случившемся.

19.Вследствие предстоящих выборов школу закрыли на подготовку.

20.По окончанию работы все должны собраться в зале.

Задание 5. Составьте предложения, соблюдая правила согласования сказуемого с подлежащим

1.Семь часов (осталось, остались) до вылета самолета.

2.Ряд книг (был изъят, были изъяты) из библиотеки.

3.Большинство наблюдателей (отмечало, отмечали) активность избирателей.

85

Материал к практическим занятиям

4.Несколько человек (пришло, пришли) на праздник с опозданием.

5.Большинство студентов уже (сдало, сдали) зачеты.

6.(Прошло, прошли) три года.

7.Из-за наводнения (потеряло, потеряли) своё имущество около тысячи человек.

8.В ДТП (пострадали, пострадала) мать и дочь.

9.Все, кто (пришёл, пришли), (задавал, задавали) вопросы лектору.

10.Директор с сотрудниками (подготовил, подготовили) документ.

11.Любительский и профессиональный (турниры, турнир) проводят хозяева.

12.Никто, даже самые опытные следователи, (не мог, не могли) разоблачить преступника.

13.Руководство предприятия, особенно директор и бухгалтер, (готовилось, готовились) к финансовой проверке.

14.Те, кто (смог, смогли) принять участие в заседании, (подписал, подписали) резолюцию.

15.Каждая справка, каждый протокол (был взят, были взяты) на кон-

троль.

Задание 6. Отредактируйте предложения, исправив ошибки в употреблении однородных членов

1.При обнаружении повышенного уровня радиации в рабочих помещениях приостановить работу с эвакуацией людей и докладом руководству.

2.Если в период гарантийной эксплуатации обнаружатся дефекты, возникшие по вине подрядчика и которые не позволяют продолжать нормальную эксплуатацию продукции, то гарантийный срок продлевается.

3.Организация и руководство группой, деятельность которой сопряжена с причинением вреда здоровью граждан, …

4.Перед сдачей объекта под охрану нужно проверить, чтобы в охраняемом помещении в нерабочее время не оставались посторонние лица, включенные электроприборы и другие источники огня.

5.Жариков должен был выполнять следующие действия: приготовление необходимого инструмента, отвлекать внимание Блохина, в случае необходимости связать его.

6.На основании изложенного и руководствуясь ст…. УПК РФ, суд приговорил…

86

Семинар 3. «Трудные случаи применения синтаксических норм»

7.Чайкина, придя на работу в нетрезвом состоянии, и учинила скандал.

8.Виновный человек или не виновен, устанавливает суд.

9.Задержанная угрожала и оскорбляла потерпевшую.

10.Нас устроит, если бы Вы оплатили банковским векселем, либо открыв безотзывный аккредитив в нашу пользу.

Задание 7. Найдите ошибки, связанные с употреблением причастных оборотов. Исправьте предложения

1.Приведённые факты в докладе свидетельствуют о больших успехах современной юридической науки.

2.Живущие родственники в Сибири, приехав в Москву, поселились

употерпевшего.

3.Объявлено о реализации удовлетворяющих проектов требованиям города.

4.Передан на согласование исправленный проект закона корректором.

5.Средства, отправляющиеся из центра, поступают в банки нашего города с большим опозданием.

6.Арестованный тревожился о семье, взятой под надзор полицией и которую он оставил без всяких средств к существованию.

7.Полномочия судьи могут быть прекращены или приостановлены в порядке и по установленным основаниям федеральным законом.

8.Отдельные виды продукции фабрики, в прошлом пользующиеся большой популярностью, в настоящее время не имеют спроса.

9.Для разрешения ситуации, сложенной на данном объекте, советуем Вам обратиться в департамент строительства.

10.Абитуриенты, попытающиеся пользоваться мобильными телефонами, будут удалены с экзамена.

Задание 8. Отредактируйте предложения, устранив ошибки в употреблении деепричастий и деепричастных оборотов

1.Сдав документы в комиссию, вам вручается расписка о приеме.

2.Выполняя Ваш заказ, наше положение оказалось затруднительным.

3.Рассмотрев ходатайство, помещение передано ООО «Век» на условиях аренды.

4.Проводя эксперимент, соблюдается техника безопасности.

5.Учитывая вышеизложенное, необходимость приобретения предлагаемой автоматизированной системы отсутствует.

6.Рассмотрев Вашу кандидатуру, подходящая вакансия, к сожалению, отсутствует.

87

Материал к практическим занятиям

7.Учитывая сокращение штатов государственных служащих, интересующие Вас вакансии не могут быть предложены.

8.Проанализировав ситуацию, принято решение.

Семинар 4. «Лингвистический аспект юридических текстов»

Вопросы (выступление студента на семинаре — 3–4 минуты)

1.Расскажите о стилях речи. Охарактеризуйте официально-деловой стиль.

2.Дайте классификацию юридических документов и расскажите

отребованиях к ним.

3.Кратко охарактеризуйте орфографические проблемы юридических текстов.

4.Кратко охарактеризуйте пунктуационные проблемы юридических текстов.

Задания

Задание 1. Прочитайте текст, найдите в нем лексические, грамматические, орфографические, пунктуационные ошибки, исправьте их

Истица на судебное заседание пришла, заявила ходатайство об уменьшении суммы исковых требований в части взыскания пеней до 24 971 руб. 50 коп.

Ходатайство истицы судом расмотрено и удовлетворенно, в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального Кодекса РФ.

В обосновании иска истец ссылаеться на то, что между сторонами были заключены договора о представлении телекоммуникационных услуг от 01.01.2007 г. № 012 и от 01.01.2007 г. № 012/1 в соответствие с которыми истица оказала ответчику услуги, однако ответчик за услуги не заплатил, в результате чего, за ним образовалась задолженность в указанном размере.

Изучив все материалы дела, в том числе предмет и основание заявленного иска, доводы ответчика, исследовав и оценив все предоставленные по делу доказательства, выслушав в судебном заседание полномочного представителя истицы, который поддержал и изложил свою позицию по делу суд пришел к выводу, что заявленный иск принадлежит частичному удовлетворению с прекращением производства по делу в части заявленного истцом требования о взыскание пеней в размере 24 674 руб. 28 коп. в связи с принятым судом заявленного истцом отказа от данных требований.

88

Семинар 4. «Лингвистический аспект юридических текстов»

Согласно п. 3.1. договору услуги связи осуществляются в кредит с рассчетами по окончание каждого календарного месяца. Счета за услуги связи выставляются оператором до 10 числа каждого последующего месяца

вценах указанных в Приложениях № 1 и № 2 к договору. В течении 5 рабочих дней со дня получения счетов от оператора клиент оплачивает их.

Как следует из материалов дела, истец представил ответчику услуги за июнь 2007 г. и за период с октября 2007 г. по январь 2008 г.

Исходя из условий договора, а так же предоставленных документов арбитражный суд приходит к выводу, что срок оплаты услуг, оказанных

всоответствие с указанными счетами наступил.

Задание 2. Прочитайте текст, найдите в нем лексические, грамматические, орфографические, пунктуационные ошибки, исправьте их

4 сентября 2016 г. Одинцовский Городской Суд Московской области удовлетворил ходатайство следователя Седыха Н. П. об избрание меры присечения ввиде заключения под стражу Горобченки А. П. подозреваемого в совершение преступления предусмотреного п. «а» ч. 2 статьей 105 УК РФ (убийство).

Горобченко А. П. 2 сентября 2016 г. находясь в пьяном состояние в ходе ссоры нанес гр-ну Юревич В. И. два удара ножом в живот а так же гр-ну Полетай Е. П. не сколько ударов темже ножом в брюшную и поясничную область. От полученных телесных повреждений означеные граждане скончались на месте проишествия.

Одинцовский Городской Суд Московской области постановил избрать для Горобченки А. П. меру присечения ввиде заключения оного под стражу.

Задание 3. Прочитайте текст, найдите в нем лексические, грамматические, орфографические, пунктуационные ошибки, исправьте их

РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИИ

Калининский районный суд Санкт-Петербурга в составе: председательствующего судьи Даль Виктора Петровича

сучастием адвоката Лось Игоря Сергеевича при секретаре Боровых Якова Алексеевича

сучастием истицы Сало Елены Васильевны

третьих лиц Листок Геннадия Евгеньевича и Тимошенки Степана Ивановича расмотрел на открытом судебном заседании гражданское дело по иску Журавель Е. В. к Акименке В. А. о признание утратившим право пользованием жилым помещением,

89

Материал к практическим занятиям

УСТАНОВИЛ:

На основание договора социального найма наниматель NN, его жена XX и их сын WW проживают и зарегистрированны в двух комнатах площадью 19,30 кв. м., 10,90 кв. м. в трех комнатной комунальной квартире № 25 дома 36–38 по ул. DD в Санкт-Пе- тербурге. Совместно с ними на указаной жилой площади зарегестрирован брат нанемателя RR, который долгое время не находиться на месте регистрации, не исполняет обязанностей по содержанию жилого помещения и оплате комунальных услуг.

NN обратился в суд с иском к RR о признание утратевшим право пользования жилым помещением — комнатами, площадью 19,30 кв. м., 10,90 кв. м. в трех комнатной комунальной квартире № 25 дома 36–38 по ул…..…… в СанктПетербурге ссылаясь на то, что ответчик не использует жилую площадь по назначению, не выплачивает комунальные платежи, что влечет дополнительные расходы истца, препятствий в проживании ему не кем не чинилось, выехал на постоянное место жительства по месту жительства жены.

Истец и его представитель на судебном заседании иск подержали, просили выполнить требования.

Ответчик на судебное заседание не явился, извещенный нужным образом по последним известным местам проживания, всвязи с чем, суд полагает возможным посмотреть дело в его отсутствии в порядке ст. 119, ч. 4 ст. 167 ГПК РФ.

Третьи лица на судебном заседании выступили в поддержку иска пояснив, что ответчик не проживает долгое время, препятствий он не встречал.

Проверив материалы дела выслушав объяснения истца и его представителя, допросив свидетелей, суд считает иск надлежащим выполнению.

Учитывая что спорные право отношения сложились до вступления в силу действующего Жилищного кодекса РФ и носят длинный характер, суд считает надлежащим применению при рассмотрении спора нормы действующего ЖК РФ и ЖК РСФСР.

Всоответствии с ч. 2 ст. 89 Жилищного кодекса РСФСР в случае выезда нанимателя

ичленов его семьи на постоянное жительство в другое место договор найма считается расторгнутым со дня выезда. Аналогичная норма закреплена ч. 3 ст. 83 Жилищного кодекса Российской Федерации.

<…>Суд оценивая в совокупности длительность срока отсутствия (не проживания) ответчика в спорной квартире, а также отсутствие доказательств участия в расходах по внесению платы за жилое помещение и оплаты комунальных услуг приходит к выводу о том, что ответчик добровольно выехал в другое постоянное место жительства, т. е. добровольно отказался от своих прав и обязанностей, представляемых законом нанемателю и членам его семьи, что являеться основанием для признания ответчика утратевшим право пользования спорным жилым помещением.

Регистрация ответчика в спорном жилом помещении, в котором он не проживает ненеся обязанностей по оплате коммунальных услуг, нарушает права истца.

РЕШИЛ:

с учетом выше изложенного, суд считает иск подлежащим выполнению.